The PVC fabric is very sensitive to heating. In a very hot environment the fabric
can soften excessively and stretch down by altering the video ratio. You should
absolutely avoid placing the screen in front of sunlit windows or above
radiators, replaces and stoves of all kinds.
The higher will be the heating absorbed by the screen, the higher will be
the deformation of the surface which will assume an elongated shape with
curved lateral edges.
La tela in PVC è molto sensibile al calore. In un ambiente
molto caldo la tela può ammorbidirsi eccessivamente ed al-
lungarsi verso il basso alterando il rapporto video. Si deve
evitare assolutamente di posizionare lo schermo davan-
ti a nestre illuminate dal sole oppure sopra termosifo-
ni, caminetti e stufe di ogni genere.
Maggiore sarà il calore assorbito dallo schermo, mag-
giore sarà la deformazione del telo che assumerà una
forma allungata con i bordi laterali incurvati.
