Saba SA-HV02DS User manual

目錄
安全說明.......................................................................................................................... 1
產品特徵.......................................................................................................................... 2
產品組成.......................................................................................................................... 3
主機及附件...................................................................................................................... 3
主機圖解/儲塵盒............................................................................................................ 4
充電基座/遙控器............................................................................................................ 5
顯示幕...............................................................................................................................6
產品操作.......................................................................................................................... 7
電池充電.......................................................................................................................... 7
開/關機/待機/睡眠........................................................................................................ 7
預約清掃.......................................................................................................................... 8
清掃模式.......................................................................................................................... 9
水箱安裝........................................................................................................................ 10
產品維護........................................................................................................................ 11
邊刷清潔........................................................................................................................ 11
儲塵盒及濾網清潔........................................................................................................ 11
感測器及輪子清潔........................................................................................................ 12
充電端子清潔................................................................................................................ 12
吸風通道/重點清掃感測器清潔..................................................................................12
簡易故障排除................................................................................................................ 13
感測器類故障................................................................................................................ 13
驅動類故障.................................................................................................................... 14
電池拆換........................................................................................................................ 15
產品規格........................................................................................................................ 16
英文語音內容................................................................................................................ 16

1
安全說明
使用本產品前，請閱讀以下安全說明並遵循所有常規的安全預防措施。
！請仔細閱讀本說明書
！請保留好本說明書
！任何與本說明書不符的操作都很有可能導致本產品損壞
注意
1. 只有授權的技術人員方可拆卸本產品，嚴禁自行拆解本產品；
2. 本產品只能使用包裝原配備的變壓器，使用其他變壓器將可能導致產品受損；
3. 雙手潮濕時請勿接觸電線、插座或變壓器；
4. 請勿使布簾、各類纏繞物質或用戶身體部位捲進產品驅動輪；
5. 請勿將本產品靠近煙頭、打火機或者其他明火；
6. 如果產品需要清潔，請在充電結束後對本產品進行清潔；
7. 請勿過度折彎電線，或將重物及尖銳物品擱置於機器之上；
8. 本產品為戶內家用產品，請勿在戶外使用；
9. 本產品禁止重壓；
10. 請勿在潮濕環境中使用本產品（如浴室）；
11. 使用本產品前，請移除地面所有易損物品（如玻璃杯、燈具等）以及有可能纏
住邊刷和吸風通道的物品（如電線、紙片、窗簾等）；
12. 請勿將本產品置於易掉落的地方（如桌椅上）；
13. 運輸過程中或長時間不使用本產品時，請關掉機器側面的電源開關；
14. 充電前請仔細檢查電源適配器變壓器是否已和插座接好；
15. 為預防絆倒，本產品工作時請告知房間內的其他成員；
16. 儲塵盒已滿時請先清空再使用本產品；
17. 本產品使用環境溫度為 0℃ 至 40℃；
18. 請勿在高溫環境下使用本產品；
19. 本產品報廢前請將電池從機器上拆下；
20. 用戶需根據遙控器使用情況，及時更換電池，並將廢舊電池安全回收；
警告：
嚴禁在沒有專人的指導下，兒童、弱障或缺乏家電產品使用常識和經驗的人使用本
產品！
嚴禁在高於人員身高的懸空區域（如閣樓）使用本產品，防止機器跌落造成人員傷
害！
嚴禁在沒有防護圍欄的開放區域內使用本產品！

2
產品特徵
超強吸力
本產品具有超強吸力，即便是細小的灰塵也會被徹底清理乾淨！
智能化吸力調節
當探測到不同地面環境時，本產品會依據不同地面狀況，自行調節吸力功率的大小，這不僅大大提高
了清掃的效率，而且更能節省多達 30%的電量。
人性化設計
操作簡單、易上手。只需輕輕一按 “CLEAN”鍵，
便可操控機器。
儲塵盒可用水沖洗
儲塵盒及過濾網都可以直接用水進行沖洗，不需花費您過多的勞動；而且用水沖洗儲塵盒還可以避免
灰塵飛揚造成的二次污染。

3
產品組成
主機及附件
1
2
3
4
5
6
7
8
9
序號
描述
數量
1
主機
1
2
充電基座
1
3
變壓器
1
4
遙控器
1
5
抹布*1 水箱*1
1+1
6
HEPA 濾網
1
7
清潔刷
1
8
邊刷*2 更換備品*2
2+2
9
說明書
1

4
自動充電極片
邊刷
產品組成
初級濾網
提手
儲塵盒
HEPA 濾網
HEPA 濾網支架
主機圖解
保險桿
輪子
邊刷
吸塵口
電池蓋
萬向輪
紐扣電池蓋
下蓋
UV 燈
輪子
充電插口
中間蓋
儲塵盒
儲塵盒
裝飾條
顯示幕
觸摸按鍵
中間蓋
電源總開關

5
產品組成
注意：
1. 通過按壓遙控器上面的前、後、左、右鍵，可以控制機器的清掃方向。
2. 使用遙控器之前，請先安提2 顆4 號電池。若長時間不使用遙控器請將電池取出。
3. 遙控器中間的空白鍵時空鍵，按壓無作用。
遙控器
1. 開/關機鍵
2. 方向鍵
3. 重點清掃
4. 自動回充
5. 模式選擇
電源指示燈
上蓋
變壓器插口
充電端點
充電基座

6
產品組成
顯示幕
顯示部分
1. 數字
顯示時間設定、充電狀態、出錯代碼等等。
按鍵部分
2.“ ” 紫外燈按鍵
待機模式下，按此鍵設定工作時紫外燈亮或滅。
3.“ ” 預約按鍵
待機模式下，按此鍵進入/退出預約模式。
4.“ ”清掃鍵
A. 從睡眠模式切換到待機模式: 或者長按3 秒使機器從待機模式切換到睡眠模式；
B. 在預約清掃模式下，按此鍵完成並確認預約；
C. 在待機模式下，按此鍵使機器開始工作。
5. “ ”自動回充/數位+鍵
A. 在預約清掃模式下，按此鍵使設“預約”間增加；
B. 在其他模式下，按此鍵使機器自動尋找充電基座。
6. “ ”重點清掃/數字-鍵
A. 在預約清掃模式下，按此鍵使“預約”時間減小；
B. 在其他模式下，按此鍵使機器開始螺旋式重點清掃。

7
產品操作
電池充電
1. 放置好充電基座
把充電基座置於靠牆邊位置，並移除充電基座
左右各 1 米前方 2 米的所有障礙物，如右圖所示。
2. 若機器處於關機狀態請打開電源開關；
3. 用戶可以用以下兩種方式之一對機器進行充電:
a. 直接將電源適配器變壓器插孔插到機器，另一頭接通電源，如圖a所示:
b. 按主機或遙控器上“HOME”按鍵，使機器自動尋找充電基座，如圖b所示：
注意：
a. 機器充電時，顯示幕會從左到右顯示“11:11”字樣；
b. 充電完成時，顯示幕會顯示“FULL”；
c. 待機模式下電量不足時，機器會播報語音，“請充電”；
d. 工作模式下電量不足時，機器會自動尋找充電座充電。
有效延長電池壽命方法:
a. 首次使用請讓機器充電滿12個小時；
b. 電量不足時，請儘快進行充電；
c. 清掃完成或者電量過低時，機器會自動開始尋找充電基座充電；
d. 如果長時間不使用機器，請將電池充滿電，然後取出置於通風且乾燥的地方；
e. 如果機器超過3個月不使用，使用前請用充電器對機器進行一次12小時充電。
開/關機/待機/睡眠
1. 開/關機
a. 確保電源開關處於“開”位置；
b. 在待機模式下，按主機 或遙控器“開/關”鍵使機器開始工作。
注意：若機器處於睡眠模式，按主機 鍵使機器從睡眠模式切換到待機模式，再一次開
始工作。
圖a
圖b

8
產品操作
2. 待機
待機是指機器電源導通，等待用戶操作，可由以下方式進入：
a. 工作狀態下，按主機 鍵進入待機模式；
b. 按遙控器上的“開/關”鍵使機器停止。
3. 睡眠
睡眠模式下，按主機 鍵或遙控器開關鍵可喚醒機器。通過以下方式進入睡眠
模式，可最大限度延長電池使用時間；
a. 待機模式下，長按主機 鍵3秒以上進入睡眠模式。
b. 待機模式下，若連續60秒以上無操作，則機器自動進入睡眠模式。
預約清掃
您可以通過預約使機器在某個特定的“預約”時間自動開始清掃。
怎麼對機器進行預約設置
注意：機器只能在待機或充電模式下進行設置，若機器處於睡眠狀態請按主機“CLEAN”鍵或遙
控器“開/關”鍵將其喚醒：若處於工作狀態請先將其停止。
1. 在機器顯示幕上設定
A. 機器時間設置
a. 待機或充電模式下，按PLAN鍵進入機器時間設置，數碼管顯示當前機器時間；
b. 按機器上的“CLEAN”鍵進入小時設置，此時數碼管左側兩位閃爍，按“HOME”鍵小時數增
加，按“SPOT”鍵小時數減小；
c. 再按一次“CLEAN”鍵進入分鐘設置，此時數碼管右側兩位閃爍，按“HOME”鍵小時數增加，
按“SPOT”鍵小時數減小；
d. 設置完成後，再接一次“CLEAN”鍵確定並保存設置。
B. 預約時間設置
a. 待機或充電模式下，連按兩次“PLAN”鍵進入預約設置，此時數碼管顯示之前己設置好的預
約時間。若之前無設置則顯示“00:00”；
b. 按“CLEAN”鍵進入小時設置，此時數碼管左側兩位閃爍，按“HOME”鍵小時數增加，按
“SPOT”鍵小時數減小；
c. 再按一次“CLEAN”鍵進入分鐘設置，此時數碼管右側兩位閃爍，按“HOME”鍵小時數增加，
按“SPOT”鍵小時數減小；
d. 設置完成後，再按一次“CLEAN”鍵確定並保存設置。
C. 取消預約設置
將預約時間設置為“00:00”。