Sandstorm SSLCAM14 User manual

SSLCAM14
GB
FI
DK
NO
SE
Instruction Manual
PC HD Webcam
Käyttöopas
PC teräväpiirto-webkamera
Brugervejledning
PC HD Webcam
Instruksjonsmanual
PC HD-webkamera
Instruktionsbok
PC HD webbkamera
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 1 6/5/15 2:46 pm

GB Contents
Safety Warnings.............................................................................. 5
Unpacking..................................................................................... 10
System Requirements .................................................................. 11
For full HD 1080p video recording ...........................................................11
Installation .................................................................................... 12
Hints and Tips................................................................................ 12
No Image ...........................................................................................................12
Dark Pictures.....................................................................................................13
Lens Cleaning...................................................................................................13
Outdoor Use .....................................................................................................13
To preview a picture ..................................................................... 14
Frequently Asked Questions ....................................................... 15
Specications................................................................................ 16
NO Innhold
Sikkerhetsadvarsler ....................................................................... 6
Pakke opp...................................................................................... 17
Systemkrav.................................................................................... 18
For full HD 1080p video-opptak................................................................18
Installasjon.................................................................................... 19
Råd og tips .................................................................................... 19
Intet bilde ..........................................................................................................19
Mørke bilder .....................................................................................................20
Linserengjøring ...............................................................................................20
Utendørsbruk...................................................................................................20
For å forhåndsvise et bilde .......................................................... 21
Spørsmål og svar .......................................................................... 22
Spesikasjoner ............................................................................. 23
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 2 6/5/15 2:46 pm

SE Innehållsförteckning
Säkerhetsvarningar........................................................................ 7
Packa upp...................................................................................... 24
Systemkrav.................................................................................... 25
För full HD 1080p videoinspelning...........................................................25
Installation .................................................................................... 26
Tips och råd................................................................................... 26
Ingen bild...........................................................................................................26
Mörka bilder .....................................................................................................27
Objektivrengöring..........................................................................................27
Användning utomhus...................................................................................27
För att förhandsvisa en bild......................................................... 28
Vanliga frågor ............................................................................... 29
Specikationer.............................................................................. 30
FI Sisältö
Turvallisuusvaroitukset ................................................................. 8
Pakkauksesta purkaminen .......................................................... 31
Järjestelmävaatimukset............................................................... 32
Täysi HD 1080p -videotallennus................................................................32
Asennus......................................................................................... 33
Vihjeitä ja vinkkejä....................................................................... 33
Ei kuvaa...............................................................................................................33
Kuva on tumma...............................................................................................34
Linssin puhdistus ............................................................................................34
Ulkokäyttö.........................................................................................................34
Kuvan esikatselu........................................................................... 35
Usein kysyttyjä kysymyksiä......................................................... 36
Tekniset tiedot.............................................................................. 37
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 3 6/5/15 2:46 pm

DK Indholdsfortegnelse
Sikkerhedsadvarsler....................................................................... 9
Udpakning .................................................................................... 38
Systemkrav.................................................................................... 39
Til fuld HD 1080p videooptagelse............................................................39
Installation .................................................................................... 40
Gode råd........................................................................................ 40
Intet billede.......................................................................................................40
Mørke billeder..................................................................................................41
Rengøring af linsen........................................................................................41
Udendørs brug ................................................................................................41
Forvisning af billede..................................................................... 42
Ofte stillede spørgsmål................................................................ 43
Specikationer.............................................................................. 44
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 4 6/5/15 2:46 pm

5
GB Safety Warnings
• Do not attempt to modify this webcam.
• Do not place the webcam in extremely damp or dusty locations.
• Do not place the webcam in places subject to extremely high
temperatures, such as in a closed vehicle or direct sunlight. Exposure
to high temperatures may adversely aect the webcam and its internal
components.
• Do not remove the webcam casing. Internal inspection, maintenance and
repairs should be carried out by an authorized service facility.
• Do not use the webcam if any foreign objects have entered the casing.
Disconnect the webcam from your computer and contact your local
dealer or an authorized service facility. Do not continue to use the
webcam.
• Do not use the camera if any water has entered the casing. Disconnect
the webcam from your computer, and contact your local dealer or an
authorized service facility. Do not continue to use the webcam.
• Do not use the webcam if it is emitting smoke, is unusually hot to touch,
is emitting any unusual odor or is in any other abnormal state.
• Take care not to bump or drop your webcam as this may cause the
webcam to malfunction. If your webcam has been dropped or the casing
has been damaged, disconnect it from your computer and contact your
local dealer or an authorized service facility. Do not continue to use the
camera.
Tele-conferencing and video-conferencing also require a
sound card, microphone and an internet connection.
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 5 6/5/15 2:46 pm

6
NO Sikkerhetsadvarsler
• Ikke forsøk å tilpasse dette webkameraet.
• Ikke plasser webkameraet på svært fuktige eller støvete steder.
• Ikke plasser webkameraet på steder som er utsatt for ekstremt høye
temperaturer, som i et stengt kjøretøy eller i direkte sollys. Eksponering
for høye temperaturer kan negativt påvirke webkameraet og dets interne
deler.
• Ikke ern kabinettet på webkameraet. Intern inspeksjon, vedlikehold og
reparasjoner bør utføres av en autorisert servicestasjon.
• Ikke bruk webkameraet dersom fremmedgjenstander har kommet inn
i kabinettet. Koble webkameraet fra datamaskinen din og kontakt den
lokale forhandleren din eller en autorisert servicestasjon. Ikke fortsett å
bruke webkameraet.
• Ikke bruk kameraet dersom vann har kommet inn i kabinettet. Koble
webkameraet fra datamaskinen din og kontakt den lokale forhandleren
din eller en autorisert servicestasjon. Ikke fortsett å bruke webkameraet.
• Ikke bruk webkameraet dersom røyk kommer fra det, det er uvanlig
varmt å ta på, dersom du merker lukt eller noe annet uvanlig.
• Vær forsiktig så du ikke dunker eller slipper kameraet i bakken da det
kan føre til feilfunksjon. Dersom webkameraet ditt har blitt sluppet i
bakken eller innkapslingen har blitt skadet, kobler du webkameraet fra
datamaskinen din og kontakter den lokale forhandleren din eller en
autorisert servicestasjon. Ikke fortsett å bruke kameraet.
Telekonferanser og videokonferanser krever også et
lydkort, mikrofon og en Internett-tilkobling.
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 6 6/5/15 2:46 pm

7
SE Säkerhetsvarningar
• Försök inte själv montera isär webbkameran.
• Placera inte webkameran i extremt fuktiga eller dammiga utrymmen.
• Placera inte kameran på platser med extremt höga temperaturer, såsom
i ett stängt fordon eller i direkt solljus. Exponering för höga temperaturer
kan påverka webbkameran negativt och dess interna komponenter.
• Ta inte bort webbkamerans hölje. Invändig inspektion, underhåll och
reparationer skall utföras av ett auktoriserat serviceställe.
• Använd inte webbkameran om främmande föremål har kommit in i
höljet. Koppla ifrån webbkameran från datorn och kontakta din lokala
återförsäljare eller ett auktoriserat serviceställe. Fortsätt inte att använda
webbkameran.
• Använd inte kameran om det har kommit vatten in i höljet. Koppla ifrån
webbkameran från datorn och kontakta din lokala återförsäljare eller ett
auktoriserat serviceställe. Fortsätt inte att använda webbkameran.
• Använd inte webbkameran om den avger rök, är onormalt het vid
vidrörning, avger någon ovanligt lukt eller något annat onormalt.
• Se till att du inte stöter till eller tappar webbkameran eftersom det
kan orsaka funktionsfel. Om webbkameran har tappats eller om höljet
har skadats, koppla ifrån den från datorn och kontakta din lokala
återförsäljare eller ett auktoriserat serviceställa. Fortsätt inte att använda
kameran.
Telekonferens och videokonferens kräver också ett
ljudkort, mikrofon och en internetanslutning.
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 7 6/5/15 2:46 pm

8
FI Turvallisuusvaroitukset
• Älä yritä mukauttaa tätä web-kameraa.
• Älä sijoita web-kameraa erittäin kosteaan tai pölyiseen ympäristöön.
• Älä aseta web-kameraa tiloihin, joissa se altistuu hyvin
korkeille lämpötiloille, kuten lukittuun ajoneuvoon tai suoraan
auringonpaisteeseen. Korkeille lämpötiloille altistuminen vaikuttaa
haitallisesti web-kameraan ja sen sisäisiin osiin.
• Älä irrota web-kameran koteloa. Sisäosien tutkiminen, kunnossapito ja
korjaukset tulee jättää valtuutetulle huollolle.
• Älä käytä web-kameraa, jos sen koteloon on joutunut vieraita
esineitä. Irrota web-kamera tietokoneesta ja ota yhteys paikalliseen
jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoon. Älä jatka web-kameran
käyttämistä.
• Älä käytä kameraa, jos sen koteloon on joutunut vettä. Irrota web-kamera
tietokoneesta ja ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään tai valtuutettuun
huoltoon. Älä jatka webkameran käyttämistä.
• Älä käytä web-kameraa, jos siitä nousee savua, jos se on epätavallisen
kuuma koskettaa, jos siitä lähtee epätavallista hajua, tai jos se on muuten
epänormaalissa tilassa.
• Varo kolhaisemasta tai pudottamasta web-kameraa, seurauksena
voi olla toimintahäiriö. Jos web-kamera on pudonnut tai kotelo on
vahingoittunut, irrota se tietokoneesta ja ota yhteys paikalliseen
jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoon. Älä jatka web-kameran
käyttämistä.
Puhelin- ja videokokoukset vaativat myös äänikortin,
mikrofonin ja internet-yhteyden.
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 8 6/5/15 2:46 pm

9
DK Sikkerhedsadvarsler
• Prøv ikke at modicere dette webcam.
• Du må ikke anbringe webcam’et stærkt fugtige eller støvede steder.
• Du må ikke anbringe webcam’et steder, hvor det udsættes for ekstremt
høje temperaturer som f.eks. i et lukket køretøj eller i direkte sollys.
Udsættes det for høje temperaturer, kan det påvirke webcam’et og dets
interne komponenter negativt.
• Du må ikke åbne for webcam’ets kabinet. Intern kontrol, vedligeholdelse
og reperationer bør kun udføres af autoriseret teknikere.
• Brug ikke webcam’et, hvis der er kommet genstande ind i det. Afbryd
webcam’et fra computeren og kontakt forhandleren eller en autoriseret
tekniker. Du skal ikke fortsætte med at bruge webcam’et.
• Brug ikke kameraet, hvis der er kommet vand ind i det. Afbryd webcam’et
fra computeren og kontakt forhandleren eller en autoriseret tekniker. Du
skal ikke fortsætte med at bruge webcam’et.
• Brug ikke webcam’et, hvis der kommer røg ud af det, hvis det er varmt
eller udsender usædvanlige lugte eller i det hele taget ser unormalt ud.
• Vær forsigtig med ikke at støde til eller tabe webcam’et, da det kan gå i
stykker. Hvis du har tabt webcam’et, eller kabinettet er beskadiget, skal
du afbryde webcam’et fra computeren og kontakte forhandleren eller en
autoriseret tekniker. Du skal ikke fortsætte med at bruge webcam’et.
Telekonferencer og videokonferencer kræver også et
lydkort, en mikrofon og en internetforbindelse
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 9 6/5/15 2:46 pm

10
GB
Thank youfor purchasing your new
Webcam.
We recommend that you spend some time
reading this instruction manual in order that you
fully understand all the operational features it
oers. You will also nd some hints and tips to
help you resolve any issues.
Read all the safety instructions carefully before
use and keep this instruction manual for future
reference.
Unpacking
Remove all items from the packaging. Retain the
packaging. If you dispose of it please do so according
to local regulations.
The following items are included:
• Webcam
• Instruction Manual
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 10 6/5/15 2:46 pm

11
GB
System Requirements
Microsoft® Windows® 2000/ XP/ Vista™ / 7 / 8
• 1 GHz Intel® Core™ 2 Duo or above
• 512 MB RAM or more
• 200 MB available free disk space
• 1 available USB 2.0 port
• 1 available CD-Rom drive
For full HD 1080p video recording
• 2.4 GHz Intel® Core™ 2 Duo
• 2 GB RAM
• 1 GB available free disk space
• 1 available USB 2.0 port
• If your system is Windows®XP Service Pack I,
please go to www.microsoft.com to update
your system to Windows®XP Service Pack II.
• Please ensure you have Windows Media
Player Version 9 or above.
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 11 6/5/15 2:46 pm

12
GB
Installation
1. Turn on your computer. Close all the open programs.
2. Connect the USB cable of your webcam to the USB
port of your computer.
3. Load the supplied webcam SOFTWARE CD into your
CD-ROM drive.
4. Follow the on-screen instructions given by the
installation program to complete the installation.
(If the auto-run program does not start, click on
the Start menu button and select My Computer,
then double click on the CD-ROM drive to start the
installation.)
Hints and Tips
No Image
• Ensure the USB cable is correctly and securely
attached.
• Ensure that your video software has been properly
installed.
• Make sure your lens is free from obstruction, and
that it is pointing in the appropriate direction.
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 12 6/5/15 2:46 pm

13
GB
Dark Pictures
• Check that there is sucient light for the camera.
Alternatively, you may wish to adjust the brightness
or contrast settings in the software you are using.
• Ensure there is no strong light source behind the
object or person being viewed by the webcam.
• Ensure that the lens is clean.
Lens Cleaning
If your lens becomes dirty, wipe lightly with a dry,
lint-free cloth.
Outdoor Use
Your webcam is not designed for outdoor use and
should not be exposed to the elements without
suitable protection. In general, you should not expose
it to extreme temperatures or humidity.
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 13 6/5/15 2:46 pm

14
GB
To preview a picture
Right click the Webcam icon on the Taskbar and select
“Show Main Panel”. Left click the preview window on
the upper left corner.
Click [1] for setting and adjusting viewing image.
Click [2] for adjusting the quality of the picture.
Click [3] for setting the image style.
Click [4] for setting the photo frame.
Click [5] for setting the photo eect.
Click [6] for setting the face tracking function.
Click [7] for zooming in/out the photo.
Click [8] for taking photo. Select your desired image
size rst.
Click [9] for adjusting the resolution. Select“Disable”
rst then you can adjust the resolution.
Setting to high resolution will decrease the
picture speed.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 14 6/5/15 2:46 pm

15
GB
Frequently Asked Questions
How do I use my webcam with other video capture
devices?
The best way is to disable all other video capture
devices and ensure the webcam is the default device.
To do this:
1. Click on the start menu button, right click on My
computer and select Manage.
2. This will open the Computer Management window.
Select Device Manager, then Imaging devices from
the list.
3. Right click on the appropriate camera device and
select enable or disable as required.
The video on my screen appears too light or too
dark. What should I do?
Proper room lighting is critical for the correct
functioning of the webcam. Your webcam requires a
certain light level to produce good pictures. If you are
getting dull or dark images, or if the colour is poor, try
increasing the ambient light in the room, or lighting
the subject directly. Using the webcam in a sunlit room
will also produce good results. If you cannot use your
camera in a naturally well-lit setting, then a desk lamp
or some other articial light source must be used.
You may also wish to adjust the brightness or contrast
settings usually located in a Video Source (or similarly
named) settings window in the software you are using.
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 15 6/5/15 2:46 pm

16
GB
Specications
Model SSLCAM14
Image Sensor HD1080P CMOS sensor
Sensor Size 1/4.5”
Effective Pixels Video: 2.0M Pixels
Snapshot: up to 12.0M pixels by
software
Focus Distance 3cm to infinity
Number of Colours Up to 24 bits
Frame Rate Up to 30fps at VGA mode
Up to 30fps at HD1080 mode
Adjustable Focus Fixed Focus
Auto White Balance Yes
Auto Exposure Control Yes
Snapshot Button Yes
Built-in Microphone Yes
Dimensions (W x D x H) 64.8mm x 110mm x 38.5mm
Interface USB2.0
Power Consumption
During Operation
During Standby
<200 mA
≤50 mA
Features and specications are subject to change
without prior notice.
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 16 6/5/15 2:46 pm

17
NO
Takk for at du kjøpte ny Sandstrøm
webkamera.
Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese gjennom
hele bruksanvisningen så du blir fortrolig
med alle funksjonene. Veiledningen gir deg
også mange tips og råd for å løse eventuelle
problemer.
Les alle sikkerhetsanvisningene nøye før bruk og
behold bruksanvisningen for framtidig referanse.
Pakke opp
Fjern all emballasje fra enheten. Ta vare på emballasjen.
Ta hensyn til lokale bestemmelser om avfallshåndtering
hvis du må kaste emballasjen.
Følgende elementer er inkludert:
• Webkamera
• Instruksjonsmanual
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 17 6/5/15 2:46 pm

18
NO
Systemkrav
Microsoft® Windows® 2000/ XP/ Vista™ / 7 / 8
• 1 GHz Intel ® Core ™ 2 Duo eller nyere
• 512 MB RAM eller mer
• 200 MB tilgjengelig ledig diskplass
• 1 tilgjengelig USB-port
• 1 tilgjengelig CD-ROM-stasjon
For full HD 1080p video-opptak
• 2.4 GHz Intel® Core™ 2 Duo
• 2 GB RAM
• 1 GB tilgjengelig ledig diskplass
• 1 tilgjengelig USB-port
• Dersom systemet ditt er Windows® XP
Service Pack I, gå til www.microsoft.com for
å oppdatere systemet ditt til Windows® XP
Service Pack II.
• Sørg for at du har Windows Media Player
Versjon 9 eller over.
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 18 6/5/15 2:46 pm

19
NO
Installasjon
1. Slå på datamaskinen din. Lukk alle åpne
programmer.
2. Koble USB-kabelen på webkameraet ditt til USB-
porten på datmaaskinen.
3. Last inn den medfølgende PROGRAMVARE CD for
webkamera i CD-ROM-stasjonen.
4. Følg anvisningene på skjermen som er gitt av
installasjonsprogrammet til å fullføre installasjonen.
(Dersom autokjørprogrammet ikke starter, klikk
på Startmenyknappen og velg Min datamaskin,
dobbeltklikk deretter på CD-ROM-stasjonen for å
starte installasjonen.)
Råd og tips
Intet bilde
• Sørg for at USB-kabelen er riktig og sikkert koblet til.
• Sørg for at videoprogramvaren din har blitt riktig
installert.
• Sørg for at linsen din er fri for hindring, og at den
peker i riktig retning.
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 19 6/5/15 2:46 pm

20
NO
Mørke bilder
• Kontroller at det er tilstrekkelig lys for kameraet.
Du kan også ønske å justere lysstyrken eller
kontrastinnstillingene i programvaren som du
bruker.
• Sørg for at det ikke er en sterk lyskilde bak objektet
eller personen som ses av webkameraet.
• Sørg for at linsen er ren.
Linserengjøring
Dersom linsen blir skitten, tørker du lett over med en
tørr, lofri klut.
Utendørsbruk
Webkameraet ditt er ikke designet for utendørs bruk og
bør ikke utsettes for elementene uten riktig beskyttelse.
Generelt sett bør du ikke utsette det for ekstreme
temperaturer eller fuktighet.
SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 20 6/5/15 2:46 pm