INSTRUCTION
Read this instruction before installation
and wiring of the product
RB3 is a relay module with three relays for controlling fans in fan-coil
units. It is intended for use together with Regin’s Regio RC-...F...
controllers.
Technical data
Inputs Three inputs, 24 V AC, from Regio controller
Relay outputs Three closing relays, 230 V AC, 4 A
Protection class IP00
Cable connection Screw terminals
Installation
Mount RB3 on a DIN-rail in a cabinet or other casing using cables
which correspond to CENELEC standards or national standards
accepted by CENELEC, supplementing standards determined by
CENELEC.
Make sure not to peel o the isolation further out than the outer edge
of the terminal.
Relay module for Regio RC-...F... controllers
REGIO RB3
Measurements in mm
Mått i mm
Maße in mm
RB3 är en relämodul med tre reläer för att styra äktar i fan-coil-enheter.
Den är avsedd att användas tillsammans med Regins Regio RC-...F...-
regulatorer.
Wiring
Low Voltage Directive (LVD) standards
This product conforms to the requirements of the European Low Voltage
Directive (LVD) 2006/95/EC through product standards EN 60730-1 and
EN 60730-2-9.
EMC emissions & immunity standards
This product conforms to the requirements of the EMC Directive
2004/108/EC through product standards EN 61000-6-1 and EN 61000-
6-3.
RoHS
This product conforms to the Directive 2011/65/EU of the European Par-
liament and of the Council.
Contact
AB Regin, Box 116, SE-428 22 Kållered, Sweden
Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50
Tekniska data
Ingångar Tre ingångar, 24 V AC, från Regio-regulator
Reläutgångar Tre slutande reläer, 230 V AC, 4 A
Skyddsklass IP00
Kabelanslutning Skruvplintar
Installation
Montera RB3 på DIN-skena i apparatskåp eller annan kapsling mha
kablar som följer CENELEC-standard eller nationell standard som
godkänts av CENELEC och komplementerar CENELEC-standard.
Skala inte av isoleringen längre än till ytterkanten på plinten.
Inkoppling
LVD, lågspänningsdirektivet
Produkten uppfyller kraven i det europeiska lågspänningsdirek-
tivet (LVD) 2006/95/EG genom produktstandard EN 60730-1 och
EN 60730-2-9.
EMC emissions- och immunitetsstandard
Produkten uppfyller kraven i EMC-direktivet 2004/108/EG genom
produktstandard EN 61000-6-1 och EN 61000-6-3.
RoHS
Produkten uppfyller Europaparlamentets och rådets direktiv
2011/65/EU.
Teknisk support
Teknisk hjälp och råd på telefon: 031 720 02 30
Kontakt
AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered
Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50
6482C
SEP 12
Relämodul för Regio RC-...F...-regulatorer
Läs denna instruktion innan produkten
monteras och ansluts
INSTRUKTION
REGIO RB3
50 26
80
i
12 12
13 13
14 14
20 20
RC RB3
30
31
32
33
i
12 12
13 13
14 14
20 20
RC RB3
30
31
32
33
