Promate UniHub-C4 User manual

User Guide
UniHub-C4
21 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
2-in-1 USB 3.1 Type-C™ Display Adapter
4K x 2K HDMI Port • 1080p VGA Port • Plug & Play

2
English
1
3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
Introduction
The UniHub-C4 Display Adapter is ideal for viewing content from your laptop on a larger screen. This
convenient adapter provides an easy connection from your USB Type-C devices such as a laptop to a
projector, TV, monitor, or other VGA-compatible display. This Adapter features a 5.9-inch cable and requires
no setup--just plug and play.
Packaging Contents:
• UniHub-C4
• User Guide
Specification:
• Input Interface: USB Type-C
• Output Interface: HDMI, VGA Ports
• Cable Length: 15cm
• Max Supported Resolution: HDMI: 4Kx 2K (3840 x 2160)/30Hz
VGA: 1080p (1920 x 1080)/60Hz
• OS Support: Windows 10 / 8 / 7, Mac OS X 10.2 (and above)
Features:
• Ultra HD (4K x 2K) HDMI Support: Enjoy a crisp, clear display that is perfect for videos, animation,
games or presentations, the adapter supports up to Ultra HD (4K x 2K) at 30Hz so that you can experience
a high quality, clear display.
• High-Quality 1080p VGA Support: Clear 1080p video support to mirror your laptop connection onto
your screen.
• Portable Compact Design: Its compact and lightweight design make it easy to carry around. Just
place it in your bag and head off to the next meeting or conference room.
• Plug & Play: With the convenience of plug & play support, you will not have to waste time trying to
get your display setup. Just connect the adapter from the USB Type-C port of your laptop to the HDMI
or VGA input on your display or projector, and get started right away.
• Professional Design: This professionally crafted aluminium hub perfectly complements your Type-C device.
• Reversible Plug: Enjoy hassle-free connections, as you can now connect the USB cable in any direction
• Compatibility: uniHub-C4 is compatible with all devices supporting Video/Audio output over USB Type-C

English
2
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
Precautions:
Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product.
Improper use of this product may result in damage to this or attached products.
1. Do not disassemble the device or attempt to fix it.
2. Do not attempt to replace any part of this product.
3. Do not crush, puncture or dispose of in fire.
4. Do not store or use the device in a high temperature environment, including
intense sunlight or heat.
5. Avoid excessive drops, bumps, abrasions and impacts.
6. If there is any reason to believe that there is internal damage to the device,
discontinue use immediately.
7. If you find that the device is too hot, is emitting an odor, or is deformed, punctured
or exhibits any suspicious or abnormal behavior, discontinue use immediately and
contact our customer service.

2
English
1
3
4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
English
1
2
3
1. USB Type-C Output
2. HDMI Port
3. VGA Port
Operation Instructions:
1. Connect the hub to an empty port on your Laptop/PC
2. Plug in a HDMI output device like a Projector or LED screen through UniHub-C4 to your Laptop or
PC using an HDMI cable.
3. Plug in a VGA output device like a Projector or LED screen through UniHub-C4 to your Laptop or PC
using a VGA cable.
Operation Instructions:

2
Spanish
1 3
4
5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
1
2
3
Apariencia y Descripción de la interface:
1. Salida USB Tipo-C
2. Puerto HDMI
3. Puerto VGA
Instrucciones de operación:
1. Conecte el núcleo a un puerto vacío en su ordenador portátil/de escritorio
2. Enchufe un dispositivo con salida HDMI, tal como un Proyector o pantalla LED, a través del
UniHub-C4
a su ordenador portátil/de escritorio usando un cable HDMI.
3. Enchufe un dispositivo con salida VGA, tal como un Proyector o pantalla LED, a través del
UniHub-C4 a
su ordenador portátil o de escritorio usando un cable VGA.

2
French
1 3 4
5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
1
2
3
Apparence & Description d’interface:
1. Sortie USB Type-C
2. Port HDMI
3. Port VGA
Instructions de fonctionnement:
1. Connectez le concentrateur à un port vide sur votre ordinateur portable/PC
2. Branchez un périphérique de sortie HDMI tel qu’un projecteur ou un écran LED via UniHub-C4
à votre ordinateur portable ou votre PC à l'aide d'un câble HDMI.
3. Branchez un périphérique de sortie VGA comme un projecteur ou un écran LED via UniHub-C4
à votre ordinateur portable ou votre PC à l'aide d'un câble VGA.

2
German
1 3 4 5
6
7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
1
2
3
Beschreibung von Aussehen und Interface:
1. USB Type C Ausgang
2. HDMI Anschluss
3. VGA Anschluss
Bedienungsanleitung:
1. Verbinden Sie den Hub mit einem leeren Anschluss an Ihrem Laptop/PC.
2. Verbinden Sie ein HDMI Ausgabegerät, wie z. Bsp. einen Beamer oder LED-Bildschirm mit einem HDMI
Kabel über den UniHub-C4 mit Ihrem Laptop oder PC.
3. Verbinden Sie ein VGA Ausgabegerät, wie z. Bsp. einen Beamer oder LED-Bildschirm mit einem VGA
Kabel über den UniHub-C4 mit Ihrem Laptop oder PC.

2
Portuguese
1 3 4 5
6
7
8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
1
2
3
Aparência e descrição do interface:
1. Saída USB Type-C
2. Porta HDMI
3. Porta VGA
Instruções de utilização:
1. Ligue o hub a uma porta livre no seu Laptop/PC
2. Ligue um dispositivo de saída HDMI como um projetor o ecrã de LED através do UniHub-C4 ao
seu Laptop ou PC utilizando um cabo HDMI.
3. Ligue um dispositivo de saída VGA como um projetor o ecrã de LED através do UniHub-C4 ao seu
Laptop ou PC utilizando um cabo VGA.

2
Romainia
1 3 4 5
6 7
8
9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
1
2
3
Descrierea aspectului și interfeței:
1. Ieșire USB Type-C
2. Port HDMI
3. Port VGA
Instrucțiuni de utilizare:
1. Conectați hub-ul la un port gol de laptop/PC
2. Conectați un dispozitiv cu ieșire HDMI, cum ar fi un proiector sau un ecran LED, prin UniHub-C4, la
laptop-ul sau PC-ul dvs., utilizând un cablu HDMI.
3. Conectați un dispozitiv cu ieșire VGA, cum ar fi un proiector sau un ecran LED, prin UniHub-C4, la
laptop-ul sau PC-ul dvs., utilizând un cablu VGA.

2
Romainia
1 3 4 5
6 7 8
9
10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26

2
Russian
1 3 4 5
6 7 8 9
10
11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
1
2
3
Внешний вид и описание интерфейса:
1. Выход USB, тип С
2. Порт HDMI
3. Порт VGA
Инструкция по эксплуатации:
1. Подключите хаб к пустому порту на вашем ноутбуке/ПК
2. Вставьте выходное устройство HDMI, такое как проектор или ЖК-экран через хаб
UniHub-C4 к своему ноутбуку или ПК с помощью кабеля HDMI.
3. Вставьте выходное устройство VGA, такое как проектор или ЖК-экран через хаб UniHub-C4
к своему ноутбуку или ПК с помощью кабеля VGA.

2
Turkish
1 3 4 5
6 7 8 9 10
11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
1
2
3
Dış Görünüm & Arayüz Tanımları:
1. USB Type-C Çıkış
2. HDMI Yuvası
3. VGA Yuvası
Kullanım Talimatları:
1. Dağıtıcıyı Dizüstü/PC üzerindeki boş bir yuvaya takın
2. Bir HDMI kablo ile HDMI Çıkış cihazını bir projector olarak takın veya UniHub-C4 üzerinden LED ekranı
PC veya Dizüstünüze takın.
3. Bir VGA kablo ile VGA Çıkış cihazını bir projector olarak takın veya UniHub-C4 üzerinden LED ekranı
PC veya Dizüstünüze takın.

2
Chinese
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12
13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
1
2
3
外观和接口描述：
1. USB Type-C 输出
2. HDMI 端口
3. VGA 端口
操作说明：
1. 将集线器连接的笔记本/台式机的空端口。
2. 使用HDMI线将HDMI输出设备，如投影机或LED屏幕，通过UniHub-C4插入笔记本电脑或台式机。
3. 使用VGA线将VGA输出设备，如投影机或LED屏幕，通过UniHub-C4插入笔记本电脑或PC。

2
Persian
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12
13
14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
1
2
3
:ﻂﺑار حﺮﺷ و ﺮھﺎﻇ
USB Type-C ﯽﺟوﺮﺧ .1
HDMI هﺎﮔرد .2
VGA هﺎﮔرد .3
:تﺎﯿﻠﻤﻋ یﺎھ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو دﻮﺧ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ/پﺎﺘﭙﻟ یور ﯽﻟﺎﺧ هﺎﮔرد ﮏﯾ ﻪﺑ ار بﺎھ .1
ﻪﺑ HDMI ﻞﯾﺎﮐ ﺎﺑ UniHub-C4 ﻖﯾﺮط زا LED ﻪﺤﻔﺻ ﺎﯾ رﻮﺘﮐژوﺮﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ ار HDMI ﯽﺟوﺮﺧ ﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﮏﯾ .2
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو دﻮﺧ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ ﺎﯾ پﺎﺘﭙﻟ
ﻪﺑ VGA ﻞﺑﺎﮐ ﺎﺑ UniHub-C4 ﻖﯾﺮط زا ار LED ﻪﺤﻔﺻ ﺎﯾ رﻮﺘﮐژوﺮﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ ار VGA ﯽﺟوﺮﺧ ﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﮏﯾ .3
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو دﻮﺧ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ ﺎﯾ پﺎﺘﭙﻟ

2
Arabic
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13
14
16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
1
2
3
ﺔﮭﺟاﻮﻟا و ﺮﮭﻈﻤﻟا ﻒﺻو
C جﺮﺨﻣ - USB عﻮﻧ .1
HDMI ﺬﻔﻨﻣ .2
VGA ﺬﻔﻨﻣ .3
ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ
.ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا / ﻚﺑ صﺎﺨﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ غرﺎﻓ ﺬﻔﻨﻤﺑ رﻮﺤﻤﻟا ﻞﯿﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .1
ﻰﻟإ UniHub-C4 لﻼﺧ ﻦﻣ LED ﺔﺷﺎﺷ وأ ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺜﻣ HDMI جاﺮﺧإ زﺎﮭﺟ ﻲﻓ ﻞﯿﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ .2
.HDMI ﻞﺑﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا وأ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا زﺎﮭﺟ
ﻰﻟإ UniHub-C4 لﻼﺧ ﻦﻣ LED ﺔﺷﺎﺷ وأ ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺜﻣ VGA زﺎﮭﺟ جﺮﺨﻣ ﻲﻓ ﻞﯿﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ .3
.VGA ﻞﺑﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا وأ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا زﺎﮭﺟ

21 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14
16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26