Riobeauty ELLA User manual
Ensure the unit is
not connected to the
power supply.
Remove the Outer
and Inner Cover.
max fill level
Optional: Add 3-5
drops of essential oil.
!
WARNINGS
• Please read all instructions thoroughly and retain for future reference.
• This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and maintenance shall
not be made by children without supervision.
• If the power lead or AC/DC adapter are damaged, it must be replaced by the manufacturer or its
service agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard. Contact Customer Care to
arrange a replacement.
• Do not place or store in direct sunlight. Store in a cool dry place.
• Do NOT use this appliance if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
• Do not charge for longer than 24 hours.
• This appliance is only to be used with the mains adapter supplied.
• This device must only be used for its intended purpose as described in this user guide.
• Do not immerse it in water. Do NOT use solvents or abrasive cleaners.
• The appliance is designed to be used with 100% natural essential oils.
• Place on a flat surface about 60cm away from the floor and 10cm away from the wall. DO NOT
place on wooden furniture or surfaces which can be damaged by water.
• Ensure the appliance is off and disconnected from the mains supply when filling the water and
cleaning the water tank.
• Keep away from any appliances which are sensitive to water to avoid accidents.
• Always remove water and wipe clean the water tank when the diffuser is not in use.
• Empty the tank and refill every third day. Before refilling, clean it with fresh tap water or cleaning
agents if required by the manufacturer. Remove any scale, deposits, or film that has formed on
the sides of the tank or on interior surfaces, and wipe all surfaces dry.
• High humidity levels may encourage the growth of biological organisms in the environment.
• Do not permit the area around the humidifier to become damp or wet. If dampness occurs, turn the
output of the humidifier down. If the humidifier output volume cannot be turned down sufficiently,
use the humidifier intermittently. Do not allow absorbent materials, such as carpeting, curtains,
drapes, or tablecloths, to become damp.
• Unplug the appliance during filling and cleaning.
• Never leave water in the reservoir when the appliance is not in use.
• Empty and clean the humidifier before storage. Clean the humidifier before next use.
• Micro-organisms that may be present in the water or in the environment where the appliance is
used or stored, can grow in the water reservoir and be blown in the air causing very serious health
risks when the water is not renewed and the tank is not cleaned properly every 3 days.
• Clean the water tank every three days.
YOUR UNIT
1Diffuser/ Humidifier Outlet
2Outer Cover
3Inner Cover
4Water Tank
5Adapter
6On/Off & Mist Button
7Mist Run Time
8LED Light Button
9Power Socket
CUSTOMER CARE
GUARANTEE
To register your two year guarantee online, visit:
www.riobeauty.com/warranty_online.htm
DISPOSAL
The Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive (2012/19/EU) has been put in
place to recycle products using best available recovery and recycling techniques to minimise the
impact on the environment, treat any hazardous substances and avoid the increasing landfill. This
product is classed as Electrical or Electronic equipment so please ensure that at the end of the
life of this product it is disposed of in the correct manner in accordance with local authority
requirements. It must NOT be disposed of with household waste.
UK RP: The Dezac Group Ltd, PO Box 17, Cheltenham Spa, England GL53 7ET
EU RP: The Dezac Group (Europe) B.V. Azura, Saturnusstraat 46-62, 2132 HB Hoofdorp, Netherlands’
www.riobeauty.com
1-IN-DHSP-EU/1.3
SPECIFICATION
Model: DHSP
Input: 24V
500mA
Use only adapter: SA1801W-XXXXXXXX
Humidifier capacity: 120ml
Read these instructions carefully
before use and then retain for
future use.
This product is for indoor
use only.
This product complies with
current EU product legislation.
Socket Input centre pin positive.
This product is not suitable for
use in the bathroom, it is NOT
water resistant.
Class III symbol
(IEC 60417-5180)(Product)
Class II insulation (Adapter)
Direct current
Alternating current
Mist function
Press the On / Off & Mist Button:
- Once for 1 hour.
- Twice for 2 hours.
- Three times for 3 hours.
- Four times for 4 hours.
Note: If the LED light function is also in
use this will automatically switch off at the
same time.
LED light function
Press the LED light button:
- Once to turn on the changing light
sequence.
- Twice to stay on the selected light color.
- Three times to select next color in
sequence.
Press and hold to switch lights off.
Note: Ambient temperatures and relative humidity levels affect run times
GETTING STARTED
1 2
AFTER EACH USE
• Misuse of this product can cause harm.
• This product must only be used for its intended purpose as described in this user guide.
• There are no user serviceable parts inside the unit.
• Clean the water tank after each use. Essential oils are not soluble in water and tend to
remain in the water tank.
• If you feel unwell while using the product, turn off the device immediately.
IMPORTANT INFORMATION
1
ELLA
AROMA DIFFUSER HUMIDIFIER AND NIGHTLIGHT
ELLA
AROMA DIFFUSER HUMIDIFIER AND NIGHTLIGHT
2
3
5
4
8
9
67
• Turn off and unplug the unit from the power supply. Remove the Outer Cover and the
Inner Cover.
• Drain and rinse the water tank thoroughly. Wipe clean and dry with a clean soft cloth or
paper towel.
~
FRANÇAISENGLISH
dépassez pas le niveau
maximum.
Facultatif : ajoutez
3à 5gouttes d’huile
essentielle.
!
AVERTISSEMENTS
• Veuillez lire attentivement toutes les consignes et les conserver pour pouvoir vous
yréférer ultérieurement.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes aux
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou présentant un manque d’expérience et
de connaissances si ces enfants ou ces personnes sont supervisés ou ont reçu des instructions
concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et comprennent les dangers potentiels. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Les enfants ne doivent ni nettoyer ni entretenir l’appareil
sans surveillance.
• Si le cordon d’alimentation ou l’adaptateur CA/CC est endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant ou son représentant ou toute autre personne qualifiée, afin d’éviter tout danger possible.
Contactez alors le service Après-vente pour procéder àun remplacement.
• Ne pas exposer au soleil direct ou ranger sous le soleil direct. Rangez dans un endroit frais et sec.
• Ne PAS utiliser cet appareil s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il est tombé ou s’il est
endommagé.
• Ne pas faire charger plus de 24 heures.
• Cet appareil doit uniquement être utilisé avec l’adaptateur électrique fourni.
• Cet appareil doit uniquement être utilisé aux fins prévues, tel que décrit dans ce guide d’utilisation.
• Ne pas immerger dans l’eau. Ne PAS utiliser de solvants ni de détergents abrasifs.
• Cet appareil est conçu pour être utilisé avec des huiles essentielles 100 % naturelles.
• Posez sur une surface plane à60 cm environ du sol et 10 cm d’un mur. NE PAS poser sur un
meuble ou des surfaces en bois qui pourraient être endommagés par l’eau.
• Assurez-vous que l’appareil est éteint et débranché du secteur lorsque vous effectuez le remplissage
d’eau et le nettoyage du réservoir d’eau.
• Tenez éloigné d’appareils qui craignent l’eau afin d’éviter un accident.
• Videz toujours l’eau et essuyez pour nettoyer le réservoir d’eau lorsque vous n’utilisez pas le
diffuseur.
• Videz le réservoir et remplissez-le tous les 3 jours. Avant de remplir le réservoir, nettoyez-le à
l’eau douce du robinet ou à l’aide d’agents nettoyants, afin de retirer le calcaire, les dépôts ou un
film qui auraient pu se former sur les côtés du réservoir ou sur les surfaces intérieures. Essuyez
toutes les surfaces pour les sécher.
• Des niveaux d’humidité élevés peuvent favoriser le développement d‘organismes biologiques
dans l’environnement. Veillez à ce que la zone située autour de l’humidificateur ne soit ni
mouillée ni humide. En présence d’humidité, baissez l’intensité de diffusion de l’humidificateur.
Si le volume de diffusion de l’humidificateur ne peut pas être suffisamment baissé, utilisez
l’humidificateur de façon intermittente. Veillez à ce que les matières absorbantes comme des
tapis, rideaux, draps ou nappes ne deviennent pas humides.
• Débranchez l’appareil lors du remplissage et du nettoyage.
• Ne laissez jamais d’eau stagner dans le réservoir lorsque l’appareil n’est pas utilisé.
• Videz et nettoyez l’humidificateur avant de le ranger. Nettoyez l’humidificateur avant l’utilisation
suivante.
• Des micro-organismes pouvant être présents dans l’eau ou dans l’environnement de l’endroit où
l’appareil est utilisé ou stocké peuvent se développer dans le réservoir d’eau. Ils peuvent alors
être dispersés dans l’air et être à l’origine de graves risques pour la santé lorsque l’eau n’est pas
renouvelée et que le réservoir n’est pas nettoyé correctement tous les 3 jours.
• Nettoyez le réservoir d’eau tous les 3 jours.
VOTRE APPAREIL
1Évacuation diffuseur/humidificateur
2Cache extérieur
3Cache intérieur
4Réservoir d’eau
5Adaptateur
6Bouton Marche/Arrêt et Brumisation
7Durée de la brumisation
8Bouton éclairage LED
9Fiche électrique
SERVICE APRÈS-VENTE
Pour toute question, veuillez nous adresser un e-mail àcette adresse :
GARANTIE
Pour vous enregistrer en ligne et bénéficier d’une garantie de deux ans, rendez-vous sur :
www.riobeauty.com/warranty_online.htm
ÉLIMINATION
La directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) (2012/19/UE)
aété mise en œuvre en vue de recycler les appareils en ayant recours aux meilleures techniques
àdisposition en matière de récupération et de recyclage, afin de minimiser l’impact environnemental,
de traiter toute substance dangereuse et d’éviter d’accentuer la décharge dans la nature. Cet appareil
est classé dans les équipements électriques ou électroniques. Par conséquent, veillez àce qu’en fin
de vie, cet appareil soit éliminé de façon correcte conformément aux exigences des autorités locales.
Il ne doit PAS être jeté avec les déchets ménagers.
Représentation pour le Royaume-Uni. The Dezac Group Ltd 2017, PO Box 17, Cheltenham Spa, Angleterre GL53 7ET
Représentation pour l’Europe : The Dezac Group (Europe) B.V. Azura,
Saturnusstraat 46-62, 2132 HB Hoofdorp, Pays-Bas’
www.riobeauty.com
1-IN-DHSP-EU/1.3
SPÉCIFICATIONS
Modèle: DHSP
Alimentation : 24 V500 mA
Utilisez uniquement l’adaptateur : SA1801W-XXXXXXXX
Capacité de l’humidificateur : 120 ml
Veuillez lire attentivement ces
consignes avant toute utilisation
et les conserver pour pouvoir vous
yréférer ultérieurement.
Cet appareil est destiné àun
usage intérieur uniquement.
Cet appareil satisfait àla
législation européenne en vigueur
régissant les appareils.
Entrée prise : broche centrale
positive.
Cet appareil ne doit pas être
utilisé dans la salle de bains,
iln’est PAS étanche.
Symbole classe III
(IEC 60417-5180) (appareil)
Isolation de classe II (adaptateur)
Courant continu
Courant alternatif
Fonction brumisation
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt et
Brumisation :
- 1fois pour 1heure.
- 2fois pour 2heures.
- 3fois pour 3heures.
- 4fois pour 4heures.
Remarque : si la fonction éclairage LED est
également activée, elle est automatiquement
éteinte en même temps.
Fonction éclairage LED
Appuyez sur le bouton éclairage LED :
- 1fois pour allumer la séquence de lumières
changeantes.
- 2fois pour rester sur la couleur de lumière
sélectionnée.
- 3fois pour sélectionner la couleur suivante
en séquence.
Appuyez et maintenez appuyé pour éteindre les
lumières.
Remarque : la température ambiante et le niveau d’humidité relative ont une incidence sur
les durées de fonctionnement.
PRISE EN MAIN
1 2
APRÈS CHAQUE UTILISATION
• Toute utilisation inappropriée de cet appareil peut s’avérer dangereuse.
• Cet appareil doit uniquement être utilisé aux fins prévues, tel que décrit dans ce guide
d’utilisation.
• Cet appareil ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur.
• Nettoyez le réservoir d’eau après chaque utilisation. Les huiles essentielles ne se dissolvent
pas dans l’eau et ont tendance àrester dans le réservoir d’eau.
• Si vous vous sentez mal pendant que vous utilisez l’appareil, éteignez-le immédiatement.
INFORMATIONS IMPORTANTES
1
2
3
5
4
8
9
67
• Éteignez l’appareil et débranchez-le du secteur. Retirez le cache extérieur et le cache
intérieur.
• Videz et rincez soigneusement le réservoir d’eau. Essuyez pour nettoyer et séchez àl’aide
d’un linge doux et propre ou d’essuie-tout.
~
Remplissez délicatement d’eau.
Remarque : ne remplissez pas
avec de l’eau chaude ou ne
Assurez-vous que
l’appareil n’est
pas branché sur le
secteur.
Retirez le cache
extérieur et intérieur.
Carefully fill with
water.
Note: Do not fill with
hot water or exceed
the max fill level.
3Remettez le cache
intérieur et le cache
extérieur en place.
4Branchez sur le secteur.
Remarque : l’appareil émet
2bips sonores. Appuyez sur
le bouton Marche/Arrêt et
Brumisation pour allumer le
diffuseur.
3Replace the Inner
and Outer Cover. 4Plug into the power supply.
Note: The unit will beep
twice. Press the On/Off
& Mist button to start the
diffuser.
Ensure the unit is
not connected to the
power supply.
Remove the Outer
and Inner Cover.
max fill level
Optional: Add 3-5
drops of essential oil.
!
WARNINGS
• Please read all instructions thoroughly and retain for future reference.
• This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and maintenance shall
not be made by children without supervision.
• If the power lead or AC/DC adapter are damaged, it must be replaced by the manufacturer or its
service agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard. Contact Customer Care to
arrange a replacement.
• Do not place or store in direct sunlight. Store in a cool dry place.
• Do NOT use this appliance if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
• Do not charge for longer than 24 hours.
• This appliance is only to be used with the mains adapter supplied.
• This device must only be used for its intended purpose as described in this user guide.
• Do not immerse it in water. Do NOT use solvents or abrasive cleaners.
• The appliance is designed to be used with 100% natural essential oils.
• Place on a flat surface about 60cm away from the floor and 10cm away from the wall. DO NOT
place on wooden furniture or surfaces which can be damaged by water.
• Ensure the appliance is off and disconnected from the mains supply when filling the water and
cleaning the water tank.
• Keep away from any appliances which are sensitive to water to avoid accidents.
• Always remove water and wipe clean the water tank when the diffuser is not in use.
• Empty the tank and refill every third day. Before refilling, clean it with fresh tap water or cleaning
agents if required by the manufacturer. Remove any scale, deposits, or film that has formed on
the sides of the tank or on interior surfaces, and wipe all surfaces dry.
• High humidity levels may encourage the growth of biological organisms in the environment.
• Do not permit the area around the humidifier to become damp or wet. If dampness occurs, turn the
output of the humidifier down. If the humidifier output volume cannot be turned down sufficiently,
use the humidifier intermittently. Do not allow absorbent materials, such as carpeting, curtains,
drapes, or tablecloths, to become damp.
• Unplug the appliance during filling and cleaning.
• Never leave water in the reservoir when the appliance is not in use.
• Empty and clean the humidifier before storage. Clean the humidifier before next use.
• Micro-organisms that may be present in the water or in the environment where the appliance is
used or stored, can grow in the water reservoir and be blown in the air causing very serious health
risks when the water is not renewed and the tank is not cleaned properly every 3 days.
• Clean the water tank every three days.
YOUR UNIT
1Diffuser/ Humidifier Outlet
2Outer Cover
3Inner Cover
4Water Tank
5Adapter
6On/Off & Mist Button
7Mist Run Time
8LED Light Button
9Power Socket
CUSTOMER CARE
GUARANTEE
To register your two year guarantee online, visit:
www.riobeauty.com/warranty_online.htm
DISPOSAL
The Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive (2012/19/EU) has been put in
place to recycle products using best available recovery and recycling techniques to minimise the
impact on the environment, treat any hazardous substances and avoid the increasing landfill. This
product is classed as Electrical or Electronic equipment so please ensure that at the end of the
life of this product it is disposed of in the correct manner in accordance with local authority
requirements. It must NOT be disposed of with household waste.
UK RP: The Dezac Group Ltd, PO Box 17, Cheltenham Spa, England GL53 7ET
EU RP: The Dezac Group (Europe) B.V. Azura, Saturnusstraat 46-62, 2132 HB Hoofdorp, Netherlands’
www.riobeauty.com
1-IN-DHSP-EU/1.3
SPECIFICATION
Model: DHSP
Input: 24V
500mA
Use only adapter: SA1801W-XXXXXXXX
Humidifier capacity: 120ml
Read these instructions carefully
before use and then retain for
future use.
This product is for indoor
use only.
This product complies with
current EU product legislation.
Socket Input centre pin positive.
This product is not suitable for
use in the bathroom, it is NOT
water resistant.
Class III symbol
(IEC 60417-5180)(Product)
Class II insulation (Adapter)
Direct current
Alternating current
Mist function
Press the On / Off & Mist Button:
- Once for 1 hour.
- Twice for 2 hours.
- Three times for 3 hours.
- Four times for 4 hours.
Note: If the LED light function is also in
use this will automatically switch off at the
same time.
LED light function
Press the LED light button:
- Once to turn on the changing light
sequence.
- Twice to stay on the selected light color.
- Three times to select next color in
sequence.
Press and hold to switch lights off.
Note: Ambient temperatures and relative humidity levels affect run times
GETTING STARTED
1 2
AFTER EACH USE
• Misuse of this product can cause harm.
• This product must only be used for its intended purpose as described in this user guide.
• There are no user serviceable parts inside the unit.
• Clean the water tank after each use. Essential oils are not soluble in water and tend to
remain in the water tank.
• If you feel unwell while using the product, turn off the device immediately.
IMPORTANT INFORMATION
1
ELLA
AROMA DIFFUSER HUMIDIFIER AND NIGHTLIGHT
ELLA
AROMA DIFFUSER HUMIDIFIER AND NIGHTLIGHT
2
3
5
4
8
9
67
• Turn off and unplug the unit from the power supply. Remove the Outer Cover and the
Inner Cover.
• Drain and rinse the water tank thoroughly. Wipe clean and dry with a clean soft cloth or
paper towel.
~
FRANÇAISENGLISH
dépassez pas le niveau
maximum.
Facultatif : ajoutez
3à 5gouttes d’huile
essentielle.
!
AVERTISSEMENTS
• Veuillez lire attentivement toutes les consignes et les conserver pour pouvoir vous
yréférer ultérieurement.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes aux
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou présentant un manque d’expérience et
de connaissances si ces enfants ou ces personnes sont supervisés ou ont reçu des instructions
concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et comprennent les dangers potentiels. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Les enfants ne doivent ni nettoyer ni entretenir l’appareil
sans surveillance.
• Si le cordon d’alimentation ou l’adaptateur CA/CC est endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant ou son représentant ou toute autre personne qualifiée, afin d’éviter tout danger possible.
Contactez alors le service Après-vente pour procéder àun remplacement.
• Ne pas exposer au soleil direct ou ranger sous le soleil direct. Rangez dans un endroit frais et sec.
• Ne PAS utiliser cet appareil s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il est tombé ou s’il est
endommagé.
• Ne pas faire charger plus de 24 heures.
• Cet appareil doit uniquement être utilisé avec l’adaptateur électrique fourni.
• Cet appareil doit uniquement être utilisé aux fins prévues, tel que décrit dans ce guide d’utilisation.
• Ne pas immerger dans l’eau. Ne PAS utiliser de solvants ni de détergents abrasifs.
• Cet appareil est conçu pour être utilisé avec des huiles essentielles 100 % naturelles.
• Posez sur une surface plane à60 cm environ du sol et 10 cm d’un mur. NE PAS poser sur un
meuble ou des surfaces en bois qui pourraient être endommagés par l’eau.
• Assurez-vous que l’appareil est éteint et débranché du secteur lorsque vous effectuez le remplissage
d’eau et le nettoyage du réservoir d’eau.
• Tenez éloigné d’appareils qui craignent l’eau afin d’éviter un accident.
• Videz toujours l’eau et essuyez pour nettoyer le réservoir d’eau lorsque vous n’utilisez pas le
diffuseur.
• Videz le réservoir et remplissez-le tous les 3 jours. Avant de remplir le réservoir, nettoyez-le à
l’eau douce du robinet ou à l’aide d’agents nettoyants, afin de retirer le calcaire, les dépôts ou un
film qui auraient pu se former sur les côtés du réservoir ou sur les surfaces intérieures. Essuyez
toutes les surfaces pour les sécher.
• Des niveaux d’humidité élevés peuvent favoriser le développement d‘organismes biologiques
dans l’environnement. Veillez à ce que la zone située autour de l’humidificateur ne soit ni
mouillée ni humide. En présence d’humidité, baissez l’intensité de diffusion de l’humidificateur.
Si le volume de diffusion de l’humidificateur ne peut pas être suffisamment baissé, utilisez
l’humidificateur de façon intermittente. Veillez à ce que les matières absorbantes comme des
tapis, rideaux, draps ou nappes ne deviennent pas humides.
• Débranchez l’appareil lors du remplissage et du nettoyage.
• Ne laissez jamais d’eau stagner dans le réservoir lorsque l’appareil n’est pas utilisé.
• Videz et nettoyez l’humidificateur avant de le ranger. Nettoyez l’humidificateur avant l’utilisation
suivante.
• Des micro-organismes pouvant être présents dans l’eau ou dans l’environnement de l’endroit où
l’appareil est utilisé ou stocké peuvent se développer dans le réservoir d’eau. Ils peuvent alors
être dispersés dans l’air et être à l’origine de graves risques pour la santé lorsque l’eau n’est pas
renouvelée et que le réservoir n’est pas nettoyé correctement tous les 3 jours.
• Nettoyez le réservoir d’eau tous les 3 jours.
VOTRE APPAREIL
1Évacuation diffuseur/humidificateur
2Cache extérieur
3Cache intérieur
4Réservoir d’eau
5Adaptateur
6Bouton Marche/Arrêt et Brumisation
7Durée de la brumisation
8Bouton éclairage LED
9Fiche électrique
SERVICE APRÈS-VENTE
Pour toute question, veuillez nous adresser un e-mail àcette adresse :
GARANTIE
Pour vous enregistrer en ligne et bénéficier d’une garantie de deux ans, rendez-vous sur :
www.riobeauty.com/warranty_online.htm
ÉLIMINATION
La directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) (2012/19/UE)
aété mise en œuvre en vue de recycler les appareils en ayant recours aux meilleures techniques
àdisposition en matière de récupération et de recyclage, afin de minimiser l’impact environnemental,
de traiter toute substance dangereuse et d’éviter d’accentuer la décharge dans la nature. Cet appareil
est classé dans les équipements électriques ou électroniques. Par conséquent, veillez àce qu’en fin
de vie, cet appareil soit éliminé de façon correcte conformément aux exigences des autorités locales.
Il ne doit PAS être jeté avec les déchets ménagers.
Représentation pour le Royaume-Uni. The Dezac Group Ltd 2017, PO Box 17, Cheltenham Spa, Angleterre GL53 7ET
Représentation pour l’Europe : The Dezac Group (Europe) B.V. Azura,
Saturnusstraat 46-62, 2132 HB Hoofdorp, Pays-Bas’
www.riobeauty.com
1-IN-DHSP-EU/1.3
SPÉCIFICATIONS
Modèle: DHSP
Alimentation : 24 V500 mA
Utilisez uniquement l’adaptateur : SA1801W-XXXXXXXX
Capacité de l’humidificateur : 120 ml
Veuillez lire attentivement ces
consignes avant toute utilisation
et les conserver pour pouvoir vous
yréférer ultérieurement.
Cet appareil est destiné àun
usage intérieur uniquement.
Cet appareil satisfait àla
législation européenne en vigueur
régissant les appareils.
Entrée prise : broche centrale
positive.
Cet appareil ne doit pas être
utilisé dans la salle de bains,
iln’est PAS étanche.
Symbole classe III
(IEC 60417-5180) (appareil)
Isolation de classe II (adaptateur)
Courant continu
Courant alternatif
Fonction brumisation
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt et
Brumisation :
- 1fois pour 1heure.
- 2fois pour 2heures.
- 3fois pour 3heures.
- 4fois pour 4heures.
Remarque : si la fonction éclairage LED est
également activée, elle est automatiquement
éteinte en même temps.
Fonction éclairage LED
Appuyez sur le bouton éclairage LED :
- 1fois pour allumer la séquence de lumières
changeantes.
- 2fois pour rester sur la couleur de lumière
sélectionnée.
- 3fois pour sélectionner la couleur suivante
en séquence.
Appuyez et maintenez appuyé pour éteindre les
lumières.
Remarque : la température ambiante et le niveau d’humidité relative ont une incidence sur
les durées de fonctionnement.
PRISE EN MAIN
1 2
APRÈS CHAQUE UTILISATION
• Toute utilisation inappropriée de cet appareil peut s’avérer dangereuse.
• Cet appareil doit uniquement être utilisé aux fins prévues, tel que décrit dans ce guide
d’utilisation.
• Cet appareil ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur.
• Nettoyez le réservoir d’eau après chaque utilisation. Les huiles essentielles ne se dissolvent
pas dans l’eau et ont tendance àrester dans le réservoir d’eau.
• Si vous vous sentez mal pendant que vous utilisez l’appareil, éteignez-le immédiatement.
INFORMATIONS IMPORTANTES
1
2
3
5
4
8
9
67
• Éteignez l’appareil et débranchez-le du secteur. Retirez le cache extérieur et le cache
intérieur.
• Videz et rincez soigneusement le réservoir d’eau. Essuyez pour nettoyer et séchez àl’aide
d’un linge doux et propre ou d’essuie-tout.
~
Remplissez délicatement d’eau.
Remarque : ne remplissez pas
avec de l’eau chaude ou ne
Assurez-vous que
l’appareil n’est
pas branché sur le
secteur.
Retirez le cache
extérieur et intérieur.
Carefully fill with
water.
Note: Do not fill with
hot water or exceed
the max fill level.
3Remettez le cache
intérieur et le cache
extérieur en place.
4Branchez sur le secteur.
Remarque : l’appareil émet
2bips sonores. Appuyez sur
le bouton Marche/Arrêt et
Brumisation pour allumer le
diffuseur.
3Replace the Inner
and Outer Cover. 4Plug into the power supply.
Note: The unit will beep
twice. Press the On/Off
& Mist button to start the
diffuser.
Table of contents
