SBM SX Series User manual

Manufacturer : Agent :
SBM
3 cottages de la Norge
21490 CLENAY - FRANCE
1
GAS INFRARED HEATERS
SX INSTALLER INSTRUCTIONS
Nr 05000048/11
1.
PRODUCT SPECIFICATION
Pages
2 to 4
1.1 Technical specifications ......................................................................... 2 to 3
1.2 SX heater dimensions ............................................................................ 4
2.
INSTALLATION
Pages
5 to 14
2.1 Rules and regulations ............................................................................ 5
2.2 Diagram of a standard installation .......................................................... 5
2.3 Unpacking and checking of equipment .................................................. 6
2.4 Fixing of heaters .................................................................................... 6 to 8
2.5 Minimum safety distances ...................................................................... 9
2.6 Inclination of heaters .............................................................................. 9 to 10
2.7 Gas connection ...................................................................................... 11 to 12
2.8 Electrical connections ............................................................................ 12 to 13
2.9 Start-up .................................................................................................. 14 to 15
3.
RECEIPT OF INSTALL
ATION
Page
1
6
4.
MAINTENANCE
Page
1
7
5.
REPAIRS
Pages
1
8
to 2
1
6.
CHANGING THE GAS USED
Page
2
1

2
1. PRODUCT SPECIFICATION
1.1 Technical specifications :
GAS : G20 (Natural gas) - Category : I2Esi
MODEL
B6
SX
B8
SX
B10
SX
B12
SX
B16
SX
B20
SX
B20
2SX
B24
SX
B24
2SX
B32
SX
B32
2SX
B4
8
2SX
B64
2SX
Weight (kg) 2.5 2.9 3.1 3.4 4.1 5.0 5.0 5.5 5.5 6.7 6.7 9.4 12.2
Net calorific value
Qn (kW) Hi 2.50 3.30 3.80 5.10 6.75 7.60 7.60 10.20 10.20 13.50 13.50 20.25 27.00
GAS
Inlet pressure 20 mbar
Injection pressure (mbar) 13.0 11.0 12.0 15.0 16.7 12.0 12.0 15.0 15.0 16.7 16.7 (See B)
16.7
Gas consumption (m3/h) 0.265 0.350 0.400 0.540 0.715 0.805 0.805 1.080 1.080 1.430 1.430 2.145 2.860
Ø prim. Inject. (1/100 mm) 170 180 195 240 320 260 2x195 380 2x240 - 2x320 (See A)
-
Ø sec. Inject. (1/100 mm) 135 165 170 180 195 2x170 2x170 2x180 2x180 2x195 2x195 (See A)
4x195
Gas input connection
Fitting G1/2" cylindrical (ISO 228-1) or Tapered fitting R1/2" conical (ISO 7-1)
ELECTRICITY
Power supply 230V (+10% -15%) - 50Hz Neutral mandatory
Consumption 0.1A 2x0.1A 0.1A 2x0.1A 0.1A 2x0.1A
Individual fuse 0.25A 2x0.25A 0.25A 2x0.25A 0.25A 2x0.25A
Ignition cycle length 45 seconds
VENTILATION
Combustion air (m3/h) 2.60 3.40 3.90 5.30 7.00 7.90 7.90 10.50 10.50 13.90 13.90 21.00 27.80
Req. air change (m3/h) 25 33 38 51 67.5 76 76 102 102 135 135 202.5 270
GAZ : G31 (Propane) - Category : I3P
MODEL
B6
SX
B8
SX
B10
SX
B12
SX
B16
SX
B20
SX
B20
2SX
B24
SX
B24
2SX
B32
SX
B32
2SX
B4
8
2SX
B64
2SX
Weight (kg) 2.5 2.9 3.1 3.4 4.1 5.0 5.0 5.5 5.5 6.7 6.7 9.4 12.2
Net calorific value
Qn (kW) Hi 2.50 3.30 3.80 5.10 6.75 7.60 7.60 10.20 10.20 13.50 13.50 20.25 27.00
GAS
Inlet pressure 37 mbar
Injection pressure (mbar) 34.0 21.0 21.0 28.0 37.0 21.0 21.0 27.5 28.0 34.0 37.0 (See B) 34.0
Gas consumption (kg/h) 0.195 0.260 0.300 0.400 0.530 0.595 0.595 0.800 0.800 1.055 1.055 1.590 2.110
Ø prim. Inject. (1/100 mm) 155 140 130 180 - 185 2x130 240 2x180 370 - (See A) 2x370
Ø sec. Inject. (1/100 mm) 82 105 110 125 135 2x110 2x110 2x125 2x125 2x135 2x135 (See A) 4x135
Gas input connection
Fitting G1/2" cylindrical (ISO 228-1) or Tapered fitting R1/2" conical (ISO 7-1)
ELECTRICITY
Power supply 230V (+10% -15%) - 50Hz Neutral mandatory
Consumption 0.1A 2x0.1A 0.1A 2x0.1A 0.1A 2x0.1A
Individual fuse 0.25A 2x0.25A 0.25A 2x0.25A 0.25A 2x0.25A
Ignition cycle length 45 seconds
VENTILATION
Combustion air (m3/h) 2.30 3.10 3.60 4.80 6.30 7.10 7.10 9.60 9.60 12.60 12.60 18.90 25.20
Req. air change (m3/h) 25 33 38 51 67.5 76 76 102 102 135 135 202.5 270

3
GAZ : G31 (Propane) - Category : I3P
MODEL
B6
SX
B8
SX
B10
SX
B12
SX
B16
SX
B20
SX
B20
2SX
B24
SX
B24
2SX
B32
SX
B32
2SX
B4
8
2SX
B64
2SX
Weight (kg) 2.5 2.9 3.1 3.4 4.1 5.0 5.0 5.5 5.5 6.7 6.7 9.4 12.2
Net calorific value
Qn (kW) Hi 2.50 3.30 3.80 5.10 6.75 7.60 7.60 10.20 10.20 13.50 13.50 20.25 27.00
GAS
Inlet pressure 30 mbar
Injection pressure (mbar) 30.0 21.0 21.0 28.0 30.0 21.0 21.0 28.0 28.0 28.0 30.0 (See B) 28.0
Gas consumption (kg/h) 0.195 0.260 0.300 0.400 0.530 0.595 0.595 0.800 0.800 1.055 1.055 1.590 2.110
Ø prim. Inject. (1/100 mm) - 130 145 220 - 210 2x145 260 2x220 - - (See A) -
Ø sec. Inject. (1/100 mm) 82 105 110 125 137 2x110 2x110 2x125 2x125 2x137 2x137 (See A) 4x137
Gas input connection
Fitting G1/2" cylindrical (ISO 228-1) or Tapered fitting R1/2" conical (ISO 7-1)
ELECTRICITY
Power supply 230V (+10% -15%) - 50Hz Neutral mandatory
Consumption 0.1A 2x0.1A 0.1A 2x0.1A 0.1A 2x0.1A
Individual fuse 0.25A 2x0.25A 0.25A 2x0.25A 0.25A 2x0.25A
Ignition cycle length 45 seconds
VENTILATION
Combustion air (m3/h) 2.30 3.10 3.60 4.80 6.30 7.10 7.10 9.60 9.60 12.60 12.60 18.90 25.20
Req. air change (m3/h) 25 33 38 51 67.5 76 76 102 102 135 135 202.5 270
G20 prim : -
sec : 2 x 195
prim : 320
sec : 195
G31-37 prim : 370
sec : 2 x 135
prim : -
sec : 135
G31-30 prim : -
sec : 2 x 137
prim : -
sec : 137
G20
16,7 mbar 16,7 mbar
G31
-
37
34,0 mbar 37,0 mbar
G31
-
30
28,0 mbar 30,0 mbar
B48-2SX
A
B

4
1.2 SX heater dimensions :
B6, B8, B10, B12 and B16 SX
70
202
147 172
26
A
B
C
MODEL B6-SX B8-SX B10-SX B12-SX B16-SX
A (mm) 186 218 243 281 299
B (mm) 222 285 334 411 536
C (mm) 318 382 431 508 632
B20, B20-2, B24, B24-2, B32 and B32-2SX
70
332
147 172
26
A
B
C
MODEL B20-SX B20-2SX B24-SX B24-2SX B32-SX B32-2SX
A (mm) 243 243 281 281 299 299
B (mm) 334 334 411 411 536 536
C (mm) 431 431 508 508 632 632
B48-2 SX
B64-2 SX

5
2. INSTALLATION
2.1 Regulations
THESE HEATERS MUST BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE
REGULATIONS AND IN WELL VENTILATED PREMISES.
 The ideal level of ventilation for the premises is 10 m3/h per kW of heating installed.
2.2 Diagram of a standard installation.
Individual valve
Regulator
Electrical
junction box
Solenoid valve
Electrical cable
(3-conductor insulated
with ground)
SBM infrared heater
Prewired plug
Sensor
Control unit
RCD (Residual Current Device)
Gas filter
Main valve
230V - 50Hz
Gas supply

6
2.3 Unpacking and checking of equipment
 Check the type and quantities of equipment against your order.
 Check that packing and equipment are intact.
If this is not the case, register a complaint to this effect with the carrier.
 Check gas type and pressure to be used on heaters.
2.4 Fixing of heaters
 Minimum recommended safety heights :
MODEL MIN HEIGHT (m)
B6-SX 3.00
B8-SX 3.10
B10-SX 3.20
B12-SX 3.40
B16-SX 3.60
B20-SX / B20-2SX 3.80
B24-SX / B24-2SX 4.10
B32-SX / B32-2SX 4.50
B48-2SX 5.00
B64-2SX 5.50
MINIMUM COMFORT HEIGHTS : refer to the specific SBM study for each project.
 Examples of fixtures to be supplied by the installer :
FOR TYPE B6, B8, B10, B12 and B16 SX HEATERS
Steel tube 3/4"
(not supply by SBM)
Anchoring plate
(not supply by SBM)
Fixed regulator + valve
(supplied by SBM)
RP3
(supplied by SBM)
SBM infrared heater
100
300
Dimensions in mm.

7
FOR TYPE B20, B20-2, B24, B24-2, B32 and B32-2SX HEATERS
FOR TYPE B48-2SX HEATERS
Steel tube 3/4"
(not supply by SBM)
Anchoring plate
(not supply by SBM)
Fixed regulator + valve
(supplied by SBM)
RP3 or RP32
(supplied by SBM)
SBM infrared heater
Steel tube 25x25 mm
(not supply by SBM)
Anchoring plate
(not supply by SBM)
Fixed governor
+ valve
(supplied by SBM)
SBM infrared heater
RP3 or RP32
(supplied by SBM)
Dimensions in mm.
900
100 min.
100
400

8
FOR TYPE B64-2SX HEATERS
Steel tube 25x25 mm
(not supply by SBM)
Anchoring plate
(not supply by SBM)
Fixed regulator + valve
(supplied by SBM)
RP3 or RP32
(supplied by SBM)
SBM infrared heater
100 min.
900
Dimensions in mm.

9
2.5 Minimum safety clearances (Inflammable materials : max = 70°C)
 Where safety clearances cannot be respected, heat-protection must be provided above heater.
2.6 Inclination of heaters
 In all cases, slope "P" or inclination "I" must be at least 10°.
 Always install the automatic ignition block (BA block) in low position.
 Lateral inclination "I".
 Longitudinal inclination "P".
1 m
min.
0,6 m
min. (*)
2 m
min.
(*) For minimum 20° inclination
1 m
Min.
HEATED
AREA
HEATED AREA
BA BLOCK
IN LOW POSITION
BA BLOCK
IN LOW POSITION
P = 0°
I = 10 to 35°
I = 0°
P = 10 to 35°
HORIZONTAL
HORIZONTAL

10
 For B48-2SX
 For B64-2SX
 For B20-2SX, B24-2SX and B32-2SX with lateral inclination.
ALWAYS LIGHT THE TOP BURNER FIRST.
NO
YES
50%
OPERATION
100%
OPERATION
NO
100%
OPERATION
66%
OPERATION
YES

11
2.7 Gas connection
BEFORE INSTALLATION, CHECK THAT LOCAL CONDITIONS OF SUPPLY, GAS TYPE / PRESSURE AND
EQUIPMENT SETTINGS ARE COMPATIBLE.
 Gas piping must not :
- be located in the heated area around a heater (see diagram below).
1 m
2 m
- produce any stress on the injector block. (Use preferably a metallic hose)
heater with tapered fitting R1/2" conical : maintain the tapered inlet
with a size 24 spanner while securing the gas connection (see picture below).
 MEDIUM PRESSURE GAS SUPPLY
Gas supply pressure greater than the heater operating pressure
(see tables on pages 2 and 3).
GAS GAS SUPPLY PRESSURE
G20 (Natural gas) 200 mbar at 1.5 bar max.
G31(Propane) 500 mbar at 1.5 bar max.
GAS SUPPLY
MAIN VALVE
GAS FILTER
SOLENOID VALVE
OR MAIN VALVE (NC = Normally Closed)
SX HEATER
VALVE + GAS REGULATOR
NC
NC
NC
HEATED
AREA
HEATED AREA
Size 24 spanner

12
 LOW PRESSURE GAS SUPPLY
The gas supply pressure is identical to the heater operating pressure
(see tables on page 2 and 3).
GAS GAS SUPPLY PRESSURE
G20 (Natural gas) 20 mbar (*)
* acceptable total pressure loss : approx. 1 mbar.
2.8 Electrical connections
See diagram of a standard installation. (§2.2, page 5)
 Use a NEUTRAL conductor or provide an ISOLATION TRANSFORMER.
 All heaters must be properly GROUNDED.
 Control : SX heaters are controlled by VisioLon Ind-T programmable controller.
Refer to the technical instructions.
 Electric cables must not be located in the heated area around a heater.
(see diagram below)
1 m
2 m
GAS SUPPLY
HEATED
AREA
MAIN VALVE
HEATED
AREA
FILTER
SOLENOID VALVE
OR MAIN VALVE (NC = Normally Closed)
SX HEATER
INDIVIDUAL VALVE
NC
NC
NC

13
 Types of connection cable
LINK TYPE OF CABLE
Control unit to RP3 (and RP3 to RP3) 3 - conductors insulated with ground.
Control unit to RP32 (and RP32 to RP32) 4 - conductors insulated with ground.
RP3 and RP32 to heater Use the prewired plug(s) supplied with the
heater
green/yellow wire: EARTH
blue wire: NEUTRAL
brown wire: LIVE
Control unit to sensor Use the sensor cable supplied by SBM.
(in 20m, 60m or 300m rolls)
 Number of RP3 and RP32 units : 1 RP3 per type B6, B8, B10, B12, B16, B20, B24
and B32 heater.
1 RP32 per type B20-2, B24-2, B32-2, B48-2 and B64-2 heater.
 Fixing RP3 and RP32 units : see instructions supplied in box.
 Wire RP3’s as shown in the diagram below.
 Wire RP32’s as shown in the diagram below.
FOLLOWING RP3
PRECEDING RP3
Fuse
SX HEATER
2SX HEATER
50% 100%
Fuses
PRECEDING RP32 FOLLOWING RP32
4x1.5 mm
2
4x1.5 mm
2
N/L1
N/L1
Ph/L2
Ph/L2
Ph/L2
Ph/L2
N/L1
N/L1
N/L1
Ph/L2
3x1.5 mm
2
3x1.5 mm
2
Ph/L2
N/L1
N/L1
Ph/L2
Ph/L2
Ph/L2
N/L1
N/L1
Fus50
50%
Fus100
50%
100%
100%

14
2.9 Start-up
 Gas-tightness test for industrial installations : (see diagram below)
a) Ensure that the installation is at a pressure (nitrogen or dry air) equal to 1.5 times the
gas operating pressure.
b) Turn off the nitrogen or dry air supply and wait 15 minutes for the pressure to stabilise.
c) Check the pressure on the pressure gauge.
d) After two hours, the pressure gauge needle must still show the same pressure.
e) If pressure has dropped, detect leaks , fix them and repeat the operation.
 Clean out
Aim : flush out impurities in gas piping
Clean out gas piping with dry air or, better, with nitrogen, AFTER DISCONNECTING ALL
ACCESSORIES.
1
2
DRY AIR OR NITROGENE
MAIN GAS VALVE GAS FILTER
NC
OPEN SOLENOID
VALVE
INDIVIDUAL VALVES OR FIXED REGULATORS + VALVES
TO HEATERS
PRESSURE GAUGE
= Open valve
= Closed valve
= Open valve
= Closed valve
PRESSURE ON
FLUSH OUT OUTLET Nr. 2
FLUSH OUT OUTLET Nr. 1

15
 First start-up
a) Preliminary checks:
* calibration of control unit fuses.
* ground-fault breaker operation ("TEST" button).
b) Initial settings:
* main gas valve closed.
* individual valves open.
* ground-fault breaker set to "ON".
* thermostat or programmable controller set to correct temperature setting.
c) Ignition
* manual operation
- open the main gas valve.
- start the heater ignition cycle.
- if the flame is not lit after 45 seconds, start a second ignition cycle
- if the flame is still not lit or goes out, refer to chapter 5
(REPAIRS).
* automatic control
- open the main gas valve.
- check the settings (temperature, time).
- change module programming if required.
- run a full heating and cooling cycle and check:
. ignition cycle length (45 seconds maximum).
. ignition and shut-down of heaters according to temperature settings.

16
3. RECEIPT OF INSTALLATION
TO BE PERFORMED BY THE INSTALLER IN THE PRESENCE OF THE CUSTOMER.
 Check that the gas type and pressure comply with the type of heater installed
(see rating plate)
 Check that an individual valve is installed prior to each heater.
 Check that the "SX USER GUIDE" (Manual operation or Automatic control) is displayed next to
the control unit, after being stamped by the installer.
 Provide the customer with a copy of each SX USER INSTRUCTIONS supplied in the product
boxes.
 Indicate to the customer the locations of:
- valves.
- electric switches.
- control units.
 Explain to the customer how all control units operate.
 Plan the initial maintenance visit (1 year after start-up).

17
4. MAINTENANCE
LIST OF OPERATIONS TO BE PERFORMED DURING THE ANNUAL MAINTENANCE VISIT.
 Removal of dust from heaters
- on site, without disassembly, heaters off and cold.
 Check condition of ceramic plates (visual inspection).
 Check heater fixture.
 Check tightness of accessories.
 Check heater operation.
Switch on all heaters, check ignition and combustion. A combustion temperature of
approximately 900°C (uniform orange red colour) ensures heater cleanliness and correct
gas supply pressure.
 Check operation of solenoid valves.
Check that all solenoid valves properly close (heaters switched off).
 Check controls.
 Check all settings (do not forget anti-freeze setting).
JOINTS
COMPRESSED AIR :
3 to 5 bar MAX.
DO NOT BLOW AIMING AT JOINTS
BETWEEN CERAMIC PLATES

18
ONE HEATER LIGHTS
AND GOES OUT AFTER
45 seconds
Check that
thermocouple is
properly tightened
Replace thermocouple
Replace injector block
5. REPAIRS
 Problems on a single heater.
regulator
ONE HEATER
DOES NOT LIGHT
No «click»
Replace BA block and
(or) injector block
Spark
Check individual valve
(open?)
No spark
Check RP3 -
RP32 fuse
Check gas flow throught
the injector block
(«click» ?)
«click»
Check cleanness of :
- regulator/governor
gas inlet filter
- heater gas inlet filter
- injector(s)
Check screw tightness
of prewired plug
Check igniter :
- wire
- ceramic
- distance between
earth- pin and igniter
( 5 mm )
- connection to
BA block
Replace BA block
ONE HEATER IS NOT
HOT ENOUGHT (<850°C)
(OR STUTTERING FLAME)
Heater operating with
an adjustable
regulator/governor
Check injection pressure
to pressure test point
(see pages 2 and 3)
Heater operating with
a fixed
regulator/governor
Check cleanness of :
- regulator/governor
inlet gas filter
- heater inlet gas filter
- injector(s)
- heater
Replace the
regulator/governor
If adjusting is
impossible, check
regulator/governor
inlet pressure
If regulator/governor
inlet pressure is
correct, replace
regulator/governor
ONE HEATER IS
TOO HOT (>950°C)
Heater operating with
an adjustable
regulator/governor
Heater operating with
a fixed
regulator/governor
Replace the
regulator/governor
If adjusting is
impossible, replace
the regulator/governor
Check injection pressure
to pressure test point
(see pages 2 and 3)

19
 Problems on a group of heaters.
First, check compatibility of heaters with the
gas type and pressure.
3
A GROUP OF HEATERS
DO NOT LIGHT
Check module
solenoid
valves output
voltage (230V)
Spark
Check main gas valve
open
No spark
Control module
ON
Solenoid valve open
Check gas tank or
gas supply pressure
If no voltage, replace
module
Control module
OFF
Check power supply
(Main breaker)
If module is supplied,
replace module
Check voltage at first
RP3-RP32 input
If no voltage, check :
- electrical cable
- connections
Check RP3-RP32
fuses
Replace BA blocks
Solenoid valve closed
Check voltage at
solenoid valve
If solenoid valve is
supplied, replace it
Check cleanness of :
- main gas filter
- solenoid valves
- regulators/governors
gas inlet filters
Check gas flow
throught the injector
blocks
("click" ?)
«click» No «click»
Check setpoint and
programming of the
module
Safety switch
activated or
Override ON
with mode OFF :
Heating off
Module displays :Module displays :
Check module heaters
output voltage (230V)
during ignition cycle
(45 seconds)
Replace BA blocks
If no voltage, replace
module

20
 Problems on a group of heaters (cont.).
 SX heater spare parts.
WITH ALL SPARE PART
ORDERS, PLEASE INDICATE:
- Type / serial number of the heater.
- Gas type.
- Operating pressure.
ALL THIS INFORMATION CAN BE FOUND ON THE RATING PLATE ON THE
HEATER.
A GROUP OF HEATERS
DO NOT STOP
Check setpoint and
programming of the
module
Check solenoid valve :
- orientation
- cleanness
- operation
Check zero voltage at
solenoid valve module
output
Check module set to
OFF :
MT = - MTH = 0%
Burner
First, check that the temperature setting is lower than
ambient temperature.