RCS AS-200 User manual

OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG - ENGLISH
- DEUTSCH
DIVERSITY-SYSTEM
AS-200
Antenna-Splitter

antenna-splitter as-200
2
ANT IN A
ANT IN A
DIVIDER
ANTENNA
WIRELESS
RECEIVER
RECEIVER
WIRELESS
ANT IN B
AUDIO OUT
ANT IN B
ANT IN B
AUDIO OUT
ON OFF
AUDIO MIXER
MA-1410
AUDIO IN
ANT IN B
ANT IN B
ANT IN A
AUDIO IN
POWER IN
AUDIO IN
ANT IN A
POWER IN
ANT IN A
OFFON
AUDIO IN
AUDIO OUT
POWER IN
AUDIO OUT
POWER IN
ANTENNA
AB-800
ANTENNA
BOOSTER
DC POWER
ADAPTOR
ANTENNA
BOOSTER
ANTENNA
AB-800
ANTENNA
NEXT LAYER
ANTENNA
DIVIDER
ANT IN B
AUDIO OUT
NOFFO
DIVIDER
AUDIO OUT
ANT IN B
ANT IN B
POWER IN
ANT IN A
ON OFF
POWER IN
ANT IN A
ANT IN A
RECEIVER
WIRELESS x 4
WIRELESS
RECEIVER x 4
ANTENNA
BOOSTER
AB-800
ANTENNA
ON OFF
ANT IN B
OFFON
ANT IN A
ADAPTOR
DC POWER
DC POWER
ADAPTOR
BOOSTER
ANTENNA
AB-800
ANTENNA
SIMULTaNbETRIEb –
VERwENDUNG DES aNTENNENSpLITTERS aS-200
Bei Mehrkanalanlagen ab 2 UHF-Systemen empfehlen wir
die Verwendung eines Antennensplitters. Der Splitter emp-
fängt stellvertretend für die einzelnen Empfänger die ein-
gehenden Signale und vermeidet so Störungen, die sonst
durch die Vielzahl der verwendeten Antennen auftreten
würden.
Es ist möglich, bis zu 8 Empfänger UWR-701C simultan
zu betreiben.
SIMULTaNEoUS opERaTIoN –
USaGE of THE aNTENNa-SpLITTER aS-200
Regarding multiple-channel devices from 2 UHF-system,
we recommend using an antenna-splitter. The splitter recei-
ves incoming signals in a substitute way for the individual
receivers and therefore avoids disturbance, which other-
wise occurs due to using numerous antennas.
It is possible to operate up to 8 receiver UWR-701C simul-
taneously.

AS-200 ANTENNEN-SPLITTER
3
Sollen mehr als 8 UHF-Systeme simultan betrieben wer-
den, kann ein weiterer Antennensplitter in das System ein-
gebunden werden:
ANT IN A
ANT IN A
DIVIDER
ANTENNA
WIRELESS
RECEIVER
RECEIVER
WIRELESS
ANT IN B
AUDIO OUT
ANT IN B
ANT IN B
AUDIO OUT
ON OFF
AUDIO MIXER
MA-1410
AUDIO IN
ANT IN B
ANT IN B
ANT IN A
AUDIO IN
POWER IN
AUDIO IN
ANT IN A
POWER IN
ANT IN A
OFFON
AUDIO IN
AUDIO OUT
POWER IN
AUDIO OUT
POWER IN
ANTENNA
AB-800
ANTENNA
BOOSTER
DC POWER
ADAPTOR
ANTENNA
BOOSTER
ANTENNA
AB-800
ANTENNA
NEXT LAYER
ANTENNA
DIVIDER
ANT IN B
AUDIO OUT
NOFFO
DIVIDER
AUDIO OUT
ANT IN B
ANT IN B
POWER IN
ANT IN A
ON OFF
POWER IN
ANT IN A
ANT IN A
RECEIVER
WIRELESS x 4
WIRELESS
RECEIVER x 4
ANTENNA
BOOSTER
AB-800
ANTENNA
ON OFF
ANT IN B
OFFON
ANT IN A
ADAPTOR
DC POWER
DC POWER
ADAPTOR
BOOSTER
ANTENNA
AB-800
ANTENNA
In case more than 8 UHF systems shall be operated simul-
taneously, one further antenna splitter may be integrated
into the system:

AS-200
© Copyright by RCS AUDIO-SYSTEMS GmbH. Veröffentlichung und Vervielfältigung der enthaltenen Daten, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung.
RCS03.08.2015