PROFILO PHB1220S User manual

PHB1220S
KULLANMA KILAVUZU
EL BLENDERİ
USER MANUAL
HAND BLENDER
6–11
12–17
TR
EN
hand blender
PHB1220S
EL BLENDERİ

Çok amaçlı modern blender
Modern multi-purpose blender
www.prolo.com.tr
hand blender
PHB1220S
EL BLENDERİ

C
1 2
B
1 2 3 4 5
6 7 8
19
18
20
17
13
14
16
15
A
1
78
6
9
10
12
11
2
3
4
1b
1a
5

G
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
F
1 2 3 4 5
6 7 108 9
1 2 3 4 5
E
D
1 2 3 4 5

6
Değerli Müşterilerimiz!
Cihazımızı seçtiğiniz için tebrikler. Prolo ürünlerinin
kullanıcıları arasına hoş geldiniz.
En iyi sonucu elde etme adına sadece Prolo rmasının
orijinal aksesuarlarını kullanmanızı öneririz. Bu ürün için özel
olarak tasarlanmışlardır.
Lütfen ilgili kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. Özellikle
güvenlik talimatlarına dikkat edilmelidir. Kullanma kılavuzunu
ileriki kullanımlarda yararlanabilmek için saklamanızı rica
ederiz.
Güvenlik ve doğru kullanım talimatları
Cihazı kullanmaya başlamadan önce, kullanma
kılavuzunun tamamını okuyunuz.
çalıştırmadan önce robot kapağının
kapalı olduğundan emin olun.
●Cihaz, deneyim ve donanım bilgi
eksikliği olan kişiler; ziksel veya
zihinsel engelliler tarafından
kullanıldığında güvenliklerinden
sorumlu bir kişinin gözetimi altında
olmalıdırlar.
●Çocukların cihazla oynamamaları
sağlanmalıdır.
●Kullanım sırasında hareketli
parçalara yaklaşmadan veya
ekipman değiştirmeden önce,
donanımı kapatmak ve güç
kaynağından çıkartmak gerekir.
●Kabı temizlerken, boşaltırken ve
kesme bıçaklarıyla işlem yaparken
dikkat edilmelidir. Dikkatsiz kullanım
yaralanmaya sebep olabilir.
●Cihaz çocuklar tarafından
kullanılmamalıdır. Cihazı ve güç
kaynağının kablosunu çocukların
ulaşamayacağı bir yerde saklayınız.
●Cihazı, montaj, demontaj veya temizlik
öncesi, gözetimsiz bırakıldığında her
zaman güç kaynağından çıkartınız.
●Cihazı sadece normal oda
sıcaklığında ve deniz seviyesinden en
fazla 2000 m yükseklikte kullanınız.
TEHLİKE! / UYARI!
Uyulmaması yaralanmalara
neden olabilir
●Eğer güç kablosu hasar görmüşse
veya gövdenin görünür bir hasarı
varsa, cihazı çalıştırmayın.
●Güç kablosu hasarlı ise, bir tehlike
oluşmasını önlemek için üretici ya da
bir yetkili servis çalışanı tarafından
veya nitelikli bir kişi tarafından
değiştirilmelidir.
●Cihazın onarımlarını sadece eğitimli
personel yapabilir. Yanlış onarım
kullanıcı için ciddi tehlikelere neden
olabilir. Arızalanması durumunda,
yetkili servis temsilcisine başvurun.
●Cihaz sadece kapalı mekânlarda
kullanılmalıdır.
●Blender çalışırken kabın içinden
cihaz parçalarını çıkarmayın.
●Cihaz çalışırken hareket halindeki
parçalara elinizle dokunmayın,
özellikle mutfak robotu bıçakları,
blender ayağı ve mini doğrayıcı
bıçakları tehlikelidir. Çok keskindir!
Dikkatsiz kullanım yaralanmaya
sebep olabilir.
●Mutfak robotunu kullanırken robotu
TR
DİKKAT!
Uyulmaması maddi hasara
neden olabilir
●Cihazı, her zaman levha üzerinde belirtilen voltaj ile
uyumlu bir topraklanmış priz ile donatılmış elektrik
prizine (alternatif akım) takınız.
●Kablodan asılarak şi elektrik prizinden çıkartmayınız.
●Blender ve aksesuarları 60°C’den yüksek ısıya maruz
bırakmayın, aksi takdirde bozulabilir.
●Blender motor ünitesini, çırpıcı dişli bölümünü, bağlantı
ünitesiyle mini doğrayıcı kapağını, robot gövdesini
suya batırmayın ve akan su altında yıkamayın.
(Sabit telefonlardan veya cep telefonlarından alan kodu çevirmeden)
Sabit telefonlardan yap›lan aramalarda kullanmakta olduğunuz tarife üzerinden, cep telefonu ile
yap›lan aramalarda ise kay›tl› olduğunuz GSM operatörünün tarifesi üzerinden ücretlendirme yap›lmaktad›r.
De€erli müflterimiz,
Prolo Ça€r› Yönetim Merkezi, 444 77 66 no’lu telefon numaras› ile, 7 gün 24 saat hizmet vermektedir.
Do€rudan bu numaray› çevirerek size en yak›n yetkili servis telefonunu ö€renebilir veya arzu etti€iniz
hizmeti talep edebilirsiniz.
Ayr›ca, Prolo Ça€r› Yönetim Merkezi’ne www.prolo.com.tr adresindeki Müflteri Hizmetleri bölümünde
bulunan yaz›flma formunu doldurarak ya da 216 528 91 88 nolu telefona faks çekerek ulaflabilirsiniz.
Afla€›da yer alan konulara özen göstermenizi önemle rica ederiz.
1. Cihaz›n›z› mutlaka kullanma k›lavuzunda belirtilen hususlara dikkat ederek kullan›n›z.
2. Ürününüzle ilgili herhangi bir hizmet talebiniz oldu€unda, yukar›da belirtilen telefonlardan Ça€r›
Yönetim Merkezi’ni aray›n›z.
3. Hizmet için gelen teknisyene “PROF‹LO YETK‹L‹ SERV‹S” kimlik kart›n› sorunuz. Bu kimlik kart›,
18yafl›ndan küçük elemanlara verilmemektedir.
4. Yetkili servisimiz, cihaz›n›zda yap›lan herhangi bir ifllemden sonra size servis flini düzenleyip
vermek zorundad›r. Bu servis flini mutlaka isteyiniz ve kesinlikle saklay›n›z.
BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.fi.
Fatih Sultan Mehmet Mahallesi, Balkan Caddesi No: 51, 34771 Ümraniye, ‹stanbul, TURKEY
T: 216 528 90 00 F: 216 528 91 88

7
ÇIRPICI AKSESUARLARI
7 Çırpıcı dişli bölümü
8 Çırpıcı
MİNİ DOĞRAYICI AKSESUARLARI
9 Bağlantı üniteli mini doğrayıcı kapağı
10 Mini doğrayıcı bıçağı
11 Koruyucu kapak
12 Mini doğrayıcı kabı
MUTFAK ROBOTU AKSESUARLARI
13 Robot kapağı
14 İtici
15 Robot gövdesi
16 Robot kabı
17 Koruyucu kapak
18 Bıçak mili
19 Çift taraı ince ve kalın dilimleme bıçağı
20 Çift taraı ince ve kalın rendeleme bıçağı
Teknik özellikler
Teknik özellikler ürün levhası üzerinde verilir.
Cihazın gürültü seviyesi (LWA):
–blender ayaklı 89 dB/A
–çırpıcıyla 70 dB/A
–mini doğrayıcıyla 80 dB/A
–mutfak robotuyla 87 dB/A
Cihazın çalıştırılması ve istenilen hızın
ayarlanması
Uygun aksesuarlar takılmış halde şi prize takın ve cihazı (2)
düğmesiyle çalıştırın. Değişken hız kontrolü aracılığıyla 1-15
arasında istenilen hız kolayca ayarlanır. En yüksek devreye,
ayarlı olan hıza bağlı olmayan „turbo” düğmesine basarak
geçebilirsiniz.
Cihaz sadece (2) veya “turbo” düğmesi
basılıyken çalışır. Düğmenin bırakılması blender
motorunun o anda durmasına sebep olur.
Blenderin kullanıma hazırlanması
İlk kullanımdan önce yiyeceklerle teması olan
parçaları ılık suda bulaşık deterjanıyla iyice
yıkayın.
ÇUBUK BLENDER APARATI İLE ÇALIŞMASI
Prolo el blenderi yemek, çocuk mamaları ve içecek
hazırlamak için kullanılabilir. Özellikle haşlanmış ve çiğ
sebzeleri, yumuşak (çekirdeksiz) meyveleri ezme, sıvıları
karıştırma, sos, çorba, mayonez, vs. hazırlamak için tavsiye
edilir.
D
●Cihazı fazla ürün koyarak veya fazla bastırarak
zorlamayın.
●Motora monte edilen ekipmanları yıkamayınız.
●Dışını yıkamak için, emülsiyonlar, losyonlar, macunlar,
aşındırıcı deterjanlar vb kullanmayınız. Ölçekler, uyarı
işaretleri vb. gibi grak bilgi sembolleri silinebilir.
●Bulaşık makinesinde metal parçaları yıkamayınız.
Cihaz parçalarının temizlenmesinde kullanılan
aşındırıcı temizlik malzemeleri, bahsedilen parçaların
kararmasına neden olmaktadır. Geleneksel bulaşık
sabunları kullanarak elle yıkayınız.
●Çubuk blenderi malzemelerin içine daldırmadan
kullanmayınız, malzeme seviyesi, ayağın yarı boyunu
geçmemelidir.
●Blender ayağı gövdesinin içine su girmemesine dikkat
edin.
●Tabloda belirtilen ürün sayısı ve hazırlama sürelerini
aşmayınız.
●Ara vermeden 1 porsiyondan fazla hazırlamayın.
Cihazı tekrar kullanmadan önce ısısının oda
sıcaklığına kadar düşmesini bekleyin.
●İki düğmeye aynı anda basmayınız ((2)/TURBO).
●Cihaz aşırı ısınmayı önleyen korumaya sahiptir,
çalışma süresi fazla olduğunda veya aşırı çalıştığında
cihazın kapanmasını sağlar. Söz konusu durumda
cihaz güç kaynağından çıkarılmalıdır. Bunun için şi
prizden çıkarın, sonra cihaz soğuyana kadar en az 10
dakika bekleyin. Eğer aşırı ısınmayı önleyen koruma
çok sık devreye giriyorsa, Prolo yetkili servisiyle
irtibata geçin.
İPUCU
Kullanıcıyı ilgilendiren ürün
hakkında bilgiler ve ipuçları
●Bu cihaz sadece evde ve ev ortamında kullanılmak
için tasarlanmıştır. Gastronomi işi amaçlı kullanılması
durumunda, garanti koşulları değişmektedir.
●Üretici, blender ve aksesuarlarının işlevine aykırı
kullanılması veya yanlış kullanılması sonucu oluşan
hasarlardan sorumlu değildir.
Cihazın yapısı
1 Motor ünitesi
1a Bağlantı kablosu
1b Tutucu
2 Açma/kapatma düğmesi
3 “turbo” düğmesi
4 Değişken hız kontrolü
BLENDER AKSESUARLARI
5 Metal blender ayağı
6 Ölçekli ve kapaklı blender kabı
A

8
Blender ayağını takmadan ve çıkarmadan önce
şin prize takılı olmadığından emin olun.
1 Kabı en fazla işaretli olan MAX seviyesine kadar doldurun.
2 Motor ünitesine açık pozisyondaki karıştırma ayağını,
ünite ve ayaktaki işaretlere uygun olarak takın. Ardından
motor ünitesini blender ayağına göre saat yönünde tık sesi
çıkana kadar çevirin - çevirme yönünü ok göstermektedir,
ayağın üzerindeki işaret kapalı pozisyonda olmalıdır.
3 Bağlantı kablosunun şini elektrik prizine takınız.
4 Blender ayağını işlenecek olan malzemenin içine
yerleştirin.
5 Daha sonra cihazı (2) düğmesine basarak açın ve
istediğiniz hıza ayarlayın.
Cihaz sadece “power” veya “turbo” düğmesi
basılıyken çalışır.
●İşlemlerinizi bitirdikten sonra cihazı kapatın ve kabloyu
prizden çıkarın.
Kullanım talimatları
●Blender ayağının sökümü, takılmanın tam tersi şeklinde
yapılır.
●Blender ayağıyla işlemlerinizi bitirdikten sonra temiz ve
ılık suda çalıştırarak yıkayınız.
●Blender ayağının içine su girmesi durumunda ters çevirin
ve bıçaklar yukarıda olacak şekilde kuruyana kadar bırakın.
Blender setine, çalışma sırasında tutmayı
kolaylaştıran saplı karıştırma kabı dahildir.
Farklı kaplar da kullanılabilir.
ÇIRPICIYLA ÇALIŞMA
PROFiLO çırpıcı fonksiyonlu el blenderi, yumurta akını,
yumurta ile şekeri çırpmak, krem şanti yapmak, krema, omlet
ve krep hamuru hazırlamak için kullanılabilir.
Çırpıcıyı takmadan ve çıkarmadan önce şin
prize takılı olmadığından emin olun.
1 İşleme başlamadan önce çırpıcıyı dişli bölümüne takın.
2 Bu şekilde birleştirilen parçayı motor ünitesine açık
pozisyonda, motor ünitesindeki ve çırpıcı dişli bölümündeki
işarete uygun şekilde takın. Ardından motor ünitesini dişli
bölümüne göre saat yönünde tık sesi çıkana kadar çevirin
- çevirme yönünü ok göstermektedir, dişli bölümünün
üzerindeki işaret kapalı pozisyonda olmalıdır.
3 Fişi prize takın.
4 Çırpıcıyı kabın içindeki işlenecek olan ürünün içine
yerleştirin.
5 Daha sonra cihazı (2) düğmesine basarak açın ve
istediğiniz hıza ayarlayın.
Cihaz sadece “power” veya “turbo” düğmesi
basılıyken çalışır.
●İşlemlerinizi bitirdikten sonra cihazı kapatın ve kabloyu
prizden çıkarın.
E
Kullanım talimatları
●Çırpıcının sökümü, takılmanın tam tersi şeklinde yapılır.
●En iyi sonuçlar 15. hızda çalışırken elde edilir.
●İşlemlerinizi bitirdikten sonra cihazı kapatın ve kabloyu
prizden çıkarın.
●Blender setine dahil olan blender kabı da kullanılabilir.
Daha iyi sonuç elde edebilmek için çırpıcıyı
hafçe eğin ve kapta çevirin.
Kaptaki malzemelerin seviyesi, çırpıcının çırpma
bölümünün (L) uzunluğunu geçmemelidir.
3 cm L
MİNİ DOĞRAYICIYLA ÇALIŞMA
Prolo el blenderi mini doğrayıcısı, et, peynir, kuru yemiş,
soğan, havuç gibi malzemeleri doğramak için kullanılır.
Blender motorunu mini doğrayıcıya takıp
çıkarmadan önce şin prize takılı olmadığından
emin olun.
Blenderi kullanırken üzerindeki kapama/açma işaretleri
iyi görülecek şekilde kullanın.
●Her kullanımdan önce mini doğrayıcı bıçağının koruyucu
kapağını çıkarın.
1 Bıçağı kaba, kaptaki çıkıntı bıçağın deliğine girecek
şekilde sokun.
2 Kaba doğranacak ürünü koyun. Mini doğrayıcı kabını en
fazla işaretli olan MAX seviyesine kadar doldurun.
3 Kabın üstüne kaptaki çıkıntılara denk gelecek şekilde
bağlantı ünitesini takın ve saat yönünde sonuna kadar
çevirin.
4 Doğrayıcının üstüne açık pozisyonda, motor ünitesindeki
ve doğrayıcı kapağındaki işarete uygun şekilde motor
ünitesini takın.
5 Ardından motor ünitesini bağlantı ünitesine göre saat
yönünde tık sesi çıkana kadar çevirin - çevirme yönünü ok
göstermektedir, bağlantı ünitesinin üzerindeki işaret kapalı
pozisyonda olmalıdır ).
6 Bağlantı kablosunun şini elektrik prizine takınız.
7 (2) düğmesine basarak cihazı çalıştırın.
8 İstediğiniz hıza ayarlayın.
●İşlemlerinizi bitirdikten sonra cihazı kapatın ve kabloyu
prizden çıkarın.
●Mini doğrayıcının sökümü, takılmanın tam tersi şeklinde
yapılır.
B

9
Mini doğrayıcının bıçakları çok keskindir.
Sökme, takma ve temizleme sırasında çok
dikkatli olun. Güvenlik için bıçağı koruyucu
kapak içinde saklayın.
Kahve çekirdeği, küçük Hindistan cevizi, buz
küpü gibi fazla sert ürünleri doğramak tavsiye
edilmez.
Büyük parçaları doğramadan önce daha küçük
parçalara kesin.
Kapağı ve doğrama kabını hiçbir zaman bıçak
durmadan çıkarmayın.
Blender motorunu aksesuarsız çalıştırmayın.
Kullanım talimatları
●Ürün bıçağa veya kabın iç duvarlarına yapışırsa:
–cihazı kapatın,
–motor ünitesini, sonra bağlantı ünitesiyle kapağı
çıkarın,
–ürünü bıçaktan ve kabın duvarlarından alın,
–yukarıda açıklandığı gibi cihazı yine kurun ve
çalışmaya devam edin.
Bazı ürünlerin tavsiye edilen hızlar için ortalama
hazırlama süreleri
Malzeme Önerilen
Hız İşlem süresi
peynir 200 g
(500 ml) TURBO 20-30 san.
et 250-300 g
(400-500 ml) TURBO 25-30 san.
soğan 250 g
(500 ml) 8-10 15 sn
badem 300 g
(500 ml)
15
/ TURBO
40 san.
+ 5 san.
sarımsak 300 g 15 10 sn
kuru yemiş 200 g
(500 ml)
15
/ TURBO
15 san.
+ 5 san.
baharat 20 g
(500 ml) TURBO 30 sn
Hazırlama süresi kullanıcının gereksinimine göre kısaltılabilir,
bu durumda malzeme farklı büyüklüklerde parçalanmış olur.
MUTFAK ROBOTUYLA ÇALIŞMA
Ürünün tanımı
Mutfak robotlu PROFiLO el blenderi, sebze ve meyveleri
doğramak, dilimlemek, ince ve kalın rendelemek için
kullanılır.
Mutfak robotu aksesuarlarının kullanımı
Çift taraı dilimleme bıçağı – meyve ve sebzeleri (çiğ,
pişmiş) ince ve kalın dilimlemek için kullanılır. Dilimleme
bıçağı yuvarlaktır, çift taraıdır (bir taraf ince dilim, diğer taraf
kalın dilimler içindir).
Çift taraı ince ve kalın rendeleme bıçağı – kalın rende
ve ince rende için kullanılır. İnce ve kalın rendeleme bıçağı
yuvarlaktır, çift taraıdır (bir taraf kalın rende içindir, örneğin
havuç, kereviz, pancar, diğer taraf ise ince rende içindir,
örneğin patates rendesi, ince pancar rendesi).
Bıçak mili – bıçakların montajı için kullanılır (dilimleme,
rendeleme).
İtici – bıçaklar tarafından dilimlenen ve rendelenen ürünü
itmek için ve kapağın besleme ağzını kapatmak için kullanılır.
Koruyucu kapak mutfak robotunun tüm
bıçakları için kullanılır.
Mutfak robotunun kullanıma hazırlanması
Blender motorunu mutfak robotuna takıp
çıkarmadan önce şin prize takılı olmadığından
emin olun.
Blenderi kullanırken üzerindeki kapama/açma işaretleri
iyi görülecek şekilde kullanın.
Mutfak robotuyla çalışma
1 Robot gövdesini sert, düz ve kuru bir zeminin üstüne
koyun. Robot kabını, gövdenin tabanında bulunan dişlere
uygun takın.
2 Cihazı sabitleyin.
Mutfak robotuyla çalışma (dilimleme
bıçakları, kalın ve ince rendeleme bıçakları)
1 İstediğiniz bıçağı bıçak milinin üzerine (çift taraı
bıçaklar), kullanılacak bıçaklar üstte olacak şekilde takın.
2 Parçayı, motor ünitesindeki mille birleşecek şekilde
yerleştirin.
3 Koruyucu kapağı takın. Koruyucu kapak mutfak robotu
kabına, koruyucu kapaktaki çıkık robot kabının kulpunun
yanındaki deliğe girecek şekilde sadece bir pozisyonda
yerleştirilebilir.
4 Robot kapağını robot kabında bulunan dişlere takın
(kapağın tüm dişlere takılı olduğunu kontrol edin).
5 Kapağı sabitleyin.
6 Blender motor ünitesini takın (blender motor ünitesi
sadece kabın kapağı kapalıyken takılabilir). Üniteyi sabitleyin.
7 İstenilen hızı değişken hız kontrolüyle ayarlayın.
8 Doğranacak ürünleri kapağın besleme ağzının içine
yerleştirin.
9 İticiyi kapağın besleme ağzına koyun, cihazı çalıştırmadan
iticiyi itmeyin (ürünleri blender motoru açıkken/bıçak dönerken
teker teker itin).
10 Fişi prize takın. Blender motor ünitesindeki (2) düğmeye
basarak cihazı çalıştırın.
C
F

10
Mutfak robotuyla yapılan işlemler bittikten
sonra
1 (2) düğmesini bırakın (veya TURBO hızı kullanıldığında
TURBO’yu).
2 Fişi prizden çıkarın.
3 Blender motor ünitesini çevirin ve çıkarın (cihaz
tamamen durduktan sonra).
4 Kapağın besleme ağzından iticiyi çıkarın (kapağı açmak
için önce kapağın besleme ağzından iticiyi çıkarmak gerekir).
5 Kapağı çevirin ve açın.
6 Koruyucu kapağı çıkarın.
7 Bıçağı çıkarın.
8 Kabı çevirin.
9 Kabı robot gövdesinden çıkarın.
10 Ürünü kaptan çıkarın.
GKullanım talimatları
İnce ve kalın rendeleme bıçağı
●İnce ve kalın rendeleme bıçağını kullanırken blender
motorunun 15 veya TURBO hızında çalıştırılması önerilir.
●İşlenecek olan ürünü besleme ağzına koyun, üstüne iticiyi
yerleştirin (bastırmayın), blender motorunu çalıştırın.
Cihaz çalışırken hafçe iticiyi bastırın.
●Kap MAX seviyesine kadar dolduğunda cihazı durdurun,
boşaltın ve bıçağın üstünde toplanan artıkları alın.
Dilimleme bıçağı
●Dilimleme bıçağını kullanırken blender motorunun 15
veya TURBO hızında çalıştırılması önerilir.
●Ürünlerin besleme ağzına tüm ağzı kaplayacak şekilde
dikey koyulması önerilir.
●İşlenecek olan ürünü besleme ağzına koyun, üstüne iticiyi
yerleştirin (bastırmayın), blender motorunu çalıştırın.
Cihaz çalışırken hafçe iticiyi bastırın.
●Kap MAX seviyesine kadar dolduğunda cihazı durdurun,
boşaltın ve bıçağın üstünde toplanan artıkları alın.
Bazı ürünlerin tavsiye edilen hızlar için ortalama hazırlama süreleri
Ürün Tavsiye edilen hız Hazırlama süresi
Dilimleme bıçağı
salatalık
350 g 15
25 – 30 san.
havuç 30 – 35 san.
soğan 10 – 15 san.
patates 10 – 15 san.
Çift taraı bıçak –
kalın rendeleme
kereviz
350 g 15
15 – 20 san.
elma 10 – 15 san.
soğan 20 – 25 san.
havuç 20 – 25 san.
pancar 10 – 15 san.
Çift taraı bıçak –
ince rendeleme
patates
350 g 15
10 – 15 san.
elma 10 – 15 san.
soğan 10 – 15 san.
havuç 20 – 25 san.
pancar 10 – 15 san.
Temizlik ve bakım
●Hazırlama sırasında ürünle temas eden blender ünitesi
aksesuarlarını her kullanımdan sonra iyice yıkayın.
●Blender motor ünitesini, çırpıcı dişli bölümünü, bağlantı
ünitesiyle mini doğrayıcı kapağını ve robot gövdesini
bulaşık deterjanı damlatılmış nemli bir bezle silin.
Kesinlikle suya batırmayın ve bulaşık makinesinde
yıkamayın, aksi takdirde cihaz bozulabilir!
●Blender ayağını temiz ve ılık suda çalıştırarak yıkayınız.
Metal aksesuarları elle deterjanlı suda yıkayın, sonra
temiz suda çalkalayın.
●Blender ayağını ve metal aksesuarları bulaşık
makinesinde yıkamayın.
●Aralarda ve köşelerde kalan kirleri bulaşık fırçasıyla
temizleyin.
●Uzun süreli kullanım neticesinde parçalarda renk
değişimi oluşabilir. Bunu hata olarak algılamayınız.
Havuç suyundan oluşan kirlenmeler sıvı yağlı bezle
kolayca çıkartılabilir.
●Blender aksesuarlarını yıkadıktan sonra kurulayın ve
kuru bir yerde muhafaza edin.

11
Üretici, cihazın işlevine aykırı kullanılması veya yanlış kullanılması
sonucu oluşan muhtemel hasarlardan sorumlu değildir.
Üretici, daha önce haber vermeden üründe her an mevzuat, norm
ve direktiere uyma amacıyla veya yapı, ticari, estetik ve benzeri
nedenlerden dolayı değişiklik yapma hakkına sahiptir.
Elden çıkartılması
Ambalajı çevre dostu bir şekilde elden çıkarın.
Bu ürün 2012/19/EU sayılı Atık Elektrikli
ve Elektronik Ekipmanlar Direkti’ne göre
etiketlenmiştir. Ulusal yönetmelik (Türkiye
Resmi Gazetesi No:28300 Tarih: 22.05.2012)
Avrupa genelinde geçerli olan, ürünlerin geri
toplanması ve geri dönüştürülmesi ile ilgili yapıyı belirtir.
Lütfen cihazı aldığınız mağazadan güncel imha etme yolları
hakkında bilgi alınız.