EnglishDeutsch
 logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Samsung
  6. •
  7. Refrigerator
  8. •
  9. Samsung RF4287HA User manual

Samsung RF4287HA User manual

Other manuals for RF4287HA

5

Other Samsung Refrigerator manuals

Samsung RF23BB8900 User manual

Samsung

Samsung RF23BB8900 User manual

Samsung RF267ABBP/XAA User manual

Samsung

Samsung RF267ABBP/XAA User manual

Samsung RFG297HDRS User manual

Samsung

Samsung RFG297HDRS User manual

Samsung RB1844SL User manual

Samsung

Samsung RB1844SL User manual

Samsung RF26DEUS User manual

Samsung

Samsung RF26DEUS User manual

Samsung RFG297ACRSXAC User manual

Samsung

Samsung RFG297ACRSXAC User manual

Samsung RF50K Series User manual

Samsung

Samsung RF50K Series User manual

Samsung RF265ABBP/XAA User manual

Samsung

Samsung RF265ABBP/XAA User manual

Samsung RF24FS Series User manual

Samsung

Samsung RF24FS Series User manual

Samsung RF267AEBP User manual

Samsung

Samsung RF267AEBP User manual

Samsung RT38 K5535S9 User manual

Samsung

Samsung RT38 K5535S9 User manual

Samsung RS257BAWW Safety guide

Samsung

Samsung RS257BAWW Safety guide

Samsung RF4267HA User manual

Samsung

Samsung RF4267HA User manual

Samsung RL27T Series User manual

Samsung

Samsung RL27T Series User manual

Samsung RF18A5101 Series User manual

Samsung

Samsung RF18A5101 Series User manual

Samsung RH56J69 Series User manual

Samsung

Samsung RH56J69 Series User manual

Samsung RT31 User manual

Samsung

Samsung RT31 User manual

Samsung RF263BEAESR User manual

Samsung

Samsung RF263BEAESR User manual

Samsung RS2520SW Safety guide

Samsung

Samsung RS2520SW Safety guide

Samsung RF28T5001SR/AA User manual

Samsung

Samsung RF28T5001SR/AA User manual

Samsung RF265BEA Series User manual

Samsung

Samsung RF265BEA Series User manual

Samsung RH58K6598SL User manual

Samsung

Samsung RH58K6598SL User manual

Samsung RS25H5121 User manual

Samsung

Samsung RS25H5121 User manual

Samsung RR19 series User manual

Samsung

Samsung RR19 series User manual

Popular Refrigerator manuals by other brands

Haier HRF-369NAA null

Haier

Haier HRF-369NAA null

Haier HRF-688FR null

Haier

Haier HRF-688FR null

Haier HRF-416KAASS null

Haier

Haier HRF-416KAASS null

Haier HRF-348E null

Haier

Haier HRF-348E null

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS User instructions

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS User instructions

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Instruction book

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Instruction book

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU user manual

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU user manual

CORBERO CC2300MCW Instruction booklet

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Instruction booklet

KitchenAid 2205264 Use and care guide

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Use and care guide

NEFF KI181 Series user manual

NEFF

NEFF KI181 Series user manual

Hoshizaki Reach-In instruction manual

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In instruction manual

Amana ASD2524VES00 User instructions

Amana

Amana ASD2524VES00 User instructions

BOMANN KGC 213 instruction manual

BOMANN

BOMANN KGC 213 instruction manual

Danby DAR044A1SLDD Owner's use and care guide

Danby

Danby DAR044A1SLDD Owner's use and care guide

Beko CSA31022 Instructions for use

Beko

Beko CSA31022 Instructions for use

IKEA FROSTIG C 185 E manual

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E manual

Electrolux ER 6821 D Instruction book

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Instruction book

True TS-28 Specifications

True

True TS-28 Specifications

https://manuals.online logo
https://manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2026 Manuals.Online. All Rights Reserved.

01234567
189979

!"#$%$&
'#$()%"*+",-).)&)*)
/+$%0"1-"2-!",!3+$)%("$"4$#%(",!-53*6
/-"!3)7"#-!"3-#,&*"!7)3"-!"$33-!1",$!*8""
,&$"!()*!"1-!",!-53*"$*"-!"3-%*$3*
9996$#%(63-#:!()*!
;<=>><4?@4ABC"DEFG<E=GHI
JKL
012456789658

!"#$%&!$'()*"!$%+$,-.
/#%)0123)")40-#"*)$!)30-!%-3&0
$"!0-)0&!5$'-'02)00-)0!")$4
!$,0#$"0-)0&!$')223#)$,"")3&)$4
6,#$03&7
8-#")223#)$,#"$0#$0$44!"9&2"$"
:#$,3!4#$%,-#34$;'#0-4!,42-&"#,)31"$"&1
*$0)3,)2)9#3#0#"10-"'-3),5<2#$,)$4
5$'34%1!$3""0-&-)=9$%#=$"!2=#"#$
#$"0!,0#$,$,$#$%0-!"0-)223#)$,9&)
2"$"2$"#930-#")0&7
,)!"0-33'#$%#$"0!,0#$",==)#!"
*43"10-,-)),0#"0#,"&!#%)0*)&
4#"3#%-03&*0-#%)04",#94#$0-#"
*)$!)37>&!-)=)$&?!"0#$1,$0),0!")0
@ABCCA(DE(FGH6$4-32)$4#$*)0#$$3#$
)0'''7")*"!$%7,*7
IJKLMNOPNQROSTNUQRUJVLWRQOPXQKMTYOZN[LPR\
]^
_)`)4"!$")2),0#,"0-)0*)&"!30
#$"=2"$)3#$a!&4)0-7
bc
_)`)4"!$")2),0#,"0-)0*)&
"!30#$*#$2"$)3#$a!&220&
4)*)%7
.Gd8)00*207
.Gd84#")""*937
.Gd80!,-7
+33'4#,0#$",)!33&7
F$23!%0-2'23!%*0-')33",507
E)5"!0-#%)0#"%!$440
2=$03,0#,"-,57
e)330-,$0),0,$0-327
G07
fgTRTQhOMP[PiQR[iPRQOMTQgTMTQNLQKMTjTPNQ[PkZMUQNLQ
ULZQOPXQLNgTMRl
mWTORTQSLWWLhQNgTJQYOMTSZWWUl
nSNTMQMTOX[PiQNg[RQRTYN[LPoQpTTKQ[NQ[PQOQROSTQKWOYTQ
SLMQSZNZMTQMTSTMTPYTl
q]^^
rr
st.$0#$"0)330-#%)0#$)4)*223),
23),'-#0*)&,*#$,$0),0'#0-
')07
uQ .0#)04#$"!3)0#$3,0#,)32)0"*)&
,)!")$3,0#,"-,567
st .$023),0-#"#%)0#$4#,0"!$3#%-0
<2"00--)0*"0="1*-)0"
0-)223#)$,7
st .$023!%"=)3)223#)$,"#$00-")*
*!30#232'"0#278-#%)0"-!34
)3')&"923!%%4#$0#0"'$#$4#=#4!)33,0#,)3
!030'-#,--)")=30)%)0#$%0-)0*)0,-"0-
=30)%3#"04$0-#%)0v")0#$%23)07
uQ 8-#"2=#4"0-9"02*)$,)$4)3"
2=$0"=3)4#$%-!"'##$%,#,!#0"1'-#,-
,!34,)!")6-)`)4*=-)04'#"7
st >0-')33",50#"3"14$0#$"00-2'
23!%7
uQ 8-#")#"53,0#,"-,567
st .$0!"),40-)0"-'",),5")9)"#$
4)*)%)3$%#0"3$%0-)0#0-$47
st .$09$40-2',4<,""#=3&23),
-)=&)0#,3"$#07
st G=!$23!%&!#%)09&2!33#$%$0-
2',47D3')&"%#223!%6*3&)$42!33
"0)#%-0!0*0-!0307
uQ .)*)%00-,4*)&,)!")"-0A,#,!#016
)$4w3,0#,"-,57
st .$0!")"3"$)0-#%)07
uQ D"3"!"4$)0-#%)0*)&,)!")$
<23"#$67
st8-#"#%)0*!"09223&#$"0)334
)$43,)04#$),,4)$,'#0-0-*)$!)3
9#0#"!"47
st e$$,00-2'23!%#$222"#0#$'#0-
0-,4-)$%#$%4'$7
uQ >&!,$$,00-2'23!%!2"#44'$10-
'#,)$%0,!0)$4,)!")63,0#,
"-,57
st x-$*=#$%0-#%)019,)!3$0033
=4)*)%0-2',47
uQ 8-#",$"0#0!0")6-)`)47
yz{|}~{z}
]^
012345782914798


 !"#
#$#%&%'(()
 *'!$('(
'#!)
+, -(#($(('!('#
'!$!#)
 -!'$%!#
''%(!!)
 .!#$/'/'0$
%(&!&#'!)
-($%(&!##
+,1&$&/!##
(%($!
!/!&(
!')2'!'/
''')
 3/4!!
!!!'!''
!#)
+, 5$(!#!'!!
(''')5(!'&
!6!!'#4!&786!!
'#78%#!#!!#
78''''!
!')-$#!(6!!
'##%19::;8:<=>4:=14$)
5(!#!##4$
''%6(&!##)
5('##$#4/
'#$$#&%&$!('
/'!)
?@ABCDEFGCHEGFIDJF
CEGB@KK@BCDE
1(0'!'!
(!L(')
+, 5(&(!/4!!'!
&$$&!''&)
 */!!'!!'
!'$!!''(
%'!)
 1!'!#(<(
!!)
GMNMJMFO@JECEHFGCHEGF
IDJFAGCEH
P!!!#)
P!'!(
!')
+, Q!&!'#4'
$&(!#'!!R&!#S$
#$)
 P!'!!0#!
()
+, 5(#4(0''')
 9#!#%/#!&
#!&!')
 P!'#!!!#)1
!R&$&'')
 P!'#!!!#(()
-('#!!$!)
 P!!&!#!%$
!#!')
+, 1!&#$&'!!R&)
 P!'#!!#T'/)
+, -#$&%!#'$)
 P!/0((#)
+, Q!&!#4!$$&(!#
'!!R&$#$)
 P!'!#((U
#'#!(U!#)
+, -$&'(%)
 3/0!%R'!
#!4''4'$%')
+, 5$&'!!R&$#$)
 P!&L$$%!()
+, -(6!0)
 P!/L$$%%!'!
()
+, -(%!U!4!!4'44
V2!#'#'$&'
6!)
 P!$''#'4'!0'
$4$!/#'!
()
+, 2#'"'$'!
$!%#!()
 P!'!''!'!#
(4!(&'$$!##
%&$!(')
 P!$'!'#/'!&
$!''#(!'4
!'$$!##%&$!(')
 P!#$(!'')
P!#$%(
%&&()
+, .!('!04$(!'!!#S
!!R&)
+, Q!!6VWP$!
4'!'&/'!)
O@JECEH
?@ABCDE
012456789658
!
"!"#!!$%
 &'"'!
"(!%
 )$"(!'(
(!*$*%
 +(!'!!,$-!!"!,.!*
!$('!!*
#$!!$!'(!
*%
 /"0120!*"
*!(!$$!'%
+(!'**,-
#'**!"!$!$"
3!*'1$$$$%
 +("4$(5$"#$!''
'-$!$!$!'%
 +($6#0120!*-
!*0!*!0120!*
""(%
78 9!$!$"$!'%
 +(!"#!('!-
#'!$!$"3!*'1$$
$$%
78 :#!,(5%
;<=>?@ABC?DACBE@FB=C?AD
2G(H(H(!!
!#$*"%2!$$!!
5HH",(H$*!*%
2'!$!
(H%
78 I$(H-'!*!"!,
!$!!J"%
3$#!!"!K5$!%
78L"$!'*5$!(*
"!M!"5!!$
!$3!*'#!!"
$-$!3!*'
(!("!(*M!"
*5$!%
 2$,!%
78 +(!!$,-$!"#!
!$!'-('!$!$%+(
$'!'-#!5
*!"!,!$!#!!,!'%
 +(('!$$(*#
"-"#!(!!5*
('''!$,%
 +("!!'!$!!
('!(!'(
*-"**"('!!
#'%
78 0'('!(!'*#
'$!$!!!!
*!"$!!5%
78 I4$*(*!!
%:#-!**!"
%
 )'(*!$(*$N
78 2!$($!
!(!!$!$!$(!
$$!('!$*!*%
78 I!("!$!'
$!('('!%
 O#!!,-$!"-!#!$"
#!#!%
+($.-*!,
$!$"!$$%
78 )!,($$$,5%
;<=>?@ABC?DACBE@FB
;PQ<A?AD
2$"!"#!
('!%
78 )!,(5$$$,%
R*!"('*!(*
#'%2!#!*
$#$!''%
78 :#-!,(5$$$,%
/'('!($!'
*!,'!%
CQSQFQBT<FA?ADBC?DACB
E@FBU?CV@C<P
R,($!*%&("#
!#!""('!(HN
78 )!,((%
78 0!!$!$$!
!"$*%
 9!(!$,!''*!!(*
$!*!"("*!%
 0!!$!$$!
!"$*%1!(
!$,(!!$!!*!'
;<=>?@A
;<=>?@A
T<FA?AD
012234578

9


 !"#$%$&%'%("%)#')&#)()*%)#+,#%("#%
)-)%#%$%)%(."%%("(%+%
.")#$%)%$+%.$$(%/#.+#%()#%$#%
0")#$%"1%/#%1#),#%(%#$1)#%("(%("#2%
%$(%2%3("%("#%$.#
 02.#$($#%%1#%%$%("#%$1($%4"#%
&#%$%("#%$1($%+(#)%)#51)#%%#.%
%).#1)#%6##%.$(.(%21)%.%
1(")(#%$%)#&)%(%("#%#$,)$+#$(2%'#%
%'%("%)1.(%7$1)#%("(%$$#%'%("#%
#%$%("#%/.8%'%("#%)#')&#)()%)#%+&#%
))%(%
9:;;<=>?@A?BC@D?ED:=FG?HCCD?I:JD<>:DK;CD
FC=;:=;L
MNOOPQRSTUVSWXWNQYZ[VVWWNXWPRNW\OVW]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ^_
VTNW\OPQRUVSWXWNQYZ[VVWWNXWPRNW\OVW]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] `a
OWVSbcNMZVVOPQR]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] a_
d\WW\QOU]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ae
fghijgkkl
fmffgjf
0$&)(1($%$%21)%1)."#%'%("#%n+1$&%
o)#$."%p)%q#')&#)()%
!#%"#%21%#$r2%("#%((#s's)(%'#(1)#%$%
#'t.#$.#%("(%("%$#3%$.#%''#)
uvwvxyz{|}y~v}vy}wxyz{}}y~v}
vz|vy
 %.($%3("%#2%..#%(%("#%3(#)%12
 %.($%3("1(%)#.(%#1)#%(%1$&"(
 %.($%3("%%#,##%)
 %.($%3("%#$1&"%.#%')%("#%)#')&#)()%
)%(%#$%#2
 3%1't.#$(%.#%(%("#%)&"(*%#'(*%/.8%$%
(%')%)%.).1($
 6##%#$1)#%("(%$.#%.$%/#%+,#%
')##2%$%("#%#,#$(%'%+$(#$$.#%%#),.#
'%("#%)#')&#)()%#%$(%",#%#$1&"%.#*%("#%
$(#)$%.$&%2(#+%+2%$(%3)8%)#)2
'%21)%)#')&#)()%"%$%.#%+8#)*%3%#()%.#%
(%("#%/.8%')%("#%3(#)%$#%.$$#.($%
!"#$%21%$(%("#%)#')&#)()%$#(%(%%t#%3*%
21%$##%%+$+1+%.#)$.#%'%%%++%
/#(3##$%("#%)#')&#)()%$%3%(%3%("#%)%(%
3$&%#$
o)(%("$&%8#%1)#%("(%21%.$%#2%+,#%21)%
)#')&#)()%(%(%t$%.($%/2%+#1)$&%)32%
/("%3("%$%"#&"(*%(")#"*%.#$&*%()32*%
#(.
4"#%'3$&%.")(%#(%("#%#.(%"#&"(%$%#("%
'%("%n+1$&%o)#$."%p)%q#')&#)()
 h
g 
 l
¡ j¢£¤
lh h

fm¥¦§¨lg
¦©ª
«¨¥©
¬¬
®¯°
«©¦¬¬
±§²
«¨¥¦
¬¬
±©²
«¨±§¬¬
®±³
«©¦¦
¬¬
 3%.#)$.#%(%("#%
)&"(*%#'(*%/.8%$%(%
3"#$%$($&%4"%
3%"#%)#1.#%3#)%
.$1+($%$%8##%
21)%#$#)&2%/%3#)
´µµµ¶·¸¹º»
´¼½
¾µ¶·¸¹º»
¾µ¶·¸¹º»
¿¿
ÀÀ
Á
Á
ÂÂ
ÃÃ
0124566789
 
!"#$%&"#'()
 *+
*)
,-./01234/50627808.9845.8:;280
<=>?@
?A%=
>()
BCD?A?E
%F()
GHIIJKLM
$@*?
=?*?
>)<*?
+??@
N+O!F%&P!Q()<*R
>@***? ?
*?*?+
Q)S=@+?
??*Q)
??)
TUUVWWXYZVW[T\][YV^_ZYV][
`XXaW
<***??+
Rb
cde[fgdhij klmndhdg
J.o748.p0q22rs0tL2;0u8234p.pv
w?*
+Rb
xjyzy{m[migdf|gy}dg[
~ kzlnzl|d[
migdf|gy}dg[~ Widn[fgdhij[
~
xzydgm Tzzdh[fgdhij[~[~
YVXZ\[`cV[YVkYZVYT`XY[
]XXYW
?=
R*)=
??+??)+??
=?@D?A
=)+?=?)
*)
=??@Q+?
b
**
=??)
*?@?**
??=)
 *A?=
??)
 B*??+=?b
0 Q)
0 =?)
0 S+??)
kzlnzl|d[
migdf[|gy}dg~ Uhngz[ad}dg
UT_`ZX\
TY\Z\
012234578

9

!"#"$"%"&%%"
'()*+,(-./)012)21)3,14)+03)5*,+2*6)26()311,5)
768/(),(91:80;)26()311,5<
!"#"$"%"&%%"
=>?826)26()311,)14(0(3@),(91:()26()*+4)214)2+A/()
B)=C)7826)+)D+2EA/+3()5*,(73,8:(,)BEC@)+03)*/15()26()
311,<)F(91:()26()G)5*,(75)61/380;)3170)26()214)
2+A/()B)HC)+03)2.,0)82)7826)5(:(,+/)78,(5)*100(*2(3<
H>I85*100(*2)10()*100(*21,)B)J)C)10)26(),8;62)583()
311,)+03)10()*100(*21,)B)K)C)10)26()/(-2)583()311,<)
F(91:()26()7+2(,)/80()B)L)C)768/()4,(5580;)26()3+,M)
;,+N)*1/1,)4+,2)B)O)C)1-)26()7+2(,)/80()*1.4/(,<
P-)+),(3)*/84)85)10)26()*1.4/(,@)82)9.52)A()
,(91:(3)A(-1,(),(91:80;)26()2.A(<
J>F(91:()26()G)6(Q)6(+3)A1/25)B))C)+22+*6(3)21)
26().44(,)/(-2)+03),8;62)311,)680;(5)7826)+)51*M(2)
7,(0*6)BRS99C<)F(91:()26();,1.03)5*,(7)B)T)C)
+22+*6(3)21)26().44(,)/(-2)+03),8;62)311,)680;(5)
7826)+)468/845)5*,(73,8:(,)BUC<)F(91:()26().44(,)
/(-2)+03),8;62)311,)680;(5)B)V)C<
K>W8-2)26()311,)52,+8;62).4)21),(91:(<
L>F(91:()26()5*,(7)B)=)C)+22+*6(3)21)26()/17(,)/(-2)
+03),8;62)311,)680;(5)7826)+)468/845)5*,(73,8:(,)BUC<)
F(91:()26()X)6(Q)6(+3)A1/25)B)==)C)+22+*6(3)21)
26()/17(,)/(-2)+03),8;62)311,)680;(5)7826)+0)+//(0)
7,(0*6)BGYRZ[C<)F(91:()26()/17(,)/(-2)+03),8;62)
311,)680;(5)B)=H)C<
\]]^__\`\\]a\
baa\
c1),(+22+*6)26()-,83;()311,5@)+55(9A/()4+,25)80),(:(,5()
1,3(,<
d]\
^]a

e
f
g
h
i
\jk^lmn
opfqr
stujvwxjytz
{
|
}
]lljywxjytz
e
 
0124566789

!"#$%"%&!"'(!)"*#+!",-"./"(01%0+2"0%"$34
5!"#11"%&!"6#7!8",5-"9:&8+!;;"90%&""<%=.(>!"
;68!9>807!8"?=@4
AB0;6#++!6%"%&!"&#$;0+2"6#++!6%#84
CD!E#7!"F"&!)"&!>".#(%;"18#E";0>!;"90%&"";#6!%"
98!+6&"?GHEE@4
IJ01%"$3"%&!"'(!)">##8"18#E"%&!"80(;4

#"8!%%6&"%&!"<!)">##8;K";;!E.(!"38%;"0+"8!7!8;!"
#8>!84
L
M
!"#$%"%&!"$33!8"
>89!8"./"(01%0+2"0%"$34
5D!E#7!"%&!"%0(%0+2"3#6!%"?""@"./"3$((0+2".#%&"
;$33#8%"2$8>;"?"5"@";0>!4"N+>"%!"#$%".#%&"
;$33#8%"2$8>;"./"3$((0+2"%&!E";0>!4
A!"#$%"%&!"(#9!8"
.;!%"?"A"@"./"(01%0+2"
%&!".;!%"$3"18#E"
%&!"80(";/;%!E4
CD!E#7!"O"&!)"&!>".#(%;"
18#E".#%&";0>!;"90%&""
;#6!%"98!+6&"?GHEE@4
IJ01%"$3"%&!"18!!P!8">##8"18#E"
%&!"80(;4
Q
R
Q
R
S
012234578

9

 
!"#$%&''&()#')%#*$%%+%$#,$&-%$.#&//%012%#3&$'/#45#
$%6%$/%#"$,%$7
89
:&;%#/<$%#')%#$%*$4=%$&'"$#4/#2%6%2#/"#')&'#>"<#(&5#
0&;%#?5&2#&,@</'0%5'/7#A/%#&#2%6%2#'"#'%/'#4*#')%#
$%?=%$&'"$#4/#2%6%2#1"')#/4,%#'"#/4,%#&5,#1&(;#'"#*$"5'7#
B*#')%#$%*$4=%$&'"$#4/#5"'#2%6%2.#4'#-422#5"'#1%#3"//412%#
'"#=%'#')%#,""$/#3%$*%('2>#%6%5.#-)4()#0&>#(&</%#
0"4/'<$%#("5,%5/&'4"5#&5,#45($%&/%,#%5%$=>#1422/7#
C%2"-#4/#&5#%D&032%#"*#)"-#'"#2%6%2#')%#$%*$4=%$&'"$#4*#
')%#2%*'#/4,%#"*#')%#$%*$4=%$&'"$#4/#2"-%$#')&5#')%#$4=)'#
/4,%7
EFGHIFHJKLMNIHIOPHQPRPQH
STHU3%5#')%#*$%%+%$#,$&-%$#&5,#$%0"6%#')%#2"-%$#
1&/;%'7#VW%%#'"#3&=%#XY
ZTH[%0"6%#')%#'-"#/($%-/#
V#S#Y#&''&()%,#'"#')%#("6%$#
2%=#*$"5'#V#Z#Y#-4')#&#\)4243/#
/($%-,$46%$#V]Y7#
^TH[%0"6%#')%#("6%$#2%=#
*$"5'#V#Z#Y#1>#24*'45=#')%#
1"''"0#3&$'#"*#')%#("6%$#
2%=#*$"5'#<3#&5,#3<2245=#4'#
"<'7
_THB5/%$'#&#`&'a12&,%#/($%-,$46%$#VaY#45'"#&#5"'()#"5#
')%#2%*'#("5'$"2#2%6%$.#&5,#'<$5#4'#("<5'#(2"(;-4/%#'"#
2%6%2#')%#$%*$4=%$&'"$7#Vb"<#'<$5#')%#2%6%$#(2"(;-4/%#
'"#2"-%$#')%#$%*$4=%$&'"$#&5,#("<5'%$(2"(;-4/%#'"#
$&4/%#4'7Y
C"')#("5'$"2#2%6%$/#0</'#1%#'"<()45=#')%#`""$#
'"#&6"4,#3"//412%#3%$/"5&2#45@<$>#"$#3$"3%$'>#
,&0&=%#1%(&</%#"*#'43345=7
B*#')%#$4=)'#/4,%#4/#2"-%$.#3%$*"$0#')%#/&0%#
3$"(%,<$%.#1<'#-4')#')%#$4=)'#("5'$"2#2%6%$7
B'#4/#,4*?(<2'#'"#$%0"6%#')%#("6%$#2%=#*$"5'#*$"0#
')%#$%*$4=%$&'"$.#/"#-%#,"#5"'#$%("00%5,#
0&;45=#/0&22#&,@</'0%5'/#-B')#')%#("5'$"2#
2%6%$7#B5/'%&,.#$%*%$#'"#')%#5%D'#3&=%#*"$#')%#
1%/'#-&>#'"#0&;%#045"$#&,@</'0%5'/#'"#')%#
,""$/7
cd8
 dd
[%0%01%$.#&#2%6%2%,#$%*$4=%$&'"$#4/#5%(%//&$>#*"$#
=%''45=#')%#,""$/#3%$*%('2>#%6%57#B*#>"<#5%%,#)%23.#
$%64%-#')%#3$%64"</#/%('4"5#"5#2%6%245=#')%#$%*$4=%$&'"$7
!)%#2%*'#,""$#4/#?D%,7#!"#0&;%#045"$#
&,@</'0%5'/#1%'-%%5#,""$/.#&,@</'#"52>#')%#
$4=)'#,""$7
STH\<22#"<'#')%#e"56%$'412%#,""$#V#S#Y#'"#%D3"/%#')%#
2"-%$#)45=%#V#Z#Y7
ZTHB5/%$'#')%#/<3324%,#&22%5#-$%5()#VfghijY#V#^#Y#45'"#
')%#/)&*'#V#_#Y#"*#')%#2"-%$##)45=%7
^TH\2%&/%#&,@</'#')%#)%4=)'#1>#'<$545=#')%#)%D#-$%5()#
V#^#Y#(2"(;-4/%#V
d Y#"$#("<5'%$a(2"(;-4/%#V Y7
k)%5#>"<#'<$5#')%#)%D#-$%5()#("<5'%$a
(2"(;-4/%#V Y.#')%#,""$#-422#0"6%#<37
l

mnopqrnst
uvwtxswyztw{p| }~ow~rtztw
}d


l


suoto
nwo
ytsnwo
0124566789
0
!"#!$#
%&'((!)#&
!*#+,(%-.
+
/0&+
,0102+234+
56789:;<=>:?@>AB@@C@B>6B5D@B>
E@F@E
0G0'!0#H
&+I0&JK0&!L#-
+
LG00&!M#&K
0&N!O#+
MP%N+
QR (00&!M#
0&+
S?@ST;<=>:?@>D5:@B>6;9U@<9@B>
E;<@
&&V
-&+,(
%&V(N&
0(-&+W&N
H-(0(+X(-
0&--(+
Y0(1-&
/2Z[/\]+
I(0[^200!\+^\H+#00
%V%[20+
Y&&&
!%&/2#-0%(
0(&+
-N00&(1
&1
-V+,&
N&(&+
_1N%
`0(-+_0((
&10
0%a40(+
Abccdcb>6befcb
5ghijklcmk>nebk
o
p
q
@relnsct>:uc>jsvnc>wj>exvik>yzy{wm|u>}pllt>ej>juvfm>xcsvfz
~>Bvkekc>kuc>ucwuk>eghijkcb>kv>~pzy>kv>bcgi|c>kuc>gvvb>jsvncz
9svnc
Bccbcm|c>
nsemc