Seat dynamic radio-navigation User manual

dynamic
radio-navigation
owner’s manual
manual de instruções
auto emoción

GG
BB
OOwwnneerr’’ss mmaannuuaall
DDyynnaammiicc RRaaddiioo--NNaavviiggaattiioonn
Model-Name
Serial-No.
Code-No.
Please attac serial and code numbers
✂
✂
RRaaddiioo--NNaavviiggaattiioonn
CCaarrdd
RRAADDIIOO--NNAAVVIIGGAATTIIOONN

NNoottee
PPlleeaassee rreemmoovvee ""RRaaddiioo--NNaavviiggaattiioonn ccaarrdd"" aanndd kkeeeepp iitt
iinn aa ssaaffee ppllaaccee,, bbuutt nneevveerr iinnssiiddee ttee vveeiiccllee..
IIff yyoouu lloooossee ttee ccooddeedd rraaddiioo ccaarrdd,, pplleeaassee ccoonnttaacctt aa
SSEEAATT ddeeaalleerr ffoorr aassssiissttaannccee..
✂
✂
IImmppoorrttaanntt iinnffoorrmmaattiioonn.. RRooaadd ssaaffeettyy
Today’s traffic demands full concentration
from drivers.
WWaarrnniinngg!!
YYoouu mmuusstt ffaammiilliiaarriissee yyoouurrsseellff wwiitt
ttee rraaddiioo’’ss ddiiffffeerreenntt ffuunnccttiioonnss
bbeeffoorree yyoouu bbeeggiinn ddrriivviinngg..
In addition to a broad range of entertain-
ment possibilities, t e wide ranging and
demanding fittings of modern car radios
offer various information on traffic condi-
tions, road repairs, etc.
HHoowweevveerr yyoouu ssoouulldd oonnllyy mmaakkee uussee ooff
ttee rraaddiioo’’ss mmuullttiippllee ooppttiioonnss wweenn
ttrraaffffiicc ccoonnddiittiioonnss aarree ffaavvoouurraabbllee aanndd
ddoo nnoott rreeqquuiirree yyoouurr ffuullll aatttteennttiioonn..
TTrraaffffiicc SSaaffeettyy
WWaarrnniinngg!!
PPlleeaassee bbeeccoommee ffaammiilliiaarr wwiitt ttee
aannddlliinngg ooff yyoouurr ccaarr aauuddiioo ssyysstteemm
bbeeffoorree ddrriivviinngg..
LLoouudd vvoolluummee iiss ddaannggeerroouuss wweenn
yyoouu aarree ddrriivviinngg,, ffoorr yyoouu aanndd ootteerr
ddrriivveerrss..
YYoouu ssoouulldd sseett ttee rraaddiioo ttoo aa lleevveell
ttaatt aalllloowwss yyoouu ttoo eeaarr ttee ssoouunnddss
aarroouunndd yyoouu ((ee..gg.. oorrnnss,, aammbbuu--
llaanncceess,, ppoolliiccee ccaarrss eettcc..))..
RRaaddiioo aaddjjuussttmmeennttss ssoouulldd eeiitteerr
bbee ddoonnee wwiillee ttee vveeiiccllee iiss nnoott iinn
mmoottiioonn oorr bbyy aa ddrriivviinngg ccoommppaanniioonn..

T e Audio system and Navigation system functions are called up by means of keys and
menus.
DDyynnaammiicc RRaaddiioo--NNaavviiggaattiioonn
RNH-000
11
1100111111221133114411551166112211771188
2233445566778899
GG
BB

2 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BRIEF INSTRUCTIONS MANUAL
Page
 TIM key for play back of up to 9
recorded traffic announcements
wit a total maximum playback
duration of 4 minutes, for
activating t e visual display
function and deleting traffic
announcements............................ 25

RRaaddiioo ttuunneerr mmooddee
Key for automatic and manual
searc ...........................................19
To select and playback recorded
traffic announcements .................. 25
CCDD mmooddee
Select CD tracks forward/
backwards .................................... 29
 INFO Key to visualize complete
destination address, to playback
last voice message wit destination
guide activated
 CD eject key.................................... 9
 Display screen ................................ 9
 CD-ROM box to enter navigation CD
 NAVI Key for basic navigation
menu and cancel destination
guide ........................................... 31
 Key for manual switc between
day/nig t display ........................... 9
 Key to go return to previous
or basic menu and cancel andling
steps
Page
 Selector knob/ key to turn t e
system on/off (press).................... 12
Volume control (turn)

RRaaddiioo ttuunneerr mmooddee
AS key for automatic storing
and calling up t e 6 strongest
reception stations at eac of
t e TP, FM and AM bands in
memory bank 2............................. 20
CCDD mmooddee
CD-MIX key: CD random track
selection playback ........................ 30

RRaaddiioo ttuunneerr mmooddee
1-6 station keys for storing and
calling up twelve stations from
eac of t e bands, TP, FM and
AM in bot memory banks ....... 20,21
CCDD mmooddee
Select a CD according to
magazine position ........................ 29
 Key for storing a flagged
destination (present ve icle
position)....................................... 50

RRaaddiioo ttuunneerr ooppeerraattiioonn
SCAN key for brief playback
(10 seconds) of all stored
stations (TP, FM and AM)............... 22
CCDD mmooddee
Brief playback of CD tracks............ 29
DYNAMIC RADIO-NAVIGATION
QQuuiicckk rreeffeerreennccee gguuiiddee
ķ

BRIEF INSTRUCTIONS MANUAL –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3
GG
BB
ķ
Page
 AUDIO key for calling up source
selection menu (sound source
selection – TP. FM, AM, CD,
TV/VIDEO) or switc ing to
Audio screen ................................ 14
 Key for calling up jam
avoidance, alternative
route calculation...................... 75-83
 Sound key to call up sound
adjustment menu (to adjust
bass, treble, balance and fader)
and volume levels......................... 17
If t e system is equipped wit a
digital sound pack (DSP) it allows
for setting sound options............... 18
 Menu selector knob (turn) to
select and (press) to confirm
menu fields .................................. 10
Submenus call up, selection of
switc ing processes, proceed to
basic sound and volume settings
in t e sound menu........................ 17
DYNAMIC RADIO-NAVIGATION

4 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– INDEX
ķ
INTRODUCTION
T e SEAT Dynamic Radio-
Navigation System. . . . . . . . . . . . . . 7
Important notes . . . . . . . . . . . . . . . 8
Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Select and confirm menu fields. . . 10
Visual presentation of map and
symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Switc ing t e system on and off . . 12
AUDIO
Audio menu overview . . . . . . . . . . 14
Sound menu overview . . . . . . . . . . 17
Radio tuner mode . . . . . . . . . . . . . 19
– Station searc . . . . . . . . . . . . . 19
– Automatic station memory
(AS function) . . . . . . . . . . . . . . 20
– Memorize stations. . . . . . . . . . 21
– Call up stations . . . . . . . . . . . . 21
– Briefly tune into stations
(SCAN). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
– Radio tuner mode wit RDS
and regional RDS. . . . . . . . . . . 22
– Radio-traffic reception. . . . . . . 24
– Trafic memo (TIM) . . . . . . . . . . 25
CD player (accessory) . . . . . . . . . . 27
– CD player. . . . . . . . . . . . . . . . . 27
– CD c anger . . . . . . . . . . . . . . . 27
– Switc to CD mode . . . . . . . . . 29
– CD functions . . . . . . . . . . . . . . 29
– CD andling instructions . . . . 30
– Audio/Video set . . . . . . . . . . . 30
DYNAMIC RADIO-NAVIGATION
INDEX

INDEX –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 5
GG
BB
ķ
NAVIGATION
Basic navigation menu overview . . 31
Enter destinations . . . . . . . . . . . . . 32
– Town . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
– Street and intersection . . . . . . 38
– Town centre . . . . . . . . . . . . . . . 40
– Special destinations . . . . . . . . 42
– From destination memory . . . . 46
– To flagged destination. . . . . . . 50
– Select destination on map. . . . 54
Route options . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Start guiding to destination . . . . . 58
Proceed to settings in map menu . 61
Info mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Destinations memory. . . . . . . . . . . 66
– Enter/c ange s ort names . . . 67
– Edit 10 main destinations in
memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
– Delete destinations in
destination memory . . . . . . . . 72
Traffic jam function . . . . . . . . . . . . 75
Traffic jam manual function
(for ve icles wit dynamic
navigation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Traffic jam manual function
(for ve icles wit out dynamic
navigation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Travel guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Proceed to settings . . . . . . . . . . . . 84
Anti-t eft code. . . . . . . . . . . . . . . . 88
ANNEX
Warranty, Antenna care,
registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
DYNAMIC RADIO-NAVIGATION

6 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– INTRODUCTION
ķ
EEqquuiippmmeenntt
T e andbook gives a description of t e
maximum equipment range envisaged at
t e time of printing. Some of t e equip-
ment may not be available until later
dates or may only be offered in certain
markets.
✱
Equipment items marked wit
an asterisk are eit er only
included as series items for cer-
tain versions of t e model, supplied as
optional extras only for some versions, or
are only offered in certain markets.
WWaarrnniinngg
AAllll bblloocckkss ooff tteexxtt iinn bboolldd pprriinntt wwiitt
ttiiss ccoolloouurr bbaacckkggrroouunndd wwaarrnn
aabboouutt rriisskk ooff aacccciiddeenntt oorr iinnjjuurryy..
TTeexxttss iinn bboolldd pprriinntt eeiitteerr wwaarrnn aabboouutt
ppootteennttiiaall rriisskkss ttaatt mmaayy ddaammaaggee ttee
vveeiiccllee oorr ccoonnttaaiinn ppaarrttiiccuullaarrllyy rreellee--
vvaanntt iinnffoorrmmaattiioonn ffoorr vveeiiccllee uussee..
LAYOUT OF THIS HANDBOOK
BBeeffoorree rreeaaddiinngg ttiiss IInnssttrruuccttiioonnss HHaannddbbooookk yyoouu ssoouulldd
kknnooww ttaatt......