PowerLocus Ptouch User manual

PowerLocus Ptouch
Over-The-Ear Bluetooth Headphones
Facebook : @PowerLocus
Website: PowerLocus.com
Email: [e-mail]
Whatsapp: [phone]
(US,CA) Phone Support: [phone]
(UK) Phone Support: [phone]

1. Ptouch’s indicators

2. How to turn ON the headphone and connect to Bluetooth?
Please slide the on/off button located under the touch button to Turn on and put the Ptouch
into pairing mode. The 3 LED indicators will immediately show you the battery status of the
headphone. In addition to that, a voice will indicate that the headphone is in pairing mode.
Go to the Bluetooth menu on your device and select "PowerLocus" pairing name. (Kindly
check the images on the left.)

3. How to use the Touch control?
-The Touch control is an innovation in the market which only a few models have. Please
before using the button, read the instructions below and try to practice every function. Best
fingers to be used are: the forefinger and thethumb.
Refer to the photo:
Play/pause –In order to play/pause the music, simply tap the touch
button twice. Please do not tap the touch button too fast.
Please be gentle with the device. If the touch button does not react,
please wait for 2 seconds and tap again.
**Please note** - to avoid too much sensitivity of the touch button
which would have caused unpleasant experience, we have included
the so-called "Sleep mode for the touch button." While you are
listening to music and you want to pause, the first press will only be
to "wake up" the touch button. After you "wake up" the button, you
can do the wanted operation.
Next Song –To go to the next song, simply slide from the back side
of the touch button to the front side (horizontally from left to right).
There is no need to press the touch hardly; soft slide movement does
the job.

Previous Song –To go to the previous song, simply slide from the
front side of the touch button to the back side(horizontally from
right to left). There is no need to press the touch hardly; soft slide
movement does the job.
Volume UP - To increase the volume of the song, just slide from the
down side of the touch button to the upper side(vertically upward).
Make sure you slide to the top and not halfway. There is no need to
press the touch hardly; soft slide movement does the job.
Volume DOWN –To decrease the volume of the song, simply slide
from the upper side of the touch button to the bottom(vertically
downward). Make sure you slide to the bottom and not halfway.
There is no need to press the touch hardly; soft slide movement does
the job.

Siri/Voice AssistantActivation –To activate Siri/ Voice Assistant,
simply press the touch button for 5 seconds.
Please note: When the headphone is being used with AUX cable, the touch control will not be active.
You should regulate all functions from your connected device.
4. Hands-Free functions:
To answer an incoming call: Please tap the touch button twice to
answer the incoming call.

To decline an incoming call: Simply press the touch for 5-10 seconds,
and the voice indicator will indicate that the call will be declined.
5. How to charge the headphones?
When the battery is low, the headphone is going to indicate it in 4 ways.
-The battery indicator showing up on your connected device
-When charging is needed, and the battery is almost empty, the small LED light indicating that
the headset is connected will light up in red all the time.
-When you switch ON the headphone, the 3 LED bars above the switch button will light up
only the red one (the first 10 seconds after turning on).
-While you are listening, voice indicator will remind you that you have around 40 minutes
battery usage left before the headset shut down. In every 20 minutes from then, the sound
will signalize that you should charge the headphones.
In order to charge the headphones, connect the micro USB cable (in the package) to the headphone
micro USB port. We kindly beg you tobe gentle when doing this as pushing hard may damage the
micro USB charging port, which may not be covered by our warranty! Please use ordinary Apple or
Samsung or other kinds of adapters, not more than DC 5V, to charge the headphones. You can also
charge the headphone from PC or wall electricity. The charging takes up to 3-3.5 hours and once the
headphone is fully charged the small indicator lighted in red initially, will stop lighting up.
Once you turn the headset on, one of the 3 LED bars above the switch button will light in green.
6. Wired headphone function
For any mode of headphone, you can connect one side of the 3.5 stereo sound supply
extension lineto the headphone audio jack; the other side is connected to an Audio jack
(such as mobile phone, computer, Ipad etc.). You will then hear songs from other devices.

PowerLocus Ptouch
Bluetooth Over-Ear Kopfhörer
Facebook : @PowerLocus
Webseite: PowerLocus.com
E-Mail: [e-mail]
Whatsapp: [phone]

1.Ptouch’s Bedienelemente
-Touch Button (Multifunktion –Play/Pause, nächster/vorheriger Song, Lautstärke +/-)
- LED-Anzeige vom Batteriestatus beim Einschalten (100 % grün, 65 % gelb, 45 % rot)
- An-/Ausschalter
- Micro-USB-Ladeanschluss

-AUX-Kabel-Anschluss für den Kabelmodus
-Mikrofon
-LED-Anzeige beim Koppeln: rot/blau im Kopplungsmodus, blaues Licht –mit dem Gerät
verbunden

2.Wie kann ich die Kopfhörer einschalten und per Bluetooth verbinden?
Bitte schieben Sie den Ein-/Ausschalter unter dem Touch-Button, um den Ptouch
einzuschalten und den Kopplungsmodus zu starten. Die 3 LED-Anzeigen zeigen Ihnen direkt
den Batteriestatus des Kopfhörers an. Außerdem hören Sie an einer Stimme, dass sich der
Kopfhörer jetzt im Kopplungsmodus befindet.
Öffnen Sie das Bluetooth-Menü Ihres Geräts (z.B. Ihres Handys) und wählen Sie den Namen
„PowerLocus“(bitte überprüfen Sie die Bilder auf der linken Seite).
3.Wie benutzt man die Touch Steuerung?
-Die Touch Steuerung ist eine Innovation, über die nur wenige Modelle auf dem Markt
verfügen. Bevor Sie den Button benutzen, bitten wir Sie die folgenden Anweisungen zu lesen

und vorher jede Funktion zu testen. Am besten funktioniert es mit dem Zeigefinger und
Daumen.
Beziehen Sie sich auf das Foto:
Play/Pause Um Musik abzuspielen oder zu stoppen, tippen Sie
zweimal auf den Touch-Button. Bitte nicht zu schnell hintereinander
tippen.
Bitte gehen Sie vorsichtig damit um. Wenn der Touch-Button nicht
reagiert, warten Sie bitte 2 Sekunden und tippen dann erneut auf
den Button.
** Bitte beachten ** - Um eine zu hohe Empfindlichkeit des Touch-Buttons zu vermeiden, die zu
unangenehmen Erfahrungen führen kann, haben wir den sogenannten "Sleep-Modus“für den
Touch-Button eingebaut. Während Sie Musik hören und auf Play oder Pause tippen möchten,
drücken Sie einmal, um den Touch-Button "aufzuwecken“. Anschließend können Sie den
gewünschtenVorgang durchführen.
Nächster Song –Um den nächsten Song abzuspielen, schieben Sie
einfach von der Rückseite des Touch-Buttons zur
Vorderseite(horizontal).Sie müssen nicht fest auf den Touch-Button
drücken –die Schiebebewegung reicht aus.

Vorheriger Song –Um zum vorherigen Song zurückzugehen,
schieben Sie einfach von der Vorderseite des Touch-Buttons zur
Rückseite (horizontal). Sie müssen nicht fest auf den Touch-
Button drücken –die Schiebebewegung reicht aus.
Lautstärke erhöhen - Um die Lautstärke des Songs zu erhöhen,
schieben Sie einfach von der unteren Seite des Touch-Buttons zur
Oberseite (vertikal). Stellen Sie sicher, dass Sie es bis nach oben
schieben und nicht nur bis zur Mitte. Sie müssen nicht fest auf den
Touch-Button drücken –die Schiebebewegung reicht aus.
Lautstärke verringern –Um die Lautstärke des Songs zu
verringern, schieben Sie einfach von der obersten Seite des
Touch-Buttons nach unten (vertikal). Stellen Sie sicher, dass Sie es
bis nach unten schieben und nicht nur bis zur Mitte. Sie müssen
nicht fest auf den Touch-Button drücken –die Schiebebewegung
reicht aus.

Aktivierung von Siri/Sprachassistent –Um Siri / den
Sprachassistenten zu aktivieren, müssen Sie den Touch-
Button nur für 5 Sekunden gedrückt halten.
Bitte beachten: Wenn die Kopfhörer mit einem AUX-Kabel verwendet werden, ist die Touch-
Steuerung deaktiviert. Sie können die Funktionen über das von Ihnen angeschlossene Gerät steuern.
4.Freisprech-Funktionen:
Eingehende Anrufe annehmen: Tippen Sie zweimal auf den
Touch-Button, um einen eingehenden Anruf anzunehmen.
Eingehende Anrufen ablehnen: Halten Sie einfach den Touch-
Button für 5-10 Sekunden gedrückt und die Sprachanzeige
zeigt Ihnen an, dass der Anruf abgelehnt wird.

5.Wie lade ich die Kopfhörer auf?
Wenn der Akku fast leer ist, gibt es 4 Arten, wie es Ihnen der Kopfhörer anzeigt.
-Die Batterieanzeige erscheint auf demverbundenen Gerät.
-Die kleine LED-Leuchte zeigt an, ob die Kopfhörer verbundensind. Wenn die Kopfhörer
aufgeladen werden sollten und der Akku fast leer ist, leuchtet die LED die ganze Zeit rot.
-Über dem Schalter leuchtet von den 3 LED-Balken nur die rote LED (während der ersten 10
Sekunden nach dem Einschalten).
-Während Sie Musik hören, erinnert Sie die Sprachanzeige daran, dass Sie noch etwa 40
Minuten Akkulaufzeit haben, bevor sich die Kopfhörer ausschalten. Ab diesem Zeitpunkt
signalisiert alle 20 Minuten ein Ton, dass Sie die Kopfhörer aufladen sollten.
Um die Kopfhörer aufzuladen, schließen Sie das Micro-USB-Kabel (im Lieferumfang enthalten) an den
Micro-USB-Anschluss an. Wir bitten Sie, dabei vorsichtig zu sein, da ein starker Druck auf den
Micro-USB-Anschluss, ihn beschädigen kann, was nicht von unserer Garantie abgedeckt ist! Bitte
verwenden Sie normale Apple, Samsung oder ähnliche Adapter mit nicht mehr als DC 5V, um die
Kopfhörer aufzuladen. Sie können sie am PC oder an der Steckdoseaufladen. Der Ladevorgang
dauert 3-3,5 Stunden und sobald die Kopfhörer aufgeladen sind, hört die kleine Anzeige, die anfangs
rot aufleuchtet hat, auf zu leuchten.
Sobald Sie die Kopfhörer eingeschaltet haben, leuchtet eine der 3 LED-Anzeigen über dem Schalter
grün auf.
7. Kabelmodus des Kopfhörers
Für jeden Modus des Kopfhörers können Sie eine Seite von einem 3.5 Stereo Audio-
Kabelan dieAudio-Buchse des Kopfhörers und die andere Seite an die Audio-Buchse eines
Geräts (wie Handy, Computer, Ipad usw.) anschließen. Dadurchkönnen Sie die Liedervon
anderen Geräte hören.

PowerLocus Ptouch
Auriculares Bluetooth Over-Ear
Facebook : @PowerLocus
Website: PowerLocus.com
Email: [e-mail]
Whatsapp: [phone]

1.Indicadores Ptouch
(1)Botón táctil (multifunción - Reproducir / Pausa, canción siguiente / anterior, volumen +/-)
(2)Indicador LED del nivel de batería encendiéndose (100% verde, 65% amarillo, 45% rojo)
(3)Botón de Encendido/Apagado
(4)Puerto de Carga Micro USB

(7)Puerto para cable AUX para modalidad cableada
(6)Micrófono
(5) Indicador LED para emparejamiento Rojo/ Azul en modalidad de emparejamiento, luz Azul –conectados al dispositivo.
2.¿Cómo encender y conectar los auriculares con Bluetooth?
Por favor, deslice el botón de encendido / apagado ubicado debajo del botón táctil para
encender y poner en modo de emparejamiento el Ptouch. Los 3 indicadores LED le
mostrarán inmediatamente el estado de la batería de los auriculares. Además, la voz indicará
que los auriculares están en modo de emparejamiento.
Solo vaya al menú Bluetooth de su dispositivo y seleccione el nombre de emparejamiento
"PowerLocus". (Por favor, vea las imágenes de la izquierda).

3.¿Cómo usar el control táctil?
- El control táctil es una innovación que solo algunos modelos en el mercado tienen. Antes de utilizar
el botón, lea las instrucciones a continuación e intente practicar todas las funciones. Los mejores
dedos para usar son: el índice y el pulgar.
Vealafoto:
Reproducir/pausa –Para reproducir / pausar la música,
simplemente toque dos veces el botón táctil. Por favor, no
toque demasiado rápido.
Por favor no seabrusco. Si el botón táctil no reacciona,
espere 2 segundos y vuelva a tocarlo nuevamente.
** Tenga en cuenta **: para evitar demasiada sensibilidad
al botón táctil,cosaque habría causado una experiencia
desagradable, incluimos el llamado "Modo de suspensión
para el botón táctil". Cuando escucha música y desea
reproducir / pausar, primero solo presione para "activar" el

botón táctil. Después de "despertar" el botón, puede realizar la operación deseada.
Siguiente Pista –Para ir a la siguiente canción, simplemente deslice
hacia adelante desde la parte posterior del botón táctil hacia la parte
frontal (horizontalmente). No es necesario presionar con fuerza a
momento de tocar, el movimiento de deslizamiento harà el trabajo.
Pista Anterior –Para ir a la canción anterior, simplemente deslice su dedo
desde la parte frontal del botón táctil hacia la parte posterior
(horizontalmente). No es necesario presionar con fuerza sobre el toque, el
movimiento de deslizamiento harà el trabajo.
Subir el Volumen - Para subir el volumen de la canción, simplemente
deslice desde el lado inferior del botón táctil hacia arriba
(verticalmente). Asegúrese de deslizar hasta la parte superior no solo
hasta la mitad. No es necesario presionar con fuerza, el movimiento
de deslizamiento harà el trabajo.