PowerPeak FRM8323P User manual

Powerpeak Rowing Machine
FRM8323P
FRM8323PB
03/13
Gebruiksaanwijzing
Usermanual
Gebrauchsanweisung
Moded'emploi
Návodk
p
oužit
í

INHOUDSOPGAVE

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN4
HETPRODUCT5
ONDERDELENLIJST6
MONTAGE7
ONDERHOUDENGEBRUIK9
COMPUTERBEVELEN11
BELANGRIJKTRAININGSADVIES12
OPWARMEN/STREKKEN/AFKOELEN12
INFORMATIEPLICHTINZAKEBATTERIJVERORDENING   15
GARANTIEBEWIJS16
SERVICEFORMULIER17


TABLEOFCONTENTS
SAFETYREGULATIONS18
THEPRODUCT19
PARTSLIST20
ASSEMBLY21
MAINTENANCEANDUSE23
COMPUTER25
IMPORTANTADVICEFORTRAINING26
WARM‐UP/STRETCHING/COOL‐DOWN26
COMPULSORYINFORMATIONREGARDINGTHEDECREEONBATTERIES29
GUARANTEE30
SERVICEFORM31


INHALTSVERZEICHNIS

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN32
DASPRODUKT33
LISTEDEREINZELTEILE34
MONTAGE35
WARTUNGUNDBENUTZUNG37
COMPUTERBEFEHLE39
WICHTIGEHINWEISENZUMTRAINING40
AUFWÄRMÜBUNGEN/STRETCHING/COOL‐DOWN   40
INFORMATIONSPFLICHTGEMÄßBATTERIEVERORDNUNG  43
GARANTIEBEWEIS44
SERVICEFORMULAR45





2

SOMMAIRE

CONSIGNESDESÉCURITÉ46
LEPRODUIT47
NOMENCLATUREDESPIÈCES48
ASSEMBLAGE49
ENTRETIENETUTILISATION51
COMMANDESD’ORDINATEUR53
CONSEILSD’ENTRAINEMENTIMPORTANT54
EXERCICESD’ÉCHAUFFEMENT/ETIREMENT54
INFORMATIONDERIGUEURSURLEDECRETÀPROPOSDESPILES 57
CERTIFICATDEGARANTIE58
FORMULAIREDESERVICE59

 
OBSAH

BEZPEČNOSTNÍPŘEDPISY60
PRODUKT61
SEZNAMSOUČÁSTEK62
MONTÁŽ63
ÚDRŽBAAPOUŽITÍ65
POUŽITÍPOČÍTAČE67
DŮLEŽITÉSDĚLENÍOTRÉNINKU68
ROZEHŘÁTÍ/STREČINK/VYCHLADNUTÍ68
POVINNÉINFORMACETÝKAJÍCÍSEVYHLÁŠKYOBATERIÍCH71
ZÁRUKA72


Defoto’sdienenterillustratie.Wijzigingenvoorbehouden.
Thephotographsserveasanillustration.Subjecttoalterations.
DieFotosdienenzurIllustration.Änderungenvorbehalten.
Lesphotossontdonnéesàtitred’illustration.Sousréservedechangements.
Fotografiesloužíjakoilustrace.Mohouseměnit.


3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Waarschuwing
Raadpleeguwartsvoordatumetdetrainingbegint.Eenfrequenteninspannendtrainingsprogramma
moeteerstdooruwhuisartswordengoedgekeurd.Ditisvooralbelangrijkvoormensendie35jaarof
ouderzijnofmensendielichamelijkeproblemenhebben.Powerpeakisingeengevalverantwoordelijk
voorpersoonlijkletseloflichamelijkeklachtendiezijnontstaandoorgebruikvanditapparaaten
kunnenderhalvenietaansprakelijkwordengesteld.

Algemeen
1.Leesdezegebruiksaanwijzingzorgvuldigdoorvoordatuhetapparaatgaatgebruiken.Bewaarde
gebruiksaanwijzingomdezeindiennodigtekunnenraadplegen.
2.Gebruikhetapparaatuitsluitendzoalsindezegebruiksaanwijzingstaatbeschreven.
3.Ditapparaatisnietgeschiktvoorgebruikdoorkinderenofpersonenmetverminderdelichamelijke,
zintuiglijkeofgeestelijkevermogens,ofdiegebrekaanervaringofkennishebben,tenzijiemand
dieverantwoordelijkisvoorhunveiligheidtoezichtophenhoudtofhenheeftuitgelegdhoehet
apparaatdienttewordengebruikt.
4.Houdkinderenenhuisdierenuitdebuurtvanhetapparaat.Hetenthousiasmevankinderenkan
leidentotonjuistgebruikvanhetapparaat.Indienkinderentoestemmingkrijgenditapparaatte
gebruiken,dandientmendekinderentecontrolereneninstructiestegevenoverhetjuiste
gebruikvanhetapparaat.Ondergeengevalishetapparaattegebruikenalsspeelgoed.
5.Laatkinderennooitmethetverpakkingsmateriaalspelen,erbestaatverstikkingsgevaar.
6.Zorgdathetapparaatjuistisgeïnstalleerdvoordathetingebruikwordtgenomen.Weeserzeker
vandatalleschroeven,boutenenmoerenopdejuistewijzezijngeplaatstenvastgedraaid.
GebruikalleenonderdelendiedoorVandenBergProductswordenaanbevolenenzijn
meegeleverd.
7.Controleerregelmatigofhetapparaatintactis.Gebruikhetapparaatnietindienhetbeschadigtof
kapotis.
8.Gebruikhetapparaataltijdopeengladdeenschoneondergrond.Gebruikhetapparaatnooit
buiten.Plaatsindiennodigeenrubberenmatonderhetapparaat,omdekansophetbeschadigen
aanuwvloerteverkleinen.
9.Zorgdatzichgeenscherpeobjectenindebuurtvanhetapparaatbevinden.Zorgvoorminimaal
0,5metervrijeruimterondomhetapparaat.
10.Draagaltijdveiligeengemakkelijkekledingalsugebruikmaaktvanhetapparaat.Draagbij
voorkeursportschoenenofaerobicsschoenen.
11.Indienuzichnietgoedvoeltofandereklachtenkrijgt,dientuonmiddellijkmetdeoefeningte
stoppen.Udienttevenstestoppenalsupijninofdrukopuwgewrichtenvoelt.Duizeligheidgeeft
aandatuteintensiefmethetapparaatbezigbentgeweest.Alsuzichduizeligvoelt,gadanopde
grondliggenenkomnieteerderovereindtotdatuzichweerbetervoelt.
12.Houdhetapparaatuitdebuurtvanvuurenheteoppervlakken.
13.Hetapparaatdienteerststiltestaan,alvorensuhetapparaatverlaat.
14.Zorgdatnooitmeerdanééngebruikermethetapparaatbezigis.
15.Berghetapparaatbinnenshuisop.
16.Ditapparaatisalleenbestemdvoorhuishoudelijkgebruik,NIETvoorbedrijfsmatiggebruik.
17.Hetmaximaaltoelaatbaregewichtopditapparaatis120KG.


4

HETPRODUCT


5

ONDERDELENLIJST

Nr.OmschrijvingAantal Nr.OmschrijvingAantal
1Basisframe1 40Moer1
2Knop1 41Lager1
3Afdekkap2 42Wieltje4
4Schuimrubberhandgreep2 43Afstandbus2
5Stuur1 44Bevestigingsplaatje1
6Computer1 45Kruiskopschroef2
7Weerstandsknop1 46Computerkabel1
8Sluitring 2 47Sensor1
9Nylonmoer1 48Rotatieplaat1
10Sluitring2 49Sluitring1
11Pedaal2 50Rotatieasvliegwiel1
12Zeskantbout2 51Afstandbusrotatieas1
13Zadel 1 52Vliegwiel1
14Zeskantbout1 53Magneet1
15Knop1 54Sluitring1
16Nylonmoer4 55Bout4
17Sluitring8 56Veersluitring4
18Zadelsteun1 57Sluitring4
19Zeskantbout3 58Wieltje2
20Afstandbus1 59Zelftappendeschroef 10
21Katrol2 60Linkerenrechterafdekkap1
22Middenbuis1 61Flensmoer2
23Riem1 62Zeskantmoer1
24Knopmiddenbuis4 63Asvliegwiel1
25Zeskantbout1 64Bellevilleschotelveer1
26Kruiskopschroef4 65AsvoorBellevilleschotelveer1
27Knop1 66Stelring1
28Achterstestabilisator1 67Stelring1
29Afdekkapachterstestabilisator2 68Zelftappendeschroef 3
30Bout2 69Afdekkingrotatieplaat1
31Gegolfdesluitring2 70Vierkantrubberplaatje1
32Dopmoer2 71Dopmoer2
33Voorstestabilisator1 72Afdekkap1
34Afdekkapvoorstestabilisator2 73Stelring4
35Sluitring1 74Afstandbus2
36Sensorkabel1 75Lager4
37Kruiskopschroef2 76Moersleutel1
38Vierkanteafdekkap1 77Moersleutel1
39Magneet1 78Moersleutel2

Letop:
Sommigevandebovengenoemdeonderdelenzijnalbevestigdaaneenhoofdonderdeel.Dezeworden
nietafzonderlijkgeleverd!

6

MONTAGE

Omuzelfbekendtemakenmetdeonderdelenvanhetapparaat,radenwijuaanalvorenstotmontage
overtegaan,eerstdeoverzichtstekeningendeonderdelenlijstnauwkeurigtebestuderen.Legalle
montagematerialenoverzichtelijkopdegrondenverwijderalleverpakkingsmaterialen.

Bevestigingsmaterialen



7

Stap1:
Bevestigdevoorstestabilisator(33)aanhetbasisframe(1)mettweebouten(30),tweegegolfde
sluitringen(31)entweedopmoeren(32).


Stap2:
Verwijdereerstdevoorstetweeknoppen(24)endetweeschroeven(45)vandemiddenbuis.Bevestig
dezadelsteun(18)opdemiddenbuis(22).Bevestigdevoorstetweeknoppen(24)aandemiddenbuis
(22).
Bevestighetbevestigingsplaatje(44)aandemiddenbuis(22)metdetweeschroeven(45).
Letop:zorgervoordatdekabelnietklemkomttezitten.




Stap3:
Bevestigdeachterstestabilisator(28)aandemiddenbuis(22)metdezeskantbout(25),sluitring(17),
knop(27)ennylonmoer(16).






8

Stap4:
Verbinddecomputerkabel(46)metdesensorkabel(36).
Bevestigdemiddenbuis(22)aanhetbasisframe(1)metdesluitringen(8),zeskantbout(14),dopmoeren
(71),nylonmoer(9),sluitring(35)enknop(2).

Stap5:
Bevestigdepedalen(11)aanhetbasisframe(1)mettweezeskantbouten(12)entweesluitringen(10).

Stap6:
Controleerofhetapparaatcorrectisgemonteerdendraaialleboutenenmoerenstevigvast.


ONDERHOUDENGEBRUIK

• Hetapparaatdientregelmatiggecontroleerdtewordenomlichamelijkletseltevoorkomen.Kijk
regelmatigofboutenenmoerengoedzijnaangedraaid,oferbeginnendescheurenontstaanenofer
geenscherperandene.d.zijnwattotlichamelijkletselkanleiden.
• Defecteonderdelendienendirectvervangenteworden.Indienditnietdirectmogelijkis,dienthet
apparaatbuitengebruikgesteldtewordentotreparatieheeftplaatsgevonden.
• Reinighetapparaatmeteenvochtigedoek,gebruikgeenschurendeofoplossende
reinigingsmiddelen.
• Ditproductisontworpenvoorgebruikineenschoneendrogeomgeving.Vermijdopslagineen
extreemkoudeofvochtigeplaats,daarditkanleidentotcorrosieenanderegerelateerde
problemendiebuitenonzeverantwoordelijkheidvallen.

Gebruikborstband(nietinbegrepenbijtypeFRM8323P)
Omuwhartslagtemetendientugebruiktemakenvandeborstband.Deborstbandisvoorzienvaneen
sensordiedehartslagwaardedraadloosdoorgeeftaandecomputer.
Maakvoorgebruikdesensoraandebinnenzijdevochtigmetwater.Plaatsdesensordirectonderde
borstenzorgervoordatdeelastischebandstrakgenoegzitomdesensortijdenshettrainencontinue
contacttelatenhoudenmetdehuid,maarnietzostrakdatnormaalademenwordtbelemmerd.

Desensorgeeftdehartslagwaardeautomatischdooraandecomputer.Hetmaximalebereikvande
sensoris85cm.Indiendesensorverderdan85cmvandecomputerverwijderdis,wordthetsignaalte
zwakomteontvangen.
9

Maakdesensornagebruikgoedschoonendroog.Indienditnietgebeurt,kandesensordoorvochten
transpiratie,aanblijvenstaanwaardoordebatterijenleegraken.
Letop:mobieletelefoons,tv’sofandereelektronischeapparatenkunnendoorhunelektromagnetische
velddehartslagmetingverstoren.

Batterij
Deborstbandwerktop1CR3032batterij.Omdebatterijtevervangendientudeafdekkingopente
schroeven.Neemdeoudebatterijuithetbatterijvakenplaatseennieuwebatterij.Zorgervoordatde
batterijmetde‘+’‐markeringnaarbovenwordtgeplaatst.Plaatsdeafdekkingterugenschroefdeze
weervast.

Opbergen
Omhetapparaatinteklappen,dientudeknop(15)uittetrekken.Klaphetapparaatinenvergrendel
metdeknop(15).

















10