PNI Escort T1B User manual

Elektromos scooter
PNI Escort T1B
6.5 átmérős kerekekkel
- Használati útmutató -
FIGYELMEZTETÉS!
A TERMÉNEK HELYTELEN HASZNÁLATA ÉS/VAGY A KÉZIKÖNYVNEK EL NEM
OLVASÁSA TESTI SÉRÜLÉSHEZ VEZET VAGY AKKÁR HALÁLT IS OKOZHAT.

FIGYELEM!
KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT MIELŐTT
HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET
Termék első használata előtt kérjük győzödjön meg róla, hogy gyelmesen elolvasta
a kézikönyvet.Javasoljuk, hogy a scooter használatát kezdjék el egy barát felügyelete
mellett használni.Ha van valaki Ön mellett van akkor bizotnságosabban érzi magát
ezért jobban meg tud barátkozni a termékkel. Mindig használjanak megfelelő védelmi
öltözéket amikor használják a scooter-t.
NAGYON FONTOS:
• Termék helytelen használata ez az Ön körülette lévő tárgyak sérüléséhez
vezet, Ön vagy más személy testi sérüléséhez és/vagy akkár halált is okozhat.
• A kézikönyvben leírt információk segítenek abban, hogy jobban megértse a
terméket. Meg fogja tanulni, hogy hogy használja rendesen a terméket, hogy
ne okozzon baleseteket.

4 5
1. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK:
PNI Escort T1B EGY intuitív készülék, amely egy előre haladot technológiával rendelkezik
és amely egy személyi közlekedési megoldás amely a dinamikus kiegyensúlyozáson
alapszik , kiszámítva folyamatosan a felhasználó súlypontját a gyorsulás érzékelő és
giroszkóp segítségével. Az On biztonsága érdekében az összes készülék egy tesztelési
folyamaton halad keresztül mielőtt elhadják a gyárat. Könnyű súlyának és a könnyű
használatának köszönhetően a PNI Escort T1B egy ideális megoldás a közlekedésben.
2. HASZNOS INFORMÁCIÓK
Mielőtt elkezdi használni a terméket, kérjük olvassa el gyelmesen a használati útmutatót
, hogy megértse ennek a működését , így bizonságosan tudja használni a terméket úgy
Önnöknek mint a körülőtte levőknek.
Kérje egy barát segítségét,hogy felügyelje amikor elkezdi megtanulni a termék
egyensúlyozásást. Miután megtanulták ezt, kényelmesen tudja használni a scootert
anélkül, hogy mozogna. A legfontosabb dolog, hogy kényelmesen helyezkedjenek el a
készüléken.
PNI Escort T1B nagyon intuitív és érzi a legkisebb elhelyezkedési mozgást. Ez okból
a súlypont kiegyensúlyozotsága a legfontosabb szempont. Üljön fel erre gyorsan
magabiztosan ,egyenletesen elosztva a súlyt, a test ellazulva legyen. Kérjük ne
mozgassák a kezüket, ne hajoljon meg nagyon, ne guggoljon le és osztják meg
egyenletlenül a test súlyát a scooter-en, ez az összes dolog növeli, hogy elveszti az
egyensúlyát a készülék felett és a megsérülést. Kérjük tartsa be az utasításokat ami a
kézikönyvbe le van írva.
3. FIGYELMEZTETÉS:
ELEMENTÁRIS ELJÁRÁSOK BE NEM TARTÁSA A TERMÉK MEGSÉRÜLÉSÉHEZ
VEZET ÉS/VAGY A KÖZELBEN LEVŐ TÁRGYAKAT, TESTI ÉSÉRÜLÉST ÉS AKKÁR
HALÁLHOZ IS VEZET.
4. FONTOS INFORMÁCIÓK:
Javasolt súly
▪ Felhasználó súlyának felső határa: 120 kg
▪ Felhasználó súlyának alsó határa: 20 kg
Akkumulátor önállósága
Akkumulátor önállóságát a következő tényezők befolyásolják:
▪ Felhasználó súlya.Minnél nagyobb a felhasználó súlya annál jobban csökken a
maximális távolság amikor az akkumulátor teljesen fel van töltve.
▪ Páya típusa. Egy lapos pályán akadályok nélkül nő a megtett maximális távolság
amikor az akkumulátor teljesen fel van töltve.
▪ Megfelelő hőmérséklet . Túlzott hőmérséklet csökkenti a megtett távolságot amikor az
akkumulátor teljesen töltve van.
▪Sebességkorlátozás: 12 km/h
FIGYELEM! Minimális súly be nem tartásamiatt a készülék rázzodni fog, így nem fog
megfelelően működni és ez testi vagy sérüléshez vezet vagy akár halálhoz.!
5. TERMÉK LEÍRÁSA:
PNI Escort T1B két kerékkel van felszerelve ami bizosítsa az egyensúlyt és a személy
közlekedésést két elektromos hajtómű segítségével ami akkumulátorral működik
PNI Escort T1B egy digitális giroszkópot és gyorsasági érzékelőt használ, hogy
kiszámítsa a felhasználó súlypontját és, hogy a terméket működésbe tegye. Ez hátra és
előre fele működik , lehet balra vagy jobbra irányítani és helyben is forog.
A kis helyigény miatt és a 0 fok fordulási szögnek köszönhetően a PNI Escort T1B
tudják használni úgy kint mint beltéri területen is.
1. Védők
2. Felhasználói érzékelő
3. LED kijelzők
4. Hajtóművek és kerekek
5. Lámpák
6. Védelem

6 7
6. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
▪ 1 LÉPÉS : Működésbe való tevés -Helyezze PNI Escort T1B készüléket földre,
kerék érjen a talajhoz. Nyomja meg hosszasan az elindító gombot ez az előfelületen
helyezkedik el a 3 pines töltési csatlakozó mellett. Egy megerősítési hangot fognak
leadni.
▪ 2 LÉPÉS: LED kijelző ellenőrzése ez PNI Escort T1B készülék közepén található.
A készülék egy megerősítési hangot fog leadni amikor el van indítva. Akkumulátor
jelzőfénye felkapcsolodik megerősítve, hogy a készülék készen áll az indításra. .
A.Akkumulátor jelző: Zöld szín mutataja, hogy az akkumulátor a feltöltési szintje
meghaladja az 50%-ot , a sárga szín megmutatja, hogy az akkumulátor szintje 50%
alatt van ,a piros szín pedig, hogy a töltési szint 10% alatt van, kérjük töltse fel az
akkumulátort.
B. Működési jelző: Abban a percben amikor a felhasználó felül a PNI Escort T1B-re,
működési jelző felkapcsolodik ami azt jelenti, hogy a készülék aktív módba lép. Akkor
amikor a rendszer hibát észlel a működési jelző piros színű lesz.Ugyanekkor, egy hangi
gyelmeztetést is fog kapni jelezve a meghibásodást.
▪3 LÉPÉS: Akkumulátor feltöltése - Első használat előtt kérjük győzödjön meg,
hogy az akkumulátor szintje teljesen fel van töltődve.
▪ 4 LÉPÉS: Védettségi ruházat - Miközben használják a PNI Escort T1B kérjük,
hogy használjanak egy teljes védelmi ruházatot mint például fejvedőt, térdvédőt,
kartamászt és védőket a karnak. Figyelem a védelmi ruházat nincs mellékelve.
▪5 LÉPÉS: Felülés PNI Escort T1B - Mielőtt felülne helyezkedjenek el ennek a
háta mögé. Helyezze az első lábát a tartózékra minnél közelebb a készülék oldasó
részéhez (lenti ábra szerint). Tartsák meg az egyensúlyukat a másik lábukkal
ami a földön van, hogy elkerüljék a termék mozgásásnak elindításást és ezzel
megnehezítve a felülési elhelyezkedést.
Amikor készen állnak helyezzék a súlyukat arra a lábukra ami már a PNI Escort T1B van
elhelyezve és gyorsan helyezzék el a másikat a készülékre minnél kinebb, szimetrikusan

8 9
a termék központi részétől.
JAVASLAT - Lazuljon el és lépjen fel gyorsan legyen magabiztos . Az emberek nagy
része túlságosan koncentrál ennél a lépésnél. Képzelkék el, hogy egy lépcsőre lépnek
fel. Miután felültek a PNI Escort T1B-ra probáljanak előre nézni.
▪ 6: Egyensúly megtartása - Azonosítsák a központi súlypontot. Ha az Ön súlya
egyenletesen van elosztva a tartózékokra úgy tudnak ülni a scooter-re mintha a
földön járnának.Ellenben azt, fogják érezni, hogy nem tudják irányítani a készüléket
és nem lesznek kényelmesen elhelyezkedve.
▪ MEGJEGYZÉS - Általában 3-5 perc kell, hogy megbarátkozzon a PNI Escort T1B-
el. Legyen Önnök mellett valaki amikor megtanulják, hogy hogyan használják a
terméket ez egy magabiztonságot fog adni Önnek. PNI Escort T1B egy nagyon
intuitív készülék felismerve a legkisebb mozgást is. Ezért bármilyen féle izgatottsági
állapot így nehézen fogja tudja vezérelni a terméket. A legjobb metódus , hogy ne
érezzen szorongást az az, hogy legyen valaki mellette.
JAVASLAT- Lazuljanak el és tartsák egyensúlyba mindkét lábukat. Lazítsák az
izomzatukat amennyire csak lehetséges. A térdek hajlása segíthet ebben. Miután
rendesen meg tudják tartani az egyensúyukat a PNI Escort T1B-en anélkül, hogy
mozogjanak és könnyen meg tudják állítani a készüléket akor készen állnak a következő
utasításokhoz.
Abban az esetben ha egy adott irányba mozognak koncentráljanak az ellenkező
forgatási irányba, hogy megálljanak.
Amikor elkezdi használni a PNI Escort T1B a legkönnyebb metódus, hogy egy adott
irányba menjenek az, hogy koncentráljanak arra az irány felé.Meg fogják látni egy
egyszerű cselekvés révén, hogy merre szeretnének menni akkor a súlypontjukat arra
fogja irányítani. Ez a lépés arra készeti a PNI Escort T1B-ot, hogy kanyarodjon.
▪
▪ 7 lépés: PNI Escort T1B irányítása -Vegyék gyelembe amit a 6 lépésnél tanultak.
és alkalmazza a következő általános működési elveket
▪
Kérjük gyelje meg a fenti rajzban, ahogy az Ön központi súlypontja befolyásolja az
irányítást, gyorsulást, lassítást és megállitást.
JAVASLAT - Ahhoz, hogy teljesen ellenőrizzük, probáljanak egy folymatos lazulási
állapotot tartani és koncentráljanak , hogy azonosítsák központi súlypontot. Döljenek
abban az irányban amerre szeretne menni vagy kanyarodni. Minnél jobban el vannak
lazulva úgy az utazás könnyebb és kellemesebb lesz. Kérjük emlékeznek arra , hogy a
súlypontjukat igazítsák a kanyarokban, hogy ellensúlyozni tudjanak. Abban az esetben
amikor áthaladnak egy akadályon hajlítsák be a térdüket.I
• Pasul 8: Leszállás a PNI Escort T1B-ről - A leszállás a következő képpen
lehetséges de ha nem végzik el rendesen akkor megsérülhetnek. Hogy helyesen
szálljanak le állítsák meg a terméket, emeljék fel az egyik lábukat és helyezze el a
készülék HÁTA mögé. Ezután lépjenek le a másik lábukkal.
•
MEGJEGYZÉS - Egy megszokott hiba, az az, hogy a scooterről előlről szálnak le.

10 11
JAVASLAT -
Legyenek óvatosak, hogy amikor felemelik lábukat, hogy jó helyzetben legyenek (tartsa
a lábfejet párhuzamosan a készülékkel),hogy elkerülje ennek a működésbe lépését.
7. VÉDELMI FUNKCIÓ
A rendszer egyes meghibásodását vagy meg nem felelő működését a készülék több féle
képpen jelzi: gyelmeztetői fény, hangi gyelmeztetés, a készülék leáll vagy készülék
nem lép működésbe, hogy megfékezze az elindítást.
Helyzetek, amelyek aktiválják a védelemet:
▪ Akkumulátor lemerült
▪ Akkumulátor töltési állapotban van
▪ Túlzott gyorsulás
▪ Nem megfelelő pálya
Helyzetek amelyek megállíthatják a készüléket:
▪ Ha hajlítják a scooter testét előre vagy hátra több mint 35 fok akkor a scooter leáll.
▪ Ha az egyik kerék leblokkál 2 másodperc után a scooter leáll.
▪ Akkumulátor feszültsége kisebb mint a javasolt érték 15 másodperc múlva a scooter
leáll.
▪ Ha több ideje megy egy útvonalon megszakítás nélkül (mint például egy lejtőn) ez a
scooter leállításáshoz vezet.
8. NAGYON FONTOS ELŐVIGYÁZATOSSÁGOK
FIGYELEM!
A KÖVETKEZŐ ELŐVIGYÁZATOSSÁGOK BE NEM TARTÁSA LEHET ÉS FOG
A KÉSZÜLÉK MEGKÁROSÁDÁSÁHOZ VEZETNI, ÉRVÉNYTELENITHETI A
GARANCIÁT , TÖNKRETEHETI A KÖZELBEN LEVŐ TÁRGYAKAT , TESTI
SÉRÜLÉSHEZ VAGY AKÁR HALÁLHOZ IS VEZET
1. Használjanak mindig védelmi ruházatot amikor a PNI Escort T1B használják.
2. Viseljen kényelmes ruhákat és lapos cipőt amikor a PNI Escort T1B használják.
3. Olvassák el óvatosan ezt a kézikönyvet, hogy megértsék ennek a készüléknek a
működésést és, hogy tanácsokban részesüljenek ezen belül.
4.Mielőtt felül a PNI Escort T1B-ra győzödjön meg róla, hogy ez egy lapos helyen
helyezkedik el és, hogy az elindítási gomb zöld. Ne üljenek fel a készülékre ha a
működési jelzőfény piros.
5. Ne probálja felnyitni vagy változtatni a készüléken. Ez a garancia érvénytelenitéséshez
vezet és ennek az eredménye testi sérüléshez vagy halálhoz vezet mivel, hogy ez nem
fog rendesen működni.
6. Ne használják soha PNI Escort T1B azzal az okkal, hogy veszélybe hozzá magukat
vagy a közelben levő személyeket.
7. Ne használják soha PNI Escort T1B amikor italt fogyasztottak vagy gyógyszereket.
8. Ne használják soha PNI Escort T1B amikor fáradtak.
9. Mindig kerüljék el a veszélyes helyzeteket amikor a PNI Escort T1B-al közlekednek
10. Ne használják soha PNI Escort T1B hogy ugrásokat és egyébb mutatványokat
végezenek. PNI Escort T1B NEM EGY SKATEBOARD.
11. Ne kanyarodjanak hirtelenül föleg abban az esetben ha nagy sebességel mennek.
12.Ne forogjanak helyben sok ideig mivel elszédülhetnek így növelve a megsérülést.
13. Ne erőltesse a terméket. Ez meghibásodhat és megsérülhetnek.
14.Ne közlekedjenek víz, sár, homok, kövek vagy más ilyen pályák közelében
15. PNI Escort T1B lehet használni száraz és aszfaltozott felületen. Ha Önnök egy
akadályos pályához jutnak kérüjük száljon le a készülékről és emelje fel a földről és
vegye kézbe úgy haladjon tovább amedig egy tiszta felületre jut.
16. Ne használják a terméket esőben vagy hóban vagy amikor nagyon meleg van kint.
17.Ne használja a PNI Escort T1B úszómedence közelében.
18.Amikor egy könnyebb akadályos területen haladnak át akkor hajlítsák be a térdüket
megtartva így az egyensulyúkat . Ha nem biztosak abban, hogy át tudnak haladni egy

12 13
ilyen területen kérjük száljanak le a készülékről és haladjanak át a területen a készülékkel
a kezében fogva.
19. Ne probáljanak áthaladni nagyobb mint 1 cm akadályokon amikor használják a PNI
Escort T1B.
20. Adjanak maximális gyelmet a közelben levő személyeknek amikor a PNI Escort
T1B használják.
21.Ne hasznáják a PNI Escort T1B zsúfolt környezetben.
22.Adjanak maximális gyelemt amikor a terméket zárt területen használják.
23. Adjanak maximális gyelemet a közelben levő embereknek amikor a PNI Escort
T1B használják.
24. Amikor használják a terméket ne használjanak okostelefont vagy bármilyen
készüléket ez elvonja a gyelmüket.
25. Ne közlekedjenek a PNI Escort T1B-al tiltott területeken.
26.Ne közlekedjenek a PNI Escort T1B-al az autók közelében vagy az utcán.
27.Ne menjen fel vagy ne menjen le meredek lejtőn a PNI Escort T1B-al.
28.PNI Escort T1B egyéni használatra tervezték. NE próbálják használni, hogy több
személy legyen egyszerre rajta
29.Ne vigyenek magukkal csomagokat miközben használják a PNI Escort T1B.
30.Személyek akik egyensúlyozotsági problémái vannak tilos, hogy használják a PNI
Escort T1B.
31. Terhes nőknek tiltott a PNI Escort T1B használata.
32. Gyerekek és idős személyek nem szabad, hogy használják a PNI Escort T1B.
33. Amikor nagy sebességel haladnak vegyenek számításaba egy nagyobb távolsági
fékezést.
34. Amikor leszáll a PNI Escort T1B -al soha ne lépjejenek elől le.
35.Ne probáljanak leugrani vagy felugrani PNI Escort T1B-ra.
36.Ne végezzenek mutatványokat a PNI Escort T1B.
37.Ne használja a PNI Escort T1B sötét területen vagy gyenge fényminöségű helyeken.
38. Ne közlekedjenek a PNI Escort T1B gödrökön, repedéseken , gurulóútakon keresztül.
39.Ne közlekedjenek PNI Escort T1B veszélyes területeken.
40.Vegyék gyelembe, hogy amikor használják a PNI Escort T1B akkor magasabban
vannak. Ügyeljenek amikor belépnek az ajtón.
41.Ne lépje túl a a súlyhatárokat.
42.Ne lépjenek a sárvédőkre.
43Kerüljék a PNI Escort T1B használatát veszélyes környezetben, beleértve, de nem
kizárolagosan robbanóanyagok, gőz, folyadék, por amelyek tűzet vagy robbanást
okozhatnak.
44. Tartsák be a törvényeket az adott helységben ahol szeretnék a PNI Escort T1B
használni.
45. Örvedjenek a PNI Escort T1B felelősségteljesen.
9. FIGYELMEZTETÉSEK AZ AKKUMULÁTOR KARBANTARTÁSÁSROL
Amikor az akkumulátor jelzője zöld akkor ennek a töltési szintje nagyobb mint 50%,
amikor ez sárga akkor a töltési szintje 50% alatt van és abban az esetben ha a jelzőfény
piros az akkumulátor szintje 10% alatt van , ez az az eset amikor le kell állítsák a
készüléket és fel kell töltse az akkumulátort. Standard idő a feltőltéshez 2-3 óra. Kérjük
olvassa át azt a fejezetet több információért, hogy megtudja, hogy hogyan töltse fel a az
akkumulátort.
FIGYELMEZTETÉSEK - Előirásoknak be nem tartása amit az akkumulátor használat
súlyos testi sérülésekhez vezet vagy akár halálhoz is. Menjen el az orvos abban az
esetben ha ki lett téve bármely anyagnak amit az akkumulátor kibocsátott .
▪ Ha a LED jelző piros és villog akkor fel kell töltse az akkumulátort
▪ Ne használja a scootert ha a következő problémákat vette észre: éreznek egy olyan
szagot ami a scooter belsejéből származik.
▪ Hadja az akkumulátor karbantartás és eltávolitás műveletét egy szakképzett
szeméyre.
▪ Ne érjenek a kezükkel a folyadékhoz ami az akkumulátorból folyik ki.
▪ Abban az esetben ha ki akarják cserélni, tárolni vagy eldobni a hibás akkumulátort
akkor tartsák be a helyi törvényeket.
10. AKKUMULÁTOR FELTÖLTÉSE
Megjegyzés:
Győzödjön meg hogy a töltő csatlakozója száraz.
Az akkumulátor feltöltési ideje ez körülbelül 2 óra.
Csak azt az akkumulátort használja ami a termék csomagjában található.
Csak a LED jelzőfény tudja jelezni az akkumulátor feltöltési szintjét.
Fordítsa a scootert fejjel lefelé
11. Helyezze be a töltő egyik végét egy 230V árramforráshoz a csatlakozó a másik
végét a scooter töltési résésbe.
12. Amikor a LED zöld színű lesz a scooteren akkor azt jelenti, hogy az akkumulátor
teljesen feltöltődőt. Szakítsa meg a töltést az árramforrásból. Az akkumulátor hosszú
ideig való fenntartása az árramforrásba ez lerövidítheti ennek az élettartamát.

14
11. MŰSZAKI ADATOK
Akkumulátor típusa Li-Ion
Akkumulátor feltöltési idő Maximum 2 óra
Akkumulátor kapacitása 4000 mAh
Tápellátás 42V 2A / 220V 50-60Hz
Erőteljesítmény 700 W (2 x 350W)
Maximális sebesség 12 km/h
Támogatott maximális súly 120 kg
Támogatott minimális súly 20 kg
Kerekek 6.5 átmérős
Felülési szög 25°
Szín Fekete
Méretek 580 x 170 x 180 mm
Súly 10.5 kg
Távolság a talajtól 11 cm
Védettség IP54
Doboz anyaga ABS + PC
Túlterhelési védettség Igen
Akkumulátor alacsony jelzőfény Da, led
Üzemi hőmérséklet 0 - 40°C
Tárolási páratartalom 5 - 95%
Tárolási hőmérséklet 0 - 40°C
Electric Hoverboard
PNI Escort T1B
6.5 inch
- User manual -

17
WARNING!
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THE PRODUCT
Before rst use of the product, please make sure you carefully read this manual.
It is recommended to start your experience with this scooter together with a friend.
Having someone next to you will help you feel more condent. Always wear proper
protective equipment when you walk the scooter.
VERY IMPORTANT:
• Misuse of the product may cause injuries to oneself and to those around you
and / or even death.
• The information presented in this manual will help you understand the product
better. You will learn how to use it e󰀩ciently, thus prolonging its life.
1. GENERAL INFORMATION:
PNI Escort T1B is an intuitive device that has an advanced technical solution based on
the principles of dynamic balancing, constantly calculating the user’s center of gravity
by using acceleration sensors and gyroscope. For your safety, all devices undergo a
rigorous testing before leaving the factory.
2. USEFUL INFORMATION
Before starting to use the product, please carefully read the user manual in order to learn
the principles of operation.
We recommend you to ask a friend to assist you when you learn to keep your balance
on the product. Once you learn this, you can stay relaxed on the scooter without moving.
The most important thing is to maintain a relaxed position.
PNI Escort T1B is well designed and feels the slightest movement position. For this
reason, the identication of center of balance is the key to easy use. Walk on it quickly,
condently, distributing your weight evenly, with your body relaxed.
Please do not wve your hands, do not lean forward too much and do not distribute your
weight unevenly, all these things can increse the chance of losing control and injury.
Please follow closely the instructions provided in this manual.
3. WARNING:
FAILURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS ON THE PRODUCT CAN CAUSE
DAMAGE AND / OR INJURY AND EVEN DEATH.
4. IMPORTANT INFORMATION:
Recommended weight
▪ Maximum weight of the driver: 120 kg
▪ Minimum weight of the driver: 20 kg
Battery lifetime
Battery life is inuenced by several factors:
▪ Driver’s weight. As the driver’s weight is higher, the maximum walking distance is
reduced with the battery fully charged.
▪ Terrain. On at ground, without obstacles or bumps increase the maximum distance
traveled with the battery fully charged.
▪ Temperature. Excessive temperatures reduce the maximum distance traveled with
the battery fully charged.
Speed limit
▪ Speed limit: 12 km/h

18 19
Warning! If the driver is under the minimum weight, the scooter may vibrate and have
unpredictable behavior, and can cause injuries or death!
5. PRODUCT DESCRIPTION:
PNI Escort T1B is equipped with two wheels that ensure balance by means of two
electric motors, battery powered.
Because of the reduced footprint and of the turning angle of 0 degrees, you can use the
PNI Escort T1B both outdoor and in conned spaces.
1. splash-board
2. Sensors for user
3. Led indicators
4. Motors and wheels
5. Lights
6. Protection
6. INSTRUCTIONS FOR USE
▪Stept 1: Starting thescooter - Place the device PNI Escort T1B on the oor with the
wheels touching the ground. Long press the power button, positioned near the 3-pin
power jack. You will hear a sound.
▪Stept 2: Checking the led indicators - The device beeps for conrmation when it
starts. The battery indicator lights up, too.
A. Battery led indicator: Green indicates that the battery has a charge level of 50%,
yellow indicates the battery level below 50%, and red indicates a level of below 10%.
When the indicator turns red, please recharge the battery.
B. Power indicator: When the user is climbing the PNI Escort T1B, the power indicator
will light up, which means that the devices enters the activity mode. When the system
encounters an error, operation indicator will turn red. Also, you will get a beep to signal
the error.
▪Stept: Charging the battery - Before rst use, please make sure the battery is
100%.
▪Pasul 4: Safety equipment - While using PNI Escort T1B, please wear full protective
gear, including, but not limited to, helmet, knee pads, elbow pads and protectors for
your wrists. Warning protective equipment it not supplied with the product!
▪Step 5: Climbing on PNI Escort T1B - Before climbing on the product, position
helmet
elbow pads
protectors for your wrists
knee pads
On/O󰀨 button
Battery indicator On/O󰀨 indicator
Power plub

20 21
yourself behind it. Put your foot on the support skid, closer to the device side (as
shown below). Keep your weight on the left foot on the ground.
When you’re ready, move your weight on the leg already positioned on the scooter and
quickly seat the second leg on the machine as possible symmetrically from the center
of the product.
TIP - Relax and walk quickly with condence. Most people focus too much on this step.
Imagine you climb a step. Once you have climbed the scooter, try to look forward.
▪Step 6: Keep your balance - Identify your center of gravity. If your weight is
distributed evenly on the scooter, you will feel on the scooter like when you sit on
the ground.
NOTE - On average, a person is required 3-5 minutes to accommodate with the scooter.
Having people around you when you learn to utilize the product will give you a sense
of security. PNI Escort T1B is a very intuitive device, detecting the slightest movement.
Therefore, any agitation will rturn the product di󰀩cult to control. The best way to combat
anxiety is starting to have someone along.
TIP - Stay relaxed, and apply pressure evenly on both feet. Relax your muscles as much
as possible. Slight exing of the knees can help. Once you hold the balance on PNI
Escort T1B, without moving, and you can easily turn o󰀨 the device when you are moving,
you are ready for the next step.
If you start to turn in some direction, focus on turning in the opposite direction to stop.
When you start using PNI Escort T1B, the easiest way to move in a certain direction is
to focus on that direction.
▪Step 7: Walking with PNI Escort T1B - Keep in mind what you learned in step 6
and apply the following general principles of operation.
Please notice in the diagram above as your center of gravity determines the direction of
travel, acceleration, deceleration and stopping.
TIP - To maintain full control, try to keep a relaxed state permanently and focus on
identifying the center of gravity. Lean in the direction you want to move / turn. The more
you are relaxed, the journey will be easier and more enjoyable. Please remember that

22 23
you need to adapt your center of gravity.
• Step 8: Getting o󰀨 the scooter - Descent from the device can be one of the lightest
steps, but if done incorrectly. To descend properly, turn o󰀨 the product, lift one leg
and place it behind the machine. Then descend and the second leg.
NOTE - A common mistake is to descend in front of the scooter
7. PROTECTION FUNCTION
The various system errors or failure are reported by the device in several ways: warning
light, warning sound, the device stops or device does not come into balans to prevent
movement.
Situations that can activate the protection function are:
▪ Low battery
▪ Charging battery
▪ Excessive speed
First
Second
▪ Uneven ground
Situations that may cause the device to stop:
▪ If the scooter’s platform tilt forward or backward more than 35 degrees
▪ If one wheel locks
▪ Battery voltage is less than the recommended value
▪ Navigate long time without interruption
8. VERY IMPORTANT PRECAUTIONARY MEASURES
WARNING!
FAILURE FOLLOWING PRECAUTIONS CAN AND WILL DAMAGE THE UNIT,
VOIDING THE WARRANTY, INJURY AND / OR DEATH
1. Always wear protective gear when using PNI Escort T1B.
2. Wear comfortable clothes and shoes with at soles when using PNI Escort T1B.
3. Carefully read this manual to understand the principles of operation of the scooter.
4. Before climbing to PNI Escort T1B, make sure it is placed on a at surface. Do not
climb on the scooter when operating indicator is red.
5. Do not try to open the device’s case. This will void the warranty.
6. Never use PNI Escort T1B in order to endanger you or others.
7. Never use PNI Escort T1B when you are under the inuence of alcohol or drugs.
8. Never use PNI Escort T1B when you are nervous or tired.
9. Always avoid to put yourself in dangerous situations when you move using PNI Escort
T1B.
10. Never use PNI Escort T1B to perform jumps or other stunts. PNI Escort T1B IS NOT
A SKATEBOARD.
11. Do not turn sharply, especially when you move at high speed.
12. Don’t rotate in place for a long period of time
13. Do not force your product. It may malfunction and cause injury.
14. Don’t move near water, mud, sand, stones etc.
15. PNI Escort T1B can be used on smooth, paved terrain.
16. Do not use the product while it rains / snows or when it is very hot outside.
17.Do not use th scooter near swimming pools.
18.If you are not sure you can move easily over uneven terrain, please get o󰀨, and
overcome the obstacle with product in hand.
19. Do not try to go over obstacles higher than 1 cm when you move using PNI Escort
T1B.
20. Pay attention to surroundings when using PNI Escort T1B.
21.Don’t use the scooter in crowded spaces.
22.Pay spacial attention when using the product indoor.
23. Pay spacial attention to people arround you when using the scooter.
24. Don’t talk on the phone and don’t listen to music when using the scooter

24 25
25. Don’t use the scooter in forbidden spaces.
26. Don’t use the scoter close to cars
27.Never climb or descend steep slopes with PNI Escort T1B.
28.Don’t uset his scooter for transporting other persons.
29.Don’t carry luggages when using the scooter.
30.People with balance problems are not allowed to use PNI Escort T1B.
31. Pregnant women are not allowed to use PNI Escort T1B.
32. Children and the elderly should not use PNI Escort T1B.
33. When moving at high speed, take into account you need a greater braking distance.
34. Don’t get o󰀨 the scooterin front of the scooter .
35.Don’t jump on and o󰀨 the scooter.
36.Do not do stunts with PNI Escort T1B.
37.Don’t use PNI Escort T1B in dark or with poor light places
38. Do not ride with PNI Escort T1B over cracks or uneven pavement.
39.Keep in mind that when using PNI Escort T1B you have a greater height. Be careful
when you enter the door.
40.Do not exceed the weight limits.
41.Avoid using PNI Escort T1B in hazardous environments with gas, steam, liquid,
powder, bers, which may cause re or explosion.
43. Always follow the applicable law in the region where you want to use PNI Escort T1B.
44. Enjoy the PNI Escort T1B responsibly.
9. BATTERY MAINTENANCE
When the battery indicator is green, the charge level is over 50%, when it is yellow, the
level is below 50%, and if the indicator is red, the battery level is below 10%. Standard
charging time is 2-3 hours.
WARNING - Failure to follow proper precautions about using the battery can lead to
serious injury and / or death.
▪ If the indicator light is ashing red, you must charge the battery
▪ Do not use the scooter if you notice the following problems: smells coming from inside
the scooter, leaking inside the scooter.
▪ Entrust the maintenance of the battery only to qualied personnel
▪ Do not touch with bare hands the liquid that drains from the battery
▪ In case you need to replace the battery, store / dispose the defective battery respecting
local laws
10. CHARGING THE BATTERY
Notes:
Make sure the charging socket on the scooter is dry.
Battery charge time is about 2 - 3 hours.
Use only the power supply provided in the product package.
Only the LED indicates the status of the battery.
1. Turn the scooter up side down
2. Insert one end of the power cable to a 230V mains and plug the other end into the
scooter
3. When the indicator light turns green the battery is fully charged. Remove the power
source.
11. TECNICAL DETAILS
Battery type Li-Ion
Chargin time about 2 - 3 hours
Battery capacity 4000 mAh
Power supply 42V 2A / 220V 50-60Hz
Power 700 W (2 x 350W)
Maximum speed 12 km/h
Maximum weight 120 kg
Minimum weight 20 kg
Wheels 6.5 inch
Climbing angle 25°
Color Negru
Dimensions 580 x 170 x 180 mm
Weight 10.5 kg
Distance form the ground 11 cm
Waterproof class IP54
Case ABS + PC
Overcharge protection Da
Low battery indicator Da, led
Working temperature 0 - 40°C
Storage humidity 5 - 95%
Storage temperature 0 - 40°C