RUBETEK CP-1 User manual

MANUAL
ADDRESSABLE FIRE ALARM
CP-1-(X) «RUBETEK»
Complies with:
EN 54-2
EN 54-25
Hardware version: PPK-02-19.rev2
Software version: 2023-03-13
Document version: 2023-03-13

2
Content
Introduction..............................................................................................................................................5
1. Description and operation..........................................................................................................6
1.1. Purpose ......................................................................................................................................6
1.2. Modifications.............................................................................................................................6
1.3. Specifications.............................................................................................................................6
1.4. Appearance of the device...........................................................................................................8
1.5. Internal organization..................................................................................................................8
1.6. Completeness...........................................................................................................................11
2. Intended use.............................................................................................................................13
2.1. Preparation for use...................................................................................................................13
2.2. Accommodation.......................................................................................................................14
2.3. Mounting..................................................................................................................................14
2.4. Connecting...............................................................................................................................14
2.4.1. PLC connection .......................................................................................................................14
2.4.2. CAN interface connection .......................................................................................................15
2.4.3. RS-485 interface connection....................................................................................................16
2.4.4. Antenna connection .................................................................................................................17
2.4.5. Connecting power lines ...........................................................................................................18
2.4.6. Description of indicator lights.................................................................................................19
2.4.7. Application of mounting devices.............................................................................................20
2.5. Initial setup of the device.........................................................................................................20
2.5.1. CP menu control......................................................................................................................20
2.5.2. Setting the date and time..........................................................................................................21
2.5.3. Customizing access levels options and input patterns.............................................................22
2.5.4. Configuring LED and sound alerts..........................................................................................22
2.5.5. Screen settings .........................................................................................................................23
2.5.6. Setting the CP name, network address and LAN group..........................................................23
2.5.7. Setting the received events and reactions from other SC and groups in the local network.....24
2.5.8. Setting up LAN protection.......................................................................................................26
2.5.9. Setting the CP name, network address and group ...................................................................26
2.5.10. Setting the received events and reactions from other control panels and groups in the CAN
network .................................................................................................................................................27
2.6. Control of FA devices with CP................................................................................................28
2.6.1. Selecting the CP for setting and viewing parameters..............................................................28
2.6.2. Viewing the parameters of the CP...........................................................................................29
2.6.3. Sound and display settings.......................................................................................................31
2.6.4. Supply voltage control setting.................................................................................................31
2.6.5. Setting the input resistance control..........................................................................................32
2.6.6. Setting the CP name, network address and group ...................................................................33
2.6.7. Setting the received events and reactions from other CP and groups......................................34
2.6.8. Radio setting............................................................................................................................36
2.6.9. Setting the «sensors bypass» mode..........................................................................................37

3
2.6.10. Manual mode setting................................................................................................................37
2.7. Connecting devices to the CP and setting them up..................................................................37
2.7.1. Connecting and configuring radio channel DEVs...................................................................38
2.7.2. Connecting and configuring wired DEVs................................................................................41
2.7.3. PLC line status.........................................................................................................................45
2.7.4. Additional DEVs configuration...............................................................................................45
2.7.5. Configuration up DEVs zones.................................................................................................46
2.7.6. DEVs deactivation...................................................................................................................48
2.7.7. Evaluation of the parameters of communication with the DEVs............................................49
2.7.8. Connecting and configuring radio extender module RE-1......................................................51
2.7.9. Connection and adjustment of valve actuators FF...................................................................53
2.7.10. Connecting and setting the reversing drive .............................................................................56
2.7.11. Connecting and setting up an actuator with an electromagnetic lock .....................................57
2.7.12. Connecting and setting up a spring return actuator.................................................................59
2.7.13. Connecting and configuring LSS.............................................................................................62
2.7.14. Connecting and configuring the RC........................................................................................64
2.7.15. Connecting and configuring freely programmable inputs.......................................................66
2.8. Setting up events and reactions................................................................................................67
2.8.1. Setting the event name.............................................................................................................67
2.8.2. Event state generation..............................................................................................................68
2.8.3. Recording events in case of fire...............................................................................................68
2.8.4. Setting local events..................................................................................................................69
2.8.5. Setting an event from the MCP (Y,O,G).................................................................................70
2.8.6. Setting an event to enable the LSS..........................................................................................70
2.8.7. Setting an event to enable the valve actuator...........................................................................71
2.8.8. Setting an event to activate the RC..........................................................................................72
2.8.9. Logical assemblies...................................................................................................................73
2.8.10. View active events...................................................................................................................75
2.8.11. Viewing used events................................................................................................................75
2.8.12. Setting the event for the signal «1st Fire 2»............................................................................76
2.8.13. Firefighting setting on the device............................................................................................77
2.8.14. Manual start and shutdown of fire extinguishing....................................................................79
2.8.15. System fault settings................................................................................................................79
2.8.16. Configuring manual disable ports............................................................................................80
2.8.17. Setting access levels ................................................................................................................81
2.9. Viewing fire alarm network settings........................................................................................82
2.9.1. Browse network.......................................................................................................................82
2.9.2. Active alarms...........................................................................................................................82
2.9.3. Alarm causes............................................................................................................................83
2.9.4. Faults........................................................................................................................................83
2.9.5. Bypassed DEVs.......................................................................................................................83
2.9.6. Active events ...........................................................................................................................83
2.10. Software update.......................................................................................................................84

4
2.11. Cloning of CP software via CAN interface.............................................................................86
2.12. Software update on DEVs .......................................................................................................88
2.13. Uploading a CP dump..............................................................................................................88
3. Maintenance.............................................................................................................................89
3.1. Security measures....................................................................................................................89
3.2. Health check ............................................................................................................................90
3.2.1. Checking the CP indication .....................................................................................................90
3.2.2. Checking the reaction of the device to opening the case.........................................................90
3.2.3. Checking the switching of the power line ...............................................................................90
3.2.4. Control run of LSS, valve actuator FF.....................................................................................91
3.2.5. Viewing the factory number of the CP....................................................................................92
3.2.6. Checking the device software version.....................................................................................92
3.2.7. Viewing the event archive.......................................................................................................92
3.2.8. Alert test...................................................................................................................................93
4. Storage.....................................................................................................................................94
5. Transportation..........................................................................................................................94
6. Disposal ...................................................................................................................................94
7. Manufacturer's warranty..........................................................................................................94
8. Information about complaints..................................................................................................95
9. Standards compliance..............................................................................................................95
10. Manufacturer information........................................................................................................95
11. Supplier details ..............................................................Ошибка! Закладка не определена.

5
Introduction
This operating manual is intended to study the device, the principle of operation, configuration,
installation and operation of the addressable fire alarm control panel CP-1-(X) «RUBETEK»
(hereinafter referred to as the device).
Read the instructions in this manual carefully before connecting, setting up, operating or
servicing the instrument.
Installation and operation of the device must be carried out by technical personnel who have
studied this manual.
List of accepted abbreviations:
−CC - control cabinet;
−CP, device - addressable fire alarm control panel CP-1-(X) «RUBETEK»;
−DEVs - alarm and notification devices;
−FA - fire alarm;
−FF - firefighting;
−FP - flameproof;
−IM - addressable input module;
−IO - addressable input output module;
−LS - limit switches;
−PC - personal computer;
−PLC - power line communication;
−RC - relay contact;
−RE - radio extender module;
−RF (radio frequency) - radio frequency;
−RM - interface repeater module;
−MCP (Y, O, G) - wireless addressable manual call point;
−SC-1 - system controller;
−SCS - short-circuit state;
−SM - switching module;
−UPS - uninterruptible power supply;
−VA - voice annunciator;
−LSS - light and sound signals.

6
1. Description and operation
1.1. Purpose
Addressable fire alarm control panel CP-1-(X) «RUBETEK» is designed for autonomous and
centralized protection of buildings and structures from fires.
The control panel operates as part of the RUBETEK wired and radio channel automatic fire
alarm system. The device provides:
●reception, processing of signals and control of the state of the DEVs;
●control and monitoring of the state of actuators of smoke exhaust dampers, LSS, smoke
exhaust fan control cabinets and smoke boost fan control;
●sound and light signaling of the operating modes of the device and system;
●automatic generation of notifications «Fire», «Fault», «Opening» and registration of
events in the log.
CP functionality:
●redundant CAN interface for networking up to 128 CP;
●RS-485 ring interface for system segment control (up to 30 controllers);
●PLC ring interface for controlling addressable devices;
●automatic control of PLC integrity and serviceability of addressable devices;
●RF 868 interface for controlling radio channel devices;
●own address space for connecting 250 addressable devices;
●management of fire firefighting and smoke damping systems;
●LSS systems management;
●control of fire dumper valves (up to 7);
●2 freely programmable inputs/outputs;
●2 controlled RC outputs;
●light and sound indication of operating modes;
●liquid crystal display.
The device is recoverable, controlled, reusable, serviceable, multifunctional.
ATTENTION! Work on the installation, installation and maintenance of the device must be
allowed to persons with the necessary qualifications and permission to work with electrical
installations up to 1000 V.
1.2. Modifications
Depending on the version, the CP controls a different number of fire firefighting (hereinafter
FF). CP versions are shown in table 1.
Table 1 - Instrument modifications
Modification
CP-1-0
CP-1-2
CP-1-4
CP-1-7
Number of connected valve
actuators FF
0
2
4
7
1.3. Specifications
Table 2 - Basic parameters
Parameter
Meaning
Supply voltage, V
main: DC 24 ± 20%
standby: DC 24 ± 20%

7
Own consumption current, A, no more
in standby mode: no more than 0,22
in the «Fire» mode: no more than 0,32
Communication interface
CAN, RF 868 MHz, RS-485, PLC, Wi-Fi
Number of CAN interfaces, pcs.
2
Number of devices in the FA system connected
via the CAN interface, pcs.
128
Maximum length of the CAN interface,
excluding repeaters, m
250
Number of RS-485 interfaces, pcs
2
Number of controllers connected to the CP via
the RS-485 interface, pcs, no more
30
Maximum interface length between RS-485
segments, m
150
Number of PLC interfaces, pcs.
2
Maximum PLC load current for each channel, A
0,65
Maximum length of PLC interface, m
1200
Number of addressable devices connected to the
device via PLC interface and RF-868 MHz, pcs.
250
Radio channel interface operating
frequency, MHz
868
Number of channels within the frequency
range, pcs.
5
Signal encryption
ХTEA 128 bit
Radiation power, mW, no more
25
Maximum communication range between
devices and radio channel DEVs via
RF 868 MHz interface, in open area, m
900
Number of smoke exhaust valves, fire dampers
controlled by the device, pcs
7 (depends on performance)
Maximum switching current of smoke exhaust
dampers, fire dampers, A
2
Supply voltage for smoke exhaust dampers, fire
dampers, V
AC 220/230 (50/60 Hz)
Connectable valve types
electromagnetic
reversible
with return spring
Number of freely programmable inputs, pcs
2
Maximum voltage at freely programmable
input, V
20 ± 5%
Maximum line control current of a freely
programmable input, mA
5
Number of controlled outputs «Relay
contact», pcs.
2
Maximum voltage at the output of the RC, V
220
Maximum switching current at the «Relay
contact» output, A
2
Number of outputs with line monitoring for
breakage and SCS, pcs.
2
Output voltage, V
24 ± 20%
Maximum switching current for each output, A
0,45

8
Wi-Fi interface operating frequency, MHz
2400
Number of protected zones
32
Maximum communication range (in open
area), m
50
Operating temperature range, °С
from -10 to + 55
Relative humidity
up to 93% at +40°С
Case protection degree
IP 20
Dimensions, mm
245 × 197 × 32
Weight, kg
no more 0,69 ± 5%
Average service life, years
10
Mean time between failures, h
60000
Probability of no-failure operation per 1000 h
0,98
1.4. Appearance of the device
1 - Housing
2 - Indicator lights
3 - Display
4 - Keyboard
5 - Antenna connector
Figure 1 - Appearance of the CP
1.5. Internal organization
1.5.1. The internal structure of the device is shown in figure 2.

9
1 - Input of the main and backup power supply;
2 - Output 24 V power supply RE;
3 - Freely programmable inputs IN1, IN2;
4 - Wired communication line PLC1, PLC2;
5 - Outputs of the RC;
6 - Outputs for connecting the FA;
7 - Switch of the terminal resistor (terminator)
of the CAN1 interface;
8 - Interfaces CAN1, CAN2;
9 - Switch of the terminal resistor (terminator)
of the CAN2 interface;
10 - Switch of the terminal resistor (terminator)
of the RS-485-1 interface;
11 - Interfaces RS-485-1, RS-485-2;
12 - Switch of the terminal resistor (terminator)
of the CAN1 interface;
13 - Keyboard connector;
14 - Screen;
15 - SMA connector for antenna connection;
16 - Sound emitter;
17 - Case opening sensor (tamper);
18 - Battery CR2032;
19 - Light indicators;
20 - Fuse for the supply line of the FP valve;
21 - Wi-Fi antenna;
22 - Supply line for FP valves;
23 - Contacts for connecting the valve FF;
24 - Control inputs for LS valves.
Figure 2 - Internal structure of the device

10
1.5.2. Instrument terminal marking
Figure 3 - Marking of the terminals of the device
1.5.3. Assignment of the terminals of the device
Table 3 - Assignment of device contacts
Purpose
Designation
on board
Contact Description
Power line 24 V from the main
source
2
+24 V - positive pole of the main power supply
-24 V - negative pole of the main power supply
Power line 24 V from a backup
source
1
+24 V - positive pole of the backup power supply
-24 V - negative pole of the backup power supply
Power output RE
24V
+24 V - positive power supply pole RE
(connection of no more than 6 RE is allowed)
GND - common wire
Freely programmable input #1
In_1
⊕- positive contact of input 1
⊖- negative contact of input 1
Freely programmable input #2
In_2
⊕- positive contact of input 2
⊖- negative contact of input 2
Power line communication
PLC1
⊕- positive contact PLC1
⊖- negative contact PLC1
Power line communication
PLC2
⊕- positive contact PLC2
⊖- negative contact PLC2
Relay contact 1
RC_1
NC - normally closed contact
COM - common contact RC
NO - normally open contact
Relay contact 2
RC_2
NC - normally closed contact
COM - common contact RC
NO - normally open contact
Output LSS-1
OUT1
⊕- power contact +24 V LSS-1
⊖- power contact -24 V LSS-1
Output LSS-2
OUT2
⊕- power contact +24 V LSS-2
⊖- power contact -24 V LSS-2

11
CAN 1
CAN1
H - line «H» of the CAN interface
L - line «L» of the CAN interface
CAN 2
CAN2
H - line «H» of the CAN interface
L - line «L» of the CAN interface
RS-485 1
RS-1
B - inverting line of RS-485 interface
A - non-inverting RS-485 interface line
RS-485 2
RS-2
B - inverting line of RS-485 interface
A - non-inverting RS-485 interface line
Antenna 868 MHz
RF-868
SMA connector for connecting an 868 MHz
antenna cable with a characteristic impedance of
50 ohms
Access levels connector
KEYBOARD
Access levels cable connection
Supply line for valves FP 220 V
50 Hz
220V
N - neutral electrical network 220 V 50 Hz
L - phase of the electrical network 220 V 50 Hz
It is possible to connect valve actuators with a
supply voltage of 24V.
Valve supply output X, where
X is the valve number
V_X
L1 - power line (phase) of the valve. Moves the
damper to the working position
N - common supply line (neutral) of the valve
L2 - power line (phase) of the valve. Moves the
damper to the standby position
Control of the LS line of the
FB_X valve, where X is the
number of the valve
FB_X
⊖- negative contact of the control input of the
LS valve
⊕- positive contact of the LS control input of
the valve
Can be used as freely programmable inputs,
provided that the control inputs of the LS valves
are not used or occupied.
1.6. Completeness
Table 4 - Completeness of the device
Name
Quantity, pcs.
Note
Addressable fire alarm control panel
CP-1-X «RUBETEK»
1
X - number of connected
valves FF
Resistor kit
0-7
Quantity depends on
device version
Fuse 5×20 mm 2 A 250 V
1-3
Quantity depends on
device version

12
Battery CR2032
1
Quantity depends on
device version
Antenna 868 MHz
1
Mounting kit
1
Datasheet
1
Individual packing
1

13
2. Intended use
2.1. Preparation for use
ATTENTION! If the CP was in conditions of negative temperature, it is necessary to
withstand it for at least 4 hours at room temperature (25±10ºС) to prevent moisture
condensation.
Open the package, make sure that the completeness of the CP corresponds to table 4.
Carry out an external inspection, make sure that there are no visible mechanical damages (chips,
cracks, dents) and traces of moisture.
ATTENTION! The protective film is removed from the device only after the commissioning
and commissioning of the object.
Prepare the device for connection:
Open the body of the device. To do this,
unscrew the screw securing the front cover of
the device.
Carefully lift the front cover, slide it down
along the device and disconnect the access
levels cable by pulling on the plastic base of the
connector.
Pulling the cable is not allowed, in order to
avoid damage!
Remove the device cover completely.
Remove the insulating film of the battery to
activate it.

14
2.2. Accommodation
ATTENTION! The technical requirements and test methods of the CP comply with the
European standard EN 54-25 «Fire detection and fire alarm systems. Part 25: Components
using radio links».
The device is installed inside the protected object in places protected from the effects of
atmospheric precipitation, possible mechanical damage and access by unauthorized persons.
The place of installation must ensure the convenience of working with the device and connection
to the mains.
ATTENTION! If radio channel sensors are directly connected to the CP, then the distance
required to connect the antenna (directly or via cable) should be taken into account when
placing it. On average, this distance is 40-50 mm. Excessive bending of the cable must be
avoided.
2.3. Mounting
ATTENTION! Work on the installation, installation and maintenance of the device must be
allowed to persons with the necessary qualifications and permission to work with electrical
installations up to 1000 V.
The body of the device has mounting holes for
mounting it on a wall 1 and a mount for
mounting on a DIN rail 2.
To mount on the wall, you need:
- Make markings at the installation site of the
device.
- Drill holes in the wall.
- Fasten the device using the fixing kit from the
accessory kit.
1 - Mounting holes for screws
DIN7981 2.9×25;
2 - Fasteners for DIN-rail.
2.4. Connecting
ATTENTION! Do not use wires with a cross section of more than 1.5 mm² to avoid damage
to the terminal blocks. If it is necessary to use wires of large cross sections, it is
recommended to use adapter blocks in order to reduce the cross section of the connected
wire.
2.4.1. PLC connection
The PLC provides communication with wired DEVs, as well as their power supply.

15
When organizing a PLC line, topologies «Bus», «Star», «Ring» and their combinations can be
used. PLC connection diagrams for various topologies are shown in figure 4.
Topologies «Bus» Topologies «Star» Topologies «Ring»
Figure 4 - PLC connection diagrams
Connect the PLC to the CP observing the polarity.
ATTENTION! Branching of the PLC is carried out using junction boxes or SCI.
Basic requirements for the organization of PLC:
●cable lines must be made with fire-resistant cables with copper conductors that do not spread
combustion when laid in groups with low smoke and gas emission (LSFR) or halogen-free (HFFR);
●it is allowed to connect to the PLC no more than 250 pcs. DEVs with uniform distribution;
●the maximum length of the line from the controller to the end device should not exceed 1200 meters
with a section of 1.5 mm², 700 meters with a section of 0.9 mm², 600 meters with a section of 0.75
mm², 400 meters with a section of 0.5 mm², 160 meters with a cross section of 0.2 mm².
ATTENTION! It is necessary to form and mark the wires at the connection stage. The
connection of the PLC line to the CP is carried out after the completion of its installation
and connection of the SCI.
2.4.2. CAN interface connection
The CAN interface is used to connect devices to a single network and is the main channel for
transmitting information between them.
The CAN interface provides high reliability and data transmission speed in networks with a
large number of devices.
Connect the CAN interface according to figure 5.
Basic requirements for organizing a CAN
interface:
●cable lines must be made with fire-resistant
cables with copper conductors that do not
spread combustion when laid in groups with
low smoke and gas emission (LSFR) or
halogen-free (HFFR);
●the total length of the line should not exceed
250 m, excluding RM-1 interface repeaters;

16
●nominal wire cross-section from 0.5 mm² to
1.5 mm²;
●connection topology «Bus».
T1 –switch of the terminal resistor
(terminator) of the CAN1 interface;
Т2–terminal resistor (terminator) switch of
CAN2 interface.
Figure 5 - CAN connection
ATTENTION! If the device is the terminal on the CAN interface line, you must set the switch
to the ON position next to the contact device of the CAN interface line.
ATTENTION! It is necessary to form and mark the wires at the connection stage.
ATTENTION! To increase the length of the CAN interface, RM-1 interface repeaters are
used. The principle of connection and setting is given in the user manual of the interface
repeater.
ATTENTION! If the CAN interface is interrupted, if the device received the «Fire 1» or
«Fire 2» signal before, these signals will be stored until the time / timer expires when
communication is lost. The device remembers the last state of other CP, if they were in touch.
ATTENTION! In the event of a break and SCS of one of the
ports of the CAN interface, a malfunction of the CP[X] will
occur: a CAN malfunction, where the CP[X] is a neighboring
CP connected via CAN. If after CP[X] there is another CP, then
faults will be detected in all adjacent CP. If a communication
break occurs on two ports of the CAN interface, then the
malfunction will be reflected in all neighboring CP.
2.4.3. RS-485 interface connection
The RS-485 interface provides communication between the controller and the CP and has a
«Ring» topology.
The scheme of connecting several controllers to the CP on the example of a 5-storey section and
location in the FA system is shown in figure 6.

17
Figure 6 - Scheme of the location of the SC in the system
ATTENTION! RS-485 interfaces with numbers 1 and 2 are functionally equivalent. The
length of the RS-485 interface line between neighboring devices should not exceed 150 m.
Basic requirements for RS-485 communication line:
‒cable lines must be made with fire-resistant cables with copper conductors that do not spread
combustion during group laying with low smoke and gas emission (ng-LSFR) or halogen-free
(ng-HFFR);
‒nominal wire cross-section from 0.5 mm² to 1.5 mm²;
‒capacitance per unit length between wires A and B of the interface must not exceed 60 pF/m.
ATTENTION! It is necessary to form and mark the wires at the connection stage.
2.4.4. Antenna connection
The antenna is necessary for data exchange between the radio channel DEVs and the CP, which
uses its own transceiver for data exchange. The antenna is connected directly to the CP. An example of
connecting an antenna is shown in figure. To connect, you must use the antenna from the CP kit.

18
ATTENTION! When operating the
antenna, it is not allowed to touch the
metal parts of the antenna to the
grounding elements and the metal parts
of cabinets and devices!
ATTENTION! The antenna can only be installed when the CP case is opened.
2.4.5. Connecting power lines
Connect 24 V power lines to the CP from the
main and backup sources, observing the polarity,
according to figure 7.
Figure 7 - Connecting the power supply of
the CP
ATTENTION! When powering the CP
from one redundant power line, it is
necessary to use input 1 of the backup
power supply and select single supply in
the menu Fire Alarm Network / Browse
network / CP / Main menu /
2.Configuration / 2.UPS / 3.Power
mode.

19
Connect the 220V valve supply line, in
accordance with the marking, according to
figure 8.
Primary requirements:
•cable lines must be made with fire-
resistant cables with copper conductors
that do not spread combustion when laid
in groups with low smoke and gas
emission (LSFR) or halogen-free
(HFFR);
•nominal wire cross section from 0,5 mm²
to 1,5 mm².
Figure 8 - Valve power connection
ATTENTION! It is necessary to mold
and mark the wires at the connection
stage in order to avoid breakage of the
terminals.
After applying voltage to the power lines, you
must make sure that the CP switches to the
operating mode. The following information will
appear on the screen:
•the name of the CP will be displayed in
the top line of the screen;
•in the second and third - date, day of the
week and time;
•in the fourth - mode of operation;
•in the fifth and sixth - information about
current alarms and malfunctions in the
system.
2.4.6. Description of indicator lights
The description of the light indicators of the CP is given in table 5.
ATTENTION! The LED indication of the device complies with the European standard
EN 54-2 «Fire detection and fire alarm systems. Part 2: Control and indicating equipment».

20
Table 5 - Description of light indicators
Indicator
Glow color
CP status
Power
green
–constant glow - the voltage from the main power source
is normal,
–blinks if any power supply is abnormal or an event is
active that generates the «Power Standby» state
Fault
yellow
–constant glow - malfunction on the CP:
- violation in the power supply system of the CP;
- violation of the integrity of controlled lines;
- receipt of the signal «Fault» from the detector;
- loss of communication with detector;
- opening of the CP case, etc.
–blinking - malfunction by events
Start
yellow
–permanent glow if the fire extinguishing direction is
started,
–flashes if the extinguishing direction is in the
countdown before starting,
–otherwise redeemed
Start cancelled
green
–lights up permanently if the direction lock has been
activated,
–otherwise redeemed
Fire
red
–constant glow - a «Fire 2» signal was received from the
detector, from the CAN network, or from external
equipment connected to the inputs, or a «Fire» signal from
the CP,
–blinking - signal «Fire 1» is received from the detector,
from the CAN network or external equipment connected
to the inputs
Automation off
yellow
–constant glow - CP is in manual control mode,
–blinking - the CP is in bypass mode or the «automation
disabled» event has triggered
Sensor off
yellow
targeted shutdown of detector connected to the CP.
Alarms from disabled detector are ignored.
Mute
yellow
buzzer disabled
2.4.7. Application of mounting devices
The CP is structurally made of non-combustible, non-conductive material and assumes adjacent
placement in FA cabinets for ease of access and maintenance with a horizontal and vertical distance
between them of at least 40 mm and 20 mm, respectively.
2.5. Initial setup of the device
ATTENTION! The configuration and parameters necessary for the operation of the FA
equipment are stored in the non-volatile memory of the device, which eliminates the need to
re-program them in the event of a power failure and restoration of the mains voltage.
2.5.1. CP menu control
This manual suits for next models
1
Table of contents
Popular Fire Alarm manuals by other brands

Interlogix
Interlogix ATS1521N Installation sheet

Teletek electronics
Teletek electronics SensoMAG F10 installation instructions

Pro-tec
Pro-tec CirrusPro 200 Engineer's manual

Abus
Abus FUAT50020 manual

Mircom
Mircom FleX-Net FX-2003-12NDS Installation and operation manual

Simplex
Simplex MINIPLEX 4100-9600 installation instructions

FireClass
FireClass Lite 1.0 Product information

Simplex
Simplex MINIPLEX 4100ES Series installation guide

Apollo
Apollo Orbis IS installation guide

Siemens
Siemens CERBERUS AlgoRex Series Installation guidelines

SL
SL SECURI4 Installation, operating, & maintenance instructions

olympia electronics
olympia electronics BSR-1001 manual