Scheppach HBS261 Quick start guide

Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
HBS261
DE Bandsäge
Originalbedienungsanleitung 10
GB Band saw
Translation of the original instruction manual 24
FR Scie à ruban
Traduction des instructions d’origine 36
IT Sega a nastro
La traduzione dal manuale di istruzioni originale 49
CZ Bandsäge
 62
SK Pásová píla
 74
HU Szalagfűrész
 86
Art.Nr.
5901505901 / 5901503944
AusgabeNr.
5901505850
Rev.Nr.
10/06/2020
EE Lintsaag
Tõlge algupärasest kasutusjuhendist 98
LV Lentzāģis
 109
LT Juostinis pjūklas
 121
SI Tračna žaga
Prevod originalnih navodil za uporabo 133
NL Lintzaagmachine
Vertaling van de originele gebruikshandleiding 145
PL Piła taśmowa
 158

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
2

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
3
2
4
13
2
3
9
10
5
1
14
8
2
6
11
1

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
4
2 3
a
7
4
b
4.1

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
5
c
E
4.2
E
5
M6x35: 1x
5.1
M6x10: 4x
5.2
G
F
E
6
6
d
d
M5x6: 4x
7

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
6
7.1
8
7.2
7.3
d
7.4
P
k
8
ko
M
L
Q
5
8.1

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
7
8
9Fig. 9.1 9.1
10
NJ
11
11
12
12
S1 S2
13

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
8
4
3
2
1
1 - 3 = 720 m/min
2 - 4 = 360 m/min
Material : PVC,
2-color ground silver, RAL-9005 schwarz
Size: 0,25x50x75
Ground: silber
Font: RAL-9005 black
1-3=960 m/min
2-4=660 m/min
13.1
13
14
g
f
ge
g
f
15
g
e
hh
i
i
16
j
R
17
o
m
l
14
n
k
18

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
9
AC
B D

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
10 | DE
Erklärung der Symbole auf dem Gerät
Warnung! Bei Nichteinhaltung Lebensgefahr, Verletzungsgefahr oder Beschädigung des
Werkzeugs möglich!
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten!
Schutzbrille tragen!
Gehörschutz tragen!
Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen!
Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in das laufende Sägeblatt greifen!
Tragen Sie Schutzhandschuhe.
Achtung! Vor Montage, Reinigung, Umbau, Instandhaltung, Lagerung und Transport müs-
sen Sie das Gerät ausschalten und von der Stromversorgung trennen.
Sägebandrichtung