CONTENTS:
1General Safety Instructions ...................................................................4
1.1 General information...................................................................................4
1.2 Who is responsible for what?....................................................................6
1.2.1 The manufacturer......................................................................................6
1.2.2 The installer...............................................................................................6
1.2.3 The operator..............................................................................................6
1.2.4 Personnel..................................................................................................6
1.3 Definition of Object Protection with SinorixTM al-deco STD ......................7
1.4 Proper usage.............................................................................................7
2Description of the extinguisher system ...............................................8
2.1 Description of operation............................................................................8
2.2 System concept.........................................................................................8
2.3 Components of the extinguisher system...................................................9
3Extinguisher system.............................................................................12
3.1 Communication Interface........................................................................12
3.2 Operational status...................................................................................12
3.3 Deactivating/activating the system..........................................................13
3.4 Loss of extinguisher................................................................................15
3.5 Loss of mains power (Power failure).......................................................16
4Reading out the data storage unit.......................................................17
4.1 General information.................................................................................17
4.2 File...........................................................................................................17
4.3 Languages ..............................................................................................17
4.4 Operator interface and fields...................................................................18
4.4.1 Operator interface password...................................................................18
4.4.2 Initialising the operator interface.............................................................18
4.4.3 Commissioning........................................................................................19
4.4.4 Service ....................................................................................................20
4.4.5 Refilling ...................................................................................................21
4.5 Incident....................................................................................................21
4.6 Extras......................................................................................................21
5What happens when there’s a fire?.....................................................22
5.1 System tripped (fire alarm)......................................................................22
5.2 Manual Start............................................................................................23
5.3 Acknowledging the fire alarm..................................................................23
5.4 Information to the installer.......................................................................24
6Technical data .......................................................................................25
6.1 LifdesTM pneumatic detection tube..........................................................25
6.2 Communication interface ........................................................................25
6.3 Disposal ..................................................................................................25
7Maintenance / Guarantee .....................................................................28
7.1 Maintenance of the SinorixTM al-deco STD fire extinguisher systems....28
7.2 Guarantee / Warranty..............................................................................28
8Handover and Instruction Report for the Operator ...........................29