Rancilio Epoca S User manual

EPOCA S / S TANK
Sparking
versatility
The semi-automatic control
of this version makes it extremely
simple to use and reliable in all situations.
EPOCA S is also available in the TANK
version, with an independent water
tank that allows it to be used without
connection to a main water supply.
www.rancilio.com
COLORS The exterior components have
new colors and finishes. Red and grey are
enhanced by a metallic eect that gives the
Epoca a shiny and modern appearance. Poli-
shed steel embellishes the various versions,
showing the softness of the stylistic forms.
TANK [only for 1G] The special feature of
the Epoca 1G Tank version is the presence of
an independent water tank that allows it to
be used without connection to a main water
supply. This characteristic makes it an extre-
mely versatile model.
GRID SYSTEM To make cleaning and
maintenance easier, Rancilio has equipped
all its products with a revolutionary work
surface. Support grids come in a scratchproof
polymer, with an ecient liquid collection
system that keeps the work surface clean
and protects cups against unsightly marks
left by drops of coee. The grids can be re-
moved for washing in a dishwasher. Rancilio
quality also means attention to details.
EPOCA S / S TANK

Technical Features
ENDOWMENTS: 1 filter holder for 2 cups per group, 1 filter holder for 1 cup,
2 steam wands for version with 2 groups, 1 steam wand for version with 1 group,
1 hot water dispenser, coee tamper, blind filter and measuring scoop.
ACCESSORISES: DP automatic or manual water softener, MD dosing grinder.
Endowments, accessories
metallic red and metallic grey
Colors
Technical Data
ITALIA | Rancilio Macchine per caè s.p.a. - Viale della Repubblica 40 - 20010 Villastanza di Parabiago - Milano Italy tel [phone] - fax [phone] - [email protected] - www.rancilio.it
SPAGNA | Rancilio Espana, s.a. - Gran Vía de Carlos III, 84 3ª - Edificio Trade - 08028 Barcelona Spain - tel. [phone] - fax [phone] - [email protected] - www.rancilio.com
USA | Rancilio North America Inc. - 8102 S.Lemont Rd. #1200 - Woodridge, IL 60517 USA - tel [phone] - fax [phone] - inf[email protected] - www.rancilio.com
ASIA | Asian Market Access HK Ltd - 601 Tak Woo House - 17-19 D’aguilar Street Central - Hong Kong - tel [phone] - fax [phone] - www.rancilio.com
EPOCA S . TECHNICAL FEATURES EPOCA S. FEATURES
On demand
independent heat exchangers
electric heating
incorporated volumetric pump
boiler pressure gauge
automatic water level control
housing in stainless steel, base e fianchi in Hdpe e Abs
1 GROUP
boiler
boiler power voltage
weight
120 / 220-240
1600 W (120 V) - 1700 W
Hz
50/60
1 GROUP TANK
boiler
boiler power voltage
weight
120 / 220-240
1600 W (120 V) - 1700 W
Hz
50/60
water tank
0.5 USgal
15.1 x 22.1 x 18.9 inch
dimensions (wxdxh)
1.1 USgal
77 Lb
15.1 x 22.1 x 18.9 inch
dimensions (wxdxh)
1.1 USgal
62 Lb
385 x 560 x 480 mm 4 Lt
35 kg
2 GROUPS
boiler
boiler power voltage
weight
120 / 220-240 / 380-415 3N
3200 W (120 V) - 4300 W
Hz
50/60
30.7 x 22.1 x 18.9 inch
dimensions (wxdxh)
2.9 USgal
117 Lb
780 x 560 x 480 mm 11 Lt
53 kg
385 x 560 x 480 mm 4 Lt
28 kg
2 Lt