Philips 42PFL4765/F8 User manual

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN
User manual
ES
Manual del usuario
ES Para obtener más información, llame al centro de atención
a clientes de su país.
•Para obtener asistencia, póngase en contacto con el
CENTRO DE INFORMACION AL CLIENTE,
CDMX y Area metropolitana;
Interior de la republica;
EN For further assistance, call the customer support service in
your country.
•To obtain assistance, contact Philips customer care center;
Mexico city and metropolitan area; 5887 9736
Interior de la republica; (800) 839 19 89
(55)
5887 9736(55)
[phone]
User Interface may vary.
(es) La Interfaz del usuario puede variar.
LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO
32PFL4765/F8
43PFL5765 F8
Televisions
Televisions
42PFL4765/F8

PARA SU USO EN MEXICO:
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos
condiciones;
1. Es posible qué éste equipo ó dispositivo no cause interferencia
prejudicial.
2. Este equipo ó dispositivo debe aceptar cualquier interferencia,
incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

IMPORTADOR: COMERCIALIZADORA
MEXICO AMERICANA S. De R.L. De C.V.
AV. NEXTENGO No.78, COL. SANTA CRUZ
ACAYUCAN, AZCAPOTZALCO, CD DE
MEXICO, MEXICO CP. 02770
GARANTIA INCLUIDA EN EL INSTRUCTIVO DE USO HECHO EN: MEXICO
120V~60Hz 80W
42PFL4765/F8
42’’(106.68cm) 105.41cm



Ro
User
Version
9
ForMe
x
English




ku
T
Guide
9
.4
x
ico
T
V™









Illustrationsinthisguideareprovidedfor
referenceonlyandmaydifferfromactual
productappearance.
Copyright
©2020Roku,Inc.Allrightsreserved.ROKU,theROKULogo,and“NOWTHISISTV”aretrademarksand/orregisteredtrademarksofRoku,Inc.
MaterialinthisUserManualisthepropertyofRoku,Inc.,andisprotectedunderUSandInternationalcopyrightand/orotherintellectual
propertylaws.Reproductionortransmissionofthematerials,inwholeorinpart,inanymanner,electronic,print,orotherwise,withoutthe
priorwrittenconsentofRoku,Inc.,isaviolationofRoku,Inc.’s,rightsundertheaforementionedlaws.
Nopartofthispublicationmaybestored,reproduced,transmittedordistributed,inwholeorinpart,inanymanner,electronicorotherwise,
whetherornotforachargeorotherornoconsideration,withoutthepriorwrittenpermissionofRoku,Inc.
Requestsforpermissiontostore,reproduce,transmitordistributematerialsshallbemadetobothofthefollowingaddress:
Roku,Inc.
1155ColemanAvenue
SanJose,CA95110

Productname:RokuTV™
Documentname:RokuTV™UserGuide
Documentrevision:9.4–Mexico,English
Publicationdate:31October2020




iii

Contents
Welcome.........................................................................................................................................1
ThenewstandardinSmartTVs.................................................................................................................................1
GetthemostoutofyournewTV..............................................................................................................................1
Connectionsandsetup...................................................................................................................5
Connectinganantenna,cable,orsatellitebox.........................................................................................................5
ConnectingexternalequipmentwithacompositeAVvideocable..........................................................................6
ConnectingexternalequipmentwithanHDMI®cable..............................................................................................6
Connectingheadphonesoranalogsoundbar...........................................................................................................7
ConnectinganAVreceiverordigitalsoundbar.........................................................................................................7
PreparingforInternetconnectivity...........................................................................................................................8
ACpower...................................................................................................................................................................9
Rokuremotebatteries..............................................................................................................................................9
RokuTVremote.........................................................................................................................................................9
Panelbuttons..........................................................................................................................................................13
Singlebutton.......................................................................................................................................................13
Threebuttons......................................................................................................................................................14
Game‐padstylejoystick......................................................................................................................................14
Fourbuttons........................................................................................................................................................14
Fivebuttons(withmute).....................................................................................................................................15
Fivebuttons(withoutmute)...............................................................................................................................15
Sevenbuttons.....................................................................................................................................................16
GuidedSetup.................................................................................................................................17
StartingGuidedSetup.............................................................................................................................................17
CompletingGuidedSetup.......................................................................................................................................18
Networkconnection...........................................................................................................................................20
Activation............................................................................................................................................................24
Connectyourdevices..........................................................................................................................................26
TheHomescreen..........................................................................................................................29
PersonalizeyourHomescreen............................................................................................................................30
Benefitsofconnecting..................................................................................................................32
ConnectingbringsoutyourTV’sfullpotential!.......................................................................................................32
Takeadvantageofawesomefeatures....................................................................................................................33



iv

Whatisstreaming?..................................................................................................................................................33
WhatifIdidn’tconnectmyTV?..............................................................................................................................35
SettingupliveTV..........................................................................................................................36
HowdoIsetuptheTVtuner?................................................................................................................................37
UsingyourTV................................................................................................................................42
Statusindicator.......................................................................................................................................................42
Standbymodeenergysavings.................................................................................................................................43
WatchingliveTVchannels.......................................................................................................................................43
Changingchannels..............................................................................................................................................43
FavoriteChannels................................................................................................................................................44
Viewingprograminformation.............................................................................................................................46
Adjustingsettingswhilewatchingaprogram.....................................................................................................47
PausingliveTV.........................................................................................................................................................47
Requirements......................................................................................................................................................47
EnablingLiveTVPause........................................................................................................................................48
UsingLiveTVPause.............................................................................................................................................48
NotesaboutLiveTVPause..................................................................................................................................50
SwitchingTVinputs.................................................................................................................................................50
Auto‐detectingdevices.......................................................................................................................................50
Adjustingaudio/videosettings...........................................................................................................................50
UsingRokuVoicecommands..................................................................................................................................51
UsingRokuVoiceremotes(selectmodelsonly).................................................................................................51
PlayingcontentfromUSBstoragedevices..............................................................................................................52
Autoplayerlaunch..............................................................................................................................................52
Playingcontentfromlocalnetworkmediaservers.................................................................................................53
Settingupapaymentmethod.................................................................................................................................53
UsingyourTVinahotelordormroom...................................................................................................................54
AboutusingyourTVonarestrictedpublicnetwork..........................................................................................54
GettingyourRokuTVonlineonarestrictedpublicnetwork.............................................................................55
UsingAppleAirPlayandtheAppleHomeapp..............................................................................58
AppleAirPlay...........................................................................................................................................................58
OtherAirPlaythingstotry..................................................................................................................................58
AppleHomeapp......................................................................................................................................................59
SomeAppleHomethingstotry..........................................................................................................................59
AdjustingTVsettings.....................................................................................................................60
Settingsmenu..........................................................................................................................................................60
Optionsmenu..........................................................................................................................................................61
Optionsmenusettings........................................................................................................................................62
Picturesettings........................................................................................................................................................64
Picturesettingsmenuoptions...........................................................................................................................64



v

AutoLowLatencyMode(ALLM):........................................................................................................................67
Variablerefreshrate(VRR).................................................................................................................................67
Soundsettings.........................................................................................................................................................67
Volumemode(selectmodelsonly)....................................................................................................................68
Soundsettings–Dolby®AudioProcessing(selectmodelsonly).........................................................................69
Soundsettings–DTS®TruSurround/DTS®StudioSound(selectmodelsonly)..................................................70
Soundsettings–SonicEmotionPremium(selectmodelsonly)........................................................................71
SonicEmotionsettings........................................................................................................................................72
ExpertPictureSettings(4Kmodelsonly)................................................................................................................73
Changingprivacysettings........................................................................................................................................73
Advertising..........................................................................................................................................................73
Microphone.........................................................................................................................................................74
Searchingforsomethingtowatch................................................................................................76
HowdoIsearch?.....................................................................................................................................................76
Keyboardsearchusingtheremote.....................................................................................................................77
VoiceSearchfromaRokuVoiceremote.............................................................................................................77
SearchingfromtheRokumobileapp..................................................................................................................78
SearchingwithGoogleAssistant.........................................................................................................................78
SearchingwithAmazonAlexa.............................................................................................................................78
Searchingforfreecontent..................................................................................................................................79
Ifoundaprogram.Nowwhat?...............................................................................................................................79
RecentSearches......................................................................................................................................................80
UsingtheRokuChannelStore......................................................................................................81
AutomaticAccountLink..........................................................................................................................................82
CustomizingyourTV.....................................................................................................................83
AddTVinputs..........................................................................................................................................................83
Addstreamingchannels..........................................................................................................................................83
Renameinputs........................................................................................................................................................84
Removeunwantedtiles...........................................................................................................................................85
Rearrangetiles........................................................................................................................................................86
Changethelookandfeelwiththemes....................................................................................................................87
EditliveTVchannellineup......................................................................................................................................87
Changemenuvolume.............................................................................................................................................88
Configurepowersettings........................................................................................................................................89
Poweronsettings...............................................................................................................................................89
Autopowersavings.............................................................................................................................................89
StandbyLEDOn/Off............................................................................................................................................90
FastTVstart........................................................................................................................................................90
Changingcaptionsettings.......................................................................................................................................91
CustomizetheHomescreen...................................................................................................................................93



vi

Parentalcontrols...........................................................................................................................94
CreatingaparentalcontrolPIN...............................................................................................................................94
BlockingBroadcastTVprograms.............................................................................................................................95
EnablingparentalcontrolofTVprograms..........................................................................................................95
BlockingbasedonUSmovieratings...................................................................................................................96
BlockingbasedonOtherratings.........................................................................................................................97
BlockingbasedonCanadianFrenchratings........................................................................................................98
Blockingunratedprograms.................................................................................................................................99
WhathappenswhenaTVprogramisblocked?....................................................................................................100
ChangingtheparentalcontrolPIN........................................................................................................................101
Resettingparentalcontrols...................................................................................................................................102
Moresettings..............................................................................................................................103
GuestMode...........................................................................................................................................................103
Networksettings...................................................................................................................................................104
Postalcode............................................................................................................................................................105
Timesettings.........................................................................................................................................................106
ScanagainforliveTVchannels.............................................................................................................................107
HDMI®mode(4Kmodelsonly)..............................................................................................................................108
Controlbymobileapps.........................................................................................................................................109
Hometheaterconfiguration..................................................................................................................................109
TurningofftheTVspeakersforhometheateruse...........................................................................................109
Settingupadigitalaudioconnection................................................................................................................111
Choosinganaudioformat.................................................................................................................................112
TurningofftheTVscreenwhilelisteningtomusic...........................................................................................112
ControllingotherdevicesthroughCEC.............................................................................................................113
RestarttheTV........................................................................................................................................................114
ResettheTV..........................................................................................................................................................115
Resetaudio/videosettings................................................................................................................................115
Factoryreseteverything...................................................................................................................................115
WhatifIcan’taccesstheFactoryResetoption?..............................................................................................116
Networkconnectionreset................................................................................................................................116
RokuaccountPIN..................................................................................................................................................117
UpdatetheTV.......................................................................................................................................................118
CheckingforupdatesonaconnectedTV..........................................................................................................118
Gettingupdatesonanon‐connectedTV..........................................................................................................119
Otherdevices..............................................................................................................................121
Mirroryourphoneortablet..................................................................................................................................121
Rokumobileapp....................................................................................................................................................122
PrivateListeningontheRokumobileapp........................................................................................................122
Universalremotes.................................................................................................................................................122



vii

FAQ..............................................................................................................................................123




 1

Welcome
CongratulationsonthepurchaseofyournewRokuTV!Discoverthejoyofendlessentertainment.After
it’ssetup,you’llbeabletoaccessaworldofstreamingcontentchannelsthatmayincludepaid
subscriptionchannelsandthousandsoffreechannels.
Important:YourTVreceivesautomaticupdatesfromtimetotime,enablingnewcontentandfeatures.
ThiseditionoftheUserGuidedescribesRokuTVversion9.4.Todeterminethecurrentversionofyour
RokuTV,gotoSettings>System>AboutafteryoucompleteGuidedSetup.
The new standard in Smart TVs
WelcometoTVlikeyou’vemostlikelyneverseenbefore—ahomescreenthatyoucanpersonalizewith
yourfavoritedevicesandstreamingchannels.Choosefromhundredsofthousandsofstreamingmovies
andTVepisodes,plusmusic,sports,kids,family,internationalandmuchmore.Youshouldneverrun
outofthingstowatch.
Note:Apaidsubscriptionorotherpaymentsmayberequiredforsomechannelcontent.Channel
availabilityissubjecttochangeandvariesbycountry.
Get the most out of your new TV
FollowthesestepstogetthemostoutofyournewTV.
ConnecttotheInternet
It’seasy,anditwillunlockaworldofentertainment.Allyouneedisanetworkconnection.
Therearehundredsoffreestreamingchannels,paidsubscriptionservices,andconvenient
waystorentorbuyafavoritemovieorprogram.


2

Pickyourfavoritestreamingchannels
Findtheentertainmentyoulove.FromthelatestblockbustermoviestoyourfavoriteTV
programs,withtonsoflivesports,abroadselectionofmusicstreamingchannels,popular
programminginadozeninternationallanguages,24x7livenewsandsomuchmore,your
newRokuTVhasyoursweetspot.Apaidsubscriptionorotherpaymentsmayberequired
forsomechannels.
PersonalizeyourHomescreen
PutyourfavoritestreamingchannelsandTVinputsfront‐and‐centerontheHomescreen.
Nomoreflippingthroughinputsorwadingthroughcomplicatedmenus.Youcaneven
customizethenamesofeachinputandmovetilesaroundsoyourmost‐oftenuseddevices
andstreamingchannelsareonlyaclickaway.
Searchforyourfavoritemovie,TVprogram,actor,ordirector
Onceyou’reconnectedtotheInternet,youcaneasilysearchacrosstopstreamingchannels.
SearchbymovieorTVprogramtitle,actorordirector—allfromoneplace.Searchbytyping
wordsorphrasesusingtheon‐screenkeyboardoronyourmobiledevice,orspeakwordsor
phrasesinaconversationaltoneusingVoiceSearch.Somechannelsandcontentrequire
payment.
PauseliveTV
Pause,resume,fastforward,andrewindTVprogramsbyconnectingyourownUSBdriveto
theTVandpauseliveTVforupto90minutes.
Note:LiveTVPauseisavailableondigitalTVprogramsreceivedontheANTinput,andonly
whentheTVislinkedtoavalidRokuaccount.
ControlyourTVwithvoicecommands
UseyourRokuVoiceRemote(selectmodels)orthefreeRokumobileapptocontrolyour
RokuTV.Useconversationalvoicecommandstosearchforprogramsbytitle,actor,director,
orgenre.Also,usevoicecommandstolaunchstreamingchannels,switchinputs,orchange
liveTVchannels.1

1VoicefeaturessupportEnglishandSpanishlanguage.



 3

Whileyou’reatit,exploretheseadditionalvoicefeatures:
Setsleeptimers.Forexample,say“TurntheTVoffin30minutes”,or“Gotosleepat11
p.m.”
SearchformoviesbasedonpopularquotesinEnglish.Forexample,say“Whatmovieis
thisfrom–‘Here’slookingatyou,kid’.”
Onlyon4KTVs,say“Showme4Kmovies”toseealistof4Kmoviesavailableacross
participatingstreamingchannels.
ControltheRokuMediaPlayertoplayyourpersonalmusicandshowmoviesandphotos.
Saycommandslike,“PlayclassicrockonRokuMediaPlayer,”“Skipahead20seconds,”
or“Playthenextsong.”
AskSirionyourAppledevicetocontrolyour4KRokuTVwithjustyourvoice.Saythingslike
“HeySiri,playjazzonthelivingroomTV”toplaymusicfromyouriPhone,iPad,AppleWatch,
HomePod,orMaconyourRokuTV.4KRokuTVsalsosupportAppleHomeKit,providingan
easywaytocontrolHomeKit‐enabledaccessoriesusingtheAppleHomeappandSiri.After
installingyour4KRokuTV,setitupwithjustafewsimplestepswithintheAppleHomeapp.
YoucanevencreateyourowncustomautomationsandscenesthatincludeHomeKit‐
enabledaccessoriessuchasyour4KRokuTV,tocontrolyourhomesetting.
UseGoogleHome,GooglePixelphone,ortheGoogleHomemobileapptocontrolyour
RokuTV.YoucansearchformoviesandTVprograms,launchmostchannels,control
playback,adjustthevolume,switchinputs,turntheTVonandoff,andmore.Control
multipleRokudevicesbyincludingthelocationofthedeviceinyourcommands.For
example,say“HeyGoogle,turnoffRokuinthebedroom.”
UseAmazonEchoDot,EchoPlus,EchoShow,ortheAmazonAlexamobileapptocontrol
yourRokuTV.YoucansearchformoviesandTVprograms,launchmostchannels,control
playback,adjustthevolume,switchinputs,turntheTVonandoff,andmore.Control
multipleRokudevicesbyincludingthelocationofthedeviceinyourcommands.For
example,say“HeyAlexa,pauseRokuinthelivingroom.”