Shindaiwa DH220 User manual
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
GB
FR
DE
IT ITALIANO
01&3"503n4."/6"-
."/6&-%65*-*4"5*0/
#&%*&/6/(4"/-&*56/(
."/6"-&1&3-01&3"503&
%)
AVVERTENZA
LEGGERE E SEGUIRE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER LAVO-
RARE IN CONDIZIONI DI MASSIMA SICUREZZA.
LA MANCATA OSSERVANZA DELLE ISTRUZIONI POTREBBE
PROVOCARE LESIONI GRAVI.
AVERTISSEMENT
LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS ET SUIVRE LES RE-
GLES DE SECURITE. LE NON-RESPECT DES REGLES DE SECUR-
ITE ENTRAINE UN RISQUE DE BLESSURE GRAVE.
WARNING
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY AND FOLLOW THE RULES
FOR SAFE OPERATION.
FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY.
WARNUNG
LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH,
UND BEFOLGEN SIE DIE SICHERHEITSREGELN. ANDERNFALLS
BESTEHT DAS RISIKO SCHWERER VERLETZUNGEN.
*% (1*/,6+
2ULJLQDOLQVWUXFWLRQV
:$51,* 5HDGWKLVPDQXDODQGIDPLOLDUL]H\RXUVHOIZLWKLWVFRQWHQWV
7KLVPDFKLQHLVGHVLJQHGIRUWULPPLQJKHGJH
'RQRWXVHWKLVPDFKLQHIRURWKHUSXUSRVHV
0LQLPL]HWKHULVNRILQMXU\WR\RXUVHOIDQGRWKHUV
'RQRWRSHDUWHRUVHUYLFHWKLVPDFKLQHXQOHVV\RXFOHDUO\
XQGHUVWDQGWKLVPDQXDO
.HHSWKLVPDQXDODWDSDUWLFXODUSODFHVRWKDW\RXFDQUHUHDGLW
ZKHQHYHU\RXKDYHDTXHVWLRQDERXWLWVXVH
6+,1'$,:$2:1(5·623(5$725·60$18$/
'+'28%/(6,'('
+('*(75,00(5
,QWURGXFWLRQ
7KH6KLQGDLZD'+VHULHVRIKDQG
SRZHUWRROVKDVEHHQGHVLJQHGDQGEXLOWWR
GHOLYHUVXSHULRUSHUIRUPDQFHDQGUHOLDELOLW\
ZLWKRXWFRPSURPLVHWRTXDOLW\FRPIRUW
RUGXUDELOLW\6KLQGDLZDKLJKSHUIRUPDFH
HQJLQHVUHSUHVHQWWKHOHDGLQJHGJHRI
F\FOHHQJLQHWHFKQRORJ\GHOLYHULQJ
H[FHSWLRQDOO\KLJKSRZHUDWUHPDUNDEOH
ORZGLVSODFHPHQWDQGZHLJKW$VDQRZQHU
RSHUDWRU\RX¶OOVRRQGLVFRYHUIRU\RXUVHOI
ZK\6KLQGDLZDLVVLPSO\LQDFODVVE\
LWVHOI
,03257$17
7KHLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQWKLVPDQXDO
GHVFULEHVPDFKLQHVDYDLODEOHDWWKHWLPH
RISXEOLFDWLRQ
:KLOHHYHU\DWWHPSWKDVEHHQPDGH
WRJLYH\RXWKHYHU\ODWHVWLQIRUPDWLRQ
DERXW\RXU6KLQGDLZDSURGXFWWKHUH
PD\EHVRPHGLIIHUHQFHVEHWZHHQ
\RXUPDFKLQHDQGZKDWLVGHVFULEHG
KHUH6KLQGDLZDUHVHUYHVWKHULJKWWR
PDNHFKDQJHVWRSURGXFWVZLWKRXW
SULRUQRWL¿FDWLRQDQGZLWKRXWREOLJDWRQ
WRPDNHDOWHUDWLRQVWRPDFKLQHV
SUHYLRXVO\PDQXIDFWXUHG
&RQWHQWV
3$*(
,QWURGXFWLRQ
$WWHQWLRQ6WDWHPHQWV
6DIHW\3UHFDXWLRQV
2SHUDWLRQDO3UHFDXWLRQV
*HQHUDO6DIHW\,QVWUXFWLRQV
3URGXFW'HVFULSWRQ
6SHFL¿FDWLRQV
2SHUDWLQJWKH+HGJH7ULPPHU
7KURWWOH&DEOH$GMXVWPHQW
0L[LQJ)XHO
)LOOLQJWKH)XHO7DQN
6WDUWLQJ3URFHGXUH
6WDUWLQJD)ORRGHG(QJLQH
6WRSSLQJWKH(QJLQH
(QJLQH,GOH$GMXVWPHQW
*HQHUDO0DLQWHQDQFH
/RQJ7HUP6WRUDJH
0XIÀHU0DLQWHQDQFH
&XWWHU%ODGH$GMXVWPHQW
7URXEOHVKRRWLQJ*XLGH
'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\
$WWHQWLRQ6WDWHPHQWV
7KURXJKRXWWKLVPDQXDODUHVSHFLDO
³DWWHQWLRQVWDWHPHQWV´VXUURXQGHGE\ER[HV
DQGSUHFHGHGE\WKHWUDLQJXODU$WWHQWLRQ
6\VERO
:$51,1*
$VWDWHPHQWSUHFHGHGE\
WKHWULDQJXODUDWWHQWLRQ
V\PERODQGWKHZRUG³:$51,1*´
FRQWDLQVLQIRUPDWLRQWKDWVKRXOG
EHDFWHGXSRQWRSUHYHQWVHULRXV
ERGLO\LQMXU\
&$87,21
$VWDWHPHQWSUHFHGHGE\WKHZRUG
³&$87,21´FRQWDLQVLQIRUPDWLRQ
WKDWVKRXOGEHDFWHGXSRQWRSUHYHQW
PHFKDQLFDOGDPDJH
,03257$17
$VWDWHPHQWSUHFHGHGE\WKHZRUG
³,03257$17´LVRQHWKDWSRVVHVVHV
VSHFLDOVLJQL¿FDQFH
127(
$VWDWHPHQWSUHFHGHGE\WKHZRUG³127(´
FRQWDLQVLQIRUPDWLRQWKDWLVKDQG\WRNQRZ
DQGPD\PDNH\RXUMREHDVLHU
5HDGDQGIROORZWKLV
PDQXDODQGPDNHVXUH
DQ\RQHXVLQJWKHKHGJH
WULPPHUGRHVOLNHZLVH
)DLOXUHWRGRVRFRXOG
UHVXOWLQVHULRXVLQMXU\
RUPDFKLQHIDLOXUH.HHS
WKLVPDQXDOIRUIXWXUH
UHIHUHQFH
$OZD\VZHDUH\HDQG
KHDULQJSURWHFWLQJGXULQJ
WKHRSHDUWLRQRIWKLVKHGJH
WULPPHU$KDUGKDWZLOO
SURYLGHDGLWLRQDOVHFXULW\
DJDLQVWIDOOLQJGHEULV
6RXQG3RZHU/HYHO
PHDVXUHLQDFFRUGDQFH
ZLWK(&
,03257$17
7KHRSHUDWLRQDOSURFHGXUHVGHVFULEHG
LQWKLVPDQXDODUHLQWHQGHGWRKHOS\RX
JHWWKHPRVWIURP\RXUPDFKLQHDQG
WRSURWHFW\RXDQGRWKHUVIURPKDUP
7KHVHSURFHGXUHVDUHJXLGHOLQHVIRU
VDIHRSHDUWRQXQGHUPRVWFRQGLWLRQV
DQGDUHQRWLQWHQGHGWRUHSODFHDQ\
VDIHW\UXOHVDQGRUODZVWKDWPD\EHLQ
IRUFHLQ\XUDUHD,I\RXKDYHTXHVWLRQV
UHJDUGLQJ\RXUPDFKLQHRULI\RXGRQRW
XQGHUVWDQGVRPHWKLQJLQWKLVPDQXDO
\RXU6KLQGDLZDGHDOHUZLOOEHJODGWR
DVVLVW\RX
6DIHW\3UHFDXWLRQV
:RUN6DIHW\
+HGJHWULPPHUVRSHUDWHDWYHU\KLJK
VSHHGVDQGFDQGRVHULRLXVGDPDJHRU
LQMXU\LIWKH\DUHPLVXVHGRUDEXVHG
1HYHUDOORZDSHUVRQZLWKRXWWUDLQLQJRU
LQVWUXWLRQWRRSHUDWHWKLVXQLW
:$51,1*
7+(+('*(75,00(5
,6127,168/$7('
$*$,167(/(&75,&$/6+2&.
$SSURDFKLQJRUFRQWDFWLQJDQ
HOHFWULFIHQFHSRZHUOLQHRURWKHU
HOHFWUL¿HGREMHFWFRXOGFDXVHGHDWK
RUVHULRXVLQMXU\
.HHSWKHKHGJHWULPPHUDWOHDVW
PHWHUVIHHWDZD\IURP
HOHFWUL¿HGREMHFWVRUEUDQFKHVWKDW
FRQWDFWWKHP
:$51,1*
7KHHQJLQHH[KDXVHIURP
WKLVSURGXFWFRQWDLQV
VXEVWDQFHVZKLFKDUHKDUPIXOWR
\RXUKHDOWK
6WD\$OHUW
<RXPXVWEHSK\VLFDOO\DQGPHQWDOO\¿WWR
RSHUDWHWKLVXQLWVDIHO\
:$51,1*
■
'RQRWRSHUDWHWKHKHGJH
WULPPHULI\RXDUHWLUHGLOORU
XQGHUWKHLQÀXHQFHRIDOFRKRO
GUXJVRUPHGLFDWLRQV
■
.HHSE\VWDQGHUVDWOHDVW
PHWHUVIHHWDZD\IURPWKH
ZRUNLQJDUHDGXULQJRSHUDWRQWR
UHGXFHWKHLUULVNRIEHLQJFXWE\
WKHFXWWHUVRUVWUXFNE\WKURZQ
GHEULV6WRSZRUNLQJLPPHGLDWHO\
LIDSHUVRQHVSHFLDOO\DVPDOO
FKLOGRUDQLPDOFRPHVZLWKLQWKH
HWHUV]RQH
■
7KHEODGHVDUHVKDUSKDQGOH
WKHPZLWKFDUH:HDULQJKHDY\
GXW\JORYHVZLOOJRDORQJZD\
WRZDUGSURWHFWLQJ\RXUKDQGV
■
.HHS\RXUKDQGVFOHDURIWKH
FXWWHUEODGHVZKHQVWDUWLQJWKH
HQJLQHDQGDQ\WLPHWKHHQJLQH
LVUXQQLQJ
■
7+,60$&+,1(&$1&$86(
6(5,286,1-85,(65HDG
WKHLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\IRUWKH
FRUUHFWKDQGOLQJSUHSDUDWLRQ
PDLQWHQDQFHVWDUWLQJDQG
VWRSSLQJRIWKHPDFKLQH%H
IDPLOLDUZLWKDOOFRQWUROVDQGWKH
SURSHUXVHRIWKHPDFKLQH
2SHUDWLRQDO3UHFDXWRQV
*HQHUDO6DIHW\,QVWUXFWLRQV
:$51,1*
■
1(9(5DOORZDQ\SHUVRQWRRSHDUWH
WKLVKHGJHWULPPHUZKRKDVQRWEHHQ
SURSHUO\WUDLQHGRULQVWUXFWHG
■
1(9(5VPRNHRUOLJKW¿UHVQHDU
WKHKHGJHWULPPHU.HHSWKHKHGJH
WULPPHUDZD\IURPH[FHVVLYHKHDW
(QJLQHIXHOLVYHU\ÀDPPDEOH
■
%HIRUHVWDUWLQJWKHHQJLQHPRYH
PHWHUVIHHWDZD\IURPWKH
IXHOVWRUDJHDUHDRURWKHUUHDGLO\
ÀDPPDEOHPDWHULDOV'RQRWSXW
ÀDPPDEOHPDWHULDOVFORVHWRWKH
PXIÀHU
■
1(9(5UXQWKHHQJLQHLQGRRUV0DNH
VXUHWKHUHLVDOZD\VJRRGYHQWLODWLRQ
ZKHQUXQQLQJWKHHQJLQH(QJLQH
H[KDXVWFRQWDLQVGHDGO\SRLVRQRXV
FDUERQPRQR[LGHJDV
■
$/:$<6VWRSWKHHQJLQHEHIRUH
UHIXHOLQJDQGOHWWKHHQJLQHFRRO
EHIRUHUHIXHOLQJ
■
'RQRWRYHU¿OOWKHIXHOWDQN:LSHRII
DQ\VSLOOHGIXHOLPPHGLDWHO\$IWHU
UHIXHOLQJLQVSHFWWKHWDQNWRPDNH
VXUHLWVFDSLVWKUHDGHGRQSURSHUO\
0DNHVXUHWKHUHDUHQRIXHOOHDNV
■
6WRSWKHHQJLQHLPPHGLDWHO\LIWKH
KHGJHWULPPHUVXGGHQO\EHJLQVWR
YLEUDWHRUVKDNH,QVSHFWIRUEURNHQ
PLVVLQJRULPSURSHUO\LQVWDOOHGSDUWV
RUFRPSRQHQWV&RUUHFWWKHSUREOHP
EHIRUHUHWXUQLQJWKHKHGJHWULPPHUWR
VHUYLFH
■
$/:$<6GLVFRQQHFWWKHVSDUN
SOXJZLUHEHIRUHSHUIRUPLQJDQ\
PDLQWHQDQFHZRUN
■
$/:$<6PDLQWDLQWKHKHGJHWULPPHU
DFFRUGLQJWRWKLVRZQHU¶VPDQXDODQG
IROORZWKHUHFRPPHQGHGPDLQWHQDQFH
VFKHGXOH
■
1(9(5PRGLI\RUGLVDEOHDQ\RIWKH
KHGJHWULPPHU¶VVDIHW\GHYLFHV
■
$/:$<6XVHJHQXLQH6KLQGDLZD
SDUWVDQGDFFHVVRULHVZKHQUHSDLULQJ
RUPDLQWDLQLQJWKLVKHGJHWULPPHU
7KHVHFRPSRQHQWVKDYHEHHQ
PDQXIDFWXUHGVSHFL¿FDOO\IRUXVHRQ
WKLVXQLWDQGPHHWWKHVSHFL¿FDWLRQV
IRUSHUIRUPDQFHDQGVDIHW\
■
0DNHVXUHWKHFXWWHUVDUHFRUUHFWO\
DGMXVWHGEHIRUHRSHUDWLQJWKHKHGJH
WULPPHU
■
1(9(5DWWHPSWWRDGMXVWWKHFXWWHU
ZLWKWKHHQJLQHUXQQLQJ
■
1(9(5XVHDFUDFNHGRUEURNHQFXWWHU
RUFXWWHUEDUUHSODFHLWZLWKDQHZRU
VHUYLFHDEOHRQH
■
0DNHVXUHWKHSRZHUKHDGLVFOHDQDQG
WKDWWKHHQJLQHFRROLQJ¿QVDQGPXÀHU
DUHXQREVWUXFWHGDQGIUHHRIGHEULV
DQGORRVHYHJHWDWLRLQ
■
'RQRWRSHUDWHWKHKHGJHWULPPHUZLWK
WKHPXIÀHUUHPRYHG
■
:KHQWUDQVSRUWLQJRUVWRULQJWKHKHGJH
WULPPHUPDNHVXUHWKHEODGHFRYHULV
DWWDFKHGWRWKHFXWWHU
■
$OZD\VHQVXUHDOOKDQGOHVDQGJXDUGV
DUHDWWDFKHGDQGVHFXUHZKHQXVLQJ
WKHPDFKLQH
1RWHWKHORFDWLRQVRIIHQFH
SRVWVDQGRWKHU¿[HGREMHFWV
DQGDYRLGFXWWLQJWKHP
$OZD\VZHDUKHDULQJ
SURWHFWLRQVXFKDV
HDUPXIIVRUHDUSOXJV
6HFXUHORQJKDLU
VRLWLVDERYH
VKRXOGHUOHYHO
'RQRWZHDUMHZHOU\
RUORRVHFORWKLQJWKDW
FRXOGJHWFDXJKWLQ
PDFKLQHU\RU
EUXVK
0DNHVXUH
KDQGJULSVDUH
IUHHRIIRUHLJQ
VXEVWDQFHVVXFK
DVOXEULFDQWDQG
SLWFK
:HDUDSSURSULDWH
FORWKLQJ,WVKRXOG¿W
VQXJO\WRPLQLPL]H
VQDJJLQJ\HWSHUPLW
IUHHPRYHPHQW
1HYHUZHDUVKRWV
ZKHQRSHUDWLQJWKH
KHGJHWULPPHU $OZD\VNHHSSURSHUIRRWLQJDQGGRQRWRYHUUHDFK
0DLQWDLQ\RXUEDODQFHDWDOOWLPHVGXULQJRSHUDWLRQ
HVSHFLDOO\ZKHQXVLQJVWHSVRUDODGGHU
:HDUDSSURSULDWHIRRWZHDUVXFKDVQRQVNLGERRWVRUVKRHV
1HYHUZRUNEDUHIRRWHGRUZHDURSHQWRHGVKRHVRUVDQGDOV
$OZD\VEHDZDUHRI\RXU
VXUURXQGLQJVDQGVWD\DOHUWIRU
SRVVLEOHKD]DUGVWKDW\RXPD\
QRWKHDUGXHWRWKHQRLVHRIWKH
PDFKLQH
1HYHUDOORZFKLOGUHQWRXVHWKH
PDFKLQH$YRLGRSHUDWLQJQHDU
E\VWDQGHUV
1HYHURSHUDWHWKLV
PDFKLQHLIDQ\
VDIHW\JXDUGVDUH
PLVVLQJRUGDPDJHG
,IDFXWWHUVKRXOGELQG
IDVWLQDFXWVWRSWKH
HQJLQHLPPHGLDWHO\
5HPRYHWKHFDXVH
RIWKHELQGEHIRUH
SURFHHGLQJ
1HYHUFXWPHWDOREMHFWV
RUZLUHZLWKWKHEODGH
$YRLGORQJWHUP
RSHUDWLRQLQYHU\KRW
RUYHU\FROGZHWKHU
,QVSHFWWKHFXWWLQJ
VLWHWKRURXJKO\SULRUWR
RSHUDWRQ5HPRYHREMHFWV
WKDWFRXOGJHWHQWDQJOHGE\
WKHFXWWHUEODGH
$YRLGFXWWLQJODUJH
RUH[WUHPHO\ZRRG\
EUDQFKHV'RLQJVRFDQ
VKRUWHQFXWWHUOLIHDQG
GDPDJHWKHJHDUFDVH
$OZD\VRSHUDWHZLWKERWK
KDQGV¿UPO\JULSSLQJWKH
KDQGJULSVRIWKHPDFKLQH
'RQRWDOORZFXWWHUVWRFRQWDFW
EXLOGLQJVRURWKHUKDUGREMHFWV
GXULQJRSHUDWLRQ
$OZD\VZHDUH\H
SURWHFWLRQVXFKDV
JRJJOHVRUVDIHW\JODVVHV
%HIRUHPRYLQJWR
DQRWKHUMREVLWHVWRS
WKHHQJLQHDQGLQVWDOO
WKHEODGHFRYHU
1RQVNLGJORYHVSURYLGHD¿UPJULS
DGGHGSURWHFWLRQWR\RXUKDQGVDQG
DUHVWURQJO\UHFRPPHQGHG
6SHFL¿FDWLRQV
3URGXFW'HVFULSWLRQ
0RGHO1DPH'+(&
(QJLQH0RGHO 6'+(&
(QJLQH7\SHF\FOHKRUR]RQWDOF\OLQGHUDLUFRROHG
(QJLQH'LVSODFHPHQW FP
%RUH[6WURNH PP[PP
(QJLQHVSHHGDW,GOLQJ PLQUSP
(QJLQHVSHHGDW0D[LPXP3RZHU2XWSXW PLQUSP
0D[LPXP3RZHU2XWSXWN:
0D[LPXP(QJLQH6SHHG PLQUSP
,JQLWLRQ6\VWHP )XOO\(OHFWURQLFWUDQVLVWRUFRQWUROOHG
6SDUN3OXJ 1*.%05$
6WDUWLQJ0HWKRG 5HFRLO6WDUWHU
6WRSSLQJ0HWKRG 6OLGH6ZLWFK
$LU&OHDQHU 6HPLZHW
)XHO2LO5DWLR
)XHOWDQN&DSDFLW\ FP
&DUEXUHWRU7\SH:DOEUR:</
'U\:HLJKWNJ
'LPHQVLRQV/[:[+PP[PP[PP
6RXQG3UHVVXUH/HYHO ,GOLQJG%$±5DFLQJG%$
6RXQG3RZHU/HYHO ,GOLQJG%$±5DFLQJG%$
9LEUDWLRQ/HYHO)URQW5HDU ,GOLQJ±PV
9LEUDWLRQ/HYHO)URQW5HDU5DFLQJ±PV
7KLVKHGJHWULPPHULVVXSSOLHGIXOO\
DVVHPEOHG%HIRUHSURFHHGLQJLQVSHFW
WKHXQLWWRPDNHVXUHFRPSRQHQWVDUHLQ
SODFHDQGWKDWIDVWHQHUVDUHWLJKW,QVSHFW
IRUEURNHQGDPDJHGRUPLVVLQJSDUWVRU
FRPSRQHQWV
,03257$17
7KHWHUPV³OHIW´³OHIWKDQG´DQG³/+´
³ULJKW´³ULJKWKDQG´DQG³5+´³IURQW´DQG
³UHDU´UHIHUWRGLUHFWLRQVDVYLHZHGE\WKH
RSHUDWRUGXULQJQRUPDORSHUDWLRQRIWKLV
SURGXFW
)DPLOLDUL]H\RXUVHOIZLWK\RXUPDFKLQH
DQGLWVYDULRXVFRPSRQHQWV8QGHUVWDQGLQJ
\RXUPDFKLQHKHOSVHQVXUHWRS
SHUIRUPDQFHORQJVHUYLFHOLIHDQGVDIHU
RSHUDWLRQ
:$51,1*
'RQRWPDNHXQDXWKRUL]HG
PRGL¿FDWLRQVRUDOWHUDWLRQV
WRWKLVPDFKLQHRUDQ\RILWV
FRPSRQHQWVRUDFFHVVRULHV
6RXQG3UHVVXUH/HYHOLQDFFRUGDQFHZLWK,62
6RXQG3RZHU/HYHOLQDFFRUGDQFHZLWK,62
9LEUDWLRQ/HYHOLQDFFRUGDQFHZLWK(1
6WDQGDUGHTXLSPHQWUHDUKDQGOHZLWKLQWHJUDWHGFRQWUROV)URQW
DQGUHDGKDQGOHZLWKDQWLYLEHPRXQWLQJV)URQWKDQGOHZLWK
JXDUG7RROVHWZKLFKLQFOXGHVFRPELQDWLRQVSDUNSOXJPP
ZUHQFKDQGEODGHFRYHU
6SHFL¿FDWLRQVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH
3URWHFWRU
)URQW+DQGOH 5HFRLO6WDUWHU )XHO&DS
,JQLWLRQ6ZLWFK
7KURWWOH/RFN%XWWRQ
7KURWWOH/RFNRXW/HYHU
5HDU+DQGOH
7KURWWOH/HYHU
)XHO7DQN
0XIÀHU
&XWWHU
6SHHG$GMXVWPHQW'LDO
$LU&OHDUQHU&RYHU
%ODGH&RYHU
2SHUDWLRQRIWKH+HGJH
7ULPPHU
■ 6TXHH]LQJWKHWKURWWOHLQFUHDVHVHQJLQH
VSHHGFDXVLQJWKHFOXWFKWRHQJDJHDQG
RSHUDWHWKHFXWWHUV
■ 5HOHDVLQJWKHWKURWWOHGHFUHDVHVHQJLQH
VSHHGFDXVLQJWKHFXWWHUVWRVORZ
DQGWKHQVWRSDOWRJHWKHUDVWKHFOXWFK
GLVHQJDJHV
■ 6SHHGDGMXVWPHQWWXUQLQJWKHPD[LPXP
VSHHGDGMXVWPHQWGLDOFRXQWHUFORFNZLVH
GHFUHDVHVWKHHQJLQHVSHHGZKHQWKH
WKURWWOHLVIXOO\VTXHHHG$GMXVWWKH
PD[LPXPHQJLQHVSHHGWRVXLW\RXU
ZRUN7KHPD[LPXPVSHHGDGMXVWPHQW
GLDOLVSUHVHWRQLWVPD[LPXPVSHHG
SRVLWLRQDWWKHIDFWRU\
■ 8VHDVSHHSLQJPRWLRQZKHQFXWWLQJ
DQGYDU\WKURWWOHVHWWLQJVRIWHQ
■ 7ULPWKHKHGJHVZLQJLQJWKHEODGHDV
WKHLOOXVWUDWLRQVKRZV$WYHUWLFDOFXWWLQJ
WKHKHGJHWULPPHULVXVHGZLWKFLUFXODU
SHQGXODWLRQVZLQJLQJXSDQGGRZQ
FORVHWRWKHKHGJH
■ $YRLGFXWWLQJPDWHULDOODUJHUWKDQ
FPLQFKLQGLDPHWHU'RQRWFXW
PHWDOREMHFWVRUZLUH
7KLVKHGJHWULPPHULVVXSSOLHGIXOO\
DVVHPEOHG7RPDNHVXUHWKHXQLW
RSHUDWHVFRUUHFWO\FKHFNWKHWKURWWOH
OHYHU
7KHWKURWWOHOHYHUVKRXOGRSHUDWH
VPRRWKO\ZLWKRXWELQGLQJ
7KHWKURWWOHOHYHUVKRXOGKDYHDERXW
PPLQFKIUHHSOD\ZKHQWKH
HQJLQHLVQRWUXQQLQJ
,IIUHHSOD\DGMXVWPHQWLVUHTXLUHG
ORRVHQWKHWZRPPWKURWWOHFDEOHQXWV
DWWKHFDEOHKROGHU
$GMXVWWKHWKURWWOHFDEOHQXWVXQWLO\RX
DFKLHYHFRUUHFWWKURWWOHIUHHSOD\WKHQ
WLJKWHQWKHMDPQXWVVHFXUHO\
:KHQPPLQFKIUHHSOD\LV
DFKLHYHGWLJKWHQWKHWZRPPWKURWWOH
FDEOHQXWV:KHQWKHWKURWWOHFDEOHLV
FRUUHFWO\DGMXVWHGDQGWKHWKURWWOHWULJJHU
LVIXOO\GHSUHVVHGIXOOWKURWWOHSRVLWLRQ
WKHWKURWWOHZLOOFRQWDFWWKHVWRSRQWKH
WKURWWOHERG\
5HGXFH6SHHG
&DEOH+ROGHU
7KURWWOH&DEOH1XWV
)UHH3OD\
,GOH7KURWWOH3RVLWLRQ )XOO7KURWWOH3RVLWLRQ
PPLQFK
7KURWWOH&DEOH$GMXVWPHQW
0L[LQJ)XHO )LOOLQJWKH)XHO7DQN
&$87,21
7KLVHQJLQHLVFHUWL¿HGWRRSHUDWHRQ
DPL[WXUHFRQVLVWLQJRIXQOHDGHG
JDVROLQHDQGF\FOHPL[LQJRLORQO\
6RPHJDVROLQHVFRQWDLQDOFRKRODV
DQR[\JHQDWH2[\JHQDWHGIXHOV
PD\FDXVHLQFUHDVHGRSHUDWLQJ
WHPSHUDWXUHV8QGHUFHUWDLQ
FRQGLWRQVDOFRKROEDVHGIXHOV
PD\DOVRUHGXFHWKHOXEULFDWLQJ
TXDOLWLHVRIVRPHPL[LQJRLOV1HYHU
XVHDQ\IXHOFRQWDLQLQJPRUHWKDQ
DOFRKROE\YROXPH:KHQDQ
R[\JHQDWHGIXHOPXVWEHXVHGDIXHO
FRQWDLQLQJ07%(LVWREHSUHIHUUHG
RYHUDQDOFRKROEDVHGIXHO
*HQHULFRLOVDQGVRPHRXWERDUG
PRWRURLOVPD\RWEHLQWHQGHGIRU
XVHLQKLJKSHUIRUPDQFHDLUFRROHG
F\FOHHQJLQHVDQGVKRXOGQHYHU
EHXVHGLQ\XU6KLQGDLZDHQJLQH
■ 0L[DOOIXHOZLWKF\FOH(QJLQH2LODQG
JDVROLQHDWDJDVROLQHPL[LQJRLOUDWLRRI
■ 8VHRQO\IUHVKFOHDQXQOHDGHGJDVROLQH
ZLWKDQRFWDQHUDWLQJRIRUDERYH
,03257$17
0L[RQO\HQRXJKIXHOIRU\RXULPPHGLDWH
QHHGV,IIXHOPXVWEHVWRUHGORQJHUWKDQ
GD\VLWVKRXOG¿UVWEHWUHDWHGZLWKD
VWDELOL]HUVXFKDV6WD%LO70
:$51,1*
0LQLPL]HWKHULVNRI¿UH
■
+DQGOHIXHOZLWKH[WUHPHFDUH
VLQFHLWLVKLJKO\ÀDPPDEOH
■
$OZD\VDOORZWKHHQJLQHWRFRRO
EHIRUHUHIXHOLQJ
■
:LSHDOOVSLOOHGIXHODQGPRYH
WKHPDFKLQHDWOHDVWPHWHUV
IHHWIURPWKHIXHOLQJSRLQW
EHIRUHUHVWDUWLQJ
■
1HYHUVPRNHRUOLJKWDQ\¿UHV
QHDUWKHXQLWRUIXHOV
■
1HYHUSODFHDQ\ÀDPPDEOH
PDWHULDOQHDUWKHHQJLQHPXIÀHU
■
1HYHURSHUDWHWKHXQLWZLWKRXW
WKHPXIÀHULQSODFHDQGSURSHUO\
IXQFWLRQLQJ
■
1HYHURSHUDWHWKHXQLWLI
IXHOV\VWHPFRPSRQHQWVDUH
GDPDJHGRUDUHOHDNLQJ
:$51,1*
'RQRWLQKDOHIXHOIXPHV
DVWKH\DUHWR[LF
3ODFHWKHXQLWRQWKHJURXQGRURQDÀDW
VXUIDFH
&OHDUDQ\GLUWRURWKHUGHEULVIURP
DURXQGWKHIXHO¿OOHUFDS
5HPRYHWKHIXHOFDSVORZO\DQG¿OOWKH
IXHOWDQNZLWKFOHDQIUHVKIXHOPL[WXUH
5HSODFHDQG¿UPO\WLJKWHQWKHIXHOFDS
:LSHXSDQ\VSLOOHGIXHOIURPWKH
SRZHUKHDGEHIRUHVWDUWLQJWKHHQJLQH
6WDUWLQJ3URFHGXUH
&RQWURO3RVLWLRQV&ROG(QJLQH
0RYHWKHLJQLWLRQVZLWFKUHDUZDUGWRWKH
³,´RU67$57SRVLWLRQ
6HWWKHWKURWWOHOHYHUWRWKH³IDVWLGOH´
SRVLWLRQE\SHUIRUPLQJWKHIROORZLQJ
D'HSUHVVDQGKROGWKHWKURWWOHORFNRXW
OHYHUWKHQVTXHH]HWKHWKURWWOHOHYHU
E'HSUHVVDQGKROGWKHWKURWWOHORFN
EXWWRQ
F:KLOHGHSUHVVLQJWKHWKURWWOHORFN
EXWWRQUHOHDVHWKHWKURWWOHORFNRXWOHYHU
DQGWKURWWOHOHYHU
:$51,1*
.((3&/($52)7+(&877,1*
$77$&+0(17'85,1*
67$57,1*23(5$7,2167+(
&877(560$<029(:+(1
7+((1*,1(,667$57('
■
3ODFHWKHWULPPHURQWKHJURXQG
GXULQJDOOVWDUWLQJRSHUDWLRQV
■
0DNHVXUH\RXKDYHDVHFXUH
IRRWLQJDQGNHHSD¿UPJULSRQ
WKHPDFKLQHDVZHOO
■
.HHSDOOE\VWDQGHUVDQGSHWV
ZHOOFOHDURIWKHWULPPHUGXULQJ
VWDUWLQJRSHUDWLRQV
,03257$17
(QJLQHLJQLWLRQLVFRQWUROOHGE\DWZR
SRVLWLRQVZLWFKPRXQWHGRQWKHWKURWWOH
ERG\ODEHOHG³,´IRU21RU67$57DQG
³2´IRU2))RU6723
3ULPHWKHFDUEXUHWRUE\GHSUHVVLQJWKH
FDUEXUHWRUSULPHUEXOERUWLPHVXQWLO
\RXVHHFOHDUIXHOÀRZLQJWKURXJKWKH
WUDQVSDUHQWSULPHUEXOE
0RYHWKHFKRNHOHYHUIRUZDUGWRWKH
³FORVHG´SRVLWLRQWRFKRNHWKHHQJLQH
67$57³,´
3RVLWLRQ
,JQLWLRQ6ZLWFK
67$57³,´
3RVLWLRQ
7KURWWOH/RFN
%XWWRQ
,JQLWLRQ6ZLWFK
&/26('
3RVLWLRQ
&KRNH
/HYHU
7KURWWOH/RFNRXW
/HYHU
7KURWWOH
/HYHU
&RQWURO3RVLWLRQV
:DUP(QJLQH
0RYHWKHLJQLWLRQVWRSVZLWFKUHDUZDUG
WRWKH³,´RU67$57SRVLWLRQ
6HWWKHWKURWWOHOHYHUWRWKHIDVWLGOH
SRVLWLRQDVLQ6WHSSUHYLRXVSDJH
0RYHWKHFKRNHOHYHUEDFNUHDUZDUGWR
WKH³RSHQ´SRVLWLRQ
6WDUWWKH(QJLQH
3ODFHWKHPDFKLQHRQWKHJURXQG*ULS
WKHHQJLQHFRYHUZLWK\RXUOHIWKDQGDQG
WKHVWDUWHUKDQGOHZLWK\RXUULJKWKDQG
3XOOWKHVWDUWHUKDQGOHVORZO\WRZDUG
\RXXQWLO\RXIHHOWKHVWDUWHUPHFKDQLVP
HQJDJH
6WDUWWKHWULPPHUE\SXOOLQJWKHVWDUWLQJ
KDQGOHUHSLGO\RXWZDUG
&$87,21
7KHUHFRLOVWDUWHUFDQEHHDVLO\
GDPDJHGE\DEXVH
■
$OZD\VHQJDJHWKHVWDUWHUEHIRUH
DWWHPSWLQJWRFUDQNWKHHQJLQH
■
1HYHUSXOOWKHVWDUWHUFRUGWRLWV
IXOOOHQJWK
■
$OZD\VUHZLQGWKHVWDUWHUFRUG
VORZO\
23(1
3RVLWLRQ
&KRNH
/HYHU
2SHQWKHFKRNHE\PRYLQJWKHFKRNH
OHYHUEDFNZDUGWRZDUGWKHIXHOWDQN
,IWKHHQJLQHGRHVQRWFRQWLQXHWR
UXQUHSHDWWKHDSSURSULDWHVWDUWLQJ
SURFHGXUHVIRUDFROGRUZDUPHQJLQH
:KHQWKHHQJLQHVWDUWVFOHDUH[FHVV
IXHOIURPWKHFRPEXVWLRQFKDPEHUE\
DFFHOHUDWLQJWKHHQJLQHVHYHUDOWLPHV
ZLWKWKHWKURWWOHOHYHU
2SHUDWLQJWKHWKURWWOHZLOODXWRPDWLFDOO\
GLVHQJDJHWKHIDVWLGOHVHWWLQJ
,IWKHHQJLQHGRHVQRWVWDUW
■ 5HSHDWWKHDSSURSULDWHVWDUWLQJ
SURFHGXUHIRUDFROGRUZDUPHQJLQH
■ ,IWKHHQJLQHVWLOOIDLOVWRVWDUWXVHWKH
SURFHGXUHVIRU³6WDUWLQJD)ORRGHG
(QJLQH´
:$51,1*
7KHFXWWLQJDWWDFKPHQW
ZLOOPRYHZKHQWKHHQJLQH
DFFHOHUDWHV
6WDUWLQJD)ORRGHG(QJLQH
'LVFRQQHFWWKHVSDUNSOXJOHDGWKHQXVH
WKHVSDUNSOXJZUHQFKWRUHPRYHWKH
VSDUNSOXJFRXQWHUFORFNZLVHWRUHPRYH
:$51,1*
0RYHWKHLJQLWLRQVZLWFK
IRUZDUGWRWKH³2´RU6723
SRVLWLRQ
:$51,1*
%XUQGDQJHUIURPKRW
HQJLQH$OORZHQJLQHWR
FRROEHIRUHUHPRYLQJVSDUN
SOXJ
,IWKHVSDUNSOXJLVIRXOHGRULVVRDNHG
ZLWKIXHOFOHDQRUUHSODFHWKHSOXJDV
QHFHVVDU\)RUVSDUNSOXJVSHFL¿FDWLRQV
DQGJDSSLQJSURFHGXUH6HH3DJH
6HWWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH³2´RU
6723SRVLWLRQDQGRSHQWKHFKRNH)XOO\
GHSUHVVWKHWKURWWOHOHYHUZLWK\RXUOHIW
KDQGDQGSXOOWKHVWDUWHUKDQGOHUDSLGO\
ZLWK\RXUULJKWKDQGVHYHUDOWLPHV
WRFOHDUH[FHVVIXHOIURPWKHHQJLQH
FRPEXVWLRQFKDPEHU
5HSODFHWKHVSDUNSOXJDQGWLJKWHQ
LW¿UPO\ZLWKWKHVSDUNSOXJZUHQFK
,IDWRUTXHZUHQFKLVDYDLODEOH
WRUTXHWKHVSDUNSOXJWR1ÂP
NJFP
5HSHDWWKHVWDUWLQJSURFHGXUHVIRUD
ZDUPHQJLQH
,IWKHHQJLQHVWLOOIDLOVWRVWUWRU¿UHUHIHU
WRWKHWURXEOHVKRRWLQJFKDUWDWWKHHQGRI
WKLVPDQXDO
&$87,21
,QFRUUHFWVSDUNSOXJLQVWDOODWLRQFDQ
UHVXOWLQVHULRXVHQJLQHGDPDJH
:KHQWKHHQJLQHVWDUWVRU¿UHV«
6723
3RVLWLRQ
6WRSSLQJWKH(QJLQH
&RROWKHHQJLQHE\DOORZLQJLWWRLGOHIRU
±PLQXWHV
0RYHWKHLJQLWLRQVZLWFKIRUZDUGWRWKH
³2´RU6723SRVLWLRQ
:$51,1*
7KHFXWWHUVFDQFRQWLQXH
RVFLOODWLQJDIWHUWKHHQJLQH
LVVZLWFKHGRII
:$51,1*
.QRZKRZWRVWRSWKH
PDFKLQHTXLFNO\LQDQ
HPHUJHQF\
(QJLQH,GOH$GMXVWPHQW
7KHHQJLQHPXVWUHWXUQWRLGOHVSHHG
ZKHQHYHUWKHWKURWWOHOHYHULVUHOHDVHG
,GOHVSHHGLVDGMXVWDEOHDQGPXVWEHVHW
ORZHQRXJKWRSHUPLWWKHHQJLQHFOXWFKWR
GLVHQJDJHWKHFXWWHUV
,GOH6SHHG$GMXVWPHQW
:$51,1*
7KHFXWWHUVPXVW1(9(5
HQJDJHDWHQJLQHLGOH
VSHHGV,IWKHLGOHVSHHGFDQQRW
EHDGMXVWHGE\WKHSURFHGXUH
GHVFULEHGKHUHUHWXUQWKHWULPPHU
WR\RXUGHDOHUIRULQVSHFWLRQ
3ODFHWKHXQLWRQWKHJURXQGWKHQVWDUW
WKHHQJLQHDQGWKHQDOORZLWWRLGOH
PLQXWHVXQWLOZDUP
,IWKHFXWWHUVPRYHZKHQWKHHQJLQHLV
DWLGOHUHGXFHLGOHVSHHGE\WXUQLQJWKH
LGOHDGMXVWPHQWVFUHZFRXQWHUFORFNZLVH
,IDWDFKRPHWHULVDYDLODEOHWKHHQJLQH
LGOHVSHHGVKRXOGEHDGMXVWHGWR
PLQUSP
&DUEXUHWRUIXHOPL[WXUHDGMXVWPHQWV
DUHSUHVHWDWWKHIDFWRU\DQGFDQQRWEH
VHUYLFHGLQWKH¿HOG
&OHDQXSDQ\IXHOWKDWPD\KDYHVSLOOHG
*HQHUDO0DLQWHQDQFH
,03257$17
0$,17(1$1&(5(3/$&(0(1725
5(3$,52)(0,66,21&21752/
'(9,&(6$1'6<67(060$<%(
3(5)250('%<$1<5(3$,5
(67$%/,6+0(1725,1',9,'8$/
+2:(9(5:$55$17<5(3$,56
0867%(3(5)250('%<$'($/(5
256(59,&(&(17(5$87+5,=('
%<<$0$%,.2&25325$7,217+(
86(2)3$5767+$7$5(127
(48,9$/(17,13(5)250$1&($1'
'85$%,/,7<72$87+25,=('3$576
0$<,03$,57+(())(&7,9(1(662)
7+((0,66,21&21752/6<67(0
$1'0$<+$9($%($5,1*217+(
287&20(2)$:$55$17<&/$,0
:$51,1*
%HIRUHSHUIRUPLQJDQ\
PDLQWHQDQFHUHSDLURU
FOHDQLQJZRUNRQWKHXQLWPDNH
VXUHWKHHQJLQHDQGFXWWLQJ
DWWDFKPHQWDUHFRPSOHWHO\
VWRSSHG'LVFRQQHFWWKHVSDUNSOXJ
ZLUHEHIRUHSHUIRUPLQJVHUYLFHRU
PDLQWHQDQFHZRUN
:$51,1*
1RQVWDQGDUGSDUWVPD\QRW
RSHUDWHSURSHUO\ZLWK\RXU
XQLWDQGPD\FDXVHGDPDJHDQG
OHDGWRSHUVRQDOLQMXU\
127(
8VLQJQRQVWDQGDUGUHSODFHPHQWSDUWVFRXOG
LQYDOLGDWH\RXU6KLQGDLZDZDUUDQW\
6723³2´
3RVLWLRQ
,JQLWLRQ
6ZLWFK
,GOH
$GMXVWPHQW
6FUHZ
5HGXFH,GOH
0XIÀHU
0XIÀHU
7KLVXQLWPXVWQHYHUEHRSHUDWHGZLWKD
IDXOW\RUPLVVLQJVSDUNDUUHVWHURUPXIÀHU
0DNHVXUHWKHPXIÀHULVZHOOVHFXUHGDQG
LQJRRGFRQGLWLRQ$ZRUQRUGDPDJHG
PXIÀHULVD¿UHKD]DUGDQGPD\DOVRFDXVH
KHDULQJORVV
6SDUN3OXJ
.HHSWKHVSDUNSOXJDQGZLUHFRQQHFWLRQV
WLJKWDQGFOHDQ
)DVWHQHUV
0DNHVXUHQXWVEROWVDQGVFUHZVH[FHSW
FDUEXUHWRUDGMXVWLQJVFUHZVDUHWLJKW
+RXU0DLQWHQDQFH
&$87,21
'RQRWRSHUDWHWKHXQLWLIWKHDLU
FOHDQHURUHOHPHQWLVGDPDJHGRU
LIWKHHOHPHQWLVZHW
(YHU\KRXUVRIRSHUDWLRQVPRUH
IUHTXHQWO\LQGXVW\RUGLUW\FRQGLWLRQV
5HPRYHWKHDLUFOHDQHUHOHPHQWIURPWKH
DLUFOHDQHUKRXVLQJDQGFOHDQLWWKRURXJKO\
ZLWKVRDSDQGZDWHU5LQVHDQGGU\
WKRURXJKO\$GGDIHZGURSVRIRLODQG
ZRUNLWLQWKHQUHDVVHPEOH
&$87,21
%HIRUHUHPRYLQJWKHVSDUNSOXJ
FOHDQWKHDUHDDURXQGWKHSOXJWR
SUHYHQWGLUWDQGGHEULVIURPJHWWLQJ
LQWRWKHHQJLQH¶VLQWHUQDOSDUWV
(YHU\WRKRXUVRIRSHUDWLRQ
■ 5HPRYHDQGFOHDQWKHVSDUNSOXJ
$GMXVWWKHVSDUNSOXJHOHFWURGHJDSWR
PPLQFK,IWKHSOXJPXVWEH
UHSODFHGXVHRQO\1*.%05$RUDQ
HTXLYDOHQWVSDUNSOXJRIWKHFRUUHFWKHDW
UDQJH
'DLO\0DLQWHQDQFH
3ULRUWRHDFKZRUNGD\SHUIRUPWKH
IROORZLQJ
:$51,1*
7RUHGXFH¿UHKD]DUGNHHS
WKHHQJLQHDQGPXIÀHU
IUHHRIGHEULVOHDYHVRUH[FHVVLYH
JUHDVH
■ /XEULFDWHWKHFXWWHUVZLWKRLOEHIRUHXVH
DQGDIWHUUHIXHOLQJ
■ &KHFNWKHFXWWHUVIRUGDPDJHRU
LPSURSHUDGMXVWPHQWDQGDGMXVWRU
UHSODFHDVQHFHVVDU\
■ &DUHIXOO\UHPRYHDQ\DFFXPXODWLRQV
RIGLUWRUGHEULVIURPWKHPXIÀHUDQG
IXHOWDQN'LUWEXLOGXSLQWKHVHDUHDV
FDQOHDGWRHQJLQHRYHUKHDWLQJ¿UHRU
SUHPDWXUHZHDU
■ &OHDQDQ\GHEULVRUGLUWIURPWKHKHGJH
WULPPHUFXWWHUEODGHV/XEULFDWHWKH
EODGHVEHIRUHXVHDQGDIWHUUHIXHOLQJ
&KHFNWKHFXWWHUVIRUGDPDJHRU
LQFRUUHFWDGMXVWPHQW
■ &KHFNIRUORRVHRUPLVVLQJVFUHZV
RUFRPSRQHQWV0DNHVXUHWKHFXWWHU
DWWDFKPHQWLVVHFXUHO\IDVWHQHG
■ &KHFNWKHHQWLUHXQLWIRUOHDNLQJIXHORU
JUHDVH
.HHSFRROLQJ
¿QVFOHDQ
$LU&OHDQHU
&RYHU
&OHDQWKHVSDUNSOXJDQGFKHFNWKH
JDSDWWKHHOHFWURGH
PP
LQFK
$LU&OHDQHU
(OHPHQW
.HHSLQWDNH
FOHDQ
&OHDQGHEULVIURP
WDQNDQGPXIÀHU
,QVSHFWFRROLQJ¿QV
DQGFOHDQDVUHTXLUHG
&OHDQDURXQG
VSDUNSOXJ
/XEULFDWH
FXWWHUV
&KHFNFXWWHUVIRU
GDPDJHFRUUHFW
DGMXVWPHQW
,QVSHFWFOHDQDLU
¿OWHUHOHPHQW
*HDUFDVH/XEULFDWLRQ
6FKHGXOH
&$87,21
2YHUOXEULFDWLQJPD\FDXVHWKH
JHDUFDVHWRUXQVORZHUWKDQ
QRUPDODQGPD\DOVRFDXVH
OHDNDJHIURPH[FHVVJUHDVH
(YHU\+RXUV
&RQQHFWDJUHDVHJXQWRWKHJUHDVH¿WWLQJ
RQWKHOHIWVLGHRIWKHJHDUFDVH7RSRII
WKHJHDUFDVHJUHDVHOHYHOE\DGGLQJD
KLJKTXDOLW\OLWKLXPEDVHGJUHDVH7KUHH
SXPSVRIWKHJUHDVHJXQKDQGOHVKRXOG
EHDGHTXDWH'212729(5),//7+(
*($5&$6(
+RXU0DLQWHQDQFH
PRUHIUHTXHQWO\LQGXVW\RUGLUW\
FRQGLWLRQVEHIRUHORQJWHUPVWRUDJH
5HPRYHWKHJHDUFDVHFRYHU8VHVROYHQW
DQGDVRIWEUXVKWRUHPRYHDOOROGJUHDVH
IURPWKHJHDUFDVH7RUH¿OODQGSDFNWKH
JHDUFDVHZLWKTSSUR[LPDWHO\JUDPV
RIKLJKTXDOLW\OLWKLXPEDVHGJUHDVH
RIFDSDFLW\'212729(5),//
■ 8VHDKRRNHGZLUHWRH[WUDFWWKHIXHO
¿OWHUIURPLQVLGHWKHIXHOWDQN,QVSHFW
WKHIXHO¿OWHUHOHPHQW,ILWVKRZVVLJQV
RIFRQWDPLQDWLRQIURPGHEULVUHSODFHLW
ZLWKDJHQXLQH6KLQGDLZDUHSODFHPHQW
IXHO¿OWHUHOHPHQW%HIRUHUHLQVWDOOLQJ
WKH¿OWHULQVSHFWWKHIXHOOLQH,I\RX
GLVFRYHUGDPDJHRUGHWHULRUDWLRQWKH
XQLWVKRXOGEHUHPRYHGIURPVHUYLFH
XQWLOLWFDQEHUHPRYHGIURPVHUYLFH
XQWLOLWFDQEHLQVSHFWHGE\D6KLQGDLZD
WUDLQHGVHUYLFHWHFKQLFLDQ
&$87,21
0DNHVXUH\RXGRQRWSLHUFHWKH
IXHOOLQHZLWKWKHHQGRIWKHKRRNHG
ZLUH7KHOLQHLVGHOLFDWHDQGFDQ
EHGDPDJHGHDVLO\
/RQJWHUPVWRUDJH
GD\VRUORQJHU
&$87,21
1HYHUVWRUHWKLVXQLWZLWKDQ\IXHO
UHPDLQLQJLQWKHWDQNIXHOOLQHVRU
FDUEXUHWRU
127(
<RXU6KLQGDLZDZDUUDQW\GRHVQRWLQFOXGH
FRYHUDJHIRUGDPDJHFDXVHGE\VWDOHRU
FRQWDPLQDWHGIXHOV
■ 7KRURXJKO\FOHDQWKHH[WHULRURIWKH
PDFKLQH
■ 5HPRYHDOOFOLSSLQJVDQGRWKHUGHEULV
IURPWKHF\OLQGHU¿QVDQGRWKHU
FRPSRQHQWVDVSUHYLRXVO\GHVFULEHG
XQGHU'DLO\0DLQWHQDQFH
■ 'UDLQDOOXQXVHGIXHOIURPWKHIXHOWDQN
DQGWKHQFOHDUWKHFDUEXUHWRUDQGIXHO
OLQHVE\UXQQLQJWKHWULPPHUXQWLOLW
VWRSVIURPODFNRIIXHO
,03257$17
$OOVWRUHGIXHOVKRXOGEHVWDELOL]HGZLWK
IXHOVWDELOL]HUVXFKDV67$%,/
■ 5HPRYHWKHVSDUNSOXJDQGSRXUDERXW
JUDPVRIF\FOHPL[LQJRLOLQWRWKH
F\OLQGHUWKURXJKWKHVSDUNSOXJKROH
%HIRUHUHLQVWDOOLQJWKHVSDUNSOXJ
VORZO\SXOOWKHUHFRLOVWDUWHUWLPHVWR
GLVWULEXWHWKHRLORYHUWKHF\OLQGHUZDOO
■ 6HUYLFHWKHDLUFOHDQHUHOHPHQWDV
SUHYLRXVO\GHVFULEHGLQWKHGDLO\
PDLQWHQDQFHVHFWLRQRIWKLVPDQXDO
■ 5HSDLURUUHSODFHDQ\GDPDJHG
FRPSRQHQWVDVUHTXLUHGDQGGDPDJHG
FRPSRQHQWVDVUHTXLUHGDQGWKHQVWRUH
WKHXQLWLQDFOHDQGU\DQGGXVWIUHH
DUHD
9,(:(')520
7+(%27720
9,(:(')520
7+(%27720
*HDUFDVH
*UHDVH
)LWWLQJ
'2127
5(029(
&2152'6
*HDUFDVH&RYHU 6RFNHWKHDG
&DSVFUHZV
+RRNHG
:LUH
)LOWHU(OHPHQW
0XIÀHU0DLQWHQDQFH
6HDVRQDOO\RUZKHQHYHU\RX
H[SHULHQFHKDUGVWDUWLQJRUSRRU
SHUIRUPDQFH
■ +DUGVWDUWLQJRUDJUDGXDOORVVRI
SHUIRUPDQFHFDQEHFDXVHGE\FDUERQ
GHSRVLWVORGJHGLQWKHPXIÀHU¶VVSDUN
DUUHVWHUVFUHHQ5HPRYHWKHVFUHHQIURP
WKHPXIÀHUZLWKWKHSRQWRIDVPDOO
SOLHUV7KRURXJKO\FOHDQWKHVFUHHQ
ZLWKDVWLIIEULVWOHEUXVK$GDPDJHGRU
RWKHUZLVHXQVHUYLFHDEOHVFUHHQPXVWEH
UHSODFHG5HLQVWDOOE\JHQWO\WDSSLQJWKH
VFUHHQLQSODFH
■ ,IFDUERQDFFXPXODWLRQVLQWKHPXIÀHU
RUF\OLQGHUDUHVHYHUHRULI\RXGRQRW
QRWLFHDQLPSURYHPHQWLQSHUIRUPDQFH
DIWHUVHUYLFLQJUHWXUQWKHWULPPHUWR
\RXU6KLQGDLZDGHDOHUIRULQVSHFWLRQ
:$51,1*
1HYHURSHUDWHWKLVPDFKLQH
ZLWKDGDPDJHGRUPLVVLQJ
PXIÀHURUVSDUNDUUHVWHU2SHUDWLQJ
ZLWKPLVVLQJRUGDPDJHGH[KDXVW
FRPSRQHQWVLVD¿UHKD]DUGDQG
PD\DOVRGDPDJH\RUKHDULQJ
,03257$17
'RQRWUHPRYHWKHPXIÀHUFRYHU,I
QHFHVVDU\3OHDVHFRQVXOW\RXUGHDOHU
&XWWHU$GMXVWPHQW
&XWWHUSHUIRUPDQFHRIWKLVXQLWGHSHQGVLQ
JUHDWPHDVXUHRQFXWWHUEODGHFOHDUDQFH
3URSHUO\DGMXVWHGEODGHVZLOORVFLOODWH
IUHHO\\HWKHOSSUHYHQWELQGLQJRIFXW
PDWHULDOEHWZHHQEODGHV$GMXVWEODGHVDV
IROORZV
/RRVHQDOOEODGHORFNQXWVDWOHDVWRQH
IXOOWXUQ
7LJKWHQHDFKEODGHVKRXOGHUEROW¿UPO\
DQGWKHQORRVHQWKHVKRXOGHUEROWVóWR
òWXUQ
:RUNLQJIURPWKHJHDUFDVHHQGORFN
HDFKEROWLQSODFHE\¿UPO\WLJKWHQLQJ
LWVORFNQXWZKLOHSUHYHQWLQJWKHVKRXOGHU
EROWIURPWXUQLQJ
:KHQVKRXOGHUEROWDGMXVWPHQWLVFRUUHFW
WKHUHVKRXOGEHDJDSRIPP
EHWZHHQWKHFXWWHUEODGHVDQGWKHÀDW
ZDVKHUVDQGWKHÀDWZDVKHUEHQHDWKHDFK
EROWKHDGVKRXOGWXUQIUHHO\
:$51,1*
7KHFXWWHUEODGHVDUHYHU\
VKDUS$OZD\VZHDUJORYHV
ZKHQZRUNLQJDURXQGWKHFXWWHU
DVVHPEO\
&$87,21
2SHUDWLQJWKHKHGJHWULPPHUZLWK
ZRUQRULPSURSHUO\DGMXVWHGFXWWHUV
ZLOOUHGXFHFXWWHUSHUIRUPDQFHDQG
PD\DOVRGDPDJHWKLVXQLW
0XIÀHU
3URWHFWRU /RFNQXW
&XWWHU%ODGHV *XLGH%DU
6RFNHW+HDG
6KRXOGHU%ROW
$UUHVWHU6FUHHQ
:KDW7R&KHFN
<(6
<(6
<(6
<(6
<(6
3RVVLEOH&DXVH 5HPHG\
'RHVWKHHQJLQH
FUDQN"
*RRG
FRPSUHVVLRQ"
'RHVWKHWDQN
FRQWDLQIUHVK
IXHORIWKH
SURSHUJUDGH"
,VIXHOYLVLEOH
DQGPRYLQJLQ
WKHUHWXUQOLQH
ZKHQSULPLQJ"
,VWKHUHVSDUNDW
WKHVSDUNSOXJ
ZLUHWHUPLQDO"
&KHFNWKHVSDUN
SOXJ«
(1*,1('2(612767$57
7URXEOHVKRRWLQJ*XLGH
)DXOW\UHFRLOVWDUWHU
)OXLGLQWKHFUDQNFDVH
,QWHUQDOGDPDJH
5HWXUQWULPPHUWRWKHGHDOHU
/RRVH6SDUNSOXJ
([FHVVZHDURQF\OLQGHU
SLVWRQULQJV
7LJKWHQDQGUHWHVW
5HWXUQWULPPHUWRWKHGHDOHU
5H¿OOZLWKIUHVKIXHORIWKH
FRUUHFWPL[WXUH*DVROLQH
DQGF\FOH(QJLQH2LO
UDWLR
5HVWDUW
&KHFNIRUFORJJHGIXHO
¿OWHUDQGRUYHQW&OHDQDV
UHTXLUHG
5HVWDUW
7KHLJQLWLRQVZLWFKLVLQWKH
6723³2´SRVWLRQ
)DXOW\LJQLWLRQJURXQG
)DXOW\LJQLWLRQXQLW
0RYHVZLWFKWR67$57³,´
UHVWDUW
5HWXUQWULPPHUWRWKHGHDOHU
,IWKHSOXJLVZHWH[FHVVIXHO
PD\EHLQWKHF\OLQGHU
7KHSOXJPD\EHIRXOGHGRU
LPSURSHUO\JDSSHG
7KHSOXJPD\EHGDPDJHG
LQWHUQDOO\RULVWKHZURQJ
VL]H
&UDQNWKHHQJLQHZLWKWKHSOXJ
UHPRYHGUHSODFHWKHSOXJDQG
UHVWDUW
&OHDQDQGUHJDSWKHSOXJWR
PPLQFK5HVWDUW
5HSODFHWKHSOXJZLWK1*.
%05$5HVWDUW
:$51,1*
'RQRWDWWHPSWWRUHSDLU
WKHPDFKLQHXQOHVV\RX
DUHTXDOL¿HGWRGRVR
:KDW7R&KHFN 3RVVLEOH&DXVH 5HPHG\
,VWKHHQJLQH
RYHUKHDWLQJ"
(QJLQHLVURXJK
DWDOOVSHHGV
0D\DOVRKDYH
EODFNVPRNH
DQGRUXQEXUQHG
IXHODWWKH
H[KDXVH
(QJLQHLV
NQRFNLQJ
/2:32:(5287387
7URXEOHVKRRWLQJ*XLGH
2SHUDWRULVRYHUZRUNLQJWKH
PDFKLQH
&DUEXUHWRUPL[WXUHLVWRROHDQ
,PSURSHUIXHOUDWLR
)DQIDQFRYHUF\OLQGHU¿QV
GLUW\RUGDPDJHG
&DUERQGHSRVLWVRQWKHSLVWRQ
RULQWKHPXIÀHU
&ORJJHGDLUFOHDQHU
/RRVHRUGDPDJHGVSDUNSOXJ
$LUOHDNDJHRUFORJJHGIXHO
OLQH
:DWHULQWKHIXHO
3LVWRQVHL]XUH
)DXOW\FDUEXUHWRUDQGRU
GLDSKUDJP
2YHUKHDWLQJFRQGLWLRQ
,PSURSHUIXHO
&DUERQGHSRVLWVLQWKH
FRPEXVWLRQFKDPEHU
&XWDWDVORZHUUDWH
5HWXUQWULPPHUWRWKHGHDOHU
5H¿OOZLWKIUHVKIXHORIWKH
FRUUHFWPL[WXUH
*DVROLQHDQGF\FOH(QJLQH
2LOUDWLR
&OHDQUHSDLURUUHSODFHDV
QHFHVVDU\
5HWXUQWULPPHUWRWKHGHDOHUIRU
VHUYLFH
6HUYLFHWKHDLUFOHDQHU
7LJKWHQRUUHSODFH
5HSDLURUUHSODFH¿OWHUDQGRU
IXHOOLQH
5HSODFHWKHIXHO
5HWXUQWULPPHUWRWKHGHDOHU
5HWXUQWULPPHUWRWKHGHDOHU
6HHDERYH
&KHFNIXHORFWDQHUDWLQJFKHFN
IRUSUHVHQFHRIDOFRKROLQWKH
IXHO5HIXHODVQHFHVVDU\
5HWXUQWULPPHUWRWKHGHDOHUIRU
VHUYLFH
6\PSWRP 3RVVLEOH&DXVH 5HPHG\
3RRU
DFFHOHUDWLRQ
(QJLQHVWRSV
DEUXSWO\
(QJLQHGLI¿FXOW
WRVKXWRII
&XWWHUVPRYHDW
HQJLQHLGOH
([FHVVLYH
YLEUDWLRQ
$'',7,21$/352%/(06
7URXEOHVKRRWLQJ*XLGH
&ORJJHGDLUFOHDQHU
&ORJJHGIXHO¿OWHU
&DUEXUHWRUPL[WXUHWRROHDQ
,GOHVSHHGVHWWRRORZ
6ZLWFKWXUQHGRII
)XHOWDQNHPSW\
&ORJJHGIXHO¿OWHU
:DWHULQWKHIXHO
6KRUWHGVSDUNSOXJRUORRVH
WHUPLQDO
,JQLWLRQIDLOXUH
3LVWRQVHL]XUH
*URXQGVWRSZLUHLV
GLVFRQQHFWHGRUVZLWFKLV
GHIHFWLYH
2YHUKHDWLQJGXHWRLQFRUUHFW
VSDUNSOXJ
2YHUKHDWHGHQJLQH
(QJLQHLGOHWRRKLJK
%URNHQFOXWFKVSULQJRUZRUQ
FOXWFKVSULQJERVV
:DUSHGRUGDPDJHGJXLGH
EDURUFXWWHUV
'DPDJHGJHDUFDVHRUFDP
FDVH
6KRXOGHUEROWVFXWWHUVZRUQ
RURXWRIDGMXVWPHQW
&OHDQWKHDLUFOHDQHU
5HSODFHWKHIXHO¿OWHU
5HWXUQWULPPHUWRWKHGHDOHU
$GMXVWPLQUSP
5HVHWWKHVZLWFKDQGUHVWDUW
5HIXHO
5HSODFH¿OWHU
'UDLQUHSODFHZLWKFOHDQIXHO
&OHDQDQGUHSODFHVSDUNSOXJ
WLJKWHQWKHWHUPLQDO
5HSODFHWKHLJQLWLRQXQLW
5HWXUQXQLWWRWKHGHDOHU
7HVWDQGUHSODFHDVUHTXLUHG
&OHDQDQGUHJDSWRPP
LQFK
&RUUHFWSOXJ1*.%05$
,GOHHQJLQHXQWLOFRRO
6HWLGOHPLQUSP
5HSODFHVSULQJVKRHVDV
UHTXLUHGFKHFNLGOHVSHHG
,QVSHFWDQGUHSODFHDVUHTXLUHG
5HWXUQWULPPHUWRWKHGHDOHU
$GMXVWRUUHSODFHDVUHTXLUHG
'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\
'HFODUDWLRQRIFRQIRUPLW\
:HKHUHE\GHFODUHWKH6KLQGDLZD+HGJH7ULPPHU0RGHO'+'+
(&PHHWVWKHIROORZLQJUHVSHFWLYHUHTXLUHPHQWV
&RXQFLO'LUHFWLYHV 6WDQGDUGWDNHQ
(&DVDPHQGHG ,62
(&DVDPHQGHG (1
(&DVDPHQGHG &,635
(&DVDPHQGHG
0HDVXUHGVRXQGSRZHUOHYHOG%$
*XDUDQWHHGVRXQGSRZHUOHYHOG%$
6HULDO1XPEHUDQGXS
$XWKRUL]HGUHSUHVHQWDWLYHLQWKH(XURSHDQ&RPPXQLW\
0U3KLOLS:LFNV
$WODQWLF%ULGJH/LPLWHG
$WODQWLF+RXVH32%R[
(DUOH\5HDGLQJ5**%8QLWHG.LQJGRP
7HFKQLFDOGRFXPHQWDWLRQLVNHSWE\
.0DHGD',90DQDJHU
(QJLQHHULQJ5HVHDUFKDQG'HYHORSPHQW',9
2FWREHUVW
.2<85,
*HQHUDO0DQDJHU
4XDOLW\$VVXUDQFH'HSW
<$0$%,.2&25325$7,21
+HDGRI¿FH68(+,52&+2&+20(2+0(
72.<2-$3$1
3+21()$;
0HPR
Other Shindaiwa Trimmer manuals
Shindaiwa
Shindaiwa AH242 EVC Owner's manual
Shindaiwa
Shindaiwa 65003 Owner's manual
Shindaiwa
Shindaiwa X7502872300 Owner's manual
Shindaiwa
Shindaiwa B410S User manual
Shindaiwa
Shindaiwa T262 User manual
Shindaiwa
Shindaiwa 81643 Owner's manual
Shindaiwa
Shindaiwa T243XS User manual
Shindaiwa
Shindaiwa T300 Owner's manual
Shindaiwa
Shindaiwa 65001 User manual
Shindaiwa
Shindaiwa T282 User manual
Shindaiwa
Shindaiwa 81372 Owner's manual
Shindaiwa
Shindaiwa B510S User manual
Shindaiwa
Shindaiwa 66001 User manual
Shindaiwa
Shindaiwa T225S User manual
Shindaiwa
Shindaiwa 80845 Owner's manual
Shindaiwa
Shindaiwa 82014 Owner's manual
Shindaiwa
Shindaiwa 89291A User manual
Shindaiwa
Shindaiwa T242X Owner's manual
Shindaiwa
Shindaiwa HT235 Owner's manual
Shindaiwa
Shindaiwa PowerBroom PS344 Owner's manual
