Platek T4 User manual

Istruzioni di montaggio
Instructions de montage
Montageanleitung
Instrucciones de montaje
Assembly instructions
T4
More details at:
platek.eu/T4
IT
EN
DE
FR
ES

2 PLATEK - USER GUIDE
T4
TECHNICAL DATATECHNICAL DATA
T4 - IP65 - IK 10 Gruppo rischio /Risk group 1 (EN 62471:2008)
Alimentazione
Supply
Versorgung
Alimentation
Suministro
Classe
Class
Schutzklasse
Classe
Clase
Peso
Weight
Gewicht
Poids
Peso
T4 H. 1200 mm - COB LED white - 21W 220-240V 50/60Hz 12,40 Kg
T4 H. 2200 mm - COB LED white - 30W 220-240V 50/60Hz 23,60 Kg
T4 H. 3000 mm - COB LED white - 45W 220-240V 50/60Hz 28,80 Kg
T4 H. 3600 mm - COB LED white - 45W 220-240V 50/60Hz 31,40 Kg
1200
904,7
2200
3000
3600
90 90 90
610 610 610 1620
1360
1010
250 250 250
200
240

T4
3 PLATEK - USER GUIDE
TECHNICAL DATATECHNICAL INFORMATION
M16
476
313
235
406
476
Ø 120
89 50 090 - Tie-rod
700 mm
500 mm
700 mm
≥1 m

4 PLATEK - USER GUIDE
T4
TECHNICAL DATAINSTALLATION
ATTENZIONE: Accertarsi che le linee siano protette da sovra tensioni.
CAUTION: Make sure that the lines are protected from over-voltage.
ACHTUNG: Es ist sicherzustellen, dass die Netzzuleitungen gegen Überspannungen geschützt sind.
ATTENTION: Assurez-vous que les lignes sont protégées contre les surtensions.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que las líneas estén protegidos contra la sobretensión.
LED MODUL
Modulo LED gruppo a rischio 1. Non ssare direttamente la luce.
In caso di guasto del modulo LED rivolgersi a Platek.
LED-Module risk group 1. Do not look into the beam.
In case of malfunctions with the LED module, please contact Platek.
LED-Modul Risikogruppe 1. Nicht in den Strahl blicken.
Bei Störungen des LED-Moduls wenden Sie sich bitte an Platek.
Module LED, groupe de risques 1. Ne pas regarder le rayon.
En case de défaillance du module de la DEL, veuillez vous adresser à Platek.
Módulo LED grupo de riesgo 1. No je la vista en el rayo.
En caso de avería del módulo LED, póngasse en contacto con Platek.
IT
IT
EN
EN
DE
DE
FR
FR
ES
ES

T4
5 PLATEK - USER GUIDE
TECHNICAL DATAINSTALLATION
ON
OFF
ON
OFF
T4 - 1200
DO NOT OPEN
LN
≥IP65
Connettore fornito
Connector supplied
Kabelverbinder inklusive
Connecteur fourni
Conector suministrado
IT
EN
DE
FR
ES
YES
NO

6 PLATEK - USER GUIDE
T4
TECHNICAL DATAINSTALLATION
ON
OFF
ON
OFF
T4 - 2200 / 3000 / 3600
CH 5

T4
7 PLATEK - USER GUIDE
TECHNICAL DATAINSTALLATION
T4 - 2200 / 3000 / 3600
≥IP65
Connettore fornito
Connector supplied
Kabelverbinder inklusive
Connecteur fourni
Conector suministrado
IT
EN
DE
FR
ES

8 PLATEK - USER GUIDE
T4
CH 5
3 Nm
TECHNICAL DATAINSTALLATION
CLACK!
T4 - 2200 / 3000 / 3600

T4
9 PLATEK - USER GUIDE
TECHNICAL DATAINSTALLATION
DO NOT OPEN
Connettore fornito
Connector supplied
Kabelverbinder inklusive
Connecteur fourni
Conector suministrado
IT
EN
DE
FR
ES
T4 - 2200 / 3000 / 3600

10 PLATEK - USER GUIDE
T4
2 cavi 2x16 mm2
2 câbles 2x16 mm2
2 du holstheraus 2x16 mm2
2 cables 2x16 mm2
2 cables 2x16 mm2
2 cabos 2x16 mm2
TECHNICAL DATAINSTALLATION

T4
11 PLATEK - USER GUIDE
TECHNICAL DATAINSTALLATION

PLATEK SRL
T + 39 030 6818201
E-MAIL [e-mail]
WWW.PLATEK.EU
REGISTERED OFFICE:
VIA PADERNO 19
25050 RODENGO SAIANO
(BS) ITALY
HEAD OFFICE:
VIA MARROCCO 4
25050 RODENGO SAIANO
(BS) ITALY
08 16 184 | 07-2019
COME POSSIAMO ESSERE D’AIUTO?
Ottieni supporto tramite telefono o E-mail,
contattandoci al [phone] o scrivendo
all’indirizzo E-mail [e-mail]
HOW CAN WE HELP YOU?
Get support by phone or e-mail, call us on
[phone] or send us an email
[e-mail]
WIE KÖNNEN WIR IHNEN HELFEN?
Sie können unseren Kundendienst per Telefon
oder E-Mail erreichen. Kontaktieren Sie uns
unter der Telefonnummer [phone]
oder schreiben Sie an folgende
E-Mail-Adresse [e-mail]
COMMENT POUVONS-NOUS
VOUS AIDER?
Vous pouvez obtenir de l’aide par téléphone ou
bien par email, en nous contactant
[phone] ou bien en nous écrivant à
l’adresse email [e-mail]
¿PODEMOS AYUDARTE?
Solicita soporte a través de nuestro teléfono o
email, contactándonos al [phone]
o escribiendo a nuestra dirección de correo
electrónico [e-mail]
IT
EN
DE
ES
FR
IT
EN
DE
FR
ES
Conservare le istruzioni.
Retain the instructions.
Bewahren Sie die Anleitung.
Conservez ces instructions.
Conserve las instrucciones.