Pronomic FLS-540 WH User manual

Pronomic FLS-540 WH Paar
Flatpanel Wandlautsprecher
Item Nr. 00040391

Set-up Diagram
Left
Front
Speaker
Receiver
Center Speaker
Left
Front
Speaker
Left
Surround
Speaker
Surround Speaker
CENTER REAR
FRONT
Right
Surround
Speaker
L R
C L R
wire
INSTALLATIONS
1 2 3
1 When the speakers are installed on the walls, ensure the
wall structure is reliable and that the speakers are firmly
attached.
2 Install the speaker in a location that can structurally
support the weight of the speaker and its mounting
hardware. Otherwise it may result in the unit falling down
and causing personal injury.
3 Do not use nails, adhesives or other unauthorized devices.
Long-term use and vibrations may cause it to fall easily.
4 Do not touch or bump the woofer and tweeter. If these are
damaged, the sound will be distorted.
5 Donot listen to sound at a very high level when you are
changing the input source (for example, to tune FM / CD)
Installation or removal of cables should make sure that
the power amp / amplifier device radio is turned off.
Make sure all equipment is turned off before connection.
When connecting the speakers, be sure to retain the correct
polarity. Most speakers’cables will have (+) redsign for
the positive and (-) black sign for negative.
If you intend to use the FSL-540 pairs as front
loudspeakers, connect the speakers cable to the positive (+)
front-left speaker terminal on the amplifier and to the
positive (+).Connect the speaker cable to the negative (-)
front-left speaker
terminal onthe amplifier (-). Repeat the same step for the
right-side speaker. In the case that your speakers have two
sets of terminals on the back, either set of input terminals
can be used as long as the shorting straps are in place.
speaker user manual
Make sure to turn all equipment off before cleaning.
The cabinet only needs occasional dusting. Please do not
touch the drive units. Do not attempt to clean the speakers
with chemical solvents as this may damage the paint surface.
Clean with a dry cloth
1 Most speaker damage is caused by amplifiers with tool ittle
power (wattage).
screw hook needle
2 An overdriven amplifier clips the waveforms and leads to
speaker distortion an possibly damage
Clipping is usually audible and it may vary from a harsh to
fuzzy or unclear sound.
Fix one screw per speaker to a suitable wall
and attach the backside to the screw.
4 If you hear the clipping at high volume levels, turn down
the volume until the distortion is gone.
5 Damage caused by operating the speakers at distorted
volume levels is not covered by the warranty.
Underpower Vs. Overpower
Cleaning
CARE AND
MAINTENANCE
PACKING
LIST
Connection
SPECIFICATION
S
CONNECTION
S
SAFETY
SafINSTRUCTIONS
MODEL
FSL-540
RMS Power
40W
Frequency Response
100Hz - 20kHz
Sensitivity (±3dB)
89dB
Nominal Impedance (ohm)
8
Woofer
5.25" Paper Cone
Tweeter
0.5" Mylar Dome
Dimensions (mm)
271x183x38
(10.7"x7.2"x1.5")
Finish
Black, White
Grille
Black, White

INSTALLATION
S
Einrichtungsdiagramm
Deutsche Bedienungsanleitung
1Stellen Sie bei der Installation der Lautsprecher an den
Wänden sicher, dass die Wandstruktur zuverlässig ist und
die Lautsprecher fest angebracht werden können
2Montieren Sie den Lautsprecher an einer Stelle, die das
Gewicht des Lautsprechers und der Montageteile
strukturell tragen kann. Andernfalls kann das Gerät
herunterfallen und Verletzungen verursachen.
3Verwenden Sie keine Nägel, Klebstoffe oder andere
ungeeignete Mittel. Bei längerem Gebrauch und
Vibrationen kann der Lautsprecher leicht herunterfallen.
4Berühren oder stoßen Sie den Tieftöner, den Hochtöner
und die Membrane nicht. Wenn diese beschädigt sind,
wird der Ton verzerrt
5Hören Sie keinen sehr hohen Ton, wenn Sie die
Eingangsquelle ändern (z. B. FM / CD einstellen). Wenn
Sie Kabel anschließen oder entfernen, müssen Sie
sicherstellen, dass das Radio der Endstufe / des
Verstärkers ausgeschaltet ist
Lautsprecher Bedienungsanleitung Kabel
Schraube Hakennadel
Fixieren Sie eine Schraube pro Lautsprecher an einer
geeigneten Wand und hängen Sie die Rückseite an die
Schraube.
Stellen Sie vor dem Anschließen sicher, dass alle Geräte ausgeschaltet sind. Achten Sie beim Anschließen der Lautsprecher auf die richtige
Polarität. Die meisten Lautsprecherkabel haben ein (+) rotes Vorzeichen für das Pluszeichen und ein (-) schwarzes Vorzeichen für das
Minuszeichen.
Wenn Sie das Paar als Frontlautsprecher verwenden möchten, schließen Sie das Lautsprecherkabel an den positiven (+) vorderen linken
Lautsprecheranschluss des Verstärkers und an den positiven (+) an. Schließen Sie das Lautsprecherkabel an den negativen (-) an. Lautsprecher
vorne links
Anschluss am Verstärker (-). Wiederholen Sie diesen Schritt für den rechten Lautsprecher. Falls Ihre Lautsprecher zwei Klemmensätze auf der
Rückseite haben, können beide Eingangsklemmensätze verwendet werden, solange die Kurzschlussbänder vorhanden sind
Finden Sie in der Grafik auf Seite 3
1Die meisten Schäden an den Lautsprechern werden durch Verstärker mit zu geringer Leistung (Watt) verursacht.
2Ein übersteuerter Verstärker begrenzt die Wellenformen und führt zu einer Verzerrung bzw. Beschädigung der Lautsprecher
3Clipping ist normalerweise hörbar und kann von einem harten bis zu einem verzerrten oder unklaren Klang variieren.
4Wenn Sie ein Übersteuern bei hoher Lautstärke hören, verringern Sie die Lautstärke, bis die Verzerrung beseitigt ist.
5Schäden, die durch den Betrieb der Lautsprecher mit ungeeigneten Verstärkern verursacht wurden, sind von der Garantie ausgeschlossen.
Finden Sie in der Grafik auf Seite 3
Stellen Sie sicher, dass alle Geräte ausgeschaltet sind, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
Das Gehäuse muss nur gelegentlich abgestaubt werden. Bitte berühren Sie nicht die Innenteile /Membranen. Versuchen Sie nicht, die Lautsprecher
mit chemischen Lösungsmitteln zu reinigen, da dies die Lackoberfläche beschädigen kann. Mit einem trockenen Tuch reinigen
Reinigung
Pflege und Wartung
Spezifikationen
Underpower Vs. Overpower
Verbindung
Sicherheitshinweise

WEEE-Declaration
Your product is designed and manufactured with materials
and components of high quality, which are recyclable and
can be reused.The symbol means that your product should
be disposed of separately from household waste when it
reaches its end of life. Please dispose of this equipment at
your local collection point or recycling center. Please
help to protect the environment in which we all live.
All specifications and appearances are subject to change
without notice. All information was correct at time of
printing. Musikhaus Kirstein GmbH does not guarantee for
the accuracy or completeness of any description,
photograph or statement contained in this manual. Printed
colors and specifications may vary slightly from product.
Products from Musikhaus Kirstein GmbH are only sold
through authorized dealer. Distributors and dealers are not
agents of Musikhaus Kirstein GmbH and have no authority
to bind Musikhaus Kirstein GmbH legally in any way. This
manual is protected by copyright. Any copying or reprint,
even in excerpts, is only allowed with written consent of
Musikhaus Kirstein GmbH. The same applies to
reproduction or copying of images, even in altered form.
WEEE-Erklärung
Ihr Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und
Komponenten entworfen und hergestellt, die recycelbar
sind und wieder verwendet werden können. Dieses
Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische
Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer vom Hausmüll
getrennt entsorgt werden müssen. Bitte entsorgen Sie
dieses Gerät bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle
oder im Recycling Center. Bitte helfen Sie mit, die Umwelt,
in der wir leben, zu erhalten.
Musikhaus Kirstein GmbH
Bernbeurener Strasse 11
86956 Schongau
Telefon: [phone]
Telefax: 0049-8861-909494-19
www.kirstein.de