PPA CODIGUS 4D PLUS User manual

MAIN CHARACTERISTICS
• 4sectorswithand/orwirelessthatcanbearmedanddisarmed,
independently,byremotecontrol;
• Arm and disarm via remote control, keypad, telephone call or
auxiliaryinput(optionaldevice);
• Automaticarmintheabsenceofmovement,withprogrammabletime;
• Sectorshutdownafter4violations(programmable);
• Beepsforarming,disarmingandarmingfailure(programmable);
• Programmableinput,outputandsirentime;
• Pulsedialing(decadic)ortone(DTMF);
• Audibleorsilentpanicbyremotecontrol(pressedfor3seconds);
• Dialingupto6phonenumberswith22digitseach;
• Supportsupto80wirelessdevices,includingcontrolsandsensors;
• Lowbatterywarningforwirelesssensors(onlyforsensormodels
thathavethisfeature);
• Timedsectors(programmable);
• CongurableA/D(auxiliary)inputforpulseorhold;
• Telephonecallcommands:arming,disarming,statusandcommands
forLED/PGMoutput;
• 12VoltoutputforcongurableexternalLED/PGM;
• Automaticreset(programmable);
• Smartsectors(programmable).
ACESSING THE PROGRAMMING MODE
Inthismodeallthealarmparametersarecongured.Toaccess,make
suretheboardisdisarmedandtype:
# + installer password
Thefactorydefaultinstallerpasswordis4321.
After each command sequence, typed in the programming
(passwords,indexes,values,conrmation,etc.),theboardwillemit3
beeps,indicatingifthecommandortheprogrammingwasaccepted.
Ifthecommandiswrong,theboardwillsound1 long beep(error).
Whileinthismode,theLine LEDwillremainblinking.
Toexittheprogrammingmode, pressthe*keyuntiltheLine LED
stopsblinking.
Ifnokeyispressedforupto20 seconds,theboardwillautomatically
terminatetheprogrammingmode.
REGISTERING PHONES
Itallowstheregistrationofupto6 telephone numberswithupto22
digits each.The corresponding indices are: 01 to 06.
LOCAL CALLS:
Toregisterlocalphones,type:
#4321 01to06 Up22digits # #
prog.access Índex TelephoneNº Conrm OutProg
When entering a telefone number with all 22 digits, it is not
necesserrytopressconrmationkey#,sincethelastnumber(22º)
willcorrespondtotheendoftheindex.
CALLS BY PABX:
Intelephoneswitchboards(PABX),itisnecessarytoinputacommand
toaccesstheexternallineandtheninsertapauseinthedial.
In the example below, a telephone number will be registered via
extension,adding0(zero)andpauseof2secondsbeforethenumber.
Type:
#4321 01to06 0 E TelephoneNº # #
ProgAccess. Índex Up22digits Conrm Outprog.
TheEkeypausesfor2 seconds.Ifitisnecessarytogenerateapause
of6 seconds,forexample,presstheEkeypor3 times,intheposition
indicatedpreviouslyandsoon.
LONG DISTANCE CALLS:
Registeraphonefromanothercityorregion.Type:
#4321 01to06 0  Oper.Nº DDDNº Tel.Nº # #
ProgAccess. Index Up22dígits Conrm Outprog.
SPECIAL CALLS:
Somephoneoperatorsoerservicespackagesthatrequirethecode
to make cellular or long distance calls. In these case, is necessary
toprogramspecialdigitsbeforethedesirephone numbersuch as,
*(asterisl)and#(ring).TheredigitsareenteredusingthePandF,
showinthetable.
Exemple:
#4321 01to06 P  Oper.Nº E Tel.Nº # #
ProgAccess. Index Up22digits Conrm Outprog.
KEY FUNCTION
EInsertpauseof
2seconds
PInsertthedigit*
inprogramming
FInsertthedigit#
Inprogramming
DELETING TELEPHONES
Thereare2waystodeletearegisteredtelephone:
1.ª) Do not enter a number when accessing the desired index and
press# toconrm.THE CORRESPONDING ARE 01 TO 06.
Exemple:
#4321 01to06 # #
ProgAccess. Índex Apaga Outprog.
2.ª)Pressthekey*inthetelephonenumberposition.
#4321 01to06 * # #
ProgAccess. Index Tel.Nº Apaga Outprog.
PS:The phones must be deleted one at a time by accessing index
by index.
CHANGE PASSWORD
INSTALLER PASSWORD:
Itisrequiredtoentertheprogrammingmode.Thefactorysettingis
4321.Changetoanotheroneofyourchoice.
Forchange,type:
#4321 07 4digits 3beeps #
ProgAccess. Index Newpassword Conrmation Outprog.
USER PASSWORD:
Usedtoarm,disarmandannulsectors.Thefactorydefaultis1234.
Changetoanotheroneofyourchoice.
Tochange,enter:
#4321 08 4digits 3beeps #
ProgAccess. Index Newpassword Conrmation Outprog.
INPUT TIME
Allowstheusertoentertheprotectedlocationtodisarmtheboard
throughthekeyboard,withouttriggeringthealarm.
Thefactorydefaultis00 seconds(inputtimedisabled).Tosetthe
inputtime,enter:
#4321 09 2digits #
ProgAccess. Index Time(Up00to99s) Outprog.
OUTPUT TIME
Allows the user to leave the protected location after arming the
board,withouttriggeringthealarm.Thefactorydefaultis00 seconds
(exittimedisabled).Tosettheexittime,type:
#4321 10 2digits #
ProgAccess. Index Time(Up00to99s) Outprog.
SECTOR SHUTDOWN
After4 consecutiveviolations of a single sector, itisautomatically
abrogated,avoidingtriggering the alarm, ensuring battery life and
avoidinganyannoyancewithneighbors.Tore-integratethebypassed
sectorsintothesystem,disassembleandresetthepanel.Toenable /
disablethisfunction,enter:
#4321 11 1 # #
ProgAccess. Index LEDSector1on=Enable
LEDSector1o=Disable
Conrm Outprog.
WARNING
Afteritisautomaticallycancel,thesectorwillbedisabledandwill
notdetectviolationsuntilthesystemisdisarmedandreset.
AUTOMATIC ARM
Thisfunctionenables/disablesandsetsthetimeforself-timerinthe
absenceof on-sitemovement.Theboard willautomaticallyarmall
sectors.Thefactorydefaultsettingis00 minutes(automaticarming
disabled).Tosetthetimeautoarm,type:
#4321 12 2digits # #
ProgAccess. Index Time(Up00to99minutes) Conrm Outprog.
TELEPHONE DIALING
Callsregisteredphonesincaseofalarmtriggering.
Seethecallcycle:
Tel. Calls 1 ... Tel. 2 ... Tel. 3 ... Tel. 4 ... Tel. 5 ... Tel. 6 ...
Thepanelwillsoundasirensoundfor1 minute viatelephone,
alertingtheuserabouttheviolation.
Tointerruptthecycle,disarmtheboardthroughtheremotecontrol
or keyboard. For security reasons, remote key locking does not
interruptdialing.
BEEPS ON THE ARM AND DISARM
Indicates,throughthesiren,thearminganddisarmingoftheboard.
Toenable/disablethisfunction,type:
#4321 13 1 # #
ProgAccess. Index LEDSector1on=Enablebeeps
LEDSetor1o=Disablebeeps
Conrm Outprog.
USING VOICE MODULE
This function enables / disables the use of the voice module. The
voicemoduleplaysvoicemessageonthephoneintheeventofan
alarmbeingtriggered.Toenable/disablethisfunction,enter:
#4321 14 1 # #
ProgAccess. Index LEDSector1on=Enable
LEDSector1o=Disable
Conrm Outprog.
WARNING
Thisfunctionmustonlybeenabledifavoiceisinstalled.
REGISTERING CONTROLS
Followthissequencetoregistercontrols:
#4321 15 Select1ormoresectors(1to4) #
ProgAccess. Index LEDSectoron=Sectorenabledforcommand
LEDSectoro=Sectordisabledforcommand
Conrm
LEDS
correspondentes
aossetorespiscam
Keepthecontrol
buttonpressed 3beeps Release the
control
Button
#
Conrmation Outprog.
Iftheboardemits 1 long beep (error),itmeansthattheprocedure
didnot runcorrectlyorthememoryisalready full.Thisprocedure
mustbecarriedoutinamaximumof15 seconds.Afterthistime,the
boardwillautomaticallyterminatetheprocessbysendinganerror
beep.Ifyouareregisteringabuttonthatwasalreadyrecorded,the
sectorsofthisbuttonwillbeupdatedtothecurrentlyselectedones.
REGISTERING WIRELESS SENSORS
Performthisoperationneartheboardtopreventinterferencefrom
damagingtherecordingprocess.Followthesequence:
#4321 16 Select1sector(1to4) #
ProgAccess. Index LEDSectoron=Enablesectorforsensor
The factory default is LED sector 1 on
Conrm
LEDofsector
corresponding
keepashing
3beeps #
Conrmation Outprog.
Iftheboardissues1 long beep (error),itmeansthattheproceduredid
notruncorrectlyorthememoryisalreadyfull.Thisproceduremustbe
carriedoutinamaximumof15 seconds.Afterthistime,theboardwill
automaticallyterminatetheprocess,emittinganerrorbeep.
DELETING WIRELESS SENSORS CONTROLS
Toremoveallregisteredrecords,type:
#4321 17 #
ProgAccess. Index Outprog.
Todeleteallregisteredwirelesssensors,type:
#4321 18 #
ProgAccess. Index Outprog.
WARNING
Becarefulnottoaccessindexes17and18accidentally,asyou
accesstheseindexes,wirelesscontrolsandsensorswillbe
automaticallydeleted.
DIALING IN PULSE / RING (DTMF)
Toselectthedialingmode,type:
#4321 19 1 # #
ProgAccess. Index LEDSector1on=dialring(DTMF)
LEDSector1o=pulsedial
Conrm Outprog.
DIALING TESTS
Itallowstotesttheregisteredphones,withouttriggeringthesiren.
a)CheckiftheLine LEDiso(outofprogrammingmode).
b)PresstheF key andthememorynumbertobechecked(1 to 6).
Note that in this case, the number 0 (zero) is not entered.
c)TheLine LED willbeonwhiletheboardisdialing.
d)Verifyiftheregisteredtelephonereceivedthecallandifthesiren
soundwasheardoverthetelephone.Otherwise,theregistrationis
incorrectandmustberedone.
FAILURE BEEPS WHEN ARMING
Emits3beepsonthesirenwhentryingtoarmtheboardwithsome
opensector.Inthiscase,theboardwillnotbearmed.Toenable/
disablethisfunction,enter:
P04433-Rev.1

#4321 20 1 # #
ProgAccess. Index LEDSector1on=Enablesbeeps
LEDSector1o=Disablesbeeps
Conrm Outprog.
PANIC VIA REMOTE CONTROL
a)Pressaregisteredbuttonontheremotecontrolformorethan3seconds.
b)Theboardwilldialtotheregisteredphonesand,dependingonthe
conguration,itcantriggerthesirenfor5minutes(audiblepanic).
Whenthefunctionissettosilentpanic,theboardwillonlydialtothe
phones,notbytriggeringthesiren.Tocongure,type:
#4321 21 1 # #
prog.access Index LEDSector1on=Silentpanic
LEDSector1o=Audiblepanic
Conrm OutProg
IMMEDIATE PANIC:
Registeraremotecontrolwith4blanksectors(nosectorselected)
anditwillonlyworkasapanicwithonly1click.
SIRENE TIME
Tosetthesirenalarmtime,type:
#4321 22 2digits #
prog.access Index Time(up00to99minutes) OutProg
Thefactorydefaultsettingis05 minutes.Whenthetimeissetto00,
thefunctionwillbedisabled.
LOW BATTERY WARNING (WIRELESS SENSORS)
Thesirenreportsthelowbatterywarningofwirelesssensorswitha
longbeepafterthebeeporarmbeepsindicatingthatthebatteryof
awirelesssensorislowandneedstobereplaced.Factorydefaultis
enabled,butthisfeaturecanbedisabled.
#4321 23 1 # #
prog.access Index LEDSector1on=Enablebeeps
LEDSector1o=Disablebeeps
Conrm OutProg
IMPUT A/D - ARM AND DESARM (OPTIONAL
DEVICE)
Theboardhasaninputthatallowsarminganddisarmingbyexternal
device.Thisinputcanbeconguredashold(forexternalkeyuse)or
pulse(forexternalbuttonuse).Factorydefaultisretention.
#4321 24 1 # #
prog.access Index LEDSector1on=Retention
LEDSector1o=Pulse
Conrm OutProg
CALLING SERVICE - NUMBER OF RINGS
Theboardcananswercallsandacceptspeciccommandsbyphone
orcell. Thefactorydefault is00 (function disabled), butitcanbe
enabledbychangingthisvaluefrom00 to 99 rings.
#4321 25 2digits # #
prog.access Index Rings#(up00to99) Conrm OutProg
Aftertheboardanswersandvalidatesthepassword,thefollowing
commandsarepossible:
KEY 1 BOARDSTATUS-ONEBEEPFORARMEDANDTWOBEEPS
FORDISARMED
KEY 2 BOARDARM
KEY 3 BOARDDISARMED
KEY 4 PGMSTATUS-ONEARMEDBEEPANDTWOBEEPSFOR
DISARMED
KEY 5 PGMACTIVE
KEY 6 DISABLESPGM
KEY 7 ACTIVEPGMWITHTIMING
PS: PGM commands require PGM MODE to be set before and PGM
TIME.
OUTPUT LED/PGM EXTERNAL
Theboardhasa12 VoltoutputforthecontrolofanexternalLED
oraPGMmodule.Themodeandtheoperatingtimecanbeset.The
factorydefaultisMODE 01(followsarming/holdingbyhold)andthe
timeis000(timedisabled).
#4321 26 2digits # #
prog.access Index Mode01to06 Conrm OutProg
MODE MEANING
01 Followsarm/disarmwithretention
02 Followsarm/disarmwithtimedpulse
03 Followsalarmsoundwithretention
04 Followsalarmsoundwithtimedpulse
05 Telephonecallcommand
06 Followviolationofthesector4withtimed
pulse(chime)
#4321 27 3digits # #
prog.access Index Time(000to999sec) Conrm OutProg
TIME SECTORS
Individuallyenablesthesectorsthatwillbetimed,ie,thesectorsthat
willacceptinputtimeandoutputtime.Factorydefaultisallsectors
disabled.
#4321 28 Select1ormoresectors(1to4) # #
prog.
access
Index LEDSectoron=Sectorenabledforcommand
LEDSectoro=Sectordisabledforcommand
Conrm Out
Prog
AUTOMATIC REARM
When disarming, it allows the board to reset if there is no sector
opening(breach)withintheprogrammedperiod.
Thefactorydefaultsettingis00(disabled)andcanbesetfrom00 to
99 seconds.
#4321 29 2digits # #
prog.access Index Time(up00to99sec) Conrm OutProg
INTELLIGENT SECTORS
Theboardcanbeconguredforsmartsectorswhereasectortobe
violatedtwicewithinatimescheduledtoconsideravalidviolation.
Theboardalsoconsidersasviolationasectorthatstaysopenbythe
scheduledtimeortwodierentsectorsthatgoowithinthetime.
Somesectorscanbeconguredtobesmartandotherstofunction
normally.
Thedefaultisdisabledforallsectors.
#4321 30 Select1ormoresectors(1to4) #
prog.
access
Index LEDSectoron=enabledsector
LEDSectoro=disabledsector
Conrm
#4321 31 2dígits # #
prog.
access
Index Time(up00to99s) Conrm OutProg
PERSISTING OR INTERRUPTED TELEPHONE CALL
Whentriggered,theboardstartsthetelephonedialingcycle.This
telephonetripcanbeinterruptedwiththesiren(interruptmode)or
persistuntiltheendofthedialingcycle(persistentmode).
Thefactorydefaultisinterruptmode(LED sector 1 o).
#4321 32 1 # #
prog.access Index LEDSector1on=PersistentMode
LEDSector1o=UninterruptedMode
Conrm OutProg
ARMING AND DESARMING THE BOARD
Theboardalarmcanonlybearmedwhenallsectorsareclosed(sector
LEDsclearedonthepanel).
BY REMOTE CONTROL:
a)Pressthebuttonoftheregisteredcontrol.
b)Allsectorsassignedtothisbutton(duringthecontrolregister)will
bearmedordisarmed.
c)Whenarmed,therespectivesectorLEDs will ash.
NOTE: It is possible to divide the sectors so that they are armed
and disarmed through dierent buttons on the remote control.
BY KEYBOARD:
a)Entertheuserpassword(4digits).
b)Allsectorsofthesystemwillbearmedordisarmed.
c)Whenarmed,thesectorLEDswillash.
ABORTING SECTORS:
Toarmonlythedesiredsectors,cancelingtheothers,type:
E 4digits Selectsectorstocancel(from1to4) #
Start User
password
LEDSector1on=Enable
LEDSector1o=Disable
Conrm
NOTE: After the board has been disarmed, all sectors that have
been deleted will automatically reenter the alarm.
BY REMOTE KEY (OPTIONAL):
To arm the panel:
a)Turnonthekey.
b)Allsectorswillbearmed.Ifthereissomeunarmedsector,itwill
arm.Ifallsectorsarealreadyarmed,anewarmwillbesignaled.
c)ThesectorLEDswillash.
To disarm the panel:
a)Turnotheswitch.
b) All sectors will be disarmed. If there is any armed sector, it will
disarm. If all sectors are already disarmed, a new disarm will be
signaled.
BY PHONE CALL:
Setthenumberofringstoansweracallontheprogramming index
25.
a)Calltheboard(whenanswering,theboardwillrespondwithtwo
beeps).
b)Enterthepasswordoftheuserbythetelephoneorcellphonewho
isthesameoneusedtoarmtheboardbykeyboard(theboardwill
respondwithashort conrmation beepifthepasswordiscorrector
along error beepifthepasswordisinvalid).
c)Aftervalidating the password, enter 1 tohearthestatusofthe
board (the board will respond with 1 beep if armed or 2 beeps if
disarmed).
d)Enter2tosettheboardor3todisarm.
SECTOR VIOLATION (ALARM CLOCK)
Whenasectorisviolatedandrestoredshortly,thesirenwillremain
ringingfortheprogrammedtimeand2dialcycleswillbeperformed.
Then the board returns to its normal state. If the breached sector
remainsopen,theboardwillcontinuetodialandsoundthesirenuntil
thesystemisdisarmedorthesectorisclosed.
VIOLATION MEMORY
Informswhichsectorswereviolatedbeforethelastdisarmamentof
thesystem.
a)Intheusermode(Line LED o),presstheP key.
b)TheLEDsofthebreachedsectorswilllightup.
c)Toreturntothenormaloperatingmode,pressanykey.
NOTE: When the board is disarmed, if there is an triggered alarm,
4 beeps will be issued, indicating to the user the violation.
LEDS OF THE BOARD
BoardLEDssignalsystemconditions:
SECTORS LEDS MEANING
OFF CLOSEDSECTOR
ON OPENSECTOR
FLASH ARMEDSECTOR
LED LINE MEANING
OFF INACTIVECOMMUNICATION
ON COMMUNICATIONINPROGRESS
FLASH ACCESSTOTHEPROGRAMMINGMODE
SOUND INDICATION OF THE BUZZER
The board has an internal buzzer that indicates the operations
performedbythekeyboard:
BUZZER MEANING
1SHORTBEEP Keypressed
3SHORTBEEPS Conrmationnotice(thecommand
ortypedsequencewasaccepeted)
1LONGBEEP Errortone(thecommandorTyped
sequencewasrejected)
SOUND INDICATION OF THE SIREN
Itinforms,throughbeepsinthesiren,thefollowingsituations:
BEEPS OF THE SIREN MEANING
1BEEP Disarmedboard
2BEEPS Armedboard
3SHORTBEEPS Armingfailed(attempttoarmwith
theopensectors)
4BEEPS
Disarmedwithviolationmemory
(therewasshootduringthearm
period)
1LONGBEEPAFTER
ARMORDESARM
Lowbatteryof1ormoresensors
Wirelessregistered
CONNECTION
TRANSFORMER CONNECTION
VOLTAGE WIRES TO USE
110V BlackandWhite
220V BlackandRed
INDEX TABLE
INDEX DESCRIPTION FACTORY DEFAULT
01 Telephonememory01 <empty>
02 Telephonememory02 <empty>
03 Telephonememory03 <empty>
04 Telephonememory04 <empty>
05 Telephonememory05 <empty>
06 Telephonememory06 <empty>
07 Installerpassword 4321
08 Userpassword 1234
09 Inputtime 00
10 Outputtime 00
11 Shutdownofthesector Able
12 Armsautomaticallybylackofmovement 00
13 Beepsofthesiren Able
14 Usevoicemodule Disabled
15 Remotecontrolregistration
16 Wirelesssensorsregistration
17 Deleteremotecontrolregisters
18 Deletewirelesssensorsregisters
19 Pulse/tonedialing(DTMF) Tone(DTMF)
20 Signalingfailwhilearmingsiren DIsabled
21 Panicaudíble/silence Audíble
22 Sirentime 05
23 NEW! Lowbatterywarning(wirelesssensor) Able
24 NEW! A/Dinput–armanddisarm(optionaldevice) Retention
25 NEW! Callanswering–numberofrings 00
26 NEW! ExternalLED/PGMoutputmode 01
27 NEW! ExternaltimeLED/PGMoutputmode 001
28 NEW! Timedsectors Alldisable
29 NEW! Timefotautomaticrearm 00
30 NEW! Selectingsmartsectors Alldisable
31 NEW! Timeforsmartsectors 00
32 NEW! Persistent/Interruptphonetrigger Interrupte