Pottinger NOVACAT A10 User manual

North American Supplement
to the Operator's Manual Nr. 99 3850.GBA40R.0
US
Disc mower
NOVACAT A10
(Type PSM 3850)

SEITE 2 neutral

US
SAFETY
- 3 -
0300_US-SICHERHEIT_GBA
Follow instructions
• Carefully read all messages in this manual and on your machine safety signs. Keep safety signs in good condition. Replace missing or
damaged safety signs. Be sure new equipment components and repair parts include the current safety signs. Replacement safety signs are
available from your dealer.
• Learn how to operate the machine and how to use controls properly. Do not let anyone operate without instruction.
• Keep your machine in proper working condition. Unauthorized modifications to the machine may impair the function and / or safety and
affect machine life.
• If you do not understand any part of the manual and need assistance, contact your dealer.
Recognize safety information
This is a safety-alert symbol.
When you see one of these symbols on your machine or in the manual, be
alert to the potential for personal injury.
Follow recommended precautions and safe operating practices.

US
SAFETY
- 4 -
0300_US-SICHERHEIT_GBA
Safety decals
The following safety decals have been placed on your machine in the areas indicated. They are intended for your personal safety and for those
working with you. Please take this manual and walk around your machine to note the content and location of these warning signs. Review these
warning signs and the operating instructions detailed in this manual with your machine operators.
Keep the decals legible. If they are not, obtain replacements from your dealer.
Throughout this manual and on machine decals, you will find precautionary statements (“Danger”, “Warning” and “Caution”) followed by specific
instructions. These precautions are intended for the personal safety of you and those working with you. Please take the time to read them.
Failure to follow the “Danger” and “Warning” instructions may result in serious bodily injury or death.
DANGER
This word “Danger” indicates an immediate hazardous situation
that, if not avoided, will result in death or serious injury. The color
associated with Danger is red.
WARNING
This word “Warning” indicates a potentially hazardous situation
that, if not avoided, could result in death or serious injury. The color
associated with Warning is orange.
CAUTION
This word “Caution” indicates a potentially hazardous situation that,
if not avoided, may result in minor or moderate injury. It may also
be used to alert against unsafe practices. The color associated with
Caution is yellow.

US
SAFETY
- 5 -
1700_GBA-US-GELENKW_O. ZUGPENDEL
Improvements
Pöttinger is continually striving to improve its products. We reserve the right to make improvements or changes when it becomes practical and
possible to do so, without incurring any obligation to make changes or additions to the equipment sold previously.
ATTACHING THE PTO TO THE TRACTOR
The PTO assembly must be fitted to the tractor that powers this machine.
Most tractors will require the PTO to be shortend for this machine!
Follow the instructions mentioned in the booklet fixed on the PTO and also the
instructions in the operators manual!
This variations are not allowed!

US
SAFETY DECALS
LES DECALCOMANIES DE SECURITE
- 6 -
1700-GBA US-AUFKLEBER_3850
571-15-09

US
SAFETY DECALS
LES DECALCOMANIES DE SECURITE
- 7 -
1700-GBA US-AUFKLEBER_3850
495.213.0006/16

US
SAFETY DECALS
LES DECALCOMANIES DE SECURITE
- 8 -
1700-GBA US-AUFKLEBER_3850

US
SAFETY DECALS
LES DECALCOMANIES DE SECURITE
- 9 -
1700-GBA US-AUFKLEBER_3850
571-15-07

US
SAFETY DECALS
LES DECALCOMANIES DE SECURITE
- 10 -
1700-GBA US-AUFKLEBER_3850
571-15-08