SANJIANG QM-AN-965K User manual

本号：9022170113(AA)
QM-AN-965K 紧急启/停按钮使用说明书
------
安装、使用产品前，请详细阅读产品使用说明书
-----
、 产品概述
QM-AN-965K 型紧急启/停按钮主要是给气体灭火控制器提供
紧急启动和停止的控制信号。正常运行时，运行指示灯点亮。当击碎
启动按钮处的安全膜片，按下启动按钮时，可以提供启动控制信号，
同时启动指示灯点亮；当确认火情已得到控制或火警为误报，且还处
于延时阶段时，可立即击碎停止按钮处的安全膜片，按下停止按钮，
中断放气延时，同时停止指示灯点亮。
二、产品技术参数
1. 工作电压：24VDC(20VDC 28VDC)
2. 工作电流：30mA
3. 触点容量：2A/24VDC
4. 工作环境：温度 -10℃ +55℃
湿度 ≤95％（40℃±2℃，无凝露）
三、使用说明
1. QM-AN-965K 型紧急启/停按钮安装尺寸图：
2. 电路原理图：
3. 接线端子与接线方式：
QM-AN-965K JB-QBL-QM300/4 JB-QBL-QM200 JB-QB-QM200/4
引出
端子
端子
名称
接入
端子
端子
名称
接入
端子
端子
名称
接入
端子
端子
名称
1GND 区控
端子板 1AGND 主控板 端子 GND
AGND
(18 和19 之间)
区控制板
端子 32 AGND
2 24V 区控
端子板 6+24V 主控板 端子 1+24V 区控制板 端子 31
+24V
3STOP/NO1 区控
端子板 1AGND 主控板 端子 GND
AGND
(18 和19 之间)
区控制板
端子 6AGND
4STOP/NO2 区控
端子板 2STOP 主控板 端子 19
紧急停止信号
输入端
区控制板
端子 5STPB
5START/NC1 区控
端子板 5START 主控板 端子 17
紧急启动信号
输入端
区控制板
端子 1STRB
6START/NC2 区控
端子板 6+24V 主控板 端子 1+24V 区控制板 端子 2+24VK
四、设备安装及使用注意事项
1. 电源线采用≥1.5mm2的BV 线，其余线采用≥1.0mm2的RVS 双绞线；
2. 尽量避免将紧急启/停按钮安装于冷凝、高温、油污、化学腐蚀等环境；
3. 安装接线时务必切断电源，确认接线无误后，方可接通电源；
4. 需要使用启动按钮和停止按钮时，可用硬物击碎安全膜片;
5. 安全膜片为一次性用品，击碎后需更换新的安全膜片；
6. 工程安装、调试须由专业人员指导进行。
地址：中国深圳市南山区南山大道 彩新天地大厦三层
邮编：518054 总机：[phone]
传真：[phone] 服务热线：400-7700-119
网址：www.fhsjdz.com

Version：9022170113(AA))
InstructionmanualofQM-AN-965KEmergencyStart/AbortSwitch
------
Please
read
this
manual
carefully
before
installing
and
using
the
product
-----
I.Generaldescription
II.
Technical
parameters
1.Operatingvoltage:24VDC(20VDC 28VDC)
2.Operatingcurrent:
＜
30mA
3.Capacityoftheoutputcontrolcontact:2A@DC24V
4.Operatingenvironment:Indoor,temperature:
－
10
℃
+55
℃
Relativehumidity: 95%(
40
℃±
2
℃
,withoutcondensation)
III.
Instructions
1.InstallationdimensionoftheQM-AN-965KEmergencyStart/AbortSwitch
2.Schematiccircuitdiagram
3.Terminaldescription
QM-AN-965K JB-QBL-QM300/4 JB-QBL-QM200 JB-QB-QM200/4
Leading-out
Terminal
No.
Terminal
function
Leading-in
TerminalNo.
Ofthezone
control
terminal
board
Terminal
function
Leading-in
TerminalNo.
Ofthemain
control
board
Terminal
function
Leading-in
TerminalNo.
Ofthezone
control
board
Terminal
function
1GND 1AGND GND
(Between18
and19)
AGND 32 AGND
224V 6+24V 1+24V 31 +24V
3STOP/NO1 1AGND GND AGND 6AGND
4STOP/NO2 2STOP 19 Emergencystop
controlsignal
5STPB
5START/NC1 5START 17 Emergencystart
controlsignal
1STRB
6START/NC2 6+24V 1+24V 2+24VK
IV.Precautious
1.Theminimum1.5mm
2
BVlineisusedtosupplypower;theminimum1.0mm
2
RVStwistedpairlineisusedto
otherlines.
2.Don’tmounttheemergencystart/abortswitchinacondensation,hightemperature,greasy,humidorerosive
environment.
3.Disconnectthepowerduringwiringprocedures,anddon’tconnectittoapowersourceuntilyouaresureitis
correctlywired.
4.Youneedtocrushtheorganicglasswithahardobjectfirstwhenyouwanttopressthebutton.
5.Theorganicglassisdisposablegoods,youneedtoreplaceanewoneaftertheorganicglasswascrushed.
6.Don’tmountorregulatetheemergencystart/abortswitchwithoutprofessionalguidance.
Address：3F,GuangcaiNewWorldBuilding,NanshanRoad,NanshanDistrict,Shenzhen,518054,P.R.China
Tel：[phone] Fax:：[phone] Http://www.fhsjdz.com
ThepurposeoftheQM-AN-965KEmergencyStart/AbortSwitchis
toprovideanemergencystart/stopcontrolsignalforthegas
extinguisher.Duringnormalrunning,theRUNLEDindicatorlights
up.Whentheprotectedareaisonfire,crushtheorganicglass
whichisprinted “START”andpressthestartbuttontosendan
emergencystartsignaltothegasextinguisher,whichturnsonthe
solenoidafterapresetdelaytoactivatethefireextinguishers.Ifthe
fireinthisareaisputoutbeforetheextinguisheractivatesoritisa
falsealarm,crushtheorganicglasswhichisprinted “STOP”and
pressthestopbuttontosendanemergencystopsignaltothegas
extinguishertostopthedelayperiodandpreventtheextinguisher
fromneedlesslyactivating.