RS Barcelona Crew Stand User manual

Crew Stand
user manual
manual de usuario
asemmbly instructions-care and maintenance | instrucciones de montaje-cuidado y matenimiento
rsbarcelona.com

rsbarcelona.com
In a world full of options, we wanted to take a moment and say thanks for choosing us.
We hope you enjoy it and spend many intense living moments with it and your loved ones.
Take a picture with your product, post it on Instagram with #rsbarcelonacrew tag, follow us on our
social media and we will send you a little gift.
En un mundo lleno de opciones, queremos parar un momento y darte las gracias por elegirnos.
Esperamos que lo disfrutes y que pases con él y los tuyos muchos momentos intense living. Hazte
una foto con tu producto, súbela a Instagram, etiquétala con el tag #rsbarcelonacrew, síguenos en
nuestras redes sociales y te mandaremos un pequeño obsequio.

rsbarcelona.com
crew stand

rsbarcelona.com
assembly tools | herramientas montaje
back structure | estructura trasera leg set | conjunto patas
screws and washers | tornillos y arandelas
piezas incluídasincluded pieces
78.7 in | 2000 mm
47.2 in | 1200 mm
34.5 in | 875 mm
33.2 in | 843,5 mm
x 1
ALLEN #8
x 1
ALLEN #6
x 1
ALLEN #4
x 12 u
M5 x 16mm
(5/8”)
x 16 u
M8 x 16mm
(5/8”)
x 20 u
M10 x 60mm
(2 23/64”)
x 20 u
M10 Ø30mm
(1 3/16”)
x 1 u x 2 u

rsbarcelona.com
included pieces
seat ledge | asiento
footrest ledge | reposapiés anchoring bracket | anclaje
side flaps | tapetas laterales
piezas incluídas
78.7 in | 2000 mm
78.7 in | 2000 mm
9.8 in | 250 mm 13.8 in | 350 mm
x 2 u
x 4 u
x 4 u
x 2 u
x 1 u
13.6 in | 346 mm 9.6 in | 246 mm
1.8 in | 48 mm 1.8 in | 48 mm

rsbarcelona.com
¡atención!attention!
2 people | 2 personas
Estimated assembly time: 30 minutes | Tiempo estimado de montaje: 30 minutos
• Check that the assembly kit is complete. Otherwise, contact the manufacturer or seller before use.
• All parts included with the stand are to be used. No extras are included.
• Do not try to assemble the crew on your own, you will need help to turn it over.
• Keep all packaging items until the product is fully assembled.
• Revisa que el kit de montaje esté completo. En caso contrario ponte en contacto con el fabricante o vendedor antes de su utilización.
• Todas las piezas incluidas con la grada deben usarse. No se incluye ninguna pieza extra.
• No intentes montarla tú solo, necesitarás ayuda para girarla.
• No tires ningún elemento del embalaje hasta que el producto esté totalmente montado.

rsbarcelona.com
1.
2 people | 2 personas
Place the back structure on a blanket or cardboard on a flat surface.
Coloca la estructura trasera sobre una manta o cartón en una superficie plana.
montajeassembly

rsbarcelona.com
2.
2 people | 2 personas
Place all 4 anchoring brackets using 8 screws (2 screws for each bracket).
Coloca los 4 anclajes usando 8 tornillos (2 tornillos para cada anclaje).
montajeassembly
x 8

rsbarcelona.com
3.
2 people | 2 personas
Fix the 2 leg set to the anchoring brackets using 8 screws (4 screws for each leg’s set).
Fija los 2 conjuntos de patas a los anclajes usando 8 tornillos (4 tornillos por conjunto de patas).
montajeassembly
x 8

rsbarcelona.com
4.
2 people | 2 personas
Turn the stand into its upright position.
Levanta la grada a su posición vertical.
montajeassembly
Set the wheel brakes to ensure that
the stand does not move during the
remainder of assembly.
Frena las ruedas para evitar que se
mueva durante el resto del montaje.