SBM SX Series User manual

Manufacturer : Agent :
SBM
3 cottages de la Norge
21490 CLENAY - FRANCE
1
GAS INFRARED HEATERS
SX INSTALLER INSTRUCTIONS
Nr 05000048/11
1.
PRODUCT SPECIFICATION
Pages
2 to 4
1.1 Technical specifications ......................................................................... 2 to 3
1.2 SX heater dimensions ............................................................................ 4
2.
INSTALLATION
Pages
5 to 14
2.1 Rules and regulations ............................................................................ 5
2.2 Diagram of a standard installation .......................................................... 5
2.3 Unpacking and checking of equipment .................................................. 6
2.4 Fixing of heaters .................................................................................... 6 to 8
2.5 Minimum safety distances ...................................................................... 9
2.6 Inclination of heaters .............................................................................. 9 to 10
2.7 Gas connection ...................................................................................... 11 to 12
2.8 Electrical connections ............................................................................ 12 to 13
2.9 Start-up .................................................................................................. 14 to 15
3.
RECEIPT OF INSTALL
ATION
Page
1
6
4.
MAINTENANCE
Page
1
7
5.
REPAIRS
Pages
1
8
to 2
1
6.
CHANGING THE GAS USED
Page
2
1

2
1. PRODUCT SPECIFICATION
1.1 Technical specifications :
GAS : G20 (Natural gas) - Category : I2Esi
MODEL
B6
SX
B8
SX
B10
SX
B12
SX
B16
SX
B20
SX
B20
2SX
B24
SX
B24
2SX
B32
SX
B32
2SX
B4
8
2SX
B64
2SX
Weight (kg) 2.5 2.9 3.1 3.4 4.1 5.0 5.0 5.5 5.5 6.7 6.7 9.4 12.2
Net calorific value
Qn (kW) Hi 2.50 3.30 3.80 5.10 6.75 7.60 7.60 10.20 10.20 13.50 13.50 20.25 27.00
GAS
Inlet pressure 20 mbar
Injection pressure (mbar) 13.0 11.0 12.0 15.0 16.7 12.0 12.0 15.0 15.0 16.7 16.7 (See B)
16.7
Gas consumption (m3/h) 0.265 0.350 0.400 0.540 0.715 0.805 0.805 1.080 1.080 1.430 1.430 2.145 2.860
Ø prim. Inject. (1/100 mm) 170 180 195 240 320 260 2x195 380 2x240 - 2x320 (See A)
-
Ø sec. Inject. (1/100 mm) 135 165 170 180 195 2x170 2x170 2x180 2x180 2x195 2x195 (See A)
4x195
Gas input connection
Fitting G1/2" cylindrical (ISO 228-1) or Tapered fitting R1/2" conical (ISO 7-1)
ELECTRICITY
Power supply 230V (+10% -15%) - 50Hz Neutral mandatory
Consumption 0.1A 2x0.1A 0.1A 2x0.1A 0.1A 2x0.1A
Individual fuse 0.25A 2x0.25A 0.25A 2x0.25A 0.25A 2x0.25A
Ignition cycle length 45 seconds
VENTILATION
Combustion air (m3/h) 2.60 3.40 3.90 5.30 7.00 7.90 7.90 10.50 10.50 13.90 13.90 21.00 27.80
Req. air change (m3/h) 25 33 38 51 67.5 76 76 102 102 135 135 202.5 270
GAZ : G31 (Propane) - Category : I3P
MODEL
B6
SX
B8
SX
B10
SX
B12
SX
B16
SX
B20
SX
B20
2SX
B24
SX
B24
2SX
B32
SX
B32
2SX
B4
8
2SX
B64
2SX
Weight (kg) 2.5 2.9 3.1 3.4 4.1 5.0 5.0 5.5 5.5 6.7 6.7 9.4 12.2
Net calorific value
Qn (kW) Hi 2.50 3.30 3.80 5.10 6.75 7.60 7.60 10.20 10.20 13.50 13.50 20.25 27.00
GAS
Inlet pressure 37 mbar
Injection pressure (mbar) 34.0 21.0 21.0 28.0 37.0 21.0 21.0 27.5 28.0 34.0 37.0 (See B) 34.0
Gas consumption (kg/h) 0.195 0.260 0.300 0.400 0.530 0.595 0.595 0.800 0.800 1.055 1.055 1.590 2.110
Ø prim. Inject. (1/100 mm) 155 140 130 180 - 185 2x130 240 2x180 370 - (See A) 2x370
Ø sec. Inject. (1/100 mm) 82 105 110 125 135 2x110 2x110 2x125 2x125 2x135 2x135 (See A) 4x135
Gas input connection
Fitting G1/2" cylindrical (ISO 228-1) or Tapered fitting R1/2" conical (ISO 7-1)
ELECTRICITY
Power supply 230V (+10% -15%) - 50Hz Neutral mandatory
Consumption 0.1A 2x0.1A 0.1A 2x0.1A 0.1A 2x0.1A
Individual fuse 0.25A 2x0.25A 0.25A 2x0.25A 0.25A 2x0.25A
Ignition cycle length 45 seconds
VENTILATION
Combustion air (m3/h) 2.30 3.10 3.60 4.80 6.30 7.10 7.10 9.60 9.60 12.60 12.60 18.90 25.20
Req. air change (m3/h) 25 33 38 51 67.5 76 76 102 102 135 135 202.5 270

3
GAZ : G31 (Propane) - Category : I3P
MODEL
B6
SX
B8
SX
B10
SX
B12
SX
B16
SX
B20
SX
B20
2SX
B24
SX
B24
2SX
B32
SX
B32
2SX
B4
8
2SX
B64
2SX
Weight (kg) 2.5 2.9 3.1 3.4 4.1 5.0 5.0 5.5 5.5 6.7 6.7 9.4 12.2
Net calorific value
Qn (kW) Hi 2.50 3.30 3.80 5.10 6.75 7.60 7.60 10.20 10.20 13.50 13.50 20.25 27.00
GAS
Inlet pressure 30 mbar
Injection pressure (mbar) 30.0 21.0 21.0 28.0 30.0 21.0 21.0 28.0 28.0 28.0 30.0 (See B) 28.0
Gas consumption (kg/h) 0.195 0.260 0.300 0.400 0.530 0.595 0.595 0.800 0.800 1.055 1.055 1.590 2.110
Ø prim. Inject. (1/100 mm) - 130 145 220 - 210 2x145 260 2x220 - - (See A) -
Ø sec. Inject. (1/100 mm) 82 105 110 125 137 2x110 2x110 2x125 2x125 2x137 2x137 (See A) 4x137
Gas input connection
Fitting G1/2" cylindrical (ISO 228-1) or Tapered fitting R1/2" conical (ISO 7-1)
ELECTRICITY
Power supply 230V (+10% -15%) - 50Hz Neutral mandatory
Consumption 0.1A 2x0.1A 0.1A 2x0.1A 0.1A 2x0.1A
Individual fuse 0.25A 2x0.25A 0.25A 2x0.25A 0.25A 2x0.25A
Ignition cycle length 45 seconds
VENTILATION
Combustion air (m3/h) 2.30 3.10 3.60 4.80 6.30 7.10 7.10 9.60 9.60 12.60 12.60 18.90 25.20
Req. air change (m3/h) 25 33 38 51 67.5 76 76 102 102 135 135 202.5 270
G20 prim : -
sec : 2 x 195
prim : 320
sec : 195
G31-37 prim : 370
sec : 2 x 135
prim : -
sec : 135
G31-30 prim : -
sec : 2 x 137
prim : -
sec : 137
G20
16,7 mbar 16,7 mbar
G31
-
37
34,0 mbar 37,0 mbar
G31
-
30
28,0 mbar 30,0 mbar
B48-2SX
A
B

4
1.2 SX heater dimensions :
B6, B8, B10, B12 and B16 SX
70
202
147 172
26
A
B
C
MODEL B6-SX B8-SX B10-SX B12-SX B16-SX
A (mm) 186 218 243 281 299
B (mm) 222 285 334 411 536
C (mm) 318 382 431 508 632
B20, B20-2, B24, B24-2, B32 and B32-2SX
70
332
147 172
26
A
B
C
MODEL B20-SX B20-2SX B24-SX B24-2SX B32-SX B32-2SX
A (mm) 243 243 281 281 299 299
B (mm) 334 334 411 411 536 536
C (mm) 431 431 508 508 632 632
B48-2 SX
B64-2 SX

5
2. INSTALLATION
2.1 Regulations
THESE HEATERS MUST BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE
REGULATIONS AND IN WELL VENTILATED PREMISES.
 The ideal level of ventilation for the premises is 10 m3/h per kW of heating installed.
2.2 Diagram of a standard installation.
Individual valve
Regulator
Electrical
junction box
Solenoid valve
Electrical cable
(3-conductor insulated
with ground)
SBM infrared heater
Prewired plug
Sensor
Control unit
RCD (Residual Current Device)
Gas filter
Main valve
230V - 50Hz
Gas supply

6
2.3 Unpacking and checking of equipment
 Check the type and quantities of equipment against your order.
 Check that packing and equipment are intact.
If this is not the case, register a complaint to this effect with the carrier.
 Check gas type and pressure to be used on heaters.
2.4 Fixing of heaters
 Minimum recommended safety heights :
MODEL MIN HEIGHT (m)
B6-SX 3.00
B8-SX 3.10
B10-SX 3.20
B12-SX 3.40
B16-SX 3.60
B20-SX / B20-2SX 3.80
B24-SX / B24-2SX 4.10
B32-SX / B32-2SX 4.50
B48-2SX 5.00
B64-2SX 5.50
MINIMUM COMFORT HEIGHTS : refer to the specific SBM study for each project.
 Examples of fixtures to be supplied by the installer :
FOR TYPE B6, B8, B10, B12 and B16 SX HEATERS
Steel tube 3/4"
(not supply by SBM)
Anchoring plate
(not supply by SBM)
Fixed regulator + valve
(supplied by SBM)
RP3
(supplied by SBM)
SBM infrared heater
100
300
Dimensions in mm.

7
FOR TYPE B20, B20-2, B24, B24-2, B32 and B32-2SX HEATERS
FOR TYPE B48-2SX HEATERS
Steel tube 3/4"
(not supply by SBM)
Anchoring plate
(not supply by SBM)
Fixed regulator + valve
(supplied by SBM)
RP3 or RP32
(supplied by SBM)
SBM infrared heater
Steel tube 25x25 mm
(not supply by SBM)
Anchoring plate
(not supply by SBM)
Fixed governor
+ valve
(supplied by SBM)
SBM infrared heater
RP3 or RP32
(supplied by SBM)
Dimensions in mm.
900
100 min.
100
400

8
FOR TYPE B64-2SX HEATERS
Steel tube 25x25 mm
(not supply by SBM)
Anchoring plate
(not supply by SBM)
Fixed regulator + valve
(supplied by SBM)
RP3 or RP32
(supplied by SBM)
SBM infrared heater
100 min.
900
Dimensions in mm.

9
2.5 Minimum safety clearances (Inflammable materials : max = 70°C)
 Where safety clearances cannot be respected, heat-protection must be provided above heater.
2.6 Inclination of heaters
 In all cases, slope "P" or inclination "I" must be at least 10°.
 Always install the automatic ignition block (BA block) in low position.
 Lateral inclination "I".
 Longitudinal inclination "P".
1 m
min.
0,6 m
min. (*)
2 m
min.
(*) For minimum 20° inclination
1 m
Min.
HEATED
AREA
HEATED AREA
BA BLOCK
IN LOW POSITION
BA BLOCK
IN LOW POSITION
P = 0°
I = 10 to 35°
I = 0°
P = 10 to 35°
HORIZONTAL
HORIZONTAL

10
 For B48-2SX
 For B64-2SX
 For B20-2SX, B24-2SX and B32-2SX with lateral inclination.
ALWAYS LIGHT THE TOP BURNER FIRST.
NO
YES
50%
OPERATION
100%
OPERATION
NO
100%
OPERATION
66%
OPERATION
YES