RCA RTU7877 User manual

INSTRUCTION MANUAL
Before usingthe TV, please readthis manualthoroughly,
and retain it for future reference.
1: US
Model: RTU7877 Law“
"This productis manufacturedand soldbyCurtis InternationalLtd.
RCA,the RCAlogo,thetwo dogs (NipperandChipper)logo,areregisteredtrademarksortrademarksof RCA
Trademark Managementandareused underlicensebyCurtis Internationa|Ltd.
Anyother product, service,company,trade orproduct nameand logoreferenced hereinareneilherendorsed
norsponsored byRCATrademarkManagementoritsaffiliates."

«SAFETY
PRECAUTION
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTION.
ACCIOIORIES
GETTING
STARTED
CONTROL
REFERENCE
GUDE
WALL MOUNT
INSTALLATION
deNECHONs
INITIALSETUP
TV8ETUP
Remote Control
FrontVlew
SideVlew
Back View“
Installation C,
Antenna Connectio
AV Connectlon
YPbPr Connectlon
HDMI Connoctlon
PowerCord Connection
Optlcnl audlo output Connootlon
PufllngTho UnltOnAProperPlace
Turnlng The UnitOn ForTheFirstTime
Source Selection
TV(CHANNEL) Menu
PictureMenu
Sound Menu
Time Menu
Setup Menu
LOCK(Parental)Menu
Hopi.
mounts V
snocnue
GUIDE ‑
\
Video Formats
TV Symptom

*CAUTION MARKINGWAS LOCATEDAT THE REAR PLACEMENTINFORMATION
OFTHE APPARATUS.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
DO NOT EXPOSE THIS UNIT T0 RAIN 0R MOISTURE
AVIS HISflUE DECHOC ELECTRIOUE-NE PAS OUVRIH
WARNING: TO REDUCETHE RISK OF ELECTRIC
SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (ORBACK)
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
The lightningflash with arrowhead symbol,
Awithin an equilateral triangle,is intended to
alert the userto the presence of uninsulated
"dangerous voltage"within the product's enclosure
that may beofsufficient magnitudeto constitute a
riskof electric shock to persons.
The exclamation pointwithin an equilateral
ATriangle is intended to alert the userto
The presence of importantoperating and
maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanyingthe appliance,
ACAUTION
'DANGER OFEXPLOSION IF BATTERY IS
INCORRECTLY REPLACED.REPLACEONLY
WITHTHE SAME OR EQUIVALENTTYPE.
'USEOF CONTROLSORADJUSTMENTS OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER
THANTHOSESPECIFIED MAY RESULTIN
HAZARDOUSRADIATIONEXPOSURE
A WARNING:
0TO REDUCETHE RISKOF FIREOR ELECTRIC
SHOCK, DONOTEXPOSETHIS APPLIANCE TO
RAINOR MOISTURE.
TO REVENT FIREOR SHOCK HAZARD,DO NOT
°EXPOSETHISUNITTORAINOR MOISTURE DO
NOT PLACEOBJECTS FILLEDWITH LIQUIDSON
ORNEARTHIS UNIT.
'SHOULDANY TROUBLE OCCUR. DISCONNECT
THEAC POWERCORDAND REFERSERVICING
TO AQUALIFIEDTECHNICIAN.
electrical appliance. It has been designed in such a
way that it does not require asafety connection to
electrical earth.
EThis equipment is aClass II or double insulated
-Donotusethis unitinplacesthatareextremely
hot,cold,dusty orhumid.
-Donotrestricttheairflowofthisunitby placingit
somewherewith poorairflow,bycoveringitwith
acloth, byplacingit on beddingorcarpeting.
SAFETYINFORMATION
°When connectingordisconnectingtheAC power
cord,grip the plugandnotthecorditself.Pulling
thecord may damageitandcreateahazard.
'When you are notgoingto usetheunitforalong
periodof time, disconnecttheAC pOWercordt
RATINGPLATELOCATION
The ratingplate islocatedon therearot theunit.
FCCSTATEMENTS
NOTE:This unit hasbeentestedandfoundtocomply
withthe limitsforaClass8digitaldevice,pursuant
to Part 15oftheFCCRulesThese limitsaredesigned
to providereasonableprotectionagainsthatrntul
interferenceinaresidentialinstallation.
This unitgenerates,usesandcanradiateradio
frequency energyand,itnotinstalledandusedin
accordancewiththeinstructions.maycauseharmful
interferenceto radiocommunication. However.there
isnoguarantee that interferencewill notoccutina
particular installation.Itthis unitdoescause harmful
interferenceto radioor television reception,which
can bedeterminedbytumingthe unitoffandon,the
userisencouragedto tryto correctthe interference
byone or more of thefollowingmeasures:
-Reorientor relocatethereceivingantenna
-Increasethe separationbetweentheunit and
receiver‘
-Connectthe unitintoanoutleton acircuitdifferent
fromthattowhich thereceiverisconnected
-Consult the dealeror an experiencedradiolTV
technicianfor help
AWARNING:
Changesor modificationstothis
unit notexpresslyapproved bythepartyresponsible
for compliance couldvoidtheuserauthority
to operate the unit.
HEIITII"
ma»ncrmmau MULTIMEDIA Imam
"HDMI. the HDMIlogoand High‐DefinitionMultimedia
Interfacearetrademarksor registeredtrademarksof
HDMI LicensingLLC.‘
1)Readtheseinstructions.
2)Keeptheseinstructions.
3)Heedallwarnings.
4)Followallinstructions.
5)Donotusethisapparatusnearwater.
6)Cleanonlywithadrycloth.
7)Donotblockanyventilationopenings.
Installinaccordancewiththe
manufacturer'sinstructions.
8)Donotinstallnearanyheatsourcessuch
as radiators,heatregisters,stoves.or
otherapparatus(Includingamplifiers)that
produceheat.
9)Donotdefeatthesafetypurpose0! the
polarized0t grounding-typeplug.
Apolarizedplughastwobladeswithone
widerthantheother.
Agroundingtypeplughastwoblades
andathirdgroundingprongt
Thewidebladeor thethird prongis
providedfotyour satety.
Ittheprovidedplugdoesnottitintoyout
walloutlet,consultanelectricianfor
replacementoftheobsoleteoutlet.
10)Protectthepowercordfrombeingwalkedon
or pinchedparticulatlyatplugs,convenience
receptacles.andthepointwhete they exit
trorn theapparatus.
11)0nlyuseattachments/accessoriesspecified
bythemanufacturer.
IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS
12)Useonly with thecart. stand,
tripod, bracket,ortable
specified bythe manufacturer,
or soldwith the apparatus.
When acart is used, usecautionwhen
movingthe cart/apparatus combination to
avoidinjuryfromtip-over.
13)Unp|ugthis apparatus during lightning
Storms orwhen unusedfor longperiods of
time.
14)Referallservicingto qualified service
personnel.Servicing is requiredwhen the
apparatushas beendamagedinany way,
suchasthe power cord or plug isdamaged,
liquid hasbeenspilled or objects havefallen
intothe apparatus,the apparatus has been
exposed to rain or moisture,does notoperate
normally,or hasbeendropped
15)Themains plug is used as disconnect device,
the disconnect device shall remain readily operable.
o 8
fl}

ACCESSOR ES
Pleasecheckandident'ifythesuppliedaccessories.
Remotecontrol ....x1
Battery(AAA) .................................................................................................................x2
Warranty Card ................................................................................................................x1
InstructionManual ....x1
Basestandand4base standscrews
GETTINGSTARTED
USINGTHE REMOTECONTROL
~Pointthe remotecontrol at the remotesensor located on the unit‘
‘Whenthere isastrong ambient lightsource,the performanceoftheinfrared{emotesensot V
‘maybedegraded, causing unreliableoperation.
-Therecommended effectivedistancefor remoteoperation is about 16feet(5melets)
T0 INSTALLTHE BATTERIES
1.0penthe battery door. 2. Insert2"AAA"batteries.
BATTERYREPLACEMENT
Whenthe batteries become weak, the operating distance oftheremotecontrol is greatly
reduced andyouwill need to replace the batteries.
ACAUTION :Dangerof explosion ifbattery is incorrectly replaced.
NOTES
-If the remote centre! is notgoingto beused inrmlongllme,remove the batteriesto avoid
damage caused bybatteryleakage corrosltm
-Do notmix old and newbatteries. Donot mix Al KAI INF,ntnndnm(CARBON-ZINC)or
rechargeable(NICKEL-CADMIUM) batteritm
'Alwaysremovebatteriesassoon as they buumnnwmck
-Weak batteries can leak andseverely dnnmmu thn ummta mmlml
WARNING:
Donotdispose batteries in afire. BultummInnynxplmia 0r Innk.
Batteriesshall not be exposed to oxmnmtvu iumt aunt: ml Iunuhlno,[Ireorthelike.
@9 @
C:)@‑
--‑
POWEFNO): TumsmeNmoroll.
MUTE(laymvaot-mloItsmnummmathessaga‘mtorestore
mevmmt
NUMBERBUITONS: Plfli079selecta W channelaiecuywhenyouare
walamgIv.
‘‐/‐-'t To switchthechannel digit
Real1%): Returnsto mepawnschannel
AUDIOASwllch mo audlochannelin TVmode
FAV-JFAV};Salup01‘ man"I’mIllacalm!lavailechmInst
FAV: Mas“mmmmmmmlmfleliegoralasesmeomentchannel
mwmfimflkmflbammm),
M+qu‐:hmwmfiewmm
cmorCH‐:mmummmwmu.
Mmmwmmmam
mmwwmmm
Wmmmmmm.
mmmmmmm
mmmmmmmUselhaamwslohighlight
mmmmmm
mmmmm.mmmWflmaflmtically‘
NOTE:
Format : NEC
Customer code :A05F
Code location Chart
ILOGO Color: Pantone877C
LOGO SIZE: 16.9x5mm
LOGO align center
‘g_s_m__ ‘LOGO COLOR: PANTONE a77c
“ellgLOGO SIZE: 1eisx5mm
LOGO ALIGN CENTER
ASPECT: Switches betweenthe preset screen size mode.
INFO: Pressto displaythe current program information on the screen,
Arrows (4/>/A / v ): Usesthe tour anows to highlight diflerent items intheTV
menuor changethe value,
OK: Enter and confirm buttont
MENU: Accesses the Maln Menu,or return(0 the upper level of asub-menut
EXIT: Exits the current menu or tunction.
CH.LIST: List adecanales.
EPG:Shows Electronic ProgramGuide(use in the DTV mode).
PLAY/PAUSE:Playor Pausemediafiles
STOP:SIopplaying mediafiles.
FR(FF.Fastreviewof fastforward.
PREVINEXT:Select the previousor nextmediafile.
CC: Selects the closed caption
MTS:SeIect the multi-channel television sound.
FREEZE: Freezethe current screen frame, press again to retum to normal.
REPEAT: Selecltheprevious or nextmediafile.
RED/GHEEN/YELLOW/BLUEzThese controlfunction of these buttons
do notapplyto this model,
9Allpicturesin this manualare examples, only for reference, actual product maydiffer from the pictures.
0Thebuttons notmentionedherearenot used.

comp; LRéiééR fCONTROLREFERENCEGUIDE
FRONTVIEW
About remote control working distance and angle, see next page.
Power/Standby Indicator: Blueand red duaI‐cotor LED. It shows red when theTV is turnedoffandbluewhen
turned on. RemoteControl Sensor: Remotecontro IRsensor, which receivesinfraredraysent by remotecontrol.
BACKVIEW
Remote Control Sensor
Power/Standby Indicator lltllllllllttllllll
SIDEVIEW
nrwnwu nnm:
OPTICAL:Connectto an externaldigital audio device
CVBS:Connect anAV device that hascomposite video jacks, suchas aVCR or DVD player.
°L: Leftaudiochannel connection.
0R: Right audiochannel connection
YPbPr: Connectadevice that hascomponent videojacks,such as aDVD player.
LineOut:Connectexternalamplifiers here,Notethat connectingexternalamplifierswill
INPUT: Displaysthe Source Select List mutethesoundfromtheTv’s built-inspeakers.
MENU: Displays the TV Main Menu.
CHA: Scans up through the channel list. Inthe TVmehu system. it acts like the up arrowon the remotecontroland
can be usedto select menu options.
CHv: Scans downthrough the channel list. In the TVmenu system. it acts likethedownarrow on the remotecontrol
and can be usedto select menu options.
VOL+: Increasesthe volume. IntheTV menu system. It acts like tho rlght arrow on theremotecontrolandcan be used
to select menu options. ‑
VOL-: Decreases thevolume. In the TV menu system, It ucln llku lhulull urrowon the remotecontrolandcanbe used
to select menu options.
POWER (0):Turns the TV on and off.
HDMl1/2l3/4:Select HDMl1/HDM'l2/HDMl3/HDMI4source input.
RF:Connecttheantenna
USBMediaPlayer:ConnectUSBdevice,such as flash disk to access mediafunction ofTV.
(Supportformat: TXTforText.MP3 formusic.JPG, JPEG, BMP and PNG for photo).
NOTE: It cannotplayvideoformat.

WALL MOUNT INSTALLAHQNL ,7,
INSTALLING /REMOVINGTHE BASESTAND
WARNING :TheLED Display isveryfragile,and mustbeprotectedatailtimeswhenremovingthebase
Stand.
Besurethatnohardorsharpobject oranythingthatcouldscratch ordamagetheLEDdispIay comesinto
contactwith it Do NOTexert pressureonthe frontof the unit at any time becausethescreencouldcrack.
1.Disconnectallcablesorcordsconnectedtotheunit.
2. Laythe unitdown on aflat surfacewith the back side facing up Please makesureto placeasoft
cushioned material(suchasapilloworthickpieceoffoam)beneaththescreen.
3.To remove the basestand,loosenscrewsofftheholesthen pulldownwardstorelease
the base stand
PedestalScrews
M4x10mm
MOUNTINGONTHEWALL
This unitisVESA-compliant,and isdesignedto bewaII-rnountedwithaVESA-compliant16”x12"
(400mmx300mm)mountingkitdesignedforflat-panel TVs (notsupplied).
Lengthof screwshould benotexceed10mm
NOTE
Removethebasestandbeforemountingtheunitonthe wall.
@»wV-46” «g»
i12”
',, .,,é
Fourmounting holes
(size M6screw)
Installation
Your TV is packagedwiththestand and the cabinet separated. Before using
theTV, installthestandas described below,or if you want to mount it to a
wall, see page7for mounting advice; the wall mount itself is not supplied.
IMPORTANT!
-MakesuretheTV set is unplugged from the power supply before
installingor removingthestand.
0TheTV panel may be awkward to install on your own. We recommend
youask someoneto helpwith installation and/or removal of the stand.
Attachingthestand
Step 1
Placeasoft cushioned matetial
on top of aflat surface to prevent
damagingthe screen panel.Then
placethe TV monitor flat on top,
with the screen side facing down,
as illustratedon the right (1). (D
Step 2
Align the screw holeson the
standandthe bottomof theTV, X
as illustratedonthe right(2). n/E‘ - U J - "' (\Lt
Step 3
Tighten the screws (supplied)with
ascrewdriverto affix the stand ®_ _ _ _ _ __ ___
to the panel,as illustratedon the
right(3). /Shortside Short side\
NOTE:Do notapply excessive E _ i ii _-..-A
force asthis maydamagethe long side: .. ;\_longside
screw holes. ..
ii

CONNECT0
CONNECTINGATV ANTENNA/CABLE/SATELLITE
To viewtelevisionchannels correctly,asignalmust
bereceivedfromoneofthefollowingsources:
-Anindoororoutdooraerialantenna
- A cable system
- A satellitesystem
NOTE
Forreceivingover‐the-airTVbroadcasts,we
recommendthatyou usean externalfixed antenna.
Should you requirethe useofatemporary antenna,
pleaseensurethatyou purchaseanantenna with
sufficientability toreceiveinweaksignalareas.
Onlywhen you are inclose proximityto atransmitter
will atemporaryantenna reproduceasignalas
stronglyasafixed antenna. Satellite.cableorTVantenna
cableto TV ANTENNA
CONNECTINGANA/VDEVICE .termina|(cablenotincluded)
To connecttootherequipmentsuchas aVCR,camcorder,satellitesystemorcable,etc.
CONNECTINGDEVICESWITHACOMPOSITE
VIDEOOUTPUT
To connect A/V devices such as aVCR. video game system or camcordet.
ConnectingtoaVCR/Video GameSystemlCamcorder
ConnecttheAUDlO/VIDEOcable(notincluded)asshown.
Make sure you connect the cablefrom the other equipment (AUDIO and VIDEOOUT)tothis unit
(AV in)
NOTE
1.Pleaserefertothe usermanual
forthe other equipmentfor
moreinformation.
2. Compositevideo input
(sharedwith component)
VCR IVIDEO GAME
SYSTEM /
CAMCORDER etc,
To AUDlO/VIDEO
OUTjacks To AUDIOIVIDEO
IN jacks
CONNECTIONS
CONNECTINGAHlGH-DEFINITION(HD)SOURCEUSING COMPONENT CONNECTION
High‐Definition(HD)Deviceswithcomponentvideooutput mustbeconnectedtothe YPbPr input.
Connectthecomponentvideocableandaudiocable(notincluded)asshown.
Makesureyouconnectthecomponentvideocable and audiocablefrom the other equipment
(COMPONENTOUTandAUDIOOUT)totheunitCOMPONENTIN.
NOTE
WhenconnectingaDVDplayertothetelevision,
thepictureresolutionissolelydependentupon
theresolutionsupportedbytheDVDplayerattached.
DVDplayerresolutionsvaryfrom480ito 1080R
andthistelevisioncansupportDVDplayersupto
amaximumresolutionof1080P.
wHIrE am am» BLUE am
"Mayrequireasubscription
forreceivingHDchannels.
checkwithyourcablelsatellite
serviceproviderfordetails. To COMPONENT
AUDIO leacks
To COMPONENT HD SOURCE
VIDEOOUTjacks Withcomponentvideooutput
(DigitalCableBox",
T0 CWPOI‘EN'I'ALD’O Satellite Receiver“or TOCOMPONENT
OUTjacks externalover-the-air HD-Tuner) VlDEOleacks
CONNEC‘I’INGAHIGI'l-DEFINITION(l-ID)SOURCE USINGHDMICONNECTION
HDMI(HighDefinitionMultimedialntertace)supportsbothvideo andaudioonasingledigitalconnection
torusewith DVDplayers.DTV,set-top boxes and other digitalAV devices‘ HDMI was developed to provide
thetechnologiesofHighBandwidthDigitalContentProtection(HDCP)aswell as DigitalVisual Interface
(DVI)inonespecification HDCPisusedtoprotectdigital content transmitted and received by
DVI‐complianlorHDMIcompliantdisplayst
HDMIhasthecapabilitytosupportstandard,enhancedorhigh-definitionvideoplusstandardto
multi-channelsurround-soundaudio.HDMIfeatures includeuncompresseddigitaivideo, abandwidthof
upto2.2gigabytespersecond(withHDTVsignals),oneconnector(insteadofseveralcablesand
connectors),andcommunicationbetweentheAV sourceandAV devicessuchasDTVs.
Connectthe HDMI cable (notincluded)as
shown:
Makesureyou connect thecable from the
sourceequipment( HDMIOUT)tothisunit
( HDMI IN ).
HDMICABLE
(NOT INCLUDED) _”0 SOURPE
WlthcomponentVideooutput
»(DigitalCableBox”,
SatelliteReceiver‘or
TO_HDM' ToHDMI externalover-the-air HD-Tuner)
leack OUTjack

‘fC‘ONNECTtb'
CONNECTING THEPOWERCORD
You canpoweron yourTVunitbeforeyou make sure the powercOrd is insertedwell.
Atthe same time, please check that the rated voltage ofyour unit matchesyour local
Voltage.
NOTE
- Insertthepowerplugfullyintothesocketoutiet.
(Ifthepowerplugisloose itpouldgenerateheatand
causefire .)
-Ensurethat the power plug is’easily accessible.
-Ensurethe earthpinon the powerplug is securely
connectedtopreventelectricalshock.
-Donottouch the powerplugwith awet hand.
(Thismaycauseelectricalshock.)
-Donotuseanypowercordotherthanthatprovided
withthis TV.(Thismaycausefire orelectricalshock‘)
-Donotdamagethe powercord.
(Adamagedcord maycausefire or electrical shock,)
-DonotmovetheTVwiththecord pluggedinthe
socketoutlet.
-Donot place aheavy object onthe cord or place
thecord nearahigh-temperatureobject.
-Donottwistthe cord, bend itexcessiveiy, or stretch it. To AC wall outlet
-DonotpullonthecordtHoldontothepowerplugbodywhendisconnecting cordt
-Donotuseadamaged powerplugor socket outlet.
11
CONNECTIONS
Connectionto aHomeTheaterAudioSystem
ForBESTaudioperformance
Connectingto aHomeTheaterSystem
DolbyDigitalcandeliveroptimal2channel
stereoor surroundsoundwithfive discrete
fullrangechannelsplusasixthchannelfor
a subwoofer.
Enjoyoptimalsoundreproductionfromyour
systemwithaDolbyDigitalamplifierthat
incorporatesadigitalopticalinput.Connect
an optional digital cable directly to the
television's optical audiooutput to
listen throughallinputsexcept VGA.
(TheVGAdoesnotsupportdigitalaudio)
HowTo Setup DigitalAudio Output
Pressthe MENU buttonon the remotecontrol
Pressthe right >arrow buttonto select sound
Press the down V arrow button to highlight
DigitalAudioOutput bRaw,PCM or Off.
Bass
Treble
Baiance
MTS Stereo
Audio Language Enghsh
SurroundSound
’AVL Off
(
(
DigitalAudtoOutput (PCM
(
(Off
Optional digital cable
(not included)
*NOTE: Referto the UserManualfrom your home theater
equipmentfor recommendedaudio settings.
12

aINITIALSE TVSETUP
PUTTINGTHE UNITONAPROPERPLACE CHANNELMENU
Whenyou turn onyour television setfor
thefirst time, be sureto placeit onasolid
stablesurface.
To avoid danger, do not exposethe TV
towater, or aheatsource
(e.g.lamp,candle,radiator).
PressMENUbuttonto displaythemainmenu.
Press4 I I buttonto selectCHANNELinthe mainmenu,itwill highlightthefirst option.
Donotobstructtheventilationgrid
atthe rearand be sure to leave sufficient
gaps around the unit. .3 C31
‘TURNING THE UNIT ON FOR THE FIRST TIME ': Favvite
Afteryou haveinitiallyconnected yourTV
antenna or cable,
turnthetelevisionON.
Ascreen will display asking you to run a
ChannelAutoScan tosearchand receive
availablelocaldigitalchannels.
It isherewhereyouwill select antenna options
and run ChannelAutoScan.
Channel -lS'.
Charmei waei
Shame label
SOURCESELECTION
1. Press the INPUT buttonontheremotecontrol.
2,Use the Aoeruttontoselect the options 1V AIRIOABLE
This featureallowsyou to switchbetween air (such as using antenna)and cable.
(TV.AV,Component,HDMI,USB Media Player) AV .AUTOSCAN
and select any of them using the OK button. C(J'Yipor‘er". Thisfeaturesearcheschannelsautomatically for you‘
(Thescreen willchange toyourdesired source), ‘
l‐D _ FAVORITE
N t HD“ Thisfeaturegivesthefavoritelistofchannels added byyou.
0e: .
Beforewatching please makesure all necessary US3 hf;‘2‘;aye,CHANNELLIST
cables anddevicesare connected. Thisfeatureshowsthelistof storedchannels.
SHOW]HIDE
Thisfeaturetells youifyouhavechosenfor channel to beskipped.
CHANNELNUMBER
This feature tellsyouwhat channelyouare currently on.
CHANNELLABEL
Thisfeaturechangesthenameofthechannel.
PleaseNote:
Thechanneloptionsareonlyavailablewhen youselectTV asyour SOURCE.
WhenyouopentheOSDmenuon othersources(HDMI, Component,AV )these
Ii optionswill begrayedout

TVSETUP 'TV‘SETUP
PICTURE MENU
PressMENUbuttontodisplaythe mainmenu.
Press 4 / > buttonto select PICTUREinthe mainmenu,itwi|lhighlightthefirstoption.
SOUNDMENU
PressMENUbuttontodisplaythemain menu.
Press 4 I bbuttontoselectSOUNDinthe mainmenu,itwill highlightthefirst option.
Brightness
t Contrast
I Color
‘:LTint
Sharpness
Color Temperature (
Advanced Settings
PICTUREMODE SOUND MODE
This feature changes various color modesfor the TV. Allow the selection of an audio-enhancement technique: Standard/Music/Movie/User/Sports.
Alternative: you maypress the $.MODEbutton to select the sound mode directly
BRIGHTNESS
This feature changes the picture’sdetail in dark colors. BASS
Control the relative intensity of lower-pitched sounds (For Usermode)
CONTRAST
Thisfeature changesthe difference betweendarkandbrightobjects TREBLE _ A A A _
Controlthe relativemtensuty of higher-pitched sounds. (For Usermode)
COLOR
. ~ - BALANCE
Th'sfeature changes the amount 0f color Inthe picture. Adjust the relative volume of the speaker in amultiple speaker system.
TINT MTS
Adjusting tintwill affecttheskintone. -50will increase red,+50will increasegreent Ideally,the Thisfeatureadjuststhesecondaudioprogramming inanalog channels.
tint scaleon the TV OSDshould showthe red/greencolorforeasy adjustment.
SHARPNESS
This feature changes the picture quality.
COLOR TEMPERATURE
This feature adjusts the colortemperature oftheTV, givingwarm. normal.
cool.
AUDIO LANGUAGE
Thisfeatureadjuststhe digitalsecondaudio programming in digital channels.
DIGITALAUDIOOUTPUT
Thisfeatureadjuststhedigitalaudiooutput.
SURROUNDSOUND
ADVANCED SETTINGS Thisfeature adjuststhedimensionalsurround effecton or off(forbuilt-inspeakers only).
a)ASPECT RATIO This feature changes the various aspects of theTV'svideos
(Aspects includewide,zoom, cinema,normal).
b)NO|SEREDUCTION Thisfeature reduces general pixilationby blurringthem.
c)DYNAM|CCONTRAST This feature allows theTV to automaticallyadjustthecontrast ofthe
TV depending onthe pictureyouareviewing.
AVL
Thisfeature adjuststheautovolume levelerenablingvolume protectionfromoverly loud
commercials.
Please Note:
d)HDMl MODE Video ModeWill dooverscaniuse different aspect ratio; AUDIOLANGUAGEandMTSaredependent onthe broadcastingstation's support andareonly
Graphic Mode do not overscan, display 100% video. availableunderthesourceTV.
15 16

TVSETUP
SETUPMENU
PressMENUbuttonto displaythemainmenu.
Press 4 I b buttonto selectSETUPinthe main menu,itwill highlightthefirst option.
TIME MENU
PressMENUbuttonto displaythe main menu.
Press 4 I bbuttontoselect TIME inthe main menu,itwi|lhighlightthefirst option.
Video Description
Voice Guidance
Time 20 9Pacific
Daylight SavmgTime off
Time Format 12-hour
Auto Clock On
Clock 2016/01/0112:OOAM
MENULANGUAGE
Thisoptionchangesthe languageoftheTV‘sOSD menu.
®® Select @® Move Exit
TRANSPARENT
This optionchangesthetransparencyofthemenu allowing background TV imagesto show through‘
SLEEP TIMER
, , . , , OSDTIMEOUT
““3tlmer automatically turns Off the TVatthe deSIgnated time. Thisoptionchangesthetime whichtheTV's OSD menu automatically goes off4
TIME ZONE CLOSEDCAPTION
This option adjusts the global time zonefor the TV, Thisoptiondisplayswords on theTV.
OVERSCAN
DAYLIGHTSAVINGTIME
This option toggles thedaylight savingtime feature. Press ‘ I > bum"‘0 select(0nIOff).
INPUTLABEL
TIME FORMAT This option changesthe sourcenamesto your personal preference.
Thts option adjuststhe displayformatfor the time. OTHERSETTINGS
Thisoptionadjustsmisceilaneousoptions oftheTV.
AUDIOONLY-Thisoptionturnsoffthescreenwhile the audio isstill playing.
AUTOCLOCK
This option enablesthe TVto sync timewith the antenna.
(PutitonAUTO ifyou havean antenna attached to theTV.|f you haveCABLEor SATELLITEor
~ - RESTOREDEFAULT
anythingelse please use makesureAUTO CLOCK '8turned Off) Thisoptionrestores allthe changesin the OSD menuback to the defaultfactory settings.
CLOCK. . . _ _ SETUPWIZARD
This optionadjusts thetimeand date of the TV.You need to disableAUTOCLOCK Inorderto ThisoptionenablestheTVtoshowyouthesetup wizardoftheTVagain.
usethis function. CEc
Letsyoucontrol HDMICEC-compatible devices.
PleaseNote: _ _ . ' . ‘ VIDEODESCRIPTION
TheTIME functionW'” only keepaccurate time 'f theTV '5 Plugged '"F0apowersources Changefromthe mainaudioto the secondary audio stream that contains video description, andvice versa.
Ifthe TV ISunpluggedorthe powerstrip ISturned off,the TV's timequInotbeaccurate VOICEGUIDANCE
Setthe autovoiceguidancecontrol.
Please Note:
ClosedcaptioningisonlyavailableunderAV andTV ports.
Closedcaptioningdepends on yourTVprogram's support.Sometimes dueto theTV channel
or the signal,closedcaptioningwill notbe available.
in UnitedStates,closedcaptioningunderanalogsignals isCC1.
InUnitedStates,closedcaptioningunderdigital signal isService1t
18

TV SETUP ,. ‘:. ,. useMedia Player
LOCKMENU USBMediaMenu
PressMENUbuttonto display the main menu.
Press 4 / > buttonto select LOCKinthe mainmenu,itwill highlightthefirstoption. BeforeOperating Media menu,Plugin USB device, then press SOURCE button.
Press“0000"forthelockpassword. P . .
lessVIAbuttonto select USBMediaPlayer Inthe Source menu,then press Enter buttonto enter.
Picture _ - U» CHANNEL
. J.
r; m..
Press 4/}buttonto selecttheoptionyou want to adjust inthe main Media menu,
then press Enterbuttonto enter.
System Lock
Input Block
US Rating
Canada Rating
RRT Setting
Reset RRT
PhotoMenu
Press 4/}buttonto select PHOTOin the mainmenu, then press Enter button to enter.
Press ‘0 buttonto select drivedisk you want to watch, then press Enter button to enteri
Press 41> buttonto select returnoption to back to the previous menu.
CHANGE PASSWORD
This option allows you to changethe LOCKmenu password,
SYSTEM LOCK
This option enables parentallockingandfiltering for the TV,
INPUT BLOCK
Block or unblock the input sources.
US RATING
Thisoptionfilters USTV programmingand movies.
CANADA RATING . .
tth flIe tmen ,
This optionfilters CANADATVratings. Press 4/}button toselectthefile you wanttowa chIn eIe se cmg u
then pressmedia button to display picture.
RRTSETTING
Thisfeature isadownloadable ratingfilter basedonTV broadcastsWiththetransitionofTV
broadcaststo digital,future changes, and enhancements in howTV showsareratedforcontent
arepossible.
RESETRRT
This option resetsthe RRT settings.
Please Note:
Pleasereferto RATINGSEXPLAINEDfor more information on ratingsdefinitions.
Downloadableratingandcleardownloadable data might begrayedoutdependingon theTvs
tations support.
RRT5options are basedonTV broadcasts,if it is grayed out, thenit is notavailablein your region. Press 4/)buttonto selectthe filefolder you want to search in the file selecting menu,
then press Enterbuttonon your remotecontrol to enter sub-menu.
19 20

USBMedia player.
MusicMenu
Press 4/)buttonto select MUSIC in the main menu, then press Enterbuttonto enter.
Press menu buttonto return back to the previous menu and exit menuto quit.
Press 4/ bbutton to select drive disk you want to watch, then press Enterbuttonto enter.
Press 4/ bbutton to selectthe file you want to watch in the file selecting menu.then press
Enter buttonto add the file to play list, press media button to display and operatefile details.
When highlightingthe option you select, the file information will appearon the right
Press 4/ >button to select menu in the bottom you want to run. then press Enterbuttonto operate.
Press Menu buttonto back to the previous menu and exit buttonto quitthe entiremenut
Press button to hide the menu into the button.
Text Menu
Press {lbbutton to select TEXT in the main menu, then press Enterbuttonto entert
Press menu buttonto return back to the previous menu and exit menuto quit.
Press 4/}button to select drive disk you want to watch, then press Enterbutton to entert
When readingText books, press FF buttonof remoteto nextpage,pressFRbuttonof remoteto
previous page. PressNextbuttonof remoteto nextpartor chapter,pressPREVbuttonof remote
to previous part or chapter. Pressthe EXIT buttonof remoteto returnsubmenu.
Supportformat: TXT for Text. MP3for music.JPG,JPEG, BMP andPNGforphoto.
NOTE:Itcan notplay video format.
21
DISPLAYMODE
VIDEOFORMATS
SUPPORTEDCOMPONENT /HDMIINPUTMODE
Vertical
ScanningFrequency
(HZ)
Horizontal
ScanningFrequency
( KHz)
Resolution
720 X480
720 X480
1280 X720
1920 X1080
1920 X1080
1920 X1080
3840 x2160 134.5 :“ 2160p
NOTE:
Theabovelistedformatsarealsorelatedto theAV devices you are aboutto connect.
Beforeyouconnectthis unitwithothers please readallinstructionscarefully and
makesureallnecessarycablesareconnected.
Thisunitmaybe incompatiblewithsome otherformatswhich are not meetthe
above conditions
22

«V’S’PHEClF‘lCA‘ :
Model Description 78“LED T
'Panel Type ED Panel
Diagonal Size Binches
Screen Format :
840 x2160
78 HI178 V
Gms
6.7M colors
‐TSC/ATSC
;_‐IMTS
L/R Speakerz10W+10W
75 ohm external terminal
480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p, 2160a
omposite Video Input 1. O~Vp-p, 750hms
Y : 1.0Vp«p, 750hms,0.3Vnegativesync
Pb: 0.7Vp‐p,750hms
Pr:0.7Vp-p,750hms
AV AUDIO: ForCVBS/COMPONENTAudio input
500mV rms. Impedance: 20k ohms
This manualis onlyforyour reference.
Specifications aresubjectto updatewithout priornotice.
gets hot.
SYMPTOM
No sound.
picture.
No picture or sound.
iCeloredpetcheeof _
picture;
Panelfunction key does
notrespondcorrectly‘
Thedisplay mohitor‘s .
panelgoes hot. ‑
Unusualdots
Sttipeson screen
Thetop of the monitor
nabiétqseiecté:
ainrehannel;; ;:7
Disorder display
atpoweron.
RQUBLESHOOTING GUIDE
CAUSE (AND REMEDY)
_dri of the antenna and adjust it if necessary.
,_,antennacable is firmly bonnected.
77, "re all input cables are firmly connected.
-Increasethe volume.
-Checkwhether the mute function has been activated on the
RemoteControl.
Chedtthe PICTURE setting within the PICTURE menu.
-Check to make sure the programyou are watching is broadcast
in Colorand notBlack &White.
.Makesure the unit is plugged in and turned on.
-Makesure that theATV mode is selected.
.Try anew channel to check for possible station trouble.
-Makesure the antenna is connected properly.
'Increasethe volume.
'Makesuretheantennaoraudio/videosourcedevice is
working properly.
-Makesure all cables are firmly connected.
0Check for local interference.
...-Makesureithereere nounshielded electrical devices nearby
thatarecausnrigInterference. --‘
." .’° Turnthe TVqfi foi“ 30mihtit‘es, theri try it again.
.Underthe influence of electrostatic phenomenon, the product
maymalfunction and require usertopowerreset.
.Unplugand re‐plugtheAC power cord.
.LEDTvgtake side lighten phosphor. It may increasethe _
temperaturefof the screen in some occasions. It'snot adefect,
-Black dots and Bright points may appear on the LED screen.
This is astructural property of the LED panel and is not adefect.
-Adjustthe impulse phase maydecrease stripes. RGB in
-It mayoccur during long-timeworking. It's not adefect.
Theehennel maybeskipped.Choosethischannelby
7,difectlyselectingthebuttonsfromtheremotecontrol.
-Thismaybecausedbecauseofavery shortinterval
betweenPOWEROFFandON.
-Unplugthepowerand restart.

MISES EN
1 GARDE DE
SECURITE
MANUEL D'UTILISATION
Avant d'utiliser IeTV,veui|Iezlireattentivementce manuel I
et laconserver pourréférence ultérieure. 3ACCESSOIRES
2SECURITE
ICONSIGNESDE
IMPORTANTES
4PRI'EPARATIF
GUIDE DE
5REFERENCE
DES
COMMANDES
6 MON'I’AGE
MURAL
7 CONNEXIONS
3INSTALLATION
RAPIDE
e G) us
M d I' RTU7877
0 e - lIS'I'Ell r‑
\35".: "REGLAGE '
“Ce produitestfabriqué etvendu parCurtis InternationalLtd. ,INITIAL:f '
RCA,lelogodela RCA,lelogodedeuxchiens(NipperetChipper),sontdes marquesdéposéesoudesmarques DU:_,'
déposéesde marque RCAGestionet son!utiliséssous licence par Curtis InternationalLtd. TELEVISEUR
Tout autre produit,service, entreprise, commerce ou produitnomet lelogomentionnésauxpresencesne sontni
approuvés nisponsorisés parGestionde marqueRCAou de sesfiliales,”
Frangais
1
2
3
3
Télécommande 4
Vue De Devant 5
We DeCété S
VueArriere 6
7
Installation 8
ConnexionAntenne 9
ConnexionAV 9
ConnexionYPbPr 10
Connexion HDMI 10
Branchementdu cordon d'alimentation 11
ConnexionOptical audio output 12
MiseDe L'appareil Dans Une PlacePropre 13
Mise EnCircuit Initiale De L'Appareil 13
Selection DeSource 13
Menu CHANNEL 14
Menu Image 15
Menu Sound 16
Menu Temps 17
Menu de Reglage 18
Menu Serrure(LOCK) 19

10
11
12
13
Lecture
Média USB
MODE
D'AFFICHAGE
CARACTERISTIQUES
GUIDE DE
PANNAGE
FormatsVidéo
Symptéme TV
20
22
23
24
musesENGARDEDEsEcuRITé
LA MARQUEDEPRUDENCEAETELOCALISEEEMPLACEMENT
ALACLOTUREINFERIEUREDEL'APPAREIL.
AVIE RISQUEDECHOC ELECTRIQUE-IIEPAS OUVRIR
AVERTISSEMENT: POURREDUIRELE RISQUED'UN
cuocéuacmque,NEms REI'IRERusOUVERCLE(NI
LEDOS).AUCUIIEPIECEm’acessrrmL'ENTRETIEN
PARL'U11LISATEURA L 1Im'aRIEUR.
POURRéPARAflou,S'ADRESSERAUNRéPARATEUR
QUALIFIE.
LesymboledeI'clairel d'uneflche I'int rieur
Ad'untrianglequilétrélsignalequ'ily é une
«tensiondangereuse »nonisolel'intrieurde
I'appareil.suffisarnent Ievepoutcauser un
chocIectrique.
quilatral signalequ'ilyindesinstructions
impoflanlesde fonclionnernentel d'entretien
(r paration)dansla documentation qui
accompagneil9! appateil.
AMISEENGARDE:
-POURREDUIRELEFEUD'ODERISQUEOU
DECHARGE ELECTRIQU.nePAS EXPOSER CET
APPAREIL POURPLEUVOIROUHUMIDITE‘
flLepointd'exclamationl' in!rieurd‘un triangle
-ENCARDE PROBLEME.DEBARANCHEZ LE
CORDOND'ALIMENTATIONCAETADRESSEZ-VOUS
AUNPERSONNELDEREPARATIONQUALIFIE.
AAVERTISSEMENT:
-POUR REDUIRELEFEUDC DERISQUE0U
DECHARGEELECTRIOU,nePAS EXPOSERCET
APPAREIL POURPLEUVOIR0U HUMIDITE.
-POUREVITERLE RISQUED'INCENDIE0U DECHOCS
ELECTRICUES.NEPASEXPOSERCETAPPAREILA LA
PLUIE0U AL‘HUMIDITE‘NEPASPLACERDESOBJETS
REMPLISDELIQUIDESURL'APPAREIL0U APROXIMITE
DECELUI‐CI.
-ENGASDEPROBLEME.DEBARANCHEZLEGORDON
D'ALIMENTA'HONCAETADRESSEZ‐VOUSAUN
PERSONNELDE REPARATIONQUALIFIE.
EMPLACEMENT
-N'uti|isez pas I'appareildans lesendroits extrémement
chéuds,froids, poussi reux ou humides.
‐Laissezl'éircirculer librementautourde l'éppéreiL
Nele couvrez pas évecdutissuet nele plécezpéssflrun
tépisou_de ti: Iiterie.
SECURITI'E
‐Lorsquevous branchezet débranchez Iecordon CA,
tenez Iéfiche et non Iecordon. Letriage du cordon peut
l'endommager et or e r un risque‘
‐D brénchezIecordon d'élimentation CAsi vous n'allez
pas utiliserI'appareilpendantune Ionguep riodede
temps.
ENDROITDE PLAQUEDE MODELE
Lépléquede mod I e esIsitu e 5ur Iedessous de
l‘éppéreil.
RENSEIGNEMENTSFCC
REMARQUE:Cetéppéreil Qt soumis destests at s'est rVI
9 nconformit évec lesIimiIespourunéppéreil num rique
de clésseB,conform ment |'21 section 15desrgIes de la
FCC. Ceslimitesont pour butd' éssurer une protection
réisonnéblecontre lesinterfrencesg néntes déns une
installationr s identieIIeA Cet éppéreilg n re,utiliseet peut
mettredes fr quence radio Iectriques, et s'il n'est pas
install9 t utilis selon Iesinstructions,iIpeutcauserdes
interfrences nuisiblesaux rédiocommunicétions.
Cependént.il n'y apésdegéréntie que desInterfrences
nese produiront pas dans uneinstallationdonn 9‘ si es:
éppéreil cause des interfrences nuisibles lérc eption de
la radioou dela tl vision.cequi peutIredtermIn en
mettantl‘appareilan at hors circuit,nous conseillons
l‘utilisateurl‘uneouplusieursdes mesures correctives
suivéntes:
-Rorientezou chAngez l‘emplécementde l‘antenna de r c
eption.
-Augmentezlé s p érétion emre |'éppéreilet la r c epteur.
-Brénchez|'éppéreil déns uneprisesfiruncircuitdiffrem
decelui sflrquuelIercepteurestbrénch.
-Adressez‐vouséu d positéire ou untechnician quélifi
derédio It Iviseur pourobtenirde1'éide.
AAVERTISSEMENT:
Déschéngéments éu médificétiéns éppérts c ét éppéreil.
non éppréuves é xpréss méntpérlésréspénséblésde la
cénférmit. Péuvént |ér l‘utilisétéurlédréitd'utilisercét
éppéréil.
HDl'nl'“
man nsrmmuu Mummsnumrzwucs
"HDMI, Ielogo HDMI et High-Definition Multimedia
Interfacesontdes marquescommerciales oudes marques
déposées de HDMI LicensingLLC."
[til
Cet équipement est un appareil électrique de classe II ou a
double isolation.II aété congu de sorte éne pas nécessiter une
connexion de sécurité mise aIaterre.

-INSTRUCTIONSDESECURllT-ERIM'
1) Lisezces instructions.
2) Conservez ces institutions.
3) Tenez comptedetous Iesévertissements.
4) Suiveztoutes Iesinstructions.
5) N'utilisezpéscetéppéreil proximitdel'eéu.
6) Utilisezseulement unchiffon sec pournettoyer
I'éppéreil.
7) Nebloquezéucundes orificesd'é rétion.
InstéllezI'éppéreilselon Iesinstitutionsdu
fébricént.
8) N'instéllezpas l‘éppéreilproximitd e sources
dechéleurtelles querédiéteurs.registresde
chéleur, po |es /cuisini resou éutreséppéreil ( y
compris émplificéteurs)produiséntdela chéleur.
9) Ne retirezen aucun cas le dispositifdesécurité
de lafiche polarisée ou de lafiche de typeterre Une
fiche polariséeestdotéede deux broches dont l'une
plus largeque I'autre.Unefiche detypeterre dispose
de deux brocheset d'une troisiéme brochede misea
laterre, Lafiche largeou latroisiemefiche est
installée pour des raisonsdesécurité, Si Iafiche
fournie nes’adaptepas avotre prise d'alimentation '
murale,veuillez consulter unélectricien pour
remplacerIapriseobsolete,
10) Pro!9ez Iecordon d'élimentation pourqu’il
nesoit péssoumis éu péssége de personnesou
coinc, pérticulirement son point decontéctévec
Iéfiche, Iesprises et Iepoint de sortie de l'éppéreil.
11) Utilisezseulement Iespi ces/éccessories sp
cifis pérlefébricént.
12) Neplécezoetéppéreilquesfir
unchériot, unsupport,untrpied,une
fixation ou unetéblerecomménds p 5r le
fébricént ouvendusévecl'éppéreil.D p lacez
évecprudencetoutchériotsfirlequelun éppéreilest
pléc pourvitertouteblessureencésde
renversement.
13) DbrénchezcetéppéreilduréntIesorégeson
5'“ nevé pésIreutilispendanthémeuneIonguep r
iodede temps.
14) Confieztouler p érétion un personnelqualifi .
une r p arations'irnposesi I'appareila t e ndomrnag
d'unefagon quelconque.si lacordond'alimentalion
ou lafiche sont endommags.s'ily é eu p n t ration
de liquideou d'unobjetdans I'éppéreil,si(:9dernier
51texpos d e lapluieoude I'huirnidil,s'ilne
fonctionne pasnormélementou s'ilesttomb.
15)Lafiche d‘alimentationélectrique sert de
dispositive de désaccouplage;elledoildemeurer
facilement accessible.
ACCESSOIRES
Veul ezvérifieretidentifierIesaccessoiresfournls
Télécommande....---...............................................1.....
PilesAAA x2
Géréntieleltee
ManuelD'utIlIsatIon x1
Supportdebaseat4standsdebasevis .................................................................... x1
PREPARATIFS
UTILISATIONDELA TELECOMMANDE .
PoinIezIatélécommandevers le CAPTEUR DETELECOMMANDE situé surl'appafeil.
Quandily a unesourcelégére,ambianleetforte, l‘exécutiondu détecteur éloigné Infrarougepeut
étredgréd, c éuséntl'oprétionpeufiéble. . ‘
La distanceefficace conseilléepourle fonctionnementde latélécommande estd'envnron 16pl (5 m).
POSEDESPILESDE LA TELECOMMANDE
1. Ouvrez le compértirnentdes piles. 2. Insérez 2piles "AAA".
REMPLACEMENTDESPILES
QuéndIespiless'éfféiblissenl.lédislénce defonctionnement delé
(I comméndebéisseconsidréblementet i|féut Iesremplécer.
AMISEEN GARDE:Risqued'explosion si Iépileest rempléce p ér un modIe incorrect.
REMARQUES:
-Sivous n'allezpasuliliserIatélécommande pendant uneIonguepériode detemps, retirezIespiles pour
viterle risquede corrosionen (:55defuile.
-Nemélangezpasensemble despilesdéjé utiliséeset des piles neuves. Nemélangezpasdes piles
ALCALINES,standard(CARBONE-ZINC)etdes piles rechérgeébles (NICKEL-CADMIUM).
-RetireztoujoursIespilesdésqu'ellescommencent és'épuiser.
-Despilesaffaibliespeuventfuiret grandement endommager Iate’lécommande.
AAVERTISSEMENT:
-Nevousdébarrassezpasde pilesen Iesjetant dans unfeu car elles pourraientfuiret/ouexploser.
~Les pilesneserontpasexposées1‘; la chaleur excessivecomme Iesoleil, Iefeuou I'aimé.

GUIDEDEREFERENCEDES:éo‘ylMAug
TELECOMMANDE
PJWE:
0
gig
EB
QR
Cenier
AlimentationzMeme Je‘éléviseursousouherstension.
MUETJRéduire Ievolume duléléviseuréson niveauminimumAppuyezé
nnuveaupourrétablirle volume.
TOUCHES NUMERIQUES:Appuyezsur 0-9 pourséleclionnerunechainsde
‘élévisiondireclemenlIorsquevous regardezlalélévision.
Pourchanger Ia chiflrede canaL
Rappel:Pourreveniraucanalprécédenl
Audio:Changer le canalaudioen modeTV
FAV-IFAV+: Balayezvers le haulcu vers Ie bas parlaIiskeactueIIe des canaux lavoris.
FAV:Ajouter lecanalacluelavolre listedelavaris.DueffacerIecanal actual aparlir
de volre Iislade Vavuris (sice canal es!un canallavoridéia)
VOL+ ou VOL-" "Augmenler ou diminuer Ievolume du léléVIsaur.
CH+ cu CH-: Balsyez vars Iehaut ouvars Iebasparla listsactualledes canaux‘
Appuyszunefois pourchanger IaChainevars Iehaulou vers Iebas.Appuyez
sur et mainlanez pourcontinuerachanger leschaines
PMODE:Basculsr entre les modesd'image prédéfmis
SMODE:Basculsrentre lesmodesde son prédéfinis
ENTREE: Accéderaux canaux d‘enlreedisponibles e! uliliserlesfléches pour
meme Bl’l evidence lesoplions, puis appuyez sur OK poursélactionner.
MISEEN VEILLE:SéIecIionner laminulerie de sommeil aprés laquelle Ie
téléviseur éteintau‘omatiquemem.
FORMAT:Basculerentrelesmodes de laillede I'écranprédéflnis.
|NFO:Appuyez surpourafficharles informationsdu programme en cours sur l'écran‘
Format:NEC
Code client:A05F
Pland'emplacementde la marque
ICouleurdu LOGO:Pantone877C
Taille duLOGO:16.9x5mm
Alignementdu LOGOau centre
.5mLOGOCOLOR: PANTONE am:
“'3"gLocoSIZE: 16.9x5mm
LOGOALIGN CENTER
Fléches: Uliliserlesqualmleasespourmemeen Amencelesalllétenls
élémentsdans la menu‘I’VoumodifielIavalom
OK: BoulonEntrerelCanfirmm
MENU:Accéderau MenuPnncupaLon ravemran mveausupénemd‘unsous‑
menu.
SORTIEzouitler Iemenuon la [Mellonaclualle‘
LISTEDESCHAINES Alicherlescnmemsfieschaines
EPG:AfficherGuideéleclmmquedosplogtammesfiallllaedanslomodeTV
numérique)
PLAY /PAUSE:Iecturoon pauseassicnletsmullimodias
STOP:Arréter IalecturedosEdna's mullimodlas
FR I FF: Examen rapidedo I‘avancorapndo
PREV/NEXT: SélectionnozIefimielmullunmfiaplmemon suivanlA
CC: Selectionner Iesous-mrago.
MTS:Cambia Ia {unciunan smith
FREEZE: Geler Iecadred‘éammild.wd9 mw: mi ala “made.
REPEAT: séleclionnelIeichiermullimédinMental:suivant.
ROUGE/VERTEIJAUNEIBLEUE:umcliondamlmlndsoesmmm
nes-appnque pasaCaundue.
REMAROUE: Toules lesinugnsdallsamanualsum66 examplesfiniquamanlpour
référence,lepraduilredpeuldflfélerdasImages.
Les boutonsonmennmiu‘mmlpasulilis‘s.
GyrlDE DEREFERENCE DESCOMMANDES
VUEDEDEVANT
GUIDEDEREFERENCEDECOMMANDE
VUEDEFACE
Pourla distancede travail etde I'anglede la télécommande,voir pagesuivante.
lndicateurd'alimentationlveille:
LEDbicolorebleuet rouge.
ll vasetransformeren rougeIorsqueletéléviseurest éteintet bleu lorsqu'ilestallumé.
CapteurdeTélécommande:
CapteurIRdeTélécommande. quiregoitles rayons infrarouges émisparlatélécommande,
CapteurdeTélécommande Indicateurd'alimentation/veille.
UE DE COTE
Détecteurde latélécommande
Voyanldemiseenmarcheetdeveille
VUEDECOTE
WI
ENTREE:Afficherla listede séleclion Source.
MENU:Afficher IeMenuPrincipaldu téléviseur.
Cl-IA: Balayezvers le hautparla listedes canaux .
DansIesystémede Menudu téléviseur, il agitcomme lafléchevers Iehautsurlatélécommande
et peutétreutilisépour sélectionnerlesoptions de Menu.
CHv:Balayezverslebasparla listedes canaux.
Danslesystémede Menudu téléviseur, i|agitcomme Iafléchevers Iebas sur latélécommande et
peutétreutilisépoursélectionnerles optionsde Menu.
VOL+:Augmenterlevolume.
Danslesystémede Menudu téléviseur, i|agit comme Iafléche droite sur la télécommande et peut
étreutilisépoursélectionnerlesoptions de Menu.
VOL-:Diminuerlevolume.
Dansle systémede Menudutéléviseur, ilagitcomme Iafléche gauche sur latélécommande et
peutétreutilisépoursélectionnerlesoptions de Menu.
Alimentation:MettreIetéléviseursous ouhorstension.

,GUIDEDEREFERENcrl‐zfijés'
VUEARRIERE
Lme um
OPIICAL L”h ”' mum) HDMIHARC
OPTIQUE :Raccordementd'un appareil numériqueaudioexterne.
CVBSIN:Connecter unappareilaudio-vidéo équipé deprisesde vidéo composite,
comme un Iecteurde magnétoscope ou de DVD.
CVBS- IN LzRaccordementdu canal audio gauche.
CVBS- IN RzRaccordementdu canal audio droit.
YPBPdeCanecter unappareiléquipé deprises devidéocomposite,commeunlecteur
e VD.
Sortiedg ligne :Pourle raccordementdes amplificateurs externes. Remarque :brancher
Iesampllficateurs externes coupera Ieson des hauts-parleursintégrésde laTV.
HDMI1/2/3/4ISélectionnerI'entrée HDM|1/HDM|2/HDMI3IHDMI4.
RF:Connecter l'antenne.
Lecteurmédia USB: annectez Ie périphérique USB,tel qu'undisqueflashpouraccéderéIafonction
mediadutéléviseur. (Formatdesupport:TXTpourtexte.MP3pourmusique.JPG,
JPEG, BMPet PNGpourphoto).
REMARQUE: ll ne peutpas lire leformat vidéo.
MONTAGEMURAL
MONTERIDEMONTERLE STANDDEBASE
AVERTISSEMENT: Lécranaesttrésfragile, etdoit étre protégé atout moment lorsdeladépose du
supportde base.Veillezéévitertoutcontact entretoutobjetdur, pointuou susceptible dégratigner ou
dendommagerlécran:3). NexercezPASdepression,aaucun moment,sur|arrierede|appareil carceci
pourraitfélerIécran.
1.Débrancheztoutcébleoucordonde lappareil.
2. PosezIappareilsurunesurfaceplate,defagon que |arriére soitface vers Iehaut,etplacezunarticle
douxet coussiné(telunecouverture ou de la mousse épaisse)sous |écran.
3.Pourdémonterlestanddebase,desserrezIesvis destrous etpuis mettez-le audospourenleverIe
stand de base.
Montagesurle mur
CelappareileslconformeéIanormeVESAet estcongu pourunmontagesurlamuravec un kitde montage
de 16p0X12po(400mmX300mm)conforme 53la normeVESAet congu pourlesTV aécran pIat(nonfournies).
LaIongueurde lavis nedoitpasdépasse 10mm
REMARQUE
Démontezle standde baseavanlIemontagemuralde I'appareil.
Quatreperfigespour
Iemontage(vis M6)

Installation
Votre téléviseur est livré avec le support at l’appareil séparés. Avant d'ufiliser Ietéléviseur, installezle
supporttel que décrit ci-dessous, ou si vous voulez Iemontersur un mur,consultezla page7pourles
_conseils de montage. Le support mural n’est pas fourni avec Ietéléviseur.
IMPORTANT !
Débranchez toujours le téléviseur de l’alimentation électrique avant d'installer ou de retirer le
support.
L’installation du téléviseur peut étre difficile éréaliser seul. Nous vous recommandons de vous
faire assister pour l’installation ou Ie retrait du support de téléviseur.
Fixerlesupport
Etape1
Placezun matériaudoux et matelassésur
Iedessus d‘une surface plane pouréviter
d'endommager I'écrandu téléviseur.
Placezensuite Ietéléviseuré plat.avec
I'écranorienté vers Iebas,comme illustréa6)
droite (1). ‑
Etape2
Alignez lestrous devisdu support avec les
trous devis sous letéléviseur, comme
illustréadroite (2). /
Etape3
Serrezlesvis(fournies)avecuntournevis @‐_ __ _ __ _ _ _
pourfixer lesupport autéléviseur, comme
illustréédroite (3). / C&Iéoourt
REMARQUE: n w - '1
Cé‘élong_u
Neserrez pas lesvis excessivement, cela "
(3);;
pourraitendommager lestrousde vis.
CONNEXIONS
,CONNEXIOND'UNEANTENNETVICABLEISATELLITE
Pourcapterlescha nesdetelvision adquatement,
ilfautrecevoirunsignalprovenantdel'unedes
sourcessuivantes:
-Antenneintrieureouextrieure . A
-Rseaude cablodistribution .L
-Rseausatellitaire A
REMARQUE ' - ‐"‐ ‑
Nousconseillonsl'utilisationd'uneantennefixe
ext rieurepourlarceptiond' missionsTV
provenantd'uneantennemettrice.Si vous devez _
utiliseruneantennetemporaire.assurez‐vous d'en . ' ‘ ;'
acheteruned'unecapacitsuffisantepourcapter
lessignauxfaibles.Uneantennetemporaire ne
reproduitIesignalaussiefficacernentqu'une
antennefixe queIorsquel'appareilestptoche
d'unmetleur. ma» Q
Cablede satellite,cablodistribution
ou antenne det|vision dansl
CONNEX'ON0""COMPOSANTAIV borneTVANTENNA (cable noncompris)
Raccordementd'unappareilauxi|iairetelque magntoscope,
camscope, syslme satellite,cablodisttibution, etc.
RACCORDEMENTD‘APPAREILSSORTIEVIDEO COMPOSITE
Raccordementd'appareilsAN telsquemagntoscope,jeu video on camscope :
Connexionunmagnloscope/jeuvideo/cam scope
RaccordezuncableAUDIO/VIDEO(noncompris)comme montr:
Assurez-vousde IaccorderIecableducomposant (AUDIOet VIDEO OUT)auxentres
AV INde cetappareil.
REMARQUE
1.Veuillezvousreporterau manueld'utilisation du
composantauxiliaitepourde plusamples
renseignements.
2. Entréevidéocomposite
(partagéaveccomposante)
VCFI IVIDEO GAME
SVSTEM I
CAMCORDER etc.
ToAUDIO/VIDEO
OUTjacks ToAUDlO/VIDEO
INjacks