Secret Smoke SSPRE2 User manual

PROCESAR, CONSERVAR Y DISFRUTAR
www.secretsmoke.com
Manual del operador (CE)
Prensa De Calor SSPRE2
ESTA MÁQUINA NO ES ADECUADA PARA NIÑOS NI PARA EL PROCESAMIENTO DE ALIMENTOS.
POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR
Heat Press Machine SSPRE2
Operator’s Manual (CE)
THIS MACHINE IS NOT SUITABLE FOR CHILDREN USE OR FOOD PROCESSING.
PLEASE READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE.

www.secretsmoke.com
1. AJUSTE TEMPERATURA Y TIEMPO
1.1 Presione el interruptor de encendido / apagado ubicado en el costado de la máquina.
1.2 Presione el botón “SET”, en la pantalla aparecerá el signo “SP”. Presione “▼” o “▲” para la temperatura
deseada
1.3 Presione una vez más el botón “SET”, en la pantalla se mostrará “St”.
1.4 Presione el botón “SET” otra vez después de terminar con todos los ajustes.
1.5 Introduzca el material en las placas y cuando la máquina haya alcanzado la temperatura deseada,
cierre las placas de calentamiento.
1.6 Cuando el tiempo establecido haya expirado, la máquina emitirá un sonido. Levante las placas cale-
factoras y saque el material.
Presione “▼” o “▲” para el tiempo deseado.
(Azul representa la temperatura, y blanco el tiempo)
1 2 3
4 5 6
ESPAÑOL

www.secretsmoke.com
2. AJUSTES DE PRESIÓN
Paso 2: En el sentido de las
agujas del reloj, mueva este
interruptor redondo para blo-
quearlo y mantener la presión.
A la izquierda si quieres liberar
la presión.
Paso 1: Aoje este tornillo antes
de usar.
Paso 3: Mueva el mango hacia
arriba y hacia abajo para au-
mentar / disminuir la presión.
3. PROBLEMAS COMUNES
Problemas comunes:
Problemas comunes
No se calienta, pero la
pantalla está bien.
No functiona después de
haber encendido la prensa.
La temperatura real exce-
dio la temperatura ajusta-
da.
Sin conexión de enchufe,
fusible quemado.
Relé roto.
Compruebe el enchufe
y el fusible.*
Reemplazar el relé.*
Placa de calentamiento
o relé roto.
Compruebe la placa de
calentamiento o relé.*
Causa Métodos de solucion
Material quemado. Demasiado tiempo
o temperatura.
Ajustar el tiempo o
la temperatura.
* Siempre con la máquina desenchufada. Acuda al servicio técnico para realizar cualquier reparación.

PROCESS, KEEP AND ENJOY
www.secretsmoke.com
1.SET TEMPERATURE & TIME
1.1 Press the on / off switch located on the side of the machine.
1.2 Press the “SET” button, on the screen the “SP” sign will show up. Press “▼”or “▲” for the desired
temperature.
1.3 Press once again the “SET” button, on the screen the “St” will show up.
Press “▼”or “▲” for the desired time.
(Blue means temperature, white means time)
1 2 3
4 5 6
1.4 Press the “SET” button again after nishing with all the settings.
1.5 Introduce the material on the plates when the machine has reached the desired temperature, close
heating plates.
1.6 When the set time has expired, the machine will make a sound. Lift the heating plates and take out the
material.
ENGLISH

www.secretsmoke.comwww.secretsmoke.com
2. PRESSURE ADJUST
Step 2: Clockwise move this
round switch to lock it and to
hold pressure.
Anticlockwise if you want to
release the pressure.
Step 1: Loose this screw before
use.
Step 3: Move the handle up
and down to increase / de-
crease pressure .
3. COMMON ISSUES
Problemas comunes:
Issue
Fails to heat up,
but display is all right.
No action after turn
on power.
The real temperature
passed above setting
temperature.
No plug connection,
burned fuse.
Relay broken.
Check the plug
and fuse.*
Replace the relay.*
Heating plate or
relay broken.
Check the heating
plate or relay.*
Cause Handling methods
Burning problem. Too much time or
temperature.
Adjust time or
temperature.
*Always with the machine unplugged. To make any repair please contact the technical service.