Sembdner RS 60 N User manual

Sembdner Maschinenbau GmbH - Sembdner Strasse 1 - 82110 Germering
Telefon [phone] - Telefax (089) 8 40 24 52
Operating Instructions
Sembdner Landscaping Machines
RS 60 N
RS 80 N
RS 100 N

2
Preface
Thank you for purchasing a SEMBDNER landscaping machine and for the trust you have thereby
shown in our product.
This user’s manual is to be regarded as a part of the machine itself and must accompany the machine
upon any resale.
Contents Page
1Technical Information........................................................................................................................3
1.1 Machine specifications.................................................................................................................3
1.2 Identification plate ........................................................................................................................3
1.3 Intended use..................................................................................................................................3
2Safety information..............................................................................................................................4
2.1 Warning notices............................................................................................................................4
2.2 General safety data.......................................................................................................................4
2.3 User selection and qualification..................................................................................................4
2.4 Safety information when operating.............................................................................................5
2.5 Safety information when servicing .............................................................................................5
2.6 Safety instructions for operators ................................................................................................5
2.7 Machine dimensions and symbols..............................................................................................6
3General ................................................................................................................................................7
3.1 Limitation of liability.....................................................................................................................7
3.2 Warranty.........................................................................................................................................7
3.3 Testing standards.........................................................................................................................7
3.4 Accident prevention regulations.................................................................................................7
4Transport/Initial Startup.....................................................................................................................8
4.1 Packing ..........................................................................................................................................8
4.2 Scope of delivery..........................................................................................................................8
4.3 Loading..........................................................................................................................................8
4.4 Measures prior to initial start-up.................................................................................................8
5Operation.............................................................................................................................................9
5.1 Engine...........................................................................................................................................9
5.2 Reversing gear............................................................................................................................10
5.3 Chain drive...................................................................................................................................10
5.4 Safety circuit................................................................................................................................11
5.5 Landscaping machine operation...............................................................................................12
6Servicing/Maintenance ....................................................................................................................14
6.1 Maintenance information ...........................................................................................................14
6.2 Troubleshooting..........................................................................................................................14
6.3 Replacement parts......................................................................................................................14
6.4 Customer service........................................................................................................................14
6.5 Customer service addresses.....................................................................................................14
7Accessories.......................................................................................................................................15
8Declaration of Conformity ...............................................................................................................16

3
1 Technical Information
1.1 Machine specifications
Technical specifications RS 60 N RS 80 N RS 100 N
Working width 60 cm 80 cm 100 cm
Total width 80 cm 100 cm 120 cm
Weight 190 kg 260 kg 310 kg
Seed bin capacity approx. 54 l approx. 70 l approx. 90 l
4-stroke engine 5 PS/3.7 kW 5 PS/3.7 kW 5 PS/3.7 kW
Forward/backward drive (reversing gear) + + +
Area capacity per hour approx. 1800 m² approx. 2500 m² approx. 3200 m²
Seed dibbler quick adjustment + + +
Height-adjustable handlebar + + +
Maintenance-free bearings + + +
Differential transmission (two-part pressure roller) - + +
for easy steering and turning
1.2 Identification plate
Sembdner
Maschinenbau GmbH CE
D - 82110 Germering
Model No.
Wt. Mot/kW
1.3 Intended use
Your new landscaping machine is designed exclusively for the seeding of lawn surfaces (intended
use). Any use apart from seeding lawns cannot be considered as intended.
The manufacturer is not responsible for any damages resulting from use other than intended; the user
bears all such risk to a sole and exclusive extent. Complying with the intended use also includes
heeding the operation, maintenance and servicing conditions stipulated by the manufacturer.
This landscaping machine may only be used, serviced and/or repaired by persons familiar with the
machine and aware of its inherent dangers.
Adherence must be paid to the relevant accident prevention regulations as well as all other generally-
recognized technical and occupational safety regulations and traffic-related codes.
Unauthorized arbitrary changes performed on a machine absolve the manufacturer from any liability
attributable to damages resulting from such modifications.

4
2 Safety Information
2.1 Warning notices
Before using for the first time, read through the user manual and heed all safety instructions!
Caution sign !
This symbol is found throughout this manual and alerts you to a potentially hazardous condition.
2.2 General safety data
Observe all generally-recognized safety regulations and accident prevention measures apart from
those indicated in this manual. Provide any other user of this machine with all safety instructions.
Minors under the age of 18 years old may not operate this landscaping machine.
Users are required to familiarize themselves with all mechanisms and control elements and their
functions before beginning operation. By the time the machine is in operation, it will be too late.
Before moving with the machine: check your immediate vicinity (children!); ensure your range of vision
is sufficient.
Do not leave the engine running in closed spaces: exhaust gases may be highly toxic!
The driver should wear tight-fitting clothing. Avoid loosely-fitting clothing.
Caution is required when handling fuel - increased fire risk.
Never refuel in the proximity of open flames or ignitable sparks.
Do not refuel the tank with the engine running.
Gasoline spilled on a hot engine increases the risk of fire or explosion; let engine cool down first.
Do not smoke while refueling.
2.3 User selection and qualification
Only responsible and capable personnel are to operate the landscaping machine. Heed legally
permissible minimum age. The owner is responsible for all necessary training of the skilled and/or
instructed personnel selected.
It is recommended that the owner be fully convinced of the level of knowledge the persons the owner
authorizes to operate the machine hold prior to any use of the machine with respect to the following
items:
knowledge of the contents of this manual
knowledge of all safety and operational procedures contained herein
knowledge of all applicable accident prevention regulations
Allow only trained or instructed persons to use this machine. Clearly specify personnel responsibilities
regarding operation, maintenance and repair.

5
2.4 Safety information when operating
Strict compliance is to be paid to all references provided regarding operational safety as well as all
items of general safety and accident prevention to be implemented or observed prior to, during and
following operation.
Non-compliance may result in accidents and thus physical injuries.
Maintain a safe distance when in reverse in enclosed spaces or near stationary objects.
Safety devices may not be disconnected or modified contrary to their intended purpose.
This landscaping machine is only to be operated when all protective and safety-related devices,
including detachable protective equipment and emergency stop mechanisms, are functional.
Retrofittings and modifications to this machine are prohibited.
The operator must ensure the proper, reliable and safe operation of this landscaping machine prior to
each use.
Do not leave the machine’s operator station when working.
2.5 Safety information when servicing
The setting, maintenance and repair procedures specified in this manual are only to be performed by
qualified personnel.
All adjustments, maintenance and repair procedures may only be performed when the engine has
been turned off and the spark plug terminal disconnected.
Ensure safe and environmentally-sound disposal of service fluids and consumable supplies as well as
replacement parts!
To avoid injury, use only reliable and suitable tools and materials during adjustments, servicing and
repair work.
Reattach all safety devices to the machine once all work has been completed.
Regularly check all retaining devices (screws, etc.) for tightness; tighten as necessary.
2.6 Safety instructions for operators
- wear tight-fitting clothing
- wear protective gloves
- wear ear protection