Scandinavian Appliances norcool Drawer fridge User manual

Kjøleskuff/Kyllåda
Laatikost-jääkaappi/Drawer fridge
Norsk Svensk Suomi English

Kjøleskuff
Innhold
Produktinformasjon s 2
Viktig informasjon s 2
Mål og teknisk spesifikasjon s 2
Før montering s 3
Montering s 3
Montering/demontering av skuffer s 6
Demontering av front/skuff s 6
Montering av front/skuff s 6
Sidejustering s 8
Høydejustering s 8
Tiltjusterinng s 8
Bruk og vedlikehold s 8
Demping/inntrekk s 8
Rengjøring s 8
Deponering av brukte produkter s 9
Leveringsbestemmelser s 10
Forbrukerkjøp s 10
Næringskjøp s 11
1

Produktinformasjon
Norcool Kjøleskuff er konstruert/designet med tanke på høyest mulig funksjonalitet/fleksibilitet og
er et moderne og spennende alternativ til det tradisjonelle kjøleskapet. Kjøleskuffmodulen er på
170 liter totalt. Den har to utvendige og en innvendig skuff. Disse kan trekkes helt ut og er utstyrt
med selvinntrekk og demping.
Kjøleskuffen kan leveres med rustfri front og håndtak, alternativt for integrering med møbelplater
(uten håndtak).
Apparatet er ikke konstruert for kommersielt bruk.
Viktig informasjon
For å sikre riktig installasjon og bruk, og dermed forlenge produktets levetid, må du lese nøye
gjennom denne monterings- og bruksanvisningen før du går i gang med selve monteringen.
Produsenten overtar intet ansvar for skader som oppstår dersom anvisningene i monterings-
og bruksanvisningen ikke blir fulgt. Produktet vil selv ved vanlig bruk kreve vedlikehold
samtidig som det kan forekomme utskiftning av slitasjekomponenter. Disse dekkes ikke under
reklamasjonstiden, men av garantien i henhold til kjøpsloven.
Den elektriske sikkerheten for produktet er kun garantert dersom installasjon er foretatt på
forskriftsmessig måte og at spenningen er som foreskrevet på side 3.
Dataskilt med serienummer er plassert innvendig nede på høyre side . Dette nummeret må alltid
opplyses ved henvendelser til servicefirma eller produsent.
Apparatet er ikke noe leketøy for barn. Det skal gis opplæring i håndteringen av apparatet til
personer med nedsatt reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller til personer med
manglende kunnskap og erfaring av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Scandinavian Appliances AS tar forbehold om eventuelle trykkfeil i denne monterings- og
bruksanvisningen og reserverer seg retten til å endre produktspesifikasjoner.
Mål og tekniske spesikasjoner
2

Kjøleskuff
Utvendige mål b795 x h820-890 x d565mm
Nyttevolum 170 liter
Temperaturområde 2-5 ºC
Energiforbruk 0,548 kWh
Avriming Automatisk
Isolering 50mm Polyuretan, CFC-fri
Kjølemiddel R134A
Skuffene
Innvendig skuff er beregnet for matvarer av beskjeden dimensjon og innredningen kan flyttes/
endres ved behov.
Øverste skuff vil kunne benyttes for de aller fleste matvarer og har også en fleksibel inndeling.
Nederste skuff er konstruert med tanke på oppbevaring av flasker/drikkekartonger og tyngre
produkter. Det er et stativ for 3 stk liggende 1,5L flasker på høyre side. I fronten av skuffen kan
avdeleren brukes for å organisere stående flasker/kartonger. I venstre hjørne bakerst vil du finne
en oppbevaringsboks som om ønskelig kan tas ut. Boksen egner seg ypperlig for oppbevaring av f.
eks grønnsak-/potetposer.
NB! Boksen må ikke vaskes i oppvaskmaskin da den kan bli deformert av dette!
Før montering
Sjekk først produktet for skader etter oppakking. Et skadet apparat må ikke tas i bruk. Ved skader,
vennligst kontakt transportør slik at det kan gjøres annmerkninger på fraktbrev. Sjekk så at du har
alle delene mot stykklistene bakerst i denne monterings- og bruksanvisningen. Ta kontakt med
leverandør ved skader eller mangler.
Apparatet må kobles til en 220-240V/50 Hz jordet kurs med minimum 10A sikring og
vi anbefaler at stikkontakt er plassert ved siden av produktet, f.eks. i tilstøtende benkeskap.
Apparatet gir optimal ytelse når omgivelsestemperaturen er 10-27 ºC
Produktet er konstruert for montering under benk og det er en forutsetning at benkeplate er festet
til kjøkkeninnredning og/eller vegg for å hindre bikking forover når skuffer trekkes ut. Produktet
kan ikke benyttes frittstående.
Montering
Kjøleskuffen krever en nisje på b800 x h820-890mm.
Juster de bakre stillføttene slik at kjøleskuffens bakkant så vidt når opp under benkeplate. Fig 1.
Vipp ut festebrakettene på toppen av kjøleskuffen. Se fig. 3.
Skyv produktet på plass med forsiktighet og juster de fremre føttene slik at forkant klemmer godt
oppunder benkeplate. Fig 2.
Nettovekt 63 kg
Ledningslengde 2,6m
Kompressor Danfoss
Volt/Hz 220-24V AC 50Hz
Belastning pr. skuff 27 kg(inkludert møbelfront)
Ventilasjonsbehov 130 cm2x 2 (medfølgende
luftegitter)
Fig 1 Fig 2
3

Apparatet festes til benkeplate med 2 skruer. Fig 3.
Væsken i apparatet må få tid til å renne tilbake etter transport, og vi anbefaler å la apparatet
stabilisere seg i minst to timer før det slås på.
De to medfølgende ventilasjonsgitterene skal monteres i sokkel og det er viktig at de monteres i
henhold til fig. 4. For å sikre at apparatet fungerer som det skal, må disse gitrene ikke tildekkes.
Front-/dekorsokkel føger ikke med produktet.
4
Fig 3
Fig 4

Kjøleskuff
Ved montering av møbelplater må det bores hull for skruer i skuffenes fronter. Det skal bores hull
gjennom frontenes sorte kantprofiler på den frie flaten som ikke er dekket av magnetlist. Det
skal være 25mm fra ytterkant av profilen til senter på hullet. Påse at skruehoder ikke kommer i
konflikt med magnetlist. Håndtak festes til møbelfront. Benytt senkhode for å unngå konflikt med
Kjøleskuffens front. Se fig. 5.
Dersom rustfri front ettermonteres skal det bores 4,5mm hull for festing av front/håndtak og
man benytter det rustfrie panelet som bormal. Håndtak skrues fast etter at panel er festet med
ekspansjonsplugger.
5
Mål på møbelplate.
Fig 5
341-347mm
792-796mm

Løft opp i forkant, press lett bakover og trekk
skuffen ut.
Vri skrutrekker mot venstre for å demontere
relingsstang.
Trekk dekkappe bakover og bøy relingsstang som
vist. Trekk ut.
Front demonteres ved å vri utløser med
stjernetrekker. Hyllen i skuffen kan nå trekkes ut.
6
Montering front/skuff
12
Montering/demontering av skuffer
Demontering front/skuff

Kjøleskuff
34
5 6
7
Når du skal sette inn skuffene: Legg
skuffens bakkant på skinnene som
er montert i kabinettet. Hold skuffen
horisontalt og skyv innover til du hører at
skuffen låses. Trekk skuffen forsiktig ut
for å kontrollere at den er låst. Gjenta om
nødvendig.
7

Sidejustering
Ta av deksel på siden. Skuffens front justeres sideveis høyre/venstre.
Vri mot venstre - skuffen flyttes 1 mm til venstre.
Juster på begge sider om nødvendig.
Høydejustering Tiltjustering
Ved vertikal justering, påse at magnetlist
tetter tilfredsstillende.
Høyden kan justeres +/- 2 mm.
8
Bruk og vedlikehold
Kjøleskuffen er i drift fra det øyeblikket den er tilkoblet strøm.
Temperaturen justeres om nødvendig ved hjelp av termostat som er plassert innvendig nederst
på høyre side, og kommer til syne når nederste skuff er trukket ut. For lavere temperatur, vri
termostat med klokka. For høyere temperatur, vri mot termostat med klokka.
For service, se vår hjemmeside www.norcool.no.
Demping/inntrekk
Samtlige skuffer er utstyrt med demping slik at man oppnår en myk og behagelig lukking. Det
automatiske inntrekket sørger for lukking til enhver tid og man unngår derfor at skuffer blir
stående åpne.
NB! Inntrekket aktiviseres 30mm fra lukket posisjon og har ingen funksjon når skuffen er
utenfor dette området.
Rengjøring
Det er viktig å rengjøre kondensatoren, som sitter nede på venstre side bak sokkelen. Sokkelen
må fjernes før rengjøring. Rengjøringen foretas enten ved støvsuging eller ved å forsiktig bruke en
børste. Det er forbrukeren ansvar å påse at kondensatoren til en hver tid er ren.
Kabinettet rengjøres med fuktig klut og såpe. Slipende og/eller etsende rengjøringsmidler må ikke
benyttes.

Kjøleskuff
NB! Skuffenes skinner skal ikke rengjøres/smøres/oljes. Dersom søl/tilsmussing skulle oppstå,
tørkes dette av med tørr klut.
Dersom omfattende rengjøring er nødvendig, demonter først skuffene som vist på side 6.
Deponering av brukte produkter
Dette er basert på retningslinjer i miljøvernslovgivningen i følge Europaparlamentets direktiver
om avfall av elektriske og elektroniske produkter (WEEE). Direktivet skal verne om, beskytte og
forbedre miljøet, beskytte menneskers helse og utnytte naturressurser varsomt og fornuftig. Vi
ber deg som sluttbruker derfor om følgende:
• Dersom produktet har sluttet å virke, selv etter reparasjoner; sjekk om det kan repareres før du
kaster det. Er du i tvil, kontakt din leverandør eller forhandler for ytterligere informasjon om
mulig reparasjon av produktet.
• Dersom produktet er ved slutten av sin levetid, med andre ord at det ikke kan repareres
eller gjenbrukes, kast ikke produktet med annet usortert kommunalt avfall. Kontakt ditt lokale
avfallsdeponi eller gjenvinningsanlegg, slik at de kan hente produktet for gjenvinning.
NB: avfallet fra elektroniske og elektriske produkter på søppelfyllinger og ved forbrenning,
medfører store miljøforstyrrelser. Når foreldede stoffer ikke er gjenvunnet må nye ressurser
benyttes til nye produkter. Dette representerer ressurstap da forbruket av energi, transport
og negativ påvirkning av miljøet i denne prosessen er stor. Et annet problem er at denne typen
produkter kan inneholde kjølevæske med gasser som hydrouorkarbon (HFC). HFC har gasser
som påvirker drivhuseffekten og som igjen bidrar til et varmere klima når de blir sluppet ut
i atmosfæren. Lysrør fra produktet kan inneholde ødeleggende stoffer som giftige metaller,
spesielt kvikksølv, kadmium og bly. Disse stoffene kan skade lever, nyrer og hjerne. Kvikksølv
inneholder nervegifter som lagres i kroppen.
• For å bidra til forbedrings- og resirkuleringsprosessen av dette produktet må du ikke
demontere eller ødelegge deler av produktet før innsamling. Ved å fjerne deler av produktet kan
du redusere muligheten for gjenvinning.
• Symbolet som er vist nedenfor, som også er avbildet på produktet, indikerer den separate
innsamlingen av elektrisk og elektronisk utstyr basert på det Europeiske fellesskaps WEEE-
direktiv.
NB. Dersom produktet bærer dette symbolet er det ditt ansvar som sluttbruker å være
bidragsyter til resirkulering og å sørge for at produktet ikke kastes med annet kommunalt
avfall, men samles inn med ditt lokale avfallsdeponi og gjenvinningsanlegg. Vennligst kontakt
aktuelle autoriteter i din kommune for mer informasjon angående innsamlingsordninger.
• Til slutt, overhold alle gjenvinningslovgivninger gjeldende i din kommune eller ditt land.
Leveringsbestemmelser
Leveringsbetingelser for Norge. For andre land, kontakt din forhandler
Forbrukrerkjøp:
9