Rubineta Kubo Consealed Plastic Series User manual

I.
II.
III.
V.
IV.
VI.
VII.
VIII.
IX.
CONCEALED
FAUCET
UAB „Rubineta“
Savanorių pr. 180, LT-03154 Vilnius
www.rubineta.com
COMPANY WITH
QUALITY SYSTEM
CERTIFIED BY DNV
= ISO 9001 =
Provide the height of the in wall pipe
and the mixer body. The depth of the in
wall box should be not less than 53.5mm.
The in wall box should be under the
wall after installation.
Выберите высоту для установки блока,
глубина ниши для установки блока
должна быть не меньше 53,5 мм.
Лицевая часть блока должна быть
установлена не глубже плоскости
стены.
Provide the dimension of the in
wall box for drilling. Fixed the in
wall box by exploded screw.
Сделайте отверстие по размеру
для установки блока. Укрепите
блок болтами.
Connect the hot, cold and outlet pipe. Open
water switch to check if each joint is tight,
no leakage and no crack. After using proper
pull and push, the wall could be covered
with tile.
Соедините трубы горячей и холодной
воды с изливами. После установки
проверьте включатель, соединения,
трещины или течь. После проверки
можно клеить плитку и производить
установку круглой панели.
Close water switch, remove the plastic cover
of the in wall box.
Выключите подачу воды (общий кран
подачи воды в дом или квартиру) и
снимите с блока защитную пластиковую
панель.
Install the decorative plate.
Установите круглую панель.
Установите переключатель и рукоятку.
Install the handle.
Install shower head and hand shower.
Установите потолочную и ручную лейку.
Install the body. After finished installation,
open water switch to check if each joint is
tight and no leakage.
Установите блок в нишу и после
установки откройте краны подачи воды.
Потом проверьте все соединения.
Remove diverter handle pole, fix the
adjuster cover. The adjusted cover can be
adjusted according to the height of the
wall (Max. height 12.5mm). The biggest
surface should be the same level as the tile.
Снимите все ручки переключения,
отрегулируйте фартук на уровне плитки.
После установки настроить корпус можно
отрегулировав его по высоте в стене
(отрегулируйте максимальную глубину
установки корпуса, которая составляет
12,5 мм).

I.
II.
III.
V.
IV.
VI.
Provide the height of the in wall pipe
and the mixer body. The depth of the in
wall box should be not less than 53.5mm.
The in wall box should be under the
wall after installation.
Provide the dimension of the in
wall box for drilling. Fixed the in
wall box by exploded screw.
Connect the hot, cold and outlet pipe. Open
water switch to check if each joint is tight,
no leakage and no crack. After using proper
pull and push, the wall could be covered
with tile.
Close water switch, remove the plastic cover
of the in wall box.
Install the body. After f inished installation,
open water switch to check if each joint is
tight and no leakage.
Remove diverter handle pole, fix the
adjuster cover. The adjusted cover can be
adjusted according to the height of the
wall (Max. height 12.5mm). The biggest
surface should be the same level as the tile.
VII.
VIII.
IX.
Install the decorative plate.
Install the handle.
Install shower head.
Выберите высоту для
установки блока, глубина
ниши для установки блока
должна быть не меньше 53,5
мм. Лицевая часть блока
должна быть установлена не
глубже плоскости стены.
Сделайте отверстие по размеру
для установки блока. Укрепите
блок болтами.
Соедините трубы горячей и холодной
воды с изливами. После установки
проверьте включатель, соединения,
трещины или течь. После проверки
можно клеить плитку и производить
установку круглой панели.
Выключите подачу воды (общий кран
подачи воды в дом или квартиру) и
снимите с блока защитную пластиковую
панель.
Установите блок в нишу и после
установки откройте краны подачи воды.
Потом проверьте все соединения.
Снимите все ручки переключения,
отрегулируйте фартук на уровне плитки.
После установки настроить корпус можно
отрегулировав его по высоте в стене
(отрегулируйте максимальную глубину
установки корпуса, которая составляет
12,5 мм).
Установите круглую панель.
Установите переключатель и рукоятку.
Установите потолочную лейку.