Richelieu DS63202P2A1C90 User manual

INSTALLATION SHEET
REV 01
PAGE 1
Round Power Socket User Manual
DS63202P2A1C90
Round Power Socket
INSTALLATION SHEET

PAGE 2
Round Power Socket
INSTALLATION SHEET
1. Cut a hole of size Ø 80mm
3. Installation completed.
Connect it to power
and it's ready to use now
2. Put the product into the hole
Then slide the fixing ring up from bottom
And screw it tight if additional securing is
needed
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical product, basic precautions should always be followed, including the following:
Read all instructions before using.
DANGER - To reduce the risk of electric shock:
1.
Always unplug this item from the electrical outlet before cleaning.
WARNING - To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:
1.
Unplug from outlet before putting on or taking off parts.
2.
Close supervision is necessary when this item is used by or near children.
3.
Use this item only for its intended use as described in these instructions.
Do not use attachments not recommended by the manufacturer.
4.
Never operate this item if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly,
5.
Keep the cord away from heated surfaces.
6.
Never operate this item with the air openings blocked. Keep the air openings free of lint, hair, and the like.
7.
Never drop or insert any object into any opening.
8.
Only use indoors and in dry location.
9.
Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.
10. To disconnect, return to home position, then remove plug from outlet.
11.
“WARNING: Risk of Injury - Keep children away from extended foot support(or other similar parts).”
if it has been dropped or damaged, or dropped into water.
Return the item to service center for examination and repair.
Specification
configuration:2powersockets, 3USBchargingports(2Type‐A+Type‐C/5V3.1A),
1.5mpowercable
voltage:120V
89.6mm
77.2mm
76.4mm

FEUILLET D’INSTALLATION
REV 01
PAGE 1
Manuel de l’utilisateur
Prise de courant ronde
Prise de courant ronde
FICHE D’INSTALLATION
DS63202P2A1C90

PAGE 2
Prise de courant ronde
FICHE D’INSTALLATION
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lorsdel’utilisationd’unappareilélectrique,desmesuresdeprécautiondebasedoiventêtreappliquées,
dontlanécessitédelirelesinstructionsavantl’utilisationetderespecterlesconsignesquisuivent.
DANGER–Afinderéduirelerisquededéchargesélectriques:
1. Toujoursdébranchercetarticledelaprisedecourantavantdelenettoyer.
AVERTISSEMENT–Pourréduirelesrisquesdebrûlures,d’incendie,dedéchargesélectriquesoutoutesautres
formesdeblessuresphysiques:
1. Débrancherlapriseavantl’ajoutouleretraitdepiècesquelconques.
2.
Surveillerdeprèslorsqueutiliséparunenfantouqu’unenfant
3. Utilisercetarticleconformémentàsonusageprévuuniquement,commecelaestdécritdansces
instructions. Ne pas utiliser d’autres éléments qui ne sont pas recommandés par le fabricant.
4.
5.
Nejamaisseservirdecetarticlesilecordonoulapriseestendommagé,s’ilnefonctionnepas
convenablement,s’ilaétééchappéouendommagéous’ilesttombédansl’eau.Retourner
l’articleaucentredeservicespourqu’ilsoitexaminéetréparé,lecaséchéant.
6.
Garderlecordonloindessurfaceschaudes.
7.
Nejamaisutilisersilesprisesd’airsontobstruées.Maintenezcesprisesd’airexemptesdetissus,
decheveuxoudepoils,etdediversobjetssemblables.
8.
Nejamaislaissertomberniinsérerd’objetdansl’ouverture.
9.
N’utiliserqu’àl’intérieuretdansunendroitsec.
10.
Nepasutiliserlàoùdesproduitsaérosolssontemployésnilàoùdel’oxygèneestutilisé.
11.
AVERTISSEMENT:Risquedeblessure—Garderlesenfantséloignésdelarallongepourle
supportdepied(oud’autrespiècessimilaires).
1. Percer un trou de Ø 80mm (3 5/32 po)
3. Installation terminée.
Brancher l’alimentation,
l’accessoire est prêt à être utilisé.
2. Placer l’article dans le trou.
Glisser l’anneau de fixation du dessous
vers le haut et visser fermement si une
sécurisation supplémentaire est nécessaire.
Spécifications de configuration : 2 prises de courant,
3 ports de charge USB (2 de type-A + type-C / 5 V 3,1 A),
câble d’alimentation de 1,5 m (59 1/16 po), 120 V
Pourdébrancher,retourneràlapositiond’origine,puisretirerlafichedelaprisedecourant.
89.6mm
77.2mm
76.4mm