Pixika LIGHT COLOR 3000 User manual

45
3
1
2
45
3
1
2
LIGHT COLOR 3000
CHARGEUR SANS FIL
POWER BANK
168.965
MANUEL UTILISATEUR
DESCRIPTION DU PRODUIT
1. Zone de charge sans fil
2. Bouton Marche/Arrêt
3. Entrée Micro-USB
4. Indicateurs LED
5. Sortie USB 5V/2A
A. UTILISATION DU POWER BANK
CHARGEMENT DU POWER BANK
• Branchez le câble fourni sur un adaptateur USB
et dans le port Micro USB
• L’indicateur LED clignote pendant le chargement
CHARGEMENT DU TÉLÉPHONE
• La sortie maximum du port USB A est de 2A
• Branchez le câble de chargement de votre
téléphone sur le port de sortie USB A du power
bank. Votre téléphone indique alors le niveau de
charge.
• Lorsque votre téléphone est complètement
chargé, débrancher le du power bank
• Appuyer 10s sur le bouton du power bank pour
l’éteindre.
NIVEAU DE BATTERIE DU POWER BANK•
1 LED = 25%, 2 LED = 50%, 3 LED =75%
• Les 4 LED sont allumées lorsque le power bank
est chargé à 100%
• Les 4 LED sont éteintes lorsque la batterie est
vide
B. UTILISATION DU CHARGEUR SANS FIL
• Assurez-vous que votre téléphone est compatible
avec la charge sans fil.
• Allumez le Power Bank en appuyant sur le
bouton marche/arrêt
• Placez votre téléphone sur la zone de charge
sans fil
• Votre téléphone indique alors le niveau de charge
LIGHT COLOR 3000
WIRELESS CHARGER
POWER BANK
168.965
USER MANUAL
PRODUCT OVERVIEW
1. Wireless charging area
2. ON/OFF Button
3. Micro-USB Input
4. LED Indicators
5. 5V/2A USB Output
A. USING POWER BANK
CHARGING POWER BANK
• Connect the power bank with micro USB cable
and power adapter.
• LED indicator blinks during charging
CHARGING MOBILE PHONES
• Maximum output current is 2A.
• Connect your phone to the USB Output. Your
mobile phone should display the status of
charging.
• Remove the USB cable from your mobile device
when it is fully charged.
• Press the ON/OFF Button during 10s to turn o
the the product.
POWER BANK BATTERY LEVEL
• 1 LED = 25%, 2 LED = 50%, 3 LED =75%
• 4 LED are ON when power bank is fully charged
• 4 LED are OFF when battery is empty
B. USING WIRELESS CHARGER
• Make sure your phone is compatible with
wireless charging.
• Turn ON Power Bank by pressinvg ON/OFF
Button
• Put your phone on the wireless charger output
area.
• Your mobile phone should display the status of
charging.
C. SECURITY AND PRECAUTION
• Some smartphone cases may block the wireless
charger.
• Do not place other materials, like metal objects,
magnets and magnetic stripe cards between the
phone and the wireless charger pad.
• When the phone is not placed on the charging
area accurately, it may not charge properly.
• Charge the Power Bank at least every 6 months
• Please do not expose this device to moisture or
heat sources.
• This product is not a toy, not suitable for children
under the age of 7.
D. SPECIFICATION
• Input: DC5V/2A
• Wireless Output: 5W
• USB Output: 5V/2A
• Material: ABS + PC
• Size: 100x100x17mm
EN FR
PIXIKA
58, rue Gambetta - 92240 Malako - FRANCE
PIXIKA Deutschland GmbH
Heinrich-Barth-Str. 30 - 66115 Saarbrücken - DEUTSCHLAND
C. REMARQUES
• Certaines coques de téléphone sont susceptibles
d’empêcher la charge sans fil.
• Ne rien placer entre le téléphone et le
chargeur (objets métalliques, aimants, cartes
magnétiques…).
• Si votre téléphone n’est pas bien centré sur la
zone de charge sans fil, il risque de mal ou de ne
pas se recharger.
• Rechargez le power bank au moins tous les 6
mois
• Ne pas exposer ce produit à l’humidité et aux
sources de chaleur.
• Ce produit n’est pas un jouet, ne pas le laisser à la
portée des enfants.
D. SPÉCIFICATIONS
• Entrée: DC5V/2A
• Puissance de sortie sans fil: 5W
• Sortie USB: 5V/2A
• Matériel: ABS + PC
• Dimensions: 100x100x17mm

45
3
1
2
LIGHT COLOR 3000
CARICATORE SENZA FILI
E POWER BANK
168.965
MANUALE D’USO
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
1. Zona per la ricarica senza fili
2. Pulsante On/O
3. Ingresso Micro-USB
4. Indicatori LED
5. Uscita USB 5V/2A
A. USO DELLA POWER BANK
CARICAMENTO DEL BANCO DI ALIMENTAZIONE
• Inserire il cavo in dotazione in un adattatore USB
e nella porta Micro USB.
• L’indicatore LED lampeggia durante la carica
CARICARE IL TELEFONO
• L’uscita massima della porta USB A è di 2A.
• Collegare il cavo di ricarica del telefono alla porta
di uscita USB A del banco di alimentazione. Il
vostro telefono vi indicherà il livello di carica.
• Quando il telefono è completamente carico,
scollegarlo dal banco di alimentazione.
• Premere il pulsante del banco di alimentazione
10s per spegnerlo.
LIVELLO DELLA BATTERIA DEL POWER BANK
• 1 LED = 25%, 2 LED = 50%, 3 LED = 75%.
• I 4 LED si accendono quandola power bank è
completamente carica.
• I 4 LED sono spenti quando la batteria è scarica.
B. USO DEL CARICABATTERIE SENZA FILI
• Assicurarsi che il telefono sia compatibile con la
ricarica senza fili.
• Accendere la Power Bank premendo il pulsante
di accensione.
• Posizionare il telefono nella zona di ricarica
wireless
• Il telefono indica quindi il livello di carica
IT
PIXIKA
58, rue Gambetta - 92240 Malako - FRANCE
PIXIKA Deutschland GmbH
Heinrich-Barth-Str. 30 - 66115 Saarbrücken - DEUTSCHLAND
C. OSSERVAZIONI
• Alcune custodie del telefono possono impedire la
ricarica senza fili.
• Non mettere nulla tra il telefono e il caricabatterie
(oggetti metallici, magneti, schede magnetiche,
ecc.).
• Se il telefono non è correttamente centrato
nell’area di ricarica wireless, potrebbe non
ricaricarsi correttamente o potrebbe non
ricaricarsi aatto.
• Ricaricare la power bank almeno ogni 6 mesi.
• Non esporre questo prodotto a umidità e fonti di
calore.
• Questo prodotto non è un giocattolo, tenere fuori
dalla portata dei bambini.
D. SPECIFICHE
• Ingresso: DC5V/2A
• Potenza di uscita wireless: 5W
• Uscita USB: 5V/2A
• Materiale: ABS + PC
• Dimensione: 100x100x17mm