Samsung NQ50T9539BD User manual

Inbyggd
kombimikrovågsugn
Bruksanvisning
NQ50T9539BD
NQ50T9539BD_EE_DG68-01190F-01_SV.indd 1NQ50T9539BD_EE_DG68-01190F-01_SV.indd 1 2021-05-27 오후 8:13:422021-05-27 오후 8:13:42

2Svenska
Innehåll
Innehåll
Säkerhetsinstruktioner 3
Viktiga säkerhetsanvisningar 3
Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter) 9
Installation 10
Vad som medföljer 10
Installationsinstruktioner 11
Installera i skåp 11
Innan du börjar 14
Manöverpanel 14
Första inställningarna 14
Sidogaller 15
Om mikrovågsenergi 16
Kokkärl för tillagning i mikrovågsugn 16
Användning 18
Ugnslägen 18
Mikrovågslägen 20
Specialfunktion 21
Automatisk tillagning 23
Automatisk upptining 23
Snabbtillagning 24
Favoriter 24
Timer 25
Rengöring 26
Inställningar 27
Lås 28
Smart tillagning 29
Automatisk tillagning 29
Automatisk upptining 32
Snabbtillagning 32
Manuell tillagning 33
Snabbt och enkelt 43
Underhåll 44
Rengöring 44
Byte (reparation) 45
Skötsel vid en längre tid utan användning 45
Felsökning 45
Kontrollpunkter 45
Informationskoder 50
Tekniska specikationer 50
Bilaga 51
Meddelande om öppen källkod 51
NQ50T9539BD_EE_DG68-01190F-01_SV.indd 2NQ50T9539BD_EE_DG68-01190F-01_SV.indd 2 2021-05-27 오후 8:13:422021-05-27 오후 8:13:42

Svenska 3
Säkerhetsinstruktioner
Säkerhetsinstruktioner
VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR
LÄS NOGA OCH SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK.
VARNING! Om luckan eller luckans tätning är trasig ska
ugnen inte användas förrän den reparerats av en kvalicerad
person.
VARNING! Det är farligt för andra än kompetenta personer att
utföra underhåll eller reparationer som kräver att en lucka tas
bort som skyddar mot mikrovågsenergin.
VARNING! Vätskor och annan mat får inte värmas i slutna
behållare eftersom de kan explodera.
VARNING! Låt endast barn använda ugnen utan tillsyn när de
fått tillräckliga instruktioner och kan använda ugnen på ett
säkert sätt samt förstår riskerna med felaktig användning.
Den här apparaten är bara till för privat bruk och är inte
avsedd för att används:
• i personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer
• på bondgårdar
• av kunder på hotell, motell och andra boendemiljöer
• i bed and breakfast-miljöer.
Använd endast redskap som passar för mikrovågsugnar.
Vid uppvärmning av plast- eller pappersbehållare, håll ett öga
på ugnen på grund av risk för gnistbildning.
Mikrovågsugnen är avsedd för uppvärmning av mat och
dryck. Torkning av mat eller kläder och uppvärmning av
varma dynor, tofor, svampar, torra trasor och liknande kan
leda till risk för skada, antändning eller brand.
Om du observerar rök (emitteras) ska du slå av eller koppla ur
apparaten och hålla luckan stängd för att förhindra att lågor
slår ut.
Mikrovågsuppvärmning av drycker kan leda till fördröjd
kokningseffekt och därför måste du vara försiktig vid
hantering av behållaren.
Innehållet i nappaskor och barnmatsburkar skall röras om
eller skakas och temperaturen kontrolleras innan barnet
börjar äta, för att undvika brännskador.
NQ50T9539BD_EE_DG68-01190F-01_SV.indd 3NQ50T9539BD_EE_DG68-01190F-01_SV.indd 3 2021-05-27 오후 8:13:422021-05-27 오후 8:13:42

4Svenska
Säkerhetsinstruktioner
Säkerhetsinstruktioner
Den här enheten är inte avsedd att användas av några
personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, psykisk eller
mental förmåga, eller avsaknad av erfarenhet och kunskap,
om personen eller personerna inte har någon som övervakar
och instruerar angående enhetsanvändningen av en person
som ansvarar för deras säkerhet.
Barn ska övervakas av en vuxen så att de inte leker med
apparaten.
Denna apparat kan användas av barn från 8 år och äldre
och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental
förmåga eller utan erfarenhet och kunskap om de har
övervakats eller instruerats i att använda apparaten på ett
säkert sätt och förstår riskerna i samband med att använda
apparaten. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och
användarunderhåll ska inte utföras av barn utan övervakning.
Det ska gå att koppla bort enheten från strömförsörjningen
efter installationen. Bortkopplingen kan ske genom att
se till att kontakten är åtkomlig eller genom att integrera
en strömbrytare i det fasta kablaget i enlighet med
kablagereglerna.
Ägg och äggskal samt hårdkoka ägg får inte värmas i
mikrovågsugn, eftersom de kan explodera, även efter att
värmeprocessen är klar.
Ugnen skall rengöras regelbundet och alla matrester
avlägsnas.
Om ugnen inte hålls ren kan det leda till att ytan försämras
vilket kan påverka apparaten negativt samt eventuellt leda
till risker.
Apparaten är endast avsedd att användas inbyggd. Apparaten
ska inte placeras i ett skåp.
Metalliska behållare för mat och dryck är inte tillåtet under
tillagning i mikrovågsugn.
Var försiktig så att du inte yttar den roterande tallriken när
du tar ut behållare från apparaten. (Endast modeller med
roterande tallrik)
Apparaten ska inte rengöras med en ångrengörare.
Apparaten ska inte rengöras med en vattenstråle.
Den här apparaten är inte avsedd för att installeras i fordon
som körs på vägar, exempelvis husvagnar och liknande.
NQ50T9539BD_EE_DG68-01190F-01_SV.indd 4NQ50T9539BD_EE_DG68-01190F-01_SV.indd 4 2021-05-27 오후 8:13:422021-05-27 오후 8:13:42

Svenska 5
Säkerhetsinstruktioner
VARNING! När apparaten används i kombinationsläge skall
barn endast använda ugnen under överinseende av en vuxen
på grund av de temperaturer som genereras.
Apparaten blir varm under användning. Omsorg bör vidtas
för att undvika att röra värmeelementen inuti ugnen.
Om den här apparaten har en rengöringsfunktion, kan ytorna
bli hetare än vanligt under rengöringsförhållanden, så
barn ska hållas på avstånd. Rengöringsfunktionen beror på
modellen.
VARNING! Delar som är lättåtkomliga kan bli heta under
användning. Små barn ska hållas på avstånd.
Använd inte slipmedel eller vassa metallskrapor för att
rengöra ugnens glas eftersom det kan repa ytorna, vilket kan
leda till att glaset spricker.
Ångrengörare får inte användas.
VARNING! Utrustningen ska vara helt avstängd vid byte av
lampa för att undvika risk för elektriska stötar.
För att undvika överhettning får apparaten inte installeras
bakom en dekorativ lucka.
Om elkablar utan kontakter monteras på apparaten, måste
möjlighet för bortkoppling integreras i det fasta kablaget i
enlighet med kablagereglerna.
Om strömkabeln skadas måste den bytas ut av tillverkaren,
en servicetekniker eller liknande kvalicerad person för att
undvika fara.
Fästmetoden som anges ska inte vara lim då detta inte anses
vara en tillförlitlig fästmetod.
Den här ugnen skall placeras åt rätt håll och med en höjd
som gör det möjligt att lätt komma åt ugnsutrymmet och
kontrollerna.
Innan du börjar använda ugnen första gången ska den köras
med vatten i 10 minuter och sedan användas.
Om ugnen genererar ett konstigt ljud, brandlukt eller rök
ska du omedelbart koppla ur strömkontakten och kontakta
närmaste servicecenter.
NQ50T9539BD_EE_DG68-01190F-01_SV.indd 5NQ50T9539BD_EE_DG68-01190F-01_SV.indd 5 2021-05-27 오후 8:13:422021-05-27 오후 8:13:42