Seiko EX-2000 User manual

表紙
⼊⼒拡張ユニット
EXPANSION UNIT
このたびは、セイコ－製品をお買い上げいただき誠にありがとうございました。
ご使⽤前に、この取扱説明書をよくお読みのうえ正しくお使いください。
なお、お読みになった後はいつでもご覧いただけますよう⼤切に保管してください。
Thank you for purchasing SEIKO EXPANSION UNIT EX-2000.
Before using your SEIKO EXPANSION UNIT, please read this manual carefully for
its proper use and care.
Keep this manual handy for ready reference.

ご注意
（1） 本書の内容の⼀部または全部を無断転載することは、禁⽌されております。
（2） 本書の内容については、将来予告なしに変更することがあります。
（3） 本書の内容については、万全を期して作成しましたが、万⼀ご不審な点や誤りなど、
お気づきの点がありましたらご連絡ください。
（4） 本製品がお客様により不適切に使⽤されたり、本書の内容に従わずに取り扱われたり、
または当社及び当社指定のサービス担当以外の第三者により修理、変更されたことに起因して
⽣じた損害につきましては、当社は責任を負いかねますのでご了承ください。
本書で使⽤される記号について
本製品を正しくご使⽤いただき、⼈体や財産への損害を未然に防⽌するための表⽰です。内容をよくご
理解のうえ本書をお読みください。
警告
誤った取扱いをしたとき、死亡または重傷を負う可能性が想定される内容
を⽰します。
注意
誤った取扱いをしたとき、傷害を負う可能性が想定される内容および物的
損害のみの発⽣が想定される内容を⽰します。
このような種類の表⽰は、してはいけない『禁⽌』事項を⽰します。
この表⽰は、必ず実⾏していただく事項を⽰します。

安全のために必ずお守りください
本製品を正しくご使⽤いただき、⼈体や財産への損害を未然に防⽌するための注意事項です。必ずお守
りください。
警告
煙がでる、異臭がするなどの異常が発⽣したときは、
すぐに使⽤をやめてください。
煙がでなくなることを確認して、修理を販売店もしくは販売会社に
ご依頼ください。
お客様ご⾃⾝による分解、修理や改造を絶対に⾏わないでください。
感電、故障や⽕災の原因となります。
本製品の内部にピンや⾦属などの異物を⼊れないでください。
万⼀異物が混⼊したときは、すぐに使⽤をやめてください。
感電、故障や⽕災の原因となります。
また、修理を販売店もしくは販売会社にご依頼ください。
濡れた⼿で操作しないでください。感電や故障の原因となります。
⽔がかからないようにしてください。
感電、故障や⽕災の原因となります。
次のような場所での使⽤や保存はしないでください。
感電、故障や⽕災の原因となります。
・温度が極端に⾼い場所（直射⽇光の当たる場所など）
・ほこりの多い場所
・振動の多い場所
・静電気の影響がある場所
注意
落としたり、強くぶつけたりしないでください。
故障やけがの原因となります。
付属品、オプション製品や他製品との接続は、正しく確実に
⾏ってください。故障や誤動作の原因となります。
オプション製品や他製品と接続するケーブルをねじったり、
強く引っ張ったり、重いものをのせたりしないでください。
故障や断線の原因となります。
アルコールやガソリンなどの溶剤類、化粧品などのスプレー液、
クリーナー類、接着剤や塗料などが付着しないようにしてください。
化学変化により変⾊、劣化や破損の原因となります。

概要
EX-2000 はスポーツプリンタの⼊⼒を拡張するためのユニットです。最⼤ 10ch までスポーツプリン
タの⼊⼒を拡張できます。
製品構成
① EX-2000 1 台
② 接続ケーブル（15m） 1 本
③ 取扱説明書（本書）
※ スポーツプリンタ、グリップスイッチは別途お買い求めください。
製品仕様
⼊⼒チャンネル数 10ch
接続ケーブル⻑ 15m
温度
動 作 時 -5℃〜+40℃（結露のないこと）
保 管 時 -15℃〜+55℃（結露のないこと）
外観
⼨ 法 W140×H43×D85mm（突起含まず）
材質
鋼板、焼付塗装
質 量 約 400g
スポーツプリンタ（別売）
① E
X
-2000
② 接続ケーブル
グリップスイッ
チ
（別売）

CAUTION
(1)This manual may not be copied or reproduced in any form, in whole or in part, without the
express written consent of SEIKO.
(2)This manual may not be copied or reproduced in any form, in whole or in part, without the
express written consent of SEIKO.
(3)This manual may be subject to change without prior notice.
(4)This manual has been prepared carefully to provide you with complete information for the
operation of this product. For the purpose of constant improvement in this manual, your
suggestions and comments on the descriptions included herein are highly appreciated.
(5)SEIKO shall not be liable for any failure of this product or direct or indirect damages resulting
from such failure if such failure is caused due to abuse or misuse of the product, failure to
observe instructions herein or neglect of other reasonable care, or servicing, changes,
modifications or alterations performed by other than SEIKO or a servicing contractor authorized
by SEIKO.
SAFETY ALERT SYMBOLS
The following symbols and terms used in this manual have the meaning as explained below. They are
intended to attract special attention of the users to the descriptions attached with them so that they can
use the product properly to prevent personal injuries and property damages. Before reading this
manual, be sure to understand what they mean.
WARNING
This pictorial symbol with WARNING is used to indicate a potentially
hazardous situation which is likely to cause death or severe personal
injury if the instructions attached with them are not followed correctly.
CAUTION
This pictorial symbol with CAUTION is used to indicate a potentially
hazardous situation which is likely to cause personal injury or property
damage if the instructions under attached with them are not followed
correctly.
This pictorial symbol indicates what must NOT be done.
This pictorial symbol indicates what must be done.

SAFETY PRECAUTIONS
The following precautions must be strictly observed for the safety of yourself and your fellow workers
and for the protection of property from loss and damages.
WARNING
If the Product is giving out smoke or burnt smell, or showing
other abnormal symptoms, turn off the power switch and stop
using it. Then, checking that no more smoke is given out, call
your nearby SEIKO dealer or agent for repair service.
Unless you are a qualified electrician, never try to
disassemble, repair or modify the Product. Unauthorized
disassembly, repair or modification may cause an electric
shock or fire.
Do not let any foreign matter such as pin and a piece of metal
enter into the inside of the Product. In case this has occurred,
turn off the power switch immediately, and stop using it. If
the Product is used continuously without being reconditioned,
an electric shock or fire may result. Call your nearby SEIKO
dealer or agent for repair.
Never operate the Product with wet hands. An electric shock
or malfunction may result.
Do not expose the Product to splashes of water. An electric
shock, malfunction or fire may result.
Do not use or keep the Product at following places, as this
may cause an electric shock, malfunction or fire:
・Places under extremely high temperatures (such as those
exposed to direct sunlight);
・Dusty places;
・Places exposed to frequent vibrations; and
・Places subject to static electricity.
CAUTION
Do not drop the Product, or hit it strongly against hard
objects. A malfunction or injury may result.
When connecting the Product with any accessory, optional or
other device, check that the connection is performed properly
and securely. A malfunction or failure may result.
Do not twist or pull strongly the cables to connect the Product
with optional or other devices, or do not place any heavy
object on the cables. A malfunction of the Product or break in
them may result.
Do not expose the case of the Product to solvents such as
alcohol and gasoline, spray of cosmetics or the like, cleaners,
adhesives, or paints. They may discolor, deteriorate or
damage the case due to chemical change.

Overview
EX-2000 is a unit for expanding the inputs of SEIKO Sports printer. EX-2000 can extend the input of
SEIKO Sports printer up to 10 channels.
System Components
① EX-2000 1 unit
② Accesory Cable (15 m) 1 unit
③Operating Manual (this document)
* Sports printer and grip switch should be purchased separately if required.
SPECIFICATIONS
Number of input channels 10ch
Accesary cable length 15m
Temperature
range During operation -5℃~ +40℃(non-condensing)
During storage -15℃~ +55℃(non-condensing)
External
appearance
Outer dimensions Apporoximatery 140 (W) × 43 (H) × 85 (D) mm
Case material Steel sheet, baking finish
Weight Apporoximatery 400g
Sports Printer
(Selling separately)
①EX-2000
②Accesory Cable
Grip Switch
(Selling separately)

I-6853
当製品に関するお問い合わせおよび修理依頼は、お買い上げいただいた販売店もしくは下記へご連絡ください。
URL http://www.seiko-sts.co.jp
東 京 03(5646)1601
東 北 022(261)1323
名古屋 052(723)8531
広
島 082(245)2571
札 幌 011(640)6280
信 越 0263(27)8601
⼤ 阪 06(6445)8804
九 州 092(475)1291
If you have any question, inquiry or request for repair regarding the Expansion Unit EX-2000,
please contact your SEIKO dealer or agent.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
この度は、弊社製品をお買い上げ頂きありがとうご
ざいます。
本保証書記載内容によりこの機器本体について保証
致します。
取扱説明書に従った正常な使⽤状態で故障した場合
には、ご購⼊後１年間の保証期間内に限り無料で修
理いたします。
修理にあたっては、ご購⼊いただいた販売店⼜は弊
社の指定するサービス拠点への持ち込みを原則と
し、梱包費及び輸送費⽤についてはお客様負担とさ
せていただきます。
但し、保証期間内であっても以下の場合には有料修
理となりますのでご了承下さい。
（１）誤った御使⽤や、不注意による故障または
損傷。
（２）不当な修理や、改造による故障または損傷。
（３）お買い上げ後の輸送、移動時の落下等、お
取り扱いが不適当な為に⽣じた故障、また
は損傷。
（４）⽕災・⽔害・地震・落雷・その他の天災地
変ならびに煙害や⼤気害、異常気圧、その
他の外部要因による故障または損傷。
（５）御使⽤中の外装の割れや破損。
（６）本保証書に販売店名およびお買い上げ年⽉
⽇の記載が無い場合、あるいは字句を書き
換えられた場合。
（７）本保証書の御提⽰が無い場合。
Thank you very much for purchasing SEIKO EXPANSION UNIT
EX-2000.
We certify that the Product is guaranteed against defects in
material and workmanship according to the guarantee
conditions specified herein.
If the Product malfunctions under normal use as described in
this Operating Manual within one year from the date of
purchase, it will be repaired without charge.
To qualify for the services under the guarantee, you must
present your SEIKO EXPANSION UNIT EX-2000 to the retailer
from whom it was purchased, or a service facility designated by
us. Packaging and transportation charges are to be paid by the
owner of the Product.
Even within the guarantee period, repair services will be
provided at cost in the following cases:
(1) Failure or damage caused by misuse or carelessness;
(2) Failure or damage caused by improper repair or
modification;
(3) Failure or damage caused by improper handling such as
dropping of the Product during transportation after
purchase;
(4) Failure or damage caused by natural disasters such as
fire, flood, earthquake and lightning, and other factors
beyond the control of us such as smoke and other air
pollution and extraordinary atmospheric pressure;
(5) Scratches, cracks or other damage on the case caused by
use over time;
(6) If the name of the retailer and the purchase date are not
indicated in the space below, or if such information has been
rewritten; and
(7) If this Guarantee is not submitted together with the Product.
販売店名およびお買い上げ年⽉⽇の記載が無い場合、保証の対象とはなりませんので、ご注意ください。
Please note that this Guarantee is valid only if the name of the retailer and the date of purchase are properly
entered by the retailer from whom your SEIKO EXPANSION UNIT EX-2000 was purchased.
EX-2000 保証
書
GUARANTEE