Philips hue User manual

A
User manual
Benutzerhandbuch
Notice d’emploi
Manual de usuario
Manual do usuário
Manuale d'uso
Lily base unit
HUE serial number

2
A
A
Incl.
B
B
Excl.
B
B
3X
3X
3X
3X
2X
0-14
MAX. 40 W
Z
IP65
G

3
!
!
Excl.
1
2
1

4
2a 3a 2b 3b
2a 2b
3a 4a
1
1
2
23

5
5a
X
3b
4b 5b
5a 8

6
8
6b
2
1
7b

7
a
a
! !

I
I
I
I
I
I
I
8
9 !
10 !
11 12
1
1
1
2
2
2
2
1

!
Quick start guide
Schnellstart-Anleitung
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápido
Guia de início rápido
Guida rapida all'uso
Q
!
www.philips-hue.com
9
HUE serial number
A
User manual
Benutzerhandbuch
Notice d’emploi
Manual de usuario
Manual do usuário
Manuale d'uso
!
Lily base unit

10
Use only with Philips Hue 24V SELV IP67 LED power supply!
Verwendung nur mit Philips Hue 24V SELV IP67 LED-Stromversorgung!
Utiliser uniquement avec l'alimentation LED Philips Hue 24V SELV IP67!
Se utiliza solo con la fuente de alimentación LED Philips Hue SELV 24V IP67!
Utilize apenas com fonte de alimentação LED SELV Philips Hue de 24V IP67!
Da utilizzare solo con un alimentatore LED Philips Hue 24V IP67!
!
Max PSU wattage (40W or 100W) Max. 35 m
24V
220V
max. 35 m
max. 35 m
8W 8W 8W
16W
Philips Hue Low-volt system (24V)