Sartorius stedim MD8 airscan User manual

Operating Instructions | Bedienungsanleitung
MD8 airscan Remote-Control Interface 1ZE---0003
(Only to be used in conjunction with a connected MD8 airscan and PLC unit)
(nur in Verbindung mit angeschlossenem MD8 airscan und SPS Steuerungs-Einrichtung)
85034-538-95 Vers. 11|2009

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 3
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 19
2

Contents
1. Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. EEC - Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. Unpacking and checking the equipment supplied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. Description of the MD8 airscan Remote-Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. Specifications of the MD8 airscan Remote-Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8. Switching the Remote-Control on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9. How the Remote-Control functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
10. Terminal assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
11. Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
12. Information and instruction on disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Non-hazardous Declaration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Version 1.0 - as of: June 2009
Please read these operating instructions carefully before switching the instrument on!
Contents 3

1. Preface
Dear new user
Congratulations!
With your decision to purchase the MD8 airscan Remote Control 1ZE---0003, a newly
developed accessory for our practice-proven microbiological air sampler, you have
selected a product which is manufactured according to the highest quality German
electrical and precision engineering standards.
We are sure that it will provide you with satisfying and trouble-free service
for many years.
Please do not hesitate to contact us, should you need further information
or assistance on installation or on your specific applications.
Goettingen, 2009
4 Preface

2. Introduction
The MD8 airscan Remote Control 1ZE---0003 is an interface which allows the user
to carry out automatic air sampling with the MD8 airscan air sampler at several
collection locations in succession in a process line via a PLC.
These operating instructions are mainly intended to provide a technical description
on how the Remote Control is to be connected to and operated with an available
process logic controller (PLC).
Therefore, a complete function test of the Remote Control is only possible in
conjunction with a PLC and a connected MD8 airscan. These Operating Instructions
have been primarily written for technicians.
As these air monitoring systems are customer-specific solutions, further details
concerning installation of this equipment must be discussed on site with the user
and the equipment needs to be installed together with the user.
Introduction 5

3. Safety precautions
1. Switch off the instrument before wiring the MD8 airscan Remote-Control
1ZE---0003.
2. Disconnect the instrument from the electrical supply (unplug it) before changing
the fine fuse.
3. Only switch on the MD8 airscan Remote Control when it is connected to an
MD8 airscan air sampling instrument and a PLC unit.
4. Any use other than for the intended purpose, or improper operation, voids any
and all manufacturer warranties.
5. Before starting the system, make sure that the available electrical supply matches
that which is printed on the label on the bottom of the instrument.
6. Do not open or make changes to the instrument. Damage resulting from such
actions or changes are not covered by the manufacturer’s warranty.
6 Safety precautions

4. EEC – Declaration of Conformity
We hereby declare that this version of the MD8 airscan Remote Control
(order number 1ZE---0003) conforms, in its design and function, to the
requirements of the following standards:
EN 50081-1
EN 55022 Cl. B
EN 50082-2
EN 61000-4-2, -3, -4, -5, -6,-11
EN 50204
As of: Oct. 2000
This declaration becomes invalid if unauthorized changes have been made to the
instrument.
EEC - Declaration of Conformity 7

5. Unpacking and checking the
equipment supplied
Sartorius Stedim Biotech products are packaged very carefully. However, despite this,
damage may still occur during transport, so please check the equipment supplied for
any damage while unpacking it, and at the same time check each piece against the
following list, to ensure that everything has been correctly delivered and that nothing
is left in the packaging:
– MD 8 airscan Remote Control (check the voltage)
– a) Line cord (country specific) (see Fig.1)
– b) Connecting cable to the MD8 airscan
– c) Connecting cable to the PLC
– Operating instructions
Fig. 1
8 Unpacking and checking the equipment supplied
c b a

6. Description of the MD8 airscan
Remote Control
The MD8 airscan Remote Control has a metal housing which can be wiped down and
disinfected using common cleaning agents and disinfectants.
The operating elements (on|off switch (a) and status indicators (b)) for the various
instrument functions, which are described in the section on how the Remote Control
functions, are located on the front of the instrument (Fig. 2).
The power supply connection (a), fuse (0.5 A T, (b) ) and connections for the PLC (c)
and for an MD8 airscan air sampler (d) are on the back of the instrument (Fig.3).
Fig. 2
Fig 3
Description of the MD8 airscan Remote-Control 9
a
c d b a
b

7. MD8 airscan Remote Control
specifications
Order number 1ZE---0003
Supply voltage 90–260 V ~ 50|60 Hz
Power consumption 5 W
Safety fuse 500 mA slow
Connecting voltage output 24 V = 0.3 Amp
Weight Approx. 2.2 kg
Dimensions 258 +159 +94 mm (L +W +H)
Total width 215 mm with connecting plug
10 Specifications of the MD8 airscan Remote-Control