Sandstorm S650PBB15 User manual

S650PBB15
GB
FI
NO
DK
SE
Instruction Manual
Slim Powerbank
Käyttöopas
Ohut vara-akku
Instruksjonsmanual
Slim Powerbank
Brugervejledning
Slank Strømbank
Instruktionsbok
Utformad laddningscentral

GB Contents
Safety Warnings.............................................................................. 5
Product Overview........................................................................... 7
Charging the Unit ........................................................................... 7
Charging Digital Devices ............................................................... 8
Specications.................................................................................. 8
NO Innhold
Sikkerhetsadvarsler ....................................................................... 5
Produktoversikt.............................................................................. 9
Ladeenhet ....................................................................................... 9
Lading digitale enheter................................................................ 10
Spesikasjoner ............................................................................. 10
SE Innehållsförteckning
Säkerhetsföreskrifter ..................................................................... 5
Produktöversikt............................................................................ 11
Ladda enheten.............................................................................. 11
Ladda digitala enheter................................................................. 12
Specications................................................................................ 12

FI Sisältö
Turvavaroitukset ............................................................................ 6
Tuotteen yleiskuva ....................................................................... 13
Laitteen lataaminen ..................................................................... 13
Digitaalisten laitteiden lataaminen............................................ 14
Tekniset tiedot .............................................................................. 14
DK Indholdsfortegnelse
Sikkerhedsforanstaltninger .......................................................... 6
Produktoversigt............................................................................ 15
Opladning af enhed...................................................................... 15
Opladning af digitale enheder .................................................... 16
Specikationer.............................................................................. 16

5
GB Safety Warnings
• Do not drop, tamper, disassemble or attempt to repair
the unit by yourself.
• Do not immerse it in water or expose it to wet
conditions.
• Do not expose it to re or any heat source.
• Do not dispose the unit in your household waste.
NO Sikkerhetsadvarsler
• Ikke mist, saboter, demonter eller forsøk å reparere
enheten selv.
• Ikke dypp den i vann eller utsett den for fuktighet.
• Ikke utsett den for åpen amme eller varmekilder.
• Ikke kast apparatet i husholdningsavfallet.
SE Säkerhetsföreskrifter
• Tappa inte, mixtra, demontera eller försök att reparera
enheten på egen hand.
• Sänk inte ned enheten i vatten eller utsätt den för en
våt miljö.

6
• Utsätt inte enheten för eld eller någon form av
värmekälla.
• Kasta inte bort enheten tillsammans med ditt
hushållsavfall.
FI Turvavaroitukset
• Älä pudota, peukaloi, pura tai yritä korjata laitetta itse.
• Älä upota laitetta veteen äläkä altista sitä kosteille
olosuhteille.
• Älä altista laitetta tulelle tai muille lämmön lähteille.
• Älä hävitä laitetta kotitalousjätteen mukana.
DK Sikkerhedsforanstaltninger
• Du må ikke tabe, pille ved, skille ad eller forsøge at
reparere enheden selv.
• Nedsænk ikke i vand og udsæt den ikke for våde
omgivelser.
• Udsæt den ikke for ild eller varmekilder
• Bortskaf ikke enheden med dit husholdningsaald.

7
GB
Product Overview
Indicators
USB output socket
Micro USB input socket
Power Check button
Charging the Unit
When using the unit for the rst time, charge it fully
rst.
While charging, the indicators will ash. When fully
charged, the indicator will light up.
Recharge the unit if needed. Check the current power
level by pressing the Power Check button.
Indicator Power level
<5%
<15%
<50%
<95%
>99%

8
GB
Specications
Battery type Lithium polymer
Capacity 5000mAh
Input DC5V / 2000mA
Output DC5V / 2100mA
Dimension
(H x W x D)
119 x 59 x 11.3 mm
Charging time About 4 hours
Features and specications are subject to change
without prior notice.
Charging Digital Devices
When the digital device is fully charged, the indicators
will turn o.
Indicator Power level
>99%
<95%
<65%
<35%
<5%
0%

9
NO
Produktoversikt
Signal
USB-kontakt
Mikro-USB-kontakt
ON/OFF-knapp
Ladeenhet
Du må lade enheten før du bruker enheten for første
gang.
Under lading, vil indikator-lampene blinke. Når den er
fullt oppladet, vil indikator-lampen lyser.
Lad opp enheten etter behov. Sjekk dagens eektnivå
ved å trykke Power Check-knappen.
Signal Effekttrinn
<5%
<15%
<50%
<95%
>99%

10
NO
Spesikasjoner
Batteritype Lithium polymer
Kapasitet 5000mAh
Inngang DC5V / 2000mA
Utgang DC5V / 2100mA
Mål (H x B x D) 119 x 59 x 11.3 mm
Ladetid Ca 4 timer
Funksjoner og spesikasjoner kan endres uten varsel.
Lading digitale enheter
Når den digitale enheten er fulladet, vil indikator-
lampene slukkes.
Signal Effekttrinn
>99%
<95%
<65%
<35%
<5%
0%