
Agility User Manual
Page 3
Table of Contents
Chapter 1 Introduction ......................................................................................... 5
NKN=j~áå=cÉ~íìêÉë
....................................................................................................................................... 5
NKO=^Öáäáíó=^êÅÜáíÉÅíìêÉ
................................................................................................................................6
NKP=rëÉê=léÉê~íáåÖ=qççäë
........................................................................................................................... 7
NKQ=pí~íìë=fåÇáÅ~íáçåë
................................................................................................................................. 8
iba=fåÇáÅ~íçêë
.................................................................................................................................... 8
pí~íìë=_ìííçå=L=pÉêîáÅÉ=`~ää=EiáëíÉå=C=q~äâF
................................................................................ 8
sçáÅÉ=jÉëë~ÖáåÖ
............................................................................................................................... 9
pjp=jÉëë~ÖáåÖ
................................................................................................................................. 9
bã~áä=jÉëë~ÖáåÖ
............................................................................................................................... 9
pçìåÇ=fåÇáÅ~íáçåë
............................................................................................................................10
Chapter 2 Local System Operation.................................................................... 11
OKN=^êãáåÖ=óçìê=ëóëíÉã KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNN
=
^ï~ó=EcìääF=~êãáåÖW KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NN
=
pí~ó=EeçãÉF=~êãáåÖWKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO
=
m~êíáíáçå=~êãáåÖWKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO
=
cçêÅÉ=^êãáåÖWKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NP
=
^êãáåÖ=ïáíÜ=íêçìÄäÉë=áå=íÜÉ=póëíÉãKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNP
=
OKO=aáë~êãáåÖ=óçìê=ëóëíÉã KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNQ
=
póëíÉã=Çáë~êãáåÖW KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNQ
=
m~êíáíáçå=Çáë~êãáåÖW KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNR
=
aìêÉëë=Çáë~êãáåÖWKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NR
=
aáë~êãáåÖ=~ÑíÉê=~å=^ä~êãWKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNR
=
oÉëÉííáåÖ=~ÑíÉê=~å=~ä~êãW KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNS
=
^åíá=`çÇÉ=oÉëÉíKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNS
=
fåëí~ääÉê=oÉëÉí KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NS
=
OKP=pÉåÇáåÖ=~=m~åáÅ=^ä~êã
......................................................................................................................
NT
Chapter 3 Remote System Operation................................................................. 18
PKN=oÉãçíÉ=mÜçåÉ=léÉê~íáçå
.................................................................................................................18
oÉãçíÉäó=^ÅÅÉëëáåÖ=íÜÉ=póëíÉã
.................................................................................................18
sçáÅÉ=léÉê~íáçåë=jÉåì
..................................................................................................................18
oÉÅÉáîáåÖ=`~ääë=Ñêçã=íÜÉ=póëíÉã
.................................................................................................19
^ÅâåçïäÉÇÖÉ=jÉåì
.........................................................................................................................20
_áJÇáêÉÅíáçå~ä=`çããìåáÅ~íáçå
.......................................................................................................20
PKO=pjp=léÉê~íáçå
....................................................................................................................................21
pjp=oÉãçíÉ=`çåíêçä
......................................................................................................................21
pjp=`çåÑáêã~íáçå=jÉëë~ÖÉ
.........................................................................................................22
Chapter 4 User Functions and Settings............................................................. 23
QKN=rëÉê=`çÇÉë
..........................................................................................................................................23
QKO=mêçñáãáíó=q~Öë
.....................................................................................................................................25
QKP=aÉÑáåáåÖ=cçääçï=jÉ=aÉëíáå~íáçåë
.....................................................................................................26
QKQ=pÅÜÉÇìäÉê
.............................................................................................................................................28
QKR=`çãéäÉíÉ=jÉåì=çÑ=rëÉê=cìåÅíáçåë
.................................................................................................29
Chapter 5 System Specifications....................................................................... 32
Chapter 6 EN 50131 Compliance........................................................................ 33