ReFa MOTION CARAT User manual

ReFa MOTION CARAT
Instruction Manual

1

    

             

                         

目次




  
 
 

 
       








2
日本語
ENGLISH
简体字 繁體字 한국어
安全上のご注意





誤った使い方をしたときの危害や損害の程度を、
以下の表示で区分して説明しています。
警告 注意
   

  

   


 



守っていただく内容を、以下の図記号で説明しています。

    


   

     
     
     

3
警告
次のような方は使用しないでください。
事故や肌・身体のトラブルのおそれがあります。
󱾀 
󱾀 
󱾀 
󱾀 


󱾀 
󱾀      
󱾀 
󱾀 
󱾀  
󱾀 
次のような方は必ず医師にご相談のうえ使用
してください。
事故や肌・身体のトラブルのおそれがあります。
󱾀 
󱾀 
󱾀 
󱾀 
󱾀 
󱾀           
󱾀 



4
日本語
ENGLISH
简体字 繁體字 한국어
警告
次のような部位には使用しないでください。
事故や肌・身体のトラブルのおそれがあります。
󱾀 
󱾀 
󱾀 
󱾀 
󱾀 
󱾀 
󱾀        

󱾀 󰠓

 
次のような行為は行わないでください。
事故やケガのおそれがあります。
󱾀 

󱾀 
󱾀 
󱾀 

5
注意
󱾀                     


󱾀                      
           

󱾀 

     
󱾀 

     
       
󱾀 
     
        
󱾀 

  
󱾀 

             


󱾀 



  

6
日本語
ENGLISH
简体字 繁體字 한국어
各部の名称・付属品
本体
可動部
ソーラーパネル
ローラー
ハンドル
付属品
 
 
 
 
 
 

7
使用上のご注意



ローラーを前に進める場合

弱
強
            
      
ローラーを後ろに引く場合

弱
強
            
      

8
日本語
ENGLISH
简体字 繁體字 한국어
使用上のご注意
注意
󱾀 

 

 
󱾀 


 
   
󱾀 
                  
     
󱾀                       
          
          
󱾀 󲎬
                    
󱾀  
  
󱾀 
󱾀

󱾀 


󱾀 
       

9
基本的な使用方法
デコルテ


フェイス





10
日本語
ENGLISH
简体字 繁體字 한국어
基本的な使用方法
下半身
󰴤


󰴥


      
  

①
②
②
ウエ スト



      
  



11
お手入れ方法
シンナー・ベンジン・アルコールなどでは、拭 かないでください。
部品の変形や割れなど故障のおそれがあります。

① クリーンクロスで指紋などの汚れ
を 拭 き 取りま す。

① 汚れを洗い流します。






② ローラー 本 体を 縦 にして振り、しっ
かりと内 部 の 水を 抜き 取ります。









12
日本語
ENGLISH
简体字 繁體字 한국어
お手入れ方法
③ 水 滴 を 拭 き 取りま す。






④ 風 通 し の 良 い 日 陰 で 自 然 乾 燥 さ
せ ま す。








13
保管方法
󱾀 
               
󱾀       
       
󱾀 
 
󱾀 
󱾀 
              
廃棄方法
󱾀 
󱾀 
 

14
日本語
ENGLISH
简体字 繁體字 한국어
Q&A
Q1 金属アレルギーなのですが、使用できますか？
 

            

         
    
Q2 アトピーなのですが、使用できますか？
 
           
Q3 妊娠中や出産直後に使用しても問題ありませんか？
 
   



15
Q&A
Q4 お化粧の上から使ってもいいですか？
           


Q5 服の上から使用しても大丈夫ですか？
 
                    



             
Q6 使用してはいけない部位はどこですか？
 

                 

16
日本語
ENGLISH
简体字 繁體字 한국어
Q&A
Q7 化粧水やクリームを塗る前と後では、どちらが
良いですか？
 

      
Q8 スクラブ入りや、硫黄成分配合のクリームを
塗った後も使えますか？
 
               
Q9 どのくらいの力、速さで動かせばいいですか？
 
      

  

17
Q&A
Q10 湯船の中に入れてもいいですか？
   

 
Q11 入浴剤が入ったお風呂や温泉、サウナ、プールで
使用できますか？
 
    
Q12 ソーラーパネルの役割は何ですか？
 





            

18
日本語
ENGLISH
简体字 繁體字 한국어
Q&A
Q13 ローラーにがたつきがあったり、前後左右のロー
ラーに回転差があったりするのですが、使用して
も問題ないですか？
 



Q14 飛行機内への持ち込みは可能ですか？
 
         



19
製品仕様
商品名 
            
品 番 
サイズ  
材 質

 󰬇 


同梱品 

重 量  
防水性    
原産国                 
󱾀 
            
󱾀               

      
󱾀 