Proximitar X27 User manual

!
"#
$%&%
'()
*++,- %&./*$ 0


1$
$+
0'$,
&2)
-&$23
$*
1$*-
$&'
$%+
$$!2,
$'2)
4'*3
5$%
0'
$1
6$789999999999
:;8999999999
-

1$

P
$
86
1
#!"
<
$
4'2&
$
1
=1!"
1
=&8
1
$
$
+

0'$
58
:!'
'>
5''
7
7
'!
,

&2
<!7';!?
8'''!
'8'2&
@
@-!A+BC
@,!ABC
@-3!A+BC
&!;87
''!
28
28
28
-
+
,
)
3
-
+
,
)
3
-
*
'8
)*
)

28
!;D!
8;8 '
!'
!D'
"'8!"
D;8D"D
!8!!'
!$;8
6E
5E
;
5E
;'
!;
!'
1'!
E%!;7'
A%;'1'<C
F8!
'<!;

-&$2
-
<-&!77!D7
73, !D;'''
';
!;'
$1'!
3

$
$
6GG
'
-' -'
'
load palette
to play mode
to play mode
shut down
mode folder sphere
load sphere
to play mode
$
mode folder palette
SN
SCR
AOD
RST
TCH
TRG
CH
TRN *
-
-
=H
+
- $
=;!" '8

$ :'!'D$A!C8;''
<7'8;8
8'$!;'
!;8'D
8'
' -' ''-''''
8>'8
87'! 7';8'*
'3<7'8;!;'!''
7'8=!*333
!7='8;!'';<7
!''=D'
81$'%7'H!!''D
!8;' 8!8
1$' 7!;'!
?$&!'6!''=
''D$'
6GG 8'8$
$ $!;878!.
SN
SCR
AOD
RST
TCH
TRG
CH
TRN
'7'8;!'
;77 I*B7'8DI*B7
!>8''D
;''7*J
!;''
!77'
'!'!7
"!''8*)
!$!7;8
'7K'H!D+
'H!''8
'! 1$
;;*333'
'8
87!'7"1
$'!7
!H'
$<6H&A';'C
''8
&;

2':;&L
JF*M*N
$F;
JF*M*N
'
JF*M*N
L
JF*M*N
'
JF*M*
N
$&''
'
F$&'G'
'
1$
=;!" '8
=;!"
'
:G&
O**N
O*$*N
*
O*

:1$?'8
'%'1$87!'
7$<7!'
!'';7''8
' '''
:;'D1$8
' ''8;
%'1$7$
!' 1$;''
'78
'88
!7;;1'
!$7''!
''
'
8'!
7!'7-
;8'
!!; $;
;*333''8
!8'1$
;
-

$&'
'?'''$&0
!'A!''C?'7''*
'3$?'7'-'*-'3!7'!
'?D*333G'!''
!!87';8'*'3=-'*-'3
$;8
' ' '- ' '+
', ' '3
-'
')
-' -'- -' -'+
-', -') -' -'3
$'!'787'
'P$!'-<$!
''P''<
*AC+*,A8C*AC+*,A8C
-'$$

<!!4'
1<!!
-!!4'
0"*"
+!!
,!!
)0!'
3
4!"
!1
Q;
-;
(
+ ;1
,&!
)&8;6
!6
3!"6
!6
'6
<!!'
-0!
<!!'
+<!!4AC
,<!!4AC
)!!4AP>>C
!!4A!C
3!!4A'C
-6'4
-&4
-4!
--<!!1
-!!1A?C
-+!!1A!"C
-,G1
-)$1
-$1
-3$1
$1
Q
Q
-
;
+ $
,>>!$
)6!0
3$;
+$;
+$$
+$$
+-<
+Q!6
++$Q!
+,6!0
+)
+ ;
+3 ;
,'
,G!0
,1$!
,-$1
,$1
,+$$
,,<$
,) $
,1$
,36;
)0
)1
)
)-!!
)G
)+!'
),G
))181
)$"!
)3:
6!
2'ARC
2'A8C
-2'-A!C
2'A!HC
+2'+A!C
,2',A!C
)2')A?7C
2'A;J'C
3'A8C
3'A8C
3'-AC
3'A!C
3-'+A;8'C
3',A!C
3+')AC
3,'A8C
3)G(AC
3G(A'!"C
33G(-A!C
G(AC
G(+A;C
G(,A;C
-G()A!C
G(A!*?C
+$
,1P
)$
5
35;
1
G''
$
- "1
<
+$&
,:';!"
) "&
'!
3$&
;
4GF
1F
-$
1' 8
+
,0!
)<
4
''!7'!!4G
P$!;7''''
-$787'!'
+

&$2
&
G
4
<
1
&
G
4
<
1
1
G
4
<
1
<
1
&
G
4
<
<
1
&
G
4
<
<
1
&
G
4
<
"##
6!6
6! 8
6!
,

&
G
4
<
1
&
G
4
<
1
&
G
4
<
1
<
1
&
G
4
<
<
1
&
G
4
<
<
1
&
G
4
<
"
6!6
6! 8
6!
A'C
$>'!P
<" "!;7';
7!$$%''D
"!;!';'?
'<
$#!%&'
!()*
#!'
)

4'
$8;'
!+*,-#&
(#*.#'<7!'8?D
'
'
$ 8
'8; 8
8
7';
;
'8;!''7';
8
;
'8;!'';
&(//
(,
1$'88'
;7''A''HC
; '8H''2&8
8'
(0
$ 8
'8;
8
;
8
'8;'';77
A*C7='8
'8H''2&8
8'8"
TRN
$
(&&#+)'
+##((1'
*
$&''
'
!1$%&%'8!;8
%$&*''8!1$8
'88.
8
$

$ 8
='8;
8
7';
;
'8;!''7';
8
;
'8;!'';
(2
1$'88'
;7''A''HC
; $'8H'
(1&3 8D
!$;8 '
2&8S 8'
-'
-'
-
3

5$%
8
'88"%-'
'D''"D
8 '2&8;S
8*D
!
0'
18787'
<'!''7!;
!'<!'8;8
Q!
;
0'
!1'
# ##
Table of contents