I Las figurasy las ilustracionesde este Manual del usuario se proporcionan como referenciasolamente y pueden set diferentesdel
aspecto realdel producto, Eldise_o ylas especificaciones del producto estan sujetos a cambios sin previo aviso.
_ Paraobtener m&s informaciOnsobre losterminos de lagarantia,consulte la tarjetade garantia.
Las pantallasLCDcon formato de pantallapanor&mica(16:9, la relaciOnde aspeoto ancho:alto de la pantalla)est&ndiseiiadas pdndpalmenteparavisualizar
videosde movimiento de formato panoramico.Las im&genesdeben estarpdncipalmente enel formato panoramico de rdaciOn 16:9,o ampliadas paraIlenar
la pantallasiel modelo tieneesta opciOny lasim&genesest&nen movimientoconstante. LavisualizaciOnde im&genesy gr&ficosestaticos en la pantalla,como
las barrasoscuraslateralesen programaciOny videosde televisionen fomlato estandarno ampliados,debe limitarsea no m&s del5% del tiempototal de
visualizaciOndeltelevisorpot semana.
Asimismo, lavisualizaciOnde otrasim&genesestaticasy de texto, como informesburs&tiles,pantallasde videojueg,os,Iogotipos comerciales,sitiosweb o
grdicos y patronesde ordenador,se debe limitaren todos los televisoresal tiempo especificadomas arriba.LavisualizaciOnde im&genesest&ticasquesupere
los limitesde las instruccionesanteriores puede producir un envejecimientodesigualde las pantallasLCD, Ioque proveoaraunareproducciOnsuperpuesta sutil
pero permanente de la imagende la LCD. Paraevitarlo,variela programaciOny las im_genesy, sobre todo, visualiceim&genesen movimientoa toda pantalla,
no gr_:[icosestaticos ni barras oscuras. En moddos de LCDque ofYezcanopciones parael tamd_o de la imagen,utiliceestos controlespara vet los distintos
formatos como imagena toda pantalla.
Tengacuidadoen la selecciOny duraciOnde losfomlatos de televisiOnutilizadospara la visualizaciOn.Lagarantia limitadade Samsung no cubreel
envejecimientodesigualde la LCD como resultadode la selecciOnyel uso de formatos, asicomo otras imagenesretenidas.
• DOCUMENTODE GARANTiALIMITADAPARANORTEAMERICADE SAMSUNGELECTRONICS
Deacuerdo con los requisitos,condiciones,exclusionesy limitacionesde la Garantialimitada originalsuministradacon los productos de Samsung
Electronics(SAMSUNG),asi como los requisitos,condiciones,exdusiones y limitacionesincluidos enel presentedeoumento, SAMSUNGproporcionar&
adicionalmenteun serviciode reparaciOnde garantiaen EE.UU.para los productos de SAMSUNGadquiridos en Canada, yen Canada respectoa los
productos de SAMSUNGadquiridos en EE.UU.,parael periodode garantiaespeoificadooriginalmente,ysOloparael comprador original.
Lasreparacionesen garantia descritasanteriormentedeben realizarseen centros de serviciotecnico autorizadosde SAMSUNG.,Juntocon este
deoumento, sedebe presentarun deoumento de garantia limitadaoriginaly unafactura con fecha como pruebade compraen elcentro de servicio
tecnieo. Eltransporteay desde el centrode serviciotecnieoes responsabilidaddd comprador.Lascondiciones cubiertasse limitansolamentea defectos
de fabricaciOnen materialy mano de obra,y sOlolosque se hayanproducido con un uso normaldelproducto.
Exduidas pero no limitadasa elias,se encuentranlas disposicionesoriginalesespecificadaspara losserviciosa domicilioo enlas instalacionesde la
empresa,tiempos maximosy minimosde reparacion,cambios o sustituciones,accesorios,opciones, actualizacioneso consumibles.
Paraconocer la ubicaciOnde un centro de serviciotecnieoautorizado de SAMSUNG, Ilameal n0mero gratuitoindicado:
- En EE.UU.: I-800-SAMSUNG (1_800-726-7864)
- En Canada: I-800-SAMSUNG
Evite mostrar en la pantallaimagenes fijas (como archivos de imagenes jpeg) o elementos con im&genes fijas (como Iogotipos de los programas de
televisiono con formato de imagen 4:3, barrasde cotizaciones o de noticias en la parte inferiorde la pantalla, etc). UnavisualizaciOncontinuada de
im&genes fijas puede crear im&genesfantasma en la pantalla LCD, Ioque afectar& a la calidadde la imagen. Para reducir este riesgo, siga estas
recomendaciones:
• Evitemostrar el mismo canal de televisiondurante largos periodos de tiempo.
• Intentever siempre las imagenes en pantalla completa, utilice el menu delformato de imagen deltelevisor para obtener la mejor coincidencia.
• Reduzca los valores del brillo y el contraste al minimo necesario para conseguir la calidad de imagen deseada, ya que los valores superiorespueden
acelerar la velocidad del proceso de quemado.
• Utilicecon frecuencia todas las funciones del televisor disei:ladaspara reducir la retenciOnde la imagen y el desgaste de la pantalla; consulte el
apartado adecuado del manual del usuario para obtener m&sinformaciOn.
Mantenga la distancia requerida entre el producto y otros objetos (por ejemplo, paredes) para asegurar laventilaciOnadecuada.
En caso contrario, se podria producir un incendio por un incremento de la temperatura interna del producto.
'(_bsCuando utiliceun soporte oun montaje mural, use sOlolas piezasproporcionadas por Samsung Electronics.
• Si utilizapiezas proporcionadas por otros fabricantes, podria tener problemas con el producto o este se podria caer con el riesgo de causar
lesionespersonales.
Elaspecto puede variarsegOnel producto.
4pulgadas
I-r4pu, a s -[4pu, a s
U
i
i
1
i4pulgadas
© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Espanol
r
i
i
4pulgadas
I 4pulgadas
4pulgadas
