Sears Kenmore ELITE 44723 User manual

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
ENGLISH ESPAÑOL
Refrigerator
Use & Care Guide
Refrigerador
Guía para su uso y cuidado
Réfrigérateur
Guide d’utilisation et d’entretien
FRANÇAIS
www.sears.com
297310700 (Apr 2009)

Minimum= 14-1/16"
® Maximum Size= 20 pt.
ª
®
44723
All manuals and user guides at all-guides.com

2
ENGLISH
Serial/Model Numbers ............................... 2
Important Safety Instructions .....................2-3
Refrigerator Warranty................................. 4
Protection Agreements .............................. 5
Features at a Glance ................................. 5
First Steps.................................................. 6-7
Setting the Temperature Control ................ 7
Refrigerator Features ................................. 7-8
Food Storage & Energy Saving Tips .......... 8
Care and Cleaning..................................... 9
Before You Call........................................... 10-11
TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SERIAL / MODEL NUMBERS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
This Owner’s Guide provides specific operating instructions
for your model. Use your refrigerator only as instructed in this
guide. These instructions are not meant to cover every possible
condition and situation that may occur. Common sense and
caution must be practiced when installing, operating, and
maintaining any appliance.
RECORD YOUR MODEL AND SERIAL NUMBERS
Record the model and serial numbers in the space provided
below. The serial plate is located on the left wall inside the
refrigerator.
Model Number:
or
Serial Number:
Purchase Date:
253.
970.
GENERAL SAFETY
WARNING
WARNING indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided, could result in death or serious
injury.
IMPORTANT
Indicates installation, operation, or maintenance
information which is important but not hazard-related.
WARNING
Please read all safety instructions before using your
new refrigerator.
DANGER
DANGER indicates an imminently hazardous
situation which, if not avoided, will result in death or
serious injury.
SAFETY PRECAUTIONS
Do not attempt to install or operate your unit until you
have read the safety precautions in this manual. Safety
items throughout this manual are labeled with a Danger,
Warning, or Caution based on the risk type.
DEFINITIONS
This is the safety alert symbol. It is used to alert
you to potential personal injury hazards. Obey all safety
messages that follow this symbol to avoid possible injury
or death.
CAUTION
CAUTION indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided, may result in minor or
moderate injury.
All manuals and user guides at all-guides.com

3
ENGLISH
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS
REFRIGERATOR.
Warning
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline, or other flammable vapors and
liquids in the vicinity of this or any other appliance. Read
product labels for flammability and other warnings.
CHILD SAFETY
• Destroycarton,plasticbags,andanyexterior  
wrapping material immediately after the freezer is
unpacked. Children should never use these items to
play. Cartons covered with rugs, bedspreads, plastic
sheets or stretch wrap may become airtight
chambers, and can quickly cause suffocation.
• Removeallstaplesfromthecarton.Staplescan cause 
severe cuts, and destroy finishes if they come in contact
with other appliances or furniture.
• Anempty,discardedicebox,refrigerator,orfreezerisa 
very dangerous attraction to children.
• Removeanddiscardanyspacersusedtosecurethe 
shelves during shipping. Small objects are a choke
hazard to children.
• Removethedoor(s)ofanyappliancethatisnotinuse, 
even if it is being discarded.
PROPER DISPOSAL OFYOUR REFRIGERATOR/
FREEZER
Warning
Risk of child entrapment. Child entrapment and
suffocation are not problems of the past. Junked or
abandoned refrigerators or freezers are still dangerous —
even if they will sit for “just a few days.” If you are getting
rid of your old refrigerator or freezer, please follow the
instructions below to help prevent accidents.
BEFORE YOU THROW AWAY YOUR OLD
REFRIGERATOR/FREEZER:
• Removedoors.
• Leaveshelvesinplacesochildren
may not easily climb inside.
• Haverefrigerantremovedbya
qualified service technician.
Warning
ELECTRICAL INFORMATION
These guidelines must be followed to ensure that safety
mechanisms in the design of this refrigerator will operate
properly.
•Refer to the serial plate for correct electrical rating.
The power cord of the appliance is equipped with a
three-prong grounding plug for your protection against
shock hazards. It must be plugged directly into a
properly grounded three-prong receptacle. The power
supply circuit must be installed in accordance with
current edition of the National Electrical Code (NFPA
70) and local codes and ordinances. Consult a qualified
electrician. Receptacles protected by Ground Fault
Circuit Interrupters (GFIC) are NOT RECOMMENDED.
Do not use an extension cord or adapter plug.
• Ifvoltagevariesby10% or more, refrigerator performance
may be affected. Operating refrigerator with insufficient
power can damage the motor. Such damage is not
covered under the warranty. If you suspect your house
hold voltage is high or low, consult your power company
for testing.
• Topreventtherefrigeratorfrombeingturnedoff  
accidentically, do not plug unit into an outlet controlled
by a wall switch or pull cord.
• Donotpinch,knot,orbendthecordinanymanner.
OTHER PRECAUTIONS
• Todefrostrefrigerator,alwaysunplugunitrst.
• Neverunplugtherefrigeratorbypullingonthecord.Always
grip the plug firmly, and pull straight out from the receptacle.
note
Turning the temperature control to OFF turns off the
compressor, but does not disconnect the power to the light bulb
or other electrical components.
Warning
Avoid fire hazard or
electric shock. Do not
use an extension cord or
an adapter plug. Do not
remove any prong from
the power cord.
All manuals and user guides at all-guides.com

4
ENGLISH
REFRIGERATOR WARRANTY
Kenmore Elite Limited Warranty
When installed, operated and maintained according to all instructions supplied with the product, if any non-consumable
part of this appliance other than the sealed refrigerant system fails due to a defect in material and workmanship within one
year from the date of purchase, call 1-800-4-MY-HOME® to arrange for free repair. This coverage applies for only 90 days
from the date of purchase if this appliance is ever used for other than private family purposes.
If the sealed refrigerant system is defective within five years from the purchase date, call 1-800-4-MY-HOME® to arrange
for free repair. This coverage applies for only one year from the date of purchase if this appliance is ever used for other
than private family purposes.
This warranty covers only defects in material and workmanship. Sears will NOT pay for:
1. Expendable items that can wear out from normal use, including but not limited to filters, belts, light bulbs, and bags.
2. A service technician to instruct the user in correct product installation, operation or maintenance.
3. A service technician to clean or maintain this product.
4. Damage to or failure of this product if it is not installed, operated or maintained according to the all instructions
supplied with the product.
5. Damage to or failure of this product resulting from accident, abuse, misuse or use for other than its intended
purpose.
6. Damage to or failure of this product caused by the use of detergents, cleaners, chemicals or utensils other than
those recommended in all instructions supplied with the product.
7. Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product.
Disclaimer of implied warranties; limitation of remedies
Customer’s sole and exclusive remedy under this limited warranty shall be product repair as provided herein. Implied
warranties, including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, are limited to one year or the
shortest period allowed by law. Sears shall not be liable for incidental or consequential damages. Some states and
provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitation on the duration of
implied warranties of merchantability or fitness, so these exclusions or limitations may not apply to you.
This warranty applies only while this appliance is used in the United States or Canada.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada Inc.,Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
All manuals and user guides at all-guides.com

5
ENGLISH
PROTECTION AGREEMENTS
FEATURES AT A GLANCE
Master Protection Agreements
Congratulations on making a smart purchase.
For Sears professional installation
Your new Kenmore® product is designed and manufactured for years of
dependable operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time. That’s when
having a Master Protection Agreement can save you money and aggravation.
The Master Protection Agreement also helps extend the life of your new product. Here’s what the Agreement* includes:
; Parts and labor needed to help keep products operating properly under normal use, not just defects. Our coverage
goes well beyond the product warranty. No deductibles, no functional failure excluded from coverage – real
protection.
; Expert service by a force of more than 10,000 authorized Sears service technicians, which means someone you can
trust will be working on your product.
; Unlimited service calls and nationwide service, as often as you want us, whenever you want us.
; “No-lemon” guarantee – replacement of your covered product if four or more product failures occur within twelve
months.
; Product replacement if your covered product can’t be fixed.
; Annual Preventive Maintenance Check at your request – no extra charge.
; Fast help by phone – we call it Rapid Resolution – phone support from a Sears representative on all products. Think
of us as a “talking owner’s manual”.
; Power surge protection against electrical damage due to power fluctuations.
; $250 Food Loss Protection annually for any food spoilage that is the result of mechanical failure of any covered
refrigerator or freezer.
; Rental reimbursement if repair of your covered product takes longer than promised.
; 10% discount off the regular price of any non-covered repair service and related installed parts.
Once you purchase the Agreement, a simple phone call is all that it takes for you to schedule service. You can call anytime
day or night, or schedule a service appointment online.
The Master Protection Agreement is a risk free purchase. If you cancel for any reason during the product warranty period,
we will provide a full refund. Or, a prorated refund anytime after the product warranty period expires. Purchase your Master
Protection Agreement today!
Some limitations and exclusions apply. For prices and additional information in the U.S.A. call 1-800-827-6655.
* Coverage in Canada varies on some items. For full details call Sears Canada at 1-800-361-6665.
Sears Installation Service
of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in
the U.S.A. or Canada call 1-800-4-MY-HOME®.
All manuals and user guides at all-guides.com

6
ENGLISH
FIRST STEPS
This Owner’s Guide provides specific operating instructions for
your model. Use the refrigerator only as instructed in this Owner’s
Guide. Before starting the refrigerator, follow these important
first steps.
INSTALLATION
• Chooseaplacethatisnearagroundedelectricaloutlet.Do
Notuseanextensioncordoranadapterplug.
• Forthemostefcientoperation,therefrigeratorshouldbe
located where surrounding temperatures will not drop
 below40°F(5°C)orexceed110°F(43°C).
• Allowthefollowingclearancesforeaseofinstallation, 
proper air circulation, and electrical connections:
Sides 3/8”
Back & Top 1”
DOOR OPENING
LEVELING
The refrigerator must have all bottom corners resting firmly
on a solid floor. The floor must be strong enough to support a
fully loaded refrigerator . NOTE: It is Very Important for your
refrigerator to be level in order to function properly. If the
Leveling Instructions for all Refrigerator/Freezer Pair:
• Removetwoleglevelersprovidedinliteraturebag.While 
unit is lying on its back for wood skid removal, install both
leg levelers in rear of unit.
• Leveldoorofrstunitusingallfourlevelersandslideunit 
into place. Recheck for levelness and adjust if necessary.
• Measuredistancefromoortobottomofdooronrstunit.
Adjust and level second unit so door height matches.
• LegLevelAdjustments
 • Onefullturnofallfourleglevelerswillraisedoor5/32”.
 • Onefullturnofbothfrontleglevelerswillraisedoor 
3/16” and tilt top of door back 7/16”.
 • Onefullturnofbothrearleglevelerswilllowerdoor 
1/32” and tilt top of door forward 7/16”.
 • Onefullturnofbothsideleglevelerswillraisedoor 
3/16” and tilt top of door 3/8”.
• Slidesecondunitintoplaceleavingaminimumgapof3/16”
between units for door swing clearance.
• Thislaststepmayrequireatleastoneextractionofthe 
second unit to properly align units in a “built-in” application.
note
Theexteriorwallsoftherefrigeratormaybecomequite
warm as the compressor works to transfer heat from the
inside. Temperatures as much as 30° F warmer than room
temperaturecanbeexpected.
• DoNotblockthetoegrilleonthelowerfrontofyour 
refrigerator. Sufficient air circulation is essential for the
proper operation of your refrigerator.
note
If your refrigerator is placed with the door hinge side against a
wall, you may have to allow additional space so the door can be
opened wider.
caution
To allow door to close and seal properly, do not let food
packages extend past the front of the shelves
To allow door to close and seal properly, DO
NOT let food packages extend past the front of shelves.
Shelf Front
refrigerator is not leveled
during installation, the
door may be misaligned
and not close or seal
properly, causing
cooling, frost, or moisture
problems.
To Level Refrigerator:
After discarding crating
screws and wood base,
use a carpenter’s level
to level the refrigerator
from front-to-back. Adjust
the plastic leveling feet in
front, ½ bubble higher, so
that the door closes easily
when left halfway open.
Unpacking and Leveling
Installation
Refrigerator
Freezer
All manuals and user guides at all-guides.com

7
ENGLISH
REFRIGERATOR FEATURES
DOOR STORAGE
Door bins, shelves, and racks are provided for convenient storage
of jars, bottles, and cans. Frequently used items can be quickly
selected.
Some models have door racks or bins that can accommodate
gallon-sized plastic drink containers and economy-sized jars and
containers.
The dairy compartment, which is warmer than the general food
storage section, is intended for short term storage of cheese,
spreads, or butter.
COOL DOWN PERIOD
For safe food storage, allow 4 hours for the refrigerator to
cool down completely. The refrigerator will run continuously
for the first several hours.
TEMPERATURE CONTROL
The temperature control is located inside the refrigerator
compartment. The temperature is factory
preset to provide satisfactory food storage
temperatures. However, the temperature
control is adjustable to provide a range of
temperatures for your personal satisfaction.
If a colder temperature is desired, turn the
temperature control knob toward COLDEST
and allow several hours for temperatures to
stabilize between adjustments.
SETTING THE TEMPERATURE CONTROL
Cold Control
DOOR REMOVAL
If door must be removed :
1. Gently lay refrigerator on its back, on a rug or blanket.
2. Remove two base screws and base panel.
3. Remove bottom hinge screws.
4. Remove plastic top hinge cover.
5. Remove screws from top hinge.
6. Remove top hinge from cabinet.
7. Remove door and bottom hinge from cabinet.
8. To replace door, reverse the above order and securely
tighten all screws to prevent hinge slippage.
INTERIOR LIGHTING
The lights comes on automatically when the door is opened. To
replace the light bulb, turn the temperature control to OFF and
unplug the electrical cord. Replace the old bulb with a bulb of
the same wattage.
TO ADJUST CANTILEVER SHELVES
12
1Lift front edge up.
2 Pull shelf out.
note
Cantilever shelves are supported at the back of the freezer.
Replace the shelf by inserting
the hooks at rear of the shelf
into the wall bracket. Lower
the shelf into the desired
slots and lock into position.
ADJUSTABLE INTERIOR
SHELVES
Multi-position adjustable interior
shelves can be moved to any
position for larger or smaller
packages. The shipping spacers
that stabilize the shelves for
shipping may be removed and
discarded.
Lift up
and out
AdjustableInterior Shelves-Upright Models
MID LEVEL LIGHTING
The lights come on automatically when the door is opened.
To replace the light bulb, turn the temperature control to
OFF and unplug the electrical cord. Remove the lens
from the lamp housing by unsnapping it from the lamp
housing using your fingers or a screwdriver. Be careful not
to break the locking tabs on the lamp housing. Replace
the old bulb with a bulb of the same type and wattage. To
replace the lens, snap one side of the lens opening to the
tab on the lamp housing. Then carefully attach the other
side.
All manuals and user guides at all-guides.com

8
ENGLISH
CRISPERS (SOME
MODELS)
Crisper Drawer
ADJUSTABLE DOOR BINS
Some models have adjustable door bins that can be moved to
suit individual needs.
To move door bins
1. Lift bin straight up.
2. Remove bin.
Adjustable
Door Bin
DELI DRAWER (SOME
MODELS)
Deli Drawer
3. Place bin in desired
position.
4. Lower bin onto supports
until locked in place.
The crispers, located under
the bottom refrigerator shelf,
are designed for storing fruits,
vegetables, and other fresh
produce. Wash items in clear
waterandremoveexcess
water before placing them in
the crispers. Items with strong
odors or high moisture content
should be wrapped before
storing.
FOOD STORAGE AND ENERGY SAVING TIPS
FOOD STORAGE IDEAS
Fresh Food Storage
• Thefreshfoodcompartmentshouldbekeptbetween34°F
and 40° F with an optimum temperature of 37° F.
ENERGY SAVING IDEAS
• Locatetherefrigeratorinthecoolest
part of the room, out of direct
sunlight, and away from heating ducts
or registers. Do not place the
 refrigeratornexttoheat-producing
appliances such as a range, oven, or
dishwasher. If this is not possible, a
section of cabinetry or an added layer
of insulation between the two appliances will help the
refrigerator operate more efficiently.
• Leveltherefrigeratorsothatthedoorclosestightly.
• Refertothe“SETTING THE TEMPERATURE CONTROL”
section for the suggested temperature control settings.
• Donotovercrowdtherefrigeratororblockcoldairvents. 
Doing so causes the refrigerator to run longer and use
more energy.
• Coverfoodsandwipecontainersdrybeforeplacingthem 
in the refrigerator. This cuts down on moisture build-up
inside the unit.
• Organizetherefrigeratortoreducedooropenings.Remove
as many items as needed at one time and close the door
as soon as possible.
Some models are equipped
with a Deli Drawer for storage
of luncheon meats, spreads,
cheeses, and other deli items.
HUMIDITY CONTROL (SOME MODELS)
The Humidity Control, present on some models with crisper
drawers, allows you to adjust the humidity within the crisper. This
canextendthelifeoffreshvegetablesthatkeepbestinhigh
humidity.
Crisper
Humidity Control
note
Leafy vegetables keep
best when stored with the
Humidity Control set on High
Humidity, or in a drawer
without a Humidity Control.
This keeps incoming air to
a minimum and maintains
maximummoisturecontent.
VACATION AND MOVING TIPS
Short Vacations:
Leave the refrigerator operating during vacations of less
than three weeks.
Long Vacations:
If the refrigerator will not be used for several months:
• Removeallfoodandunplugthepowercord.
• Cleananddrytheinteriorthoroughly.
• Leavetherefrigeratordooropenslightly,blockingitopenif
necessary, to prevent odor and mold growth.
Moving:When moving the refrigerator , follow these
guidelines to prevent damage:
• Disconnectthepowercordplugfromthewalloutlet.
• Removefoods,thendefrost,andcleantherefrigerator.
• Securealllooseitemssuchasbasepanel,baskets,and 
shelves by taping them securely in place to prevent
damage.
• Inthemovingvehicle,securerefrigeratorinanupright 
position to prevent movement. Also protect outside of
refrigerator with a blanket, or similar item.
• Avoidovercrowdingtherefrigeratorshelves.Thisreduces 
the circulation of air around the food and results in uneven
cooling.
Fruits and Vegetables
• Storageinthecrisperdrawerstrapsmoisturetohelp 
preserve the fruit and vegetable quality for longer time
periods.
Meat
• Rawmeatandpoultryshouldbewrappedsecurelyso 
leakage and contamination of other foods or surfaces does
not occur.
All manuals and user guides at all-guides.com

9
ENGLISH
Keep your refrigerator clean to prevent odor build-up. Wipe up
any spills immediately and clean at least twice a year. Never
use metallic scouring pads, brushes, abrasive cleaners or strong
alkaline solutions on any surface. Do not wash any removable
parts in a dishwasher. Always unplug the electrical power
cord from the wall outlet before cleaning.
CARE AND CLEANING
caution
•When moving the refrigerator, pull straight out. Do not
shift the refrigerator from side to side as this may tear
or gouge the floor covering.
•Damp objects stick to cold metal surfaces. Do not
touch interior metal surfaces with wet or damp hands.
note
• Turningtherefrigeratortemperaturecontrolto“OFF” turns
off the compressor, but does not disconnect electrical
power to the light bulb or other electrical components. To
turn off power to your refrigerator, you must unplug
the power cord from the wall outlet.
• Donotuserazorbladesorothersharpinstrumentswhich
can scratch the appliance surface when removing
adhesive labels. Any glue left from tape or labels can be
 removedwithamixtureofwarmwaterandmild  
detergent, or, touch the glue residue with the sticky side of
tape you have already removed. Do not remove the
serial plate.
8
ENGLISH
Keep your refrigerator clean to prevent odor build-up. Wipe up
any spills immediately and clean at least twice a year. Never
use metallic scouring pads, brushes, abrasive cleaners or
strong alkaline solutions on any surface. Do not wash any
removable parts in a dishwasher.
Always unplug the electrical
power cord from the wall outlet before cleaning.
CARE AND CLEANING
CAUTIONCAUTION
CAUTIONCAUTION
CAUTION
•When moving the refrigerator, pull straight out. Do not
shift the refrigerator from side to side as this may tear
or gouge the floor covering.
•Damp objects stick to cold metal surfaces. Do not
touch interior metal surfaces with wet or damp hands.
NOTENOTE
NOTENOTE
NOTE
• Turning the refrigerator temperature control to “OFF” turns
off the compressor, but does not disconnect electrical
power to the light bulb or other electrical components. To
turn off power to your refrigerator, you must unplug the
power cord from the wall outlet.
• Do not use razor blades or other sharp instruments which
can scratch the appliance surface when removing
adhesive labels. Any glue left from tape or labels can be
removed with a mixture of warm water and mild
detergent, or, touch the glue residue with the sticky side of
tape you have already removed. Do not remove the
serial plate.
Care & Cleaning Chart
Part What To Use Tips and Precautions
Interior/Door
Liner x Soap and water
x Baking soda and water
Use 2 tablespoons of baking soda in 1 quart of warm water. Be sure to
wring excess water out of sponge or cloth before cleaning around
controls, light bulb or any electrical part.
Door Gaskets x Soap and water Wipe gaskets with a clean soft cloth.
Drawers/Bins x Soap and water Do not wash any removable items (bins, drawers, etc.) in dishwasher.
Glass Shelves x Soap and water
x Glass cleaner
x Mild liquid sprays
Allow glass to warm to room temperature before immersing in warm
water.
Exterior and
Handles
x Soap and water
x Non Abrasive Glass
Cleaner
Do not use commercial household cleaners, ammonia, or alcohol to clean
handles. Use a soft cloth to clean smooth handles. Do Not use a dry
cloth to clean smooth doors.
Exterior and
Handles
(Stainless
Steel Models
Only)
x Soap and water
x Ammonia
x Stainless Steel
Cleaners
Clean stainless steel front and handles with soapy water and a dishcloth.
Rinse with clean water and a soft cloth. Wipe stubborn spots with an
ammonia-soaked paper towel, and rinse. Use a non-abrasive stainless
steel cleaner. These cleaners can be purchased at most home
improvement or major department stores. Always follow manufacturer's
instructions.
NOTE: Always clean, wipe and dry with the grain to prevent cross-
grain scratching. Wash the rest of the cabinet with warm water and mild
liquid detergent. Rinse well, and wipe dry with a clean soft cloth.
All manuals and user guides at all-guides.com

10
ENGLISH
BEFORE YOU CALL
9
ENGLISH
GNITOOHSELBUORT
EDIUG
tsilsihT.esnepxednaemituoyevasyamtI.tsilsihtweiver,ecivresrofgnillacerofeB
slairetamropihsnamkrowevitcefedfotluserehttoneratahtsecnerucconommocsedulcni
.ecnailppasihtni
MELBORPESUACNOITCERROC
NOITAREPOROTAREGIRFER
.nurtonseodrotaregirfeR aotnideggulpsirotaregirfeR•
tluafdnuorgasahtahttiucric
.tpurretni
ehtnisilortnocerutarepmeT•
.noitisopFFO
•rotaregirfeRdeggulpebtonyam
.esoolebyamgulpro,ni
dep
pirtronwolbesufesuoH•
.rekaerbtiucric
.egatuorewoP•
evah,teltuoehttuobaerusnuerauoyfI.tiucricrehtonaesU•
.naicinhcetdeifitrecaybdekcehcti
eeS•"LORTNOCERUTAREPMETEHTGNITTES" .noitceS
.teltuootnidehsupylthgitsigulperusnE•
teseR.esufyaled-emitpma51ahtiwesufecalper/kcehC•
.rekaerbtiucric
.ynapmoCcirtcelElacolllaC.sthgilesuohkcehC•
rohcumootsnurrotaregirfeR
.gnoloot
.tohsirehtaewedistuoromooR•
•rotaregirfeRneebyltnece
rsah
fodoireparofdetcennocsid
.emit
tohromrawfostnuomaegraL•
.yltnecerderotsneebevahdoof
yltneuqerfootdenepoerasrooD•
.gnolootro
•rotaregirfeRylthgilsebyamrood
.nepo
•rotaregirfeR,ytridsiteksag
.dettifylroopro,dekcarc,nrow
rehtroflamrons'tI•rotaregirfeesehtrednuredrahkrowot
.snoitidnoc
ehtrofsruoh4sekattI•taregirfernwodloocotro
.yletelpmoc
esuaclliwdoofmraW•rotaregirferehtlitnueromnurot
.dehcaersierutarepmetderised
ehtgnire
tneriamraW•rotaregirfer.eromnurottisesuac
.netfosselsroodnepO
eeS•"SMELBORPROOD" .noitceS
esuaclliwlaesroodehtniskaeL.teksagegnahcronaelC•
rotaregirferderisedniatniamotredroniregnolnurot
.erutarepmet
erutarepmetrotaregirferroiretnI
.dlocootsi
oottessilortnoCerutarepmeT•
.wol
sruohlareveswollA.gnittesremrawaotlortnocehtnruT•
.ezilibatsoterutarepmetehtrof
erutarepmetrotaregirferroiretnI
.mrawootsi
oottessilortnoCerut
arepmeT•
.mraw
sirognolootnepotpeksirooD•
.yltneuqerfootdenepo
gnilaesebtonyamrooD•
.ylreporp
tohromrawfostnuomaegraL•
derotsneebevahyamdoof
.yltnecer
neebyltnecersahrotaregirfeR•
fodoireparofdetcennocsid
.emit
ehtrofsruohlareveswollA.gnittesredlocaotlortnocnruT•
.ezilibatsoterutarepmet
siroodehtemityreverotaregirferehtsretneriamraW•
.netfosselroodehtnepO.denepo
eeS•"SMELBORPROOD" .noitceS
stihcaerotecnahcadahsahro
taregirferehtlitnutiaW•
.erutarepmetdetceles
.yletelpmocnwodloocotsruoh4seriuqerrotaregirfeR•
ecafruslanretxerotaregirfeR
.mrawsierutarepmet
sllawrotaregirferlanretxeehT•
remrawF°03sahcumsaebnac
.erutarepmetmoornaht
refsnartotskrowrosserpmocehtelihwlamronsisihT•
.tenibacrotaregirferehtedisnimorftaeh
ESIONDNADNUOS
revenehwsleveldnuosreduoL
.nosirotaregirfer
evahsrotaregirfernredoM•
dnayticapacegarotsdesaercni
yeh
T.serutarepmetelbatserom
ycneiciffehgihaeriuqer
.rosserpmoc
,wolsilevelesiongnidnuorrusehtnehW.lamronsisihT•
ehtslooctielihwgninnurrosserpmocehtraehthgimuoy
.roiretni
nehwsleveldnuosregnoL
.nosemocrosserpmoc
rehgihtasetareporotaregirfeR•
ehtfotratsehtgnirudserusserp
.elcycNO
saraeppasidroffolevellliwdnuoS.lamronsisihT•
.nurotseunitnocrotaregirfer
BEFORE YOU CALL
All manuals and user guides at all-guides.com

11
ENGLISH
BEFORE YOU CALL
10
ENGLISH
MELBORPESUACNOITCERROC
(ESIONDNADNUOS ).tnoC
dnuosgnikcarcrognippoP
.nosemocrosserpmocnehw
noisnapxeogrednustraplateM•
retawtohnisa,noitcartnocdna
.sepip
saraeppasidroffolevellliwdnuoS.lamronsisihT•
.nurotseunitnocrotaregirfer
,dnuosgnilgrugrognilbbuB
.gniliobretawekil
loocotdesu(tnaregirfeR•
gnitalucricsi)rotaregirfer
.metsysehttuohguorht
.lamronsisihT•
.esiongnilttarrognitarbiV skcortI.leveltonsirotaregirfeR•
devom
sitinehwroolfehtno
.ylthgils
.llawehtgnihcuotsirotaregirfeR•
ehtni"gnileveL"otrefeR.tinuehtleveL•""SPETSTSRIF
.noitceS
refeR.ylthgilsrotaregirferevomrorotaregirferehtleveleR•
ehtni"gnileveL"ot""SPETSTSRIF .noitceS
.dnuoSgnippanS ehtgninrutlortnoCdloC•
.ffodnanorotaregirfer
.lamronsisihT•
ROTAREGIRFEREDISNITSORF/ERUTSIOM/RETAW
foedisninosmroferutsioM
.sllawrotaregirfer
.dimuhdnatohsirehtaeW•
gnilaesebtonyamrooD•
.ylr
eporp
siro,gnolootnepotpeksirooD•
.yltneuqerfootdenepo
.lamronsisihT•
"eeS•SMELBORPROOD .noitceS"
.netfosselroodehtnepO•
ROTAREGIRFEREDISTUOTSORF/ERUTSIOM/RETAW
foedistuonosmroferutsioM
.rotaregirfer
gnilaesebtonyamrooD•
riadlocehtgnisuac,ylreporp
otrotaregirferehtedisnimorf
morfriatsiommrawteem
.edistuo
"eeS•SMELBORPROOD .noitceS"
ROTAREGIRFERNIRODO
.rotaregirfernisrodO .denaelcebotsdeenroiretnI•
nierasrodognortshti
wsdooF•
.rotaregirfereht
.adosgnikabdna,retawmraw,egnopshtiwroiretninaelC•
.ylthgitdoofehtrevoC•
SMELBORPROOD
.esolctonlliwrooD skcortI.leveltonsirotaregirfeR•
devomsitinehwroolfehtno
.ylthgils
dnaerauqsfotuotenibacehtecrofnacnoitidnocsihT•
ehtni"gnileveL"otrefeR.roodehtngilasim TSRIF"
"SPETS .noitceS
NOTONSIBLUBTHGIL
.notonsiblubthgiL .tuodenrubsiblubthgiL•
gnihcaersitnerruccirtceleoN•
.rotaregirfereht
"thgiLleveLd
iM"ro"thgiLroiretnI"rednusnoitceridwolloF•
ehtni "SERUTAEFROTAREGIRFER" .noitceS
eeS•ROTAREGIRFER-LLACUOYEROFEB"
NOITAREPO .noitceS"
BEFORE YOU CALL
All manuals and user guides at all-guides.com