
UTSR moving grate combustion system
1.8 en D-19
2 Description UTSR
2 Description UTSR
2.1 Introduction
This automatic moving grate combustion system is designed for economical and low-
emission combustion of forest woodchips and pellets. The energy released by combus-
tion is used thermally.
Depending on the heat requirements, the combustion system adjusts its capacity within
a range of 30 to 100 percent. Depending on the required capacity, the air and fuel quan-
tities are adjusted automatically. The fuel quantity is controlled depending on the
combustion temperature by varying the running time of the dosing screw. The stoker
screw transports the dosed fuel onto the combustion grate. A rotary valve is installed
upstream from the stoker to protect it against backfire. In addition an extinguishing
water supply is connected with a non-electrical, thermostatically actuated valve and a
thermostat with an electrical switching contact on the stoker inlet.
The fuel supplied with the stoker screw runs through the necessary phases required for
optimumcombustion-drying,gasification(pyrolysis),combustion(oxidation)aswellas
the charcoal burnout on the flat moving grate and in the combustion chamber. The flat
grate cooled with the primary air is constructed of cast ribs arranged in rows. Each
second cast rib row is controlled by a joint hydraulic drive and transports the fuel or the
combustion residues to the grate de-ashing screw. Four different air supplies are
provided for controlling the combustion process. Two primary air zones below the grate
for drying, gasification and burnout as well as two secondary air zones in the combus-
tionchamberfor combustionofthegases. The combustionprocessismonitoredbyfour
air flow measurements inthe primary and secondary air ducts, thecombustion tempera-
ture as well as the O2sensor/excess air measurement. The secondary air injection 1 is
effected from three sides, offset by 90° in the upper part of the combustion chamber to
achieve optimum mixture of the wood gases with the combustion air and therefore full
burnout with low CO values. The secondary air 2 is injected above the vault in the
burnout zone. This construction complies with the low NOx process with air stages. The
combustion chamber is lined with fireproof concrete on the combustion chamber side,
on the one hand to protect the steel construction, on the other for storing the tempera-
ture required for optimum combustion. The vault ceilings comprise shaped stones and
serve to efficiently dry the fuel and protect the flame tube of the boiler. The combustion
chamber is air cooled to minimise the radiation losses, protect personnel and prevent
physical contact; theentire combustion system is insulated with a 100 mm thick layer of
insulation mats and cladwith a powder-coated metal sheet. At the same time air cooling
serves to pre-heat the secondary combustion air.
The heat energy in the hot flue gas is transferred to the water in the downstream boiler.
The colder return line of the heating system is routed at the lower side of the boiler. The
warm supply is discharged at the top side. To boost the efficiency, turbulators made of
stainless metal sheets are inserted into the boiler tube passes. The boiler is positioned
directly on the combustion chamber and insulated with insulation mats. If the heat
discharge fails, the boiler is cooled by a heat exchanger coil supplied with mains water.
The mains water is supplied with a non-electrically powered, thermostatically actuated
valve.
Thesolidsformed during combustionflowwiththe hotfluegasthroughthe boiler. After-
wards the particles are separated in a multi-cyclone that runs in accordance with the
centrifugal force principle. The multi-cyclone is mounted compactly on the boiler and
also insulated as a unit with the combustion grate / boiler and integrated into the sheet
metal cladding.