Pylex 12080 User manual

ITEM # 12080 - Tiroir de rangement pour patio / Deck storage drawer
WWW.PYLEX.COM 1 800-264-1881
POUR UN TIROIR STANDARD DE 48" X 96" - 16" DE HAUT
FOR A STANDARD DECK OF 48" X 96" - 16" HEIGHT
1
6
6
32
3
3
8
5
4
2
9
Panneau avant
Front panel
Panneau arrière
WWW.MONTIROIR.COM
Pour tout autre dimension
WWW.DECKDRAWER.COM
For any other dimension
12 RAILS
12 TRACK
22"¾
Panneau 4 et 5 à l’intérieur / Panneau 3 à l’extérieur
du plywood 4' x 8'
Panel 4 and 5 inside / Panel 3 outside
of plywood 4' x 8'
Renfort en
bois
3 FEUILLES DE PLYWOODS 1/2" SONT REQUISES
3 PLYWOODS SHEETS 1/2" ARE REQUIRED
NOMBRE
NUMBER
LONGUEUR
LENGHT
LARGEUR
WIDTH
NOMBRE
NUMBER DIMENSION LONGUEUR
LENGHT
Pièce 1
Pièce 2
Pièce 3
Pièce 4
Pièce 5
Pièce 32
Pièce 8
Pièce 6
L'ensemble comprend un système de fermeture verrouillable avec clé.
The assembly includes a locking system with key.
96"1
2
2
1
1
1
1
96"
48"
48"
2" X 3"
2" X 3"
2" X 6"
37"
48"
96"
48"
96"1 48"
16"
15"½
14"¼
TOUTE LA QUINCAILLERIE NÉCESSAIRE
ALL HARDWARE NEEDED
Reinforcing wooden
Back panel
250 LBS DE CHARGE
UP TO 250 LBS LOAD
DESSUS
TOP
FOND
BOTTOM
BOIS NON INCLUS
WOOD NOT INCLUDED
1

ITEM # 12080 - Tiroir de rangement pour patio / Deck storage drawer
WWW.PYLEX.COM 1 800-264-1881
2
TOUTE LA QUINCAILLERIE NÉCESSAIRE
ALL HARDWARE NEEDED
INCLUS DANS LA BOITE / INCLUDED IN THE BOX
2 x
4 x
8 x
1 x
1 x
1 x
1 x
12 x
1 x
2 x
8 x
16 x
8 x
8 x
8 x