Pur Line CHE-910 User manual

- º
CHE-910
Assembly instructions
Instrucciones de Montaje
Instructions d'assemblage
Istruzioni di montaggio
Instruções de montagem
Montageanleitung

PACKAGE CONTENT
NO. QTY
1 1
2 1
3 2
4 1
5 1
6 1
7 4
8 1
9 1
10 1
11 1
12 1
13 1
14 1
15 1
16 1
17 1
18 1
19 1
20 2
21 1
ES
DESRIPCI Ó N
Panel
Tira superior
Paranotum
Panel posterior medio
Panel lateral i zq uierdo
Panel lateral derecho
Tablero ajustable
Puerta i zq uierda
Puerta derecha
Panel lateral central i zq uierdo
Panel lateral central derecho
Medio I zq uierda
Medio derecho
Panel de capa fija
Tra v esa ñ o del n ú cleo del horno
Piso
Barra inferior trasera
Barra inferior i zq uierda
Columna inferior derecha
Columna central
Barra delantera inferior

EN

PACKAGE CONTENT
NO. QTY
1 1
2 1
3 2
4 1
5 1
6 1
7 4
8 1
9 1
10 1
11 1
12 1
13 1
14 1
15 1
16 1
17 1
18 1
19 1
20 2
21 1
FR
DESRIPTION
Panneau
Bande sup é rieure
Paranotum
Panneau m é dian arri è re
Panneau lat é ral gauche
Panneau lat é ral droit
Panneau r é glable
Porte gauche
Porte droite
Panneau lat é ral central gauche
Panneau lat é ral central droit
Milieu gauche
Milieu droit
Panneau de la couche fixe
Tra v erse du c œ ur du four
Plancher
Bande arri è re inf é rieure
Barre inf é rieure gauche
Colonne inf é rieure droite
Colonne centrale
Barre inf é rieure a v ant

PT
DESCRITURA ÇÃ O
Painel
Faixa superior
Paranoto
Painel posterior m é dio
Painel lateral es q uerdo
Painel lateral direito
Painel ajust áv el
Porta es q uerda
Porta direita
Painel lateral central es q uerdo
Painel central lateral direito
Meio Es q uerda
Meio direito
Placa de camada fixa
Tra v essa do n ú cleo do forno
Ch ã o
Barra inferior traseira
Barra inferior es q uerda
Coluna inferior direita
Coluna interm é dia
Barra frontal inferior

PACKAGE CONTENT
NO. QTY
1 1
2 1
3 2
4 1
5 1
6 1
7 4
8 1
9 1
10 1
11 1
12 1
13 1
14 1
15 1
16 1
17 1
18 1
19 1
20 2
21
DESCRITTURA
Pannello
Striscia superiore
Paranotum
Pannello posteriore centrale
Pannello laterale sinistro
Pannello laterale destro
Pannello regolabile
Porta sinistra
Porta destra
Pannello centrale sinistro
Pannello laterale centrale destro
Medio Sinistra
Medio destro
Pannello a strato fisso
Traversa del nucleo del forno
Piano
Striscia posteriore inferiore
Barra inferiore sinistra
Colonna inferiore destra
Colonna centrale
Barra anteriore inferiore
1
IT

GE
BESC H REIBUNG
Paneel
Oberer Streifen
Paranotum
Mittlere R ü ck w and
Linke Seiten w and
Rechte Seiten w and
V erstellbares Brett
Linke T ü r
Rechte T ü r
Linke mittlere Seiten w and
Rechte mittlere Seiten w and
Mitte Links
Rechts Mitte
Festes Schichtbrett
Quertra v erse des Ofenkerns
Boden
Untere R ü ckenleiste
Untere linke Leiste
Untere rechte S ä ule
Mittlere S ä ule
Untere v ordere Leiste