Pronto Peel User manual

Insert the 4 AA alkaline batteries (included) in the Pronto.
The red LED on the Pronto will start blinking.
Inserta las 4 pilas alcalinas AA (incluidas) en tu Pronto.
El LED rojo en el Pronto empezará a parpadear.
Insérez les 4 piles alcalines AA (inclus) dans votre Pronto.
La LED rouge sur le Pronto se met à clignoter.
Quick Start Guide/ Prise en Main/
Para Empezar
www.getpronto.com
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two condi-
tions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any inter-
ference received, including interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de-
vice, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protec-
tion against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruc-
tions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
-
ance to this equipment would void the user’s authority to operate this device.
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to
the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must
accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d‘Industrie Canada applicables aux appareils radio ex-
empts de licence. L‘exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l‘appareil ne doit
pas produire de brouillage, et (2) l‘appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même
si le brouillage est susceptible d‘en compromettre le fonctionnement.
3139 226 2788.2

Download free Peel Smart Remote App to your
iPad or iPhone from Apple App Store and open
the app
Téléchargez gratuitement l’app Peel Smart Re-
mote sur votre iPad ou iPhone depuis la bou-
tique app d’Apple et ouvrez l‘app
Descarga la Aplicación Peel Smart Remote en
tu iPad o tu iPhone desde Apple App Store (Ti-
enda de Aplicaciones de Apple) y abre la apli-
cación
Set up the interactive TV Guide (available in
USA/Canada, other countries coming soon)
Installez le guide TV interactif (disponible aux
États-Unis /Canada, bientôt dans d’autres pays)
EE. UU. y Canadá, y en breve en otros países)
Place Pronto within 32ft (10m) of your devices
(line of sight required). Use the Peel Smart Re-
mote App to select your devices.
Positionnez le Pronto Air à 32ft (10 m) de vos
appareils (ligne de visée requise). Utilisez l’app
Peel Smart Remote pour sélectionner vos ap-
pareils.
Coloca Pronto a menos de 32ft (10m) de tus dis-
positivos (línea de visión necesaria). Utiliza la
aplicación de Peel Smart Remote para seleccio-
nar tus dispositivos.
For more information, safety instructions and limited warranty please visit:
www.getpronto.com/support
Pour plus d‘information, des consignes de sécurité et garantie limitée, visi-
tez: www.getpronto.com/support
Para obtener más información, instrucciones de seguridad y garantía limita-
da, visite: www.getpronto.com/support
QDID: 46840, 26384, 23454