Rompa 20699 User manual

























1. ProductName

SolarLights

2. ProductCode

20699,20700

3. Colour

White/Mixedcolourlights

4. BriefDescription

LEDlightsforindoorandoutdooruse




5. Contents

•1x2wattsolarpanel







•1x60/100LEDstring





•1xgroundstake






•1xinstallationattachment






•2xtubes





•2xscrews





6. Snoezelen®Stimulations

•Sight

7. BestUse

Useoutdoorsinassunnyalocationaspossible.

8. CompatibleROMPA®Products

ROMPA®offersanextensiverangeofgardenproducts.Visitwww.rompa.comformore
information.

9. StartingUp

•Connectthesolarpaneltothegroundstakeinadryplace.
•Inasunnylocation,either:insertthegroundstakeintotheground;fixthebase
attachmenttothewallwiththetubesandscrewsorattachthelighttoapillar/fence.
•InserttheplugoftheLEDstringintothebackofthepanel.
•SwitchON.

10. DetailedDescription

LEDlightsforindoorandoutdooruse.Automaticallycomeonatduskandswitchoffafter8
hours.Includessolarpanelwithrechargeablebatteries,multi‐functioncontroller,
wall/fencebracketandgroundstake.

Duringthedaythesolarpanelconvertssunlightintoelectricityandrechargesthebattery.
Atnightthelightturnsonautomaticallywiththesolarenergygeneratedelectricitythathas
beenstoredduringtheday.Thenumberofhoursthelightstaysondependsonyour
geographicallocationaswellasweatherandseasonalconditions.Therechargeable
batterieshavebeeninsertedintotheirhousingandwerefullychargedbeforedespatch.
Shouldthelightbelowatfirstuse,allowthebatteriestofullychargebeforeuse.Oncethe
rechargeablebatterieshavebeenreplaced,returnthelightoutdoorsandallowthemto
chargeforatleast5hours.Onacloudyorrainyday,thechargemaytakeapproximately10
hoursandthelightwilllastapproximately3–4hours,fadinggradually.Thebatteriescan
lastuptooneyear(around500charges).Thisisdependentonclimateconditions.

11. Safety

•Supervisetheuseofthisproduct.
•Thisproductisnotatoy
•Donotassembletheproductinadamplocation.


12. TechnicalSpecification

Size:  3mmlights,10cmapart;200cmLlead(green)
SolarPanel:1WattSolarPanel(poly‐crystalline)
Battery:three1300mAhNi‐MHrechargeablebatteries
Functions:8pattern
LED: 60/100

13. Installation

1. Assembletheproductinadrylocationbeforeinstallation.Connectthesolarpanel
tothegroundstake.

2. Chooseasuitableandsafelocationwithfull,directsunlight.Donotplaceinthe
shadowofotherobjects.Donotplacenearotheroutdoorlightingasthesemay
makethislightturnoffautomatically.Insertthegroundstakeintotheground.


3. Alternatively,fixthebaseattachmenttothewallwiththetubesandscrews.Attach
thepaneltothebaseattachment.








4. Anotheralternativeistoattachthelighttoapillarorfence.Assemblethepartsas
shownbelow,thenfixtheattachmentontothepillarorfenceandscrewonthe
butterflynuttightly.


















5. InserttheplugoftheLEDstringintothebackofthepanel.






6. SwitchtoONandpresstheMODEbuttonforthefunctions.PresstheMODEbutton
forthreesecondsforpermanentlight.










7. SwitchtopositionCiftheweatheriscloudytochargethebatteryonly.
8. SwitchtopositionAtoturnonthelight.





9. PlacetheLEDstringinyourdesiredlocation.

14. CareandMaintenance

•Toreplacethebattery,switchOFF.Screwoffthebackofthesolarpanel.Change
thebatterywiththree1300mAhNi‐MHrechargeablebatteries.






•Alwayskeepthesolarsurfacecleanandclearofdebristopreventinterferencewith
thebatterycharge.
•Beforechargingthebatteries,makesuretheyareinsertedthecorrectwayround
(observethepolarity).Makesurethebatteryisrechargeable.

15. Troubleshooting

Problem:Thebatterywillnotchargefully?

•EnsurethattheswitchisON
•Makesurethelightislocatedinasunnyplaceandnotinashadow
•Iftheweatherhasbeencloudyorovercast,itislikelythatthebatterywillnotbe
charged.Itwillberechargedduringthenextsunnyday.

Problem:Thelightdoesn’tworkatnightwhentheswitchattherighthandsideissetto
‘C’?

•Setthisswitchto‘A’atnight




Furthercopiesoftheseinstructionscanbedownloadedatwww.rompa.com
Wehopeyoufindourinstructionsinvaluable.Ifyouhaveanysuggestionsforimproving
themfurtheryourcommentswillbegreatlyreceived–pleasecontactusat
[email protected]








SOLARLIGHTS20699,20700,April2012
CopyrightROMPA®Ltd

























1. NomedoProduto

LuzSolar

2. CódigodoProduto

20699,20700

3. Cores

Branco/Luzescoloridasmisturadas

4. DescriçãoBreve

LuzesLEDparautilizarnointerioreexterior








5. Conteúdo

•1xpainelsolarde2W

•1xfiocom60/100LEDs 


•1xestacaparaochão   

•1xuniãodeinstalação 


•2xtubos 

•2xparafusos 

6. EstimulaçõesSnoezelen®

•Visão

7. MelhorUtilização

Utilizenoexteriornumlocalondehajasolsepossível.

8. CompatibilidadecomProdutosRompa

ARompadisponibilizaumavastagamadeprodutosparaojardim.Visitewww.rompa.com
paraobtermaisinformações.

9. Começar

•Ligueopainelsolaràestacadochãonumlocalseco.
•Numlocalaosol,introduzaaestacanochão;fixeabasenumaparedeouprendaa
luznumpilar/cerca.
•IntroduzaafichadocordãoLEDnapartedetrásdopainel.Ligue.

10.DescriçãoDetalhada

LuzLEDparautilizarnointerioreexterior.Ligaautomaticamenteaoentardeceredesliga
após8horas.Incluipainelsolarcompilhasrecarregáveis,controladormultifunções,suporte
paraparede/cercaeestacaparaochão.

Duranteodia,opainelsolarconvertealuzsolaremeletricidadeerecarregaabateria.À
noitealuzligaautomaticamentecomaenergiaquefoiarmazenadaduranteodia.O
númerodehorasquealuzficaacesadependedalocalizaçãogeográficaedeoutrosfatores
relacionadoscomotempoecondiçõessazonais.Asbateriasrecarregáveisforam
introduzidasnorespetivocompartimentoeforamtotalmentecarregadasantesdoenvio.
Casoaluzsejafracanaprimeirautilização,deixequeasbateriascarreguemtotalmente
antesdeutilizar.Quandosubstituirasbateriasrecarregáveis,volteacolocarnoexteriore
deixecarregarpelomenos5horas.Nosdiasdechuvaoucommuitasnuvens,acargapode
demoraraproximadamente10horasealuzduraaproximadamente3–4horas,ficando
maisfracagradualmente.Asbateriaspodemdurarcercade1ano(aproximadamente500
cargas).Istodependedascondiçõesatmosféricas.

11.Segurança

•Supervisioneautilizaçãodesteproduto.
•Esteprodutonãoéumbrinquedo.
•Nãomonteesteprodutonumlocalhúmido.

12.EspecificaçõesTécnicas

Tamanho:  Lâmpadascom3mm,separadaspor10cm;fiocom200cm(verde)
Painelsolar: Painelsolarde1Watt(policristalino)
Baterias: Trêspilhasde1300mAhNi‐MHrecarregáveis
Funções: 8Padrões
LED:  60/100

13.Instalação

1. Monteoprodutonumlocalsecoantesdeinstalar.Ligueopainelsolarnaestacado
chão.
PainelSolar
   Estacaparaochão

2. Escolhaumlocalseguroeapropriadocomluzsolardireta.Nãocoloquenasombra
deoutrosobjetos.Nãocoloquepertodeoutrasiluminaçõesesteriorespoispodem
fazercomqueesteprodutosedesligueautomaticamente.Coloqueaestacanochão.



3. Emalternativa,fixeabasenaparedecomasbuchaseparafusos.Prendaopainelna
base.




4. Outraalternativaéfixaraluznumpilarounumacerca.Monteaspeçasconformea
ilustraçãoabaixo,fixeosuportenumpilarounumacercaeaperteaporcade
orelhas.



5. IntroduzaafichadocaboLEDnapartedetrásdopainel.


6. LigueepressioneobotãoMODEparaselecionarasfunções.Pressioneobotão
MODEdurante3segundosparamanteracesopermanentemente.



7. MudeparaaposiçãoCseotempoestivernebuladoparacarregarabateriaapenas.
8. MudeparaaposiçãoAparaligaraluz.



9. ColoqueofioLEDnalocalizaçãodesejada.

14.CuidadoeManutenção

•Parasubstituirabateria,desligue.Desaperteapartedetrásdopainelsolar.
Substituaaspilhasportrêspilhasrecarregáveisnovasde1300mAhNi‐MH.

•Mantenhasempreasuperfíciesolarlimpaesemdetritosparaprevenir
interferênciascomocarregamentodabateria.
•Antesdecarregarasbaterias,verifiqueseestasestãointroduzidascorretamente
(observeapolaridade).Verifiqueseabateriaestárecarregada.



15.ResoluçãodeProblemas

Problema:Abaterianãocarregatotalmente?

•Verifiqueseoswitchestáligado
•Verifiquesealuzestásituadanumlugaraosolenãoàsombra.
•Seotempoestivernebulado,éprovávelqueaspilhasnãotenhamcarregado.Irão
carregarnopróximodiadesol.

Problema:Aluznãoacendeànoitequandoobotãodoladodireitoestánaposição‘C’?

•Coloquenaposição‘C’ànoite
LuzSolar20699,20700,April2012
CopyrightROMPA®Ltd