Rompa 20450 User manual

1. ProductName
MusicTrolley
2. ProductCode
20450
3. Colour
Naturalwoodfinish
4. BriefDescription
Largeenoughtostorethe24instrumentsincluded.
5. Contents
•1trolley
•24instruments(see‘DetailedDescription’below)
•1bagofcastors
•1bagoffixtures–handlesandscrews

6. Snoezelen®Stimulations
•Sound
7. BestUse
Usethetrolleytomoveroundandstoretheinstrumentssupplied.Whentheuppermostlid
isdown,someinstrumentscanbeplacedonthetop:
8. CompatibleROMPA®Products
Seewww.rompa.comforfurthermusicalinstruments.

9. StartingUp
•Unpackallthecomponents
•Attachthecastors.
•Attachthehandles.
10. DetailedDescription
Largeenoughtostoreandcompactlydisplaythe24instrumentsincluded.Space‐saving,
moneysavingandextremelypractical.Trolleyisbeechwith3drawers,ahingedlidand
wheels.Instrumentsinclude:metallophone,10plasticchimebars,pairofclaves,toneblock
withhandle,2guiros,woodenblock,2jinglesticks,jingletree,2handbellswithleather
strap,bellstick,2triangles,pairofcastanets,pairofmaracas,pairoffingercymbals,4
cymbals,cymbalstandand2tambourines.
11. Safety
•Alwayssupervisetheuseofthisproduct
12. TechnicalSpecification
Dimensions: 55Lx27Dx65cmH
Weight: 15.5kg
Trolley: wood
Instruments: wood,plastic,metal
13. Installation
I. Unpackallthecomponents.YourTrolleyandinstrumentsareallsuppliedinoneouter
box.Takecaretocheckinsidealltheinnerpackagingsoasnottoaccidentallydiscard
anyoftheinstruments.Thesearepackedinseveralboxes/sheetsofcardboard.
II. Locatethetwobagsinsidetheuppermostcompartment(liftupthetoplid).Onebag
containsfourcastors(each40mm).Attachthecastorsbypushingtheseontothefour
metalrodsontheundersideoftheTrolley–oneineachcorner.
III. Usingthecomponentsinthesecondbag,attachthetwohandlestothetwodrawers
withpre‐drilledholes(topandbottom).Usethetwosmallerscrews.
IV. Someinstrumentsmayrequiresomeminimalassemblye.g.cymbalstand.

14. CareandMaintenance
•Wipecleanusingasoftcloththathasbeenslightlydampenedwithwaterandavery
mildcleaningsolution.
•Donotimmerseinwater.
•Keepindoors,inadryenvironment,awayfromsourcesofheat.
15. Troubleshooting
Notapplicable
Furthercopiesoftheseinstructionscanbedownloadedatwww.rompa.com
Wehopeyoufindourinstructionsinvaluable.Ifyouhaveanysuggestionsforimproving
themfurtheryourcommentswillbegreatlyreceived–pleasecontactusat
MUSICTROLLEY20450,August2011
CopyrightROMPA®Ltd

1. NomedoProduto
TróleiMusical
2. CódigodoProduto
20450
3. Cor
AcabamentoemMadeiranatural
4. DescriçãoBreve
Grandeosuficienteparaguardaros24instrumentosincluídos.
5. Conteúdo
•1trólei
•24instrumentos(vejaasdescriçõesdetalhadasabaixo)
•1sacocomrodízios
•1sacodeacessóriosdemontagem–pegaseparafusos

6. EstimulaçõesSnoezelen
•Som
7. MelhorUtilização
Utilizeotróleiparamovimentareguardarosinstrumentosfornecidos.Quandoatampa
superiorestáparabaixo,algunsinstrumentospodemsercolocadosnotopo:
8. CompatibilidadecomProdutosRompa
Visitewww.rompa.comparamaisinstrumentosmusicais.

9. Começar
•Desempacotetodososcomponentes
•Instaleosrodízios
•Instaleaspegas
10.DescriçãoDetalhada
Grandeosuficienteparaguardareexibirdeformacompactaos24instrumentosincluídos.
Poupeespaçoedinheiro.Extremamenteprático.Tróleiemfaiacom3gavetas,umapegae
rodas.Osinstrumentosincluem:metalofone,10barrasdecarrilhãoplásticas,pardeclaves,
Blocosonorocompega,2reco‐recos,blocodemadeira,2chocalhos,árvorechocalho,2
sinoscomfaixasdepele,sinos,2triângulos,pardecastanholas,pardemaracas,parde
pratosdededos,4pratos,tripédepratose2tomborins.
11.Segurança
•Supervisionesempreautilizaçãodesteproduto
12.EspecificaçõesTécnicas
Dimensões: 55Cx27Px65cmA
Peso: 15.5kg
Trólei: Madeira
Instrumentos:Madeira,plástico,metal
13.Instalação
1. Desempacotetodososcomponentes.Oseutróleieinstrumentossãotodosfornecidos
numacaixa.Verifiquecuidadosamentetodaaembalagemparagarantirquenãodeita
nenhuminstrumentoaolixo.Estesestãoembaladosemdiversascaixas/folhasde
cartão.
2. Localizeosdoissacosdentrodocompartimentosuperior(levanteatampasuperior).
Umsacocontémquatrorodízios(40mmcada).Prendaosrodíziosempurrando‐os
contraasquatrovarasmetálicasnapartedebaixodotrólei–umemcadacanto.
3. Usandooscomponentesnosegundosaco,prendaasduaspegaseasduasgavetascom
osfurosexistentes(topoefundo).Utilizeosdoisparafusosmaispequenos.
4. Algunsinstrumentosrequeremumamontagemmínima,ex:tripédospratos.

14.CuidadoeManutenção
•Limpecomumpanomacioligeiramentehumedecidocomáguaeumasoluçãosuave.
•Nãosubmerjaemágua.
•Mantenhanointerior,emambientessecos,afastadodefontesdecalor.
15.ResoluçãodeProblemas
Nãoaplicável
TróleiMusical20450,August2011
CopyrightROMPA®Ltd
Table of contents
Languages:
Other Rompa Rack & Stand manuals