Siemens XQG62-WS12K2601W Specification sheet

Register
your
product
online
e
ns-home.com/welcome
siemens-home.com/welcome
HQ ,QVWUXFWLRQ0DQXDODQG,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
Washing machine
XQG62-WS12K2601W XQG62-WS12K2681W
XQG62-WS12K2691W XQG62-WS12K2C81W

2
Your new washing machine
You have chosen a Siemens washing
machine.
Please take a few minutes to read and
become familiar with the advantages of
your washing machine.
To meet the high quality demands
required by Siemens, every washing
machine that leaves our factory is
carefully checked to ensure that it
functions correctly and is in perfect
condition.
For more information on our products,
accessories, replacement parts and
services, see our website www.siemens-
home.com or contact our after-sales
service centres.
If the operating and installation
instructions describe different models,
any differences will be pointed out at the
relevant points in the text.
Read these operating and installation
instructions before switching on the
washing machine.
GB standard:
GB4706.1
GB4706.24
GB19606
GB4343.1
GB17625.1
GB/T 4288
GB12021.4
Display rules
:Warning!
This combination of symbol and signal
word indicates a possibly dangerous
situation. Not heeding the warning can
cause death or injuries.
Caution!
This signal word indicates a possibly
dangerous situation. Not heeding the
caution can cause property and/or
environmental damage.
Note/tip
Information about the optimum use of
the appliance/any other useful
information.
1. 2. 3. / a) b) c)
The steps are represented by numbers
or letters.
■/ -
Lists are represented by a small box or
a dash.

en
3
Contents enWashing machineInstruction Manual and Installation Instructions
8Intended use. . . . . . . . . . . . . . . . .4
(Safety instructions . . . . . . . . . . .5
Electrical safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Risk of injury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Safety for children. . . . . . . . . . . . . . . . 5
7Protection of the environment . .6
Packaging/old appliance . . . . . . . . . . 6
Hints and tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
/The main points in brief . . . . . . .7
*Getting to know your appliance .8
Washing machine . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Display symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
+Laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Protecting the washing and the
machine: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sorting laundry according to: . . . . . . 10
1Operating the appliance . . . . . .11
Prepare the appliance . . . . . . . . . . . 11
Adjusting the washing programme . . 11
Loading laundry in the drum and
selecting programme . . . . . . . . . . . . 12
Adding detergent and fabric care
product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Start the programme. . . . . . . . . . . . . 13
Childproof lock . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Reload the laundry . . . . . . . . . . . . . . 13
Changing the programme. . . . . . . . . 14
Interrupting or ending the programme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
End of the programme . . . . . . . . . . . 14
After washing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
POverview of programmes . . . . .15
Programme on the programme
selector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
0Individual settings. . . . . . . . . . . 18
°C (Temperature) . . . . . . . . . . . . . . .18
0(Spin speed) . . . . . . . . . . . . . . . . .18
5(Finish in) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
\Additional options. . . . . . . . . . . 18
ㅋ滊 /愭徨 (speed/eco) . . . . . . . . . .18
Less iron ( ⿸偓侖 ) . . . . . . . . . . . . . .18
lRinse plus . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
MSignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2Cleaning and maintenance. . . . 20
Machine housing/Control panel . . . .20
Drum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Descaling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Cleaning the detergent dispenser . . .20
Cleaning the liquid detergent
container* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Drain pump blocked . . . . . . . . . . . . .21
Drainage hose on the siphon
blocked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Filter in the water inlet hose blocked.22
3Faults and what to do about
them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Emergency release, e.g. if a power
failure occurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Information on the display panel . . . .23
Faults and what to do about them. . .24
4Customer service . . . . . . . . . . . 25
[Consumption values . . . . . . . . . 26
JTechnical specifications . . . . . . 26
5Installation and connection . . . 27
Standard accessories . . . . . . . . . . . .27
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Secure installation . . . . . . . . . . . . . . .28
Installation area . . . . . . . . . . . . . . . . .29

en Intended use
4
Installing the appliance on a base
or on a wooden joist ceiling. . . . . . . 29
Installing the appliance under/
between units . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Removing the transportation
protection devices . . . . . . . . . . . . . . 29
Connecting the water. . . . . . . . . . . . 30
Water supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Water drainage . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Drainage into a wash basin . . . . . . . 31
Drainage into a siphon . . . . . . . . . . 31
Drainage into a plastic pipe with
rubber sleeve or into a gully . . . . . . 31
Alignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Electrical connection . . . . . . . . . . . . 32
Before washing for the first time . . . 33
Transportation . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8Intended use
Intendeduse ■For use in the household only.
■The washing machine is suitable for
washing machine-washable textiles
or hand-washable wool in washing
water.
■The appliance is suitable to be
operated with cold drinking water
and commercially available
detergents and care products which
are suitable for use in washing
machine.
■When dosing all detergents,
cleaning aids, cleaning products
and cleaning agents, always follow
the manufacturer's instructions.
■The washing machine may be
operated by children from 8 years of
age, by persons who have limited
physical, sensory or mental abilities
and by persons who have
inadequate experience or
knowledge, provided they are
supervised or have been instructed
by a responsible person.
■Keep children under 3 years old
away from the washing machine.
■Keep pets away from the washing
machine.
■Install and operate the washing
machine in a room which has an
outflow.
Read and follow the operating and
installation instructions and all other
information enclosed with the washing
machine.
Retain documents for subsequent use.

Safety instructions en
5
(Safety instructions
Safetyinstructions Electrical safety
:Warning
Warning-Danger of death from
electric shock!!
Danger of death if live parts are
touched.
■Never pull out the mains
plug by tugging the power
cord.
■Insert/pull out the mains plug
with dry hands only.
Risk of injury
:Warning
Risk of injury!
■If the washing machine is
raised by protruding
components (e.g. washing
machine door), the
components may break off
and cause injuries.
Do not lift the washing
machine by its projecting
parts.
■If you climb onto the washing
machine, the worktop may
break and cause injuries.
Do not climb on the washing
machine.
■If you lean/support yourself
on the open door, the
washing machine may
overturn and cause injuries.
Do not lean on the open
washing machine door.
■If you reach into the rotating
drum, you may injure your
hands.
Do not grip the rotating
drum. Wait until the drum
stops rotating.
:Warning
Risk of scalding !
When washing at high
temperatures, you may be
scalded if you touch the hot
wash liquor (e.g. if draining hot
wash liquor into a washbasin).
Allow detergent solution to cool
down.
Safety for children
:Warning
Danger of death!
If children play on the washing
machine, they may place
themselves in life-threatening
situations or injure themselves.
■Do not leave children
unsupervised near the
washing machine.
■Children must not play with
the washing machine.
:Warning
Danger of death!
This will prevent children from
locking themselves in and
suffocating.
On redundant appliances:
■Pull out the mains plug.
■Sever the power cord and
discard together with the
plug.
■Destroy the lock on the door
of the washing machine.

en Protection of theb environment
6
:Warning
Danger of suffocation!
When playing, children may
become entangled in the
packaging/film and packaging
parts or pull them over their
heads and suffocate.
Keep packaging, plastic film
and packaging parts out of the
reach of children.
:Warning
Risk of intoxication!
Detergents and care products
may cause intoxication if
consumed.
Keep detergents and care
products out of the reach of
children.
:Warning
Risk of eye and skin irritation!
Detergents and care products
may cause eye and skin
irritation if touched.
Keep detergents and care
products out of the reach of
children.
:Warning
Risk of injury!
When washing at high
temperatures, the glass of the
door becomes hot.
Prevent children from touching
the hot washing machine door.
7Protection of the
environment
Protectionofthebenvironment Packaging/old appliance
)
This appliance has been identified in
accordance with the European Directive
2012/19/EU on Waste Electrical and
Electronic Equipment (WEEE). The
Directive apecifies the framework for an
EU-wide valid return and recycling of
waste appliance.
Hints and tips
■Utilise the maximum amount
of washing for the particular
programme.
Overview of programmes
~Page 15
■Wash normally soiled washing
without Prewash.
■The selectable temperatures apply
to the care labels on the textiles. The
temperatures in the machine may
deviate from this so that you get the
optimum mix of energy-saving and
washing results.
■Energy saving mode: The display
panel light goes out after several
minutes, the 䄏㯚 /倊橲 (Start/
Reload) Ibutton flashes. To
activate the light, select any button.
Energy-saving mode is not activated
if a programme is running.
■Measure detergent according to the
manufacturer’s instructions and
water hardness.
■If the laundry is then dried in the
tumble dryer, select spin speed
according to the instruction of the
dryer manufacturer.

The main points in brief en
7
/The main points in
brief
Themainpointsinbrief
--------
--------
--------
--------
1@ @ @
Insert mains plug.
Turn the tap on.
Open the washing
machine door.
Select the
programme, e.g.
Cottons 60°C.
Max. load in display
panel.
2@ @
If required, change programme settings of the
selected programme and select additional
function.
Sort the washing Insert the washing
3@@@
FODFN
Open the detergent
drawer.
Dose detergent
according to dosing
recommendation.
Close the washing
machine door.
Select Start/Reload
4@@@
End of the
programme.
Set programme
selecter to $Off.
Open the door and
remove the
washing..
Turn off the mains
supply.

en Getting to know your appliance
8
*Getting to know your
appliance
Gettingtoknowyourappliance Washing machine

6 7


#

(Detergent dispenser
0Control panel
8Door
9S Open the door
9T Close the door
@Service flap

Getting to know your appliance en
9
Control panel
Display symbols
+  #
Note: All buttons are sensitive, they only need to be touched gently.
(Select a programme. Rotating the programme
selector in either direction is possible.
Programme Overview ~Page 15
Change programme settings of the selected
programme and select programme options:
0Select 倸䂵(Temperature) °C, 煻爮(Spin)
0,窓悵 (Finish in) ûbuttons and change.
8Select 㒯爮 /撑挌 (speed/eco), 熊䦍厷
(Less iron), 㒯儑伦 (Rinse plus) button.
@Start wash programme. Select 䄏㯚 /䲦朎
(Start/Reload) Ibutton to start, interrupt
(e.g. reload washing) and cancel the
programme.
HSwitch off the appliance. Set Programme
selector to $Off.
Programme progress symbols
xWashing: On if the washing cycle is running.
¬Rinse: On if the rinse cycle is running.
0Spin: On if the spin cycle is active.
Programme information symbols
90°C, 1000 0, 6.2kg*: Temperature, spin speed, max.
load for selected programme.
1:30*: Programme remaining time.
wChildproof lock: On if childproof lock is activated.
Activate/deactivate the childproof lock.
vDoor unlocked: On if door can not be opened.
|Tap: Flashing if tap was not opened or no water sup-
ply; On if the water pressure was low.
oOverdosage: On if too much detergent used.
- - - - : Power consumption.

en Laundry
10
+Laundry
Laundry Protecting the washing and
the machine:
Notes
■When dosing all detergents,
cleaning aids, cleaning products
and cleaning agents, always follow
the manufacturer's instructions.
■Do not exceed maximum load.
Overfilling will impair the washing
result.
■Keep detergents and agents for the
pretreatment of washing (e.g. stain
remover, prewash sprays, ...) away
from the surfaces of the washer
dryer. Using a damp cloth,
immediately remove any fine spray
residue and other residue/droplets.
■Empty pockets. Remove foreign
objects.
■Remove metal parts (paper clips,
etc.).
■Trousers, knitwear and knitted
textiles, e.g. jersey garments, Tshirts
or sweatshirts should be turned
inside out.
■Ensure that underwire bras are
machine-washable.
■Wash delicates in the net/bag
(tights, underwired bras).
■Close zips, button up covers.
■Brush sand out of pockets and
collars.
■Remove curtain fittings or include in
the net/bag.
■Wash new items separately.
Sorting laundry according to:
■Type of fabric/fibre
■Colour
■Follow manufacturer’s care
information.
■Soiling
–light
Do not prewash.
–normal
If required, pretreat stains. Select
the programme Cottons with
additional function ¦eco.
–strong
Put less washing in the machine.
Prewash If required, pretreat
stains. Select the programme
Cottons with additional function
¦eco.
■Care label specifications:
<;Cottons 95 °C,
90 °C
:98Coloureds 60 °C,
40 °C, 30 °C
BA > Easy-Care 60 °C,
40 °C, 30 °C
LKDelicates 40 °C,
30 °C
WLKHand and machine-
washable silk and
woollens cold,
40 °C, 30 °C
ŽDo not wash laundry
in the washing
machine

Operating the appliance en
11
1Operating the
appliance
Operatingtheappliance Prepare the appliance
The washing machine was tested before
delivery. To remove residual water from
the test procedure, the first wash cycle
should be run without laundry using the
Drum clean programme.
Before washing for the first time
~Page 33
Notes
■Never switch on a damaged
machine!
■Inform customer service!
1. Insert mains plug.
:Warning
Danger of death from electric
shock!
Danger of death if live parts are
touched.
– Never pull out the mains plug by
tugging the power cord.
– Insert/pull out the mains plug
with dry hands only.
2. Turn the tap on.
3. Open the washing machine door.
Adjusting the washing
programme
Turn the programme selector to the
desired programme (eg. Conttons
programme). Presettings and maximum
load are indicated in the display field.
You can use the displayed presettings
or adjust the selected programme
optimally to the items of washing by
changing the presettings or selecting
additional options.
Notes
■Options are retained when the
appliance is switched off and can be
selected, deselected or changed
depending on the progress of the
programme.
■All buttons are sensitive, they only
need to be touched gently. If the
button 煻爮 (Spin) 0, 窓悵 (Finish in)
5time is held down, the setting
options are automatically scrolled
through.

en Operating the appliance
12
Loading laundry in the drum
and selecting programme
Insert the washing.
Close the door.
Note: Unfold and load presorted items
of washing. Mix large and small items.
Washing items of different size
distribute themselves better during
the spin cycle. Individual items
of washing may cause an unbalanced
load.
Adding detergent and fabric
care product
Caution!
Damage to the appliance!
Detergents and agents for the
pretreatment of laundry (e.g. stain
remover, prewash sprays, etc.) may
damage the surfaces of the washer
dryer.
Keep these agents away from the
surfaces of the washing machine. Using
a damp cloth, immediately remove any
fine spray residue and other residue or
droplets.
Dosing
Dose the detergents and care products
according to:
■water hardness (ask your water
supply company),
■the manufacturer’s specifications on
the packaging,
■the amount of laundry,
■soiling.
Filling the dispensers
1. Pull out the detergent drawer.
:Warning
Eye / skin irritation!
If the detergent drawer is opened
while the appliance is running,
detergent or care product may run
out.
Open the drawer carefully.
If detergent or care product comes
into contact with eyes or skin, rinse
thoroughly.
If accidentally swallowed, seek
medical advice.
2. Pour in detergent and/or cleaning
product.
Notes
■Dilute viscous fabric softener
and fabric conditioner with water.
This will prevent blockages.
■Be careful when opening the
detergent drawer while the appliance
is running.
Dispenser IClothing disinfectant.
(disinfectant programme is
selected only.)
Dispenser iSoftener. Do not exceed
the maximum load.
Dispenser II Detergent for main wash, liquid
detergent
Dispenser A
(dependingon
the model)
For dosing liquid detergent.

Operating the appliance en
13
Measuring aid* for liquid detergent
Position the measuring aid for
measuring the correct amount of liquid
detergent:
1. Pull out the detergent drawer. Insert
the liquid detergent container into
dispenser II for main wash.
2. Pour liquid detergent into liquid
detergent container and do not
exceed the Maximun mark.
3. Reinsert the drawer.
Note: Do not use the viscous liquid
detergent.
Start the programme
Touch 䄏㯚 ࢍ(Start/Reload) I
button. The indicator light is on.
Childproof lock
To Activate the childproof lock:
After the programme starts for finish in
time is activated, touch and hold the
渗滊 (spin) 0and 眯嵑 (Finish in) 5
button at the same time for 3 seconds;
Release when the wsymbol lights up.
If button signal is on, an acoustic signal
will be heard. When the programme
ends, End is displayed. The door is
closed. wsymbol and the 䄏㯚 /倊橲
(Start/Reload) indicator remains on to
remind you to deactivate the childproof
lock.
To deactivate the childproof lock:
Touch 渗滊 (spin) 0and 眯嵑 (Finish in)
5 button at the same time until the w
symbol turns off.
Release the button.
wsymbol flashes if the programme
has been changed while childproof lock
is activated. The original programme will
go on running.
If the childproof lock is deactivate while
the programme selector is in a different
position from when the childproof lock
was activated, the running programme
will be halted.
Reload the laundry
When the programme has started, the
laundry can be reloaded or taken out as
required.
Select Start/Reload. The washer dryer
checks whether reloading is possible.
Notes
■If there is a high water level, high
temperature or if the drum is
rotating, the door remains locked
for safety reasons and reloading is
not possible.
If the symbol ègoes out,
reloading is possible.
If the symbol èis still lit ~
Reloading is not possible.
To continue the programme, select
the Start/Reload button.
■Do not open the door until the
symbols ègoes out.
■Do not leave door open for
a prolonged period – water could
run out of the laundry.

en Operating the appliance
14
Changing the programme
if you have mistakenly started a wrong
programme.
1. Select Start/Reload.
2. Select another programme.
If required, adjust the presetting
and/or select other functions.
3. Select Start/Reload. The new
programme starts from
the beginning.
Interrupting or ending the
programme
For programmes at high temperature:
1. Select Start/Reload.
2. Cool down washing: select Rinse
3. Select Start/Reload.
For programmes at low temperature:
1. Select Start/Reload.
2. Select Spin.
3. Select Start/Reload.
End of the programme
Start/Reload indicate light goes out and
End or - - - - (if - - - - was selected,
without drain) appears on the display
field, buzzer sounds. Set volume of
buzzer ~Page 19
If - - - - was selected, - - - - is displayed
after the programme ends, touch Start/
Reload button.
Notes
■The programme continues by
pumping out the water and spinning
the washing (the standard spin
speed can be changed beforehand).
■If only the water is to be pumped out,
press the Start/Reload button again
before the spinning starts. The
programme is interrupted and the
door lock is released. The washing
can be removed.
After washing
1. Set programm selector to $Off.
2. Open appliance door and remove
washing.
Notes
– Do not leave any items
of washing in the drum.
In the next wash they may shrink
or discolour something else.
– Remove any foreign objects from
the drum and the rubber seal.
Notes
– Leave detergent drawer and door
open so that residual water can
evaporate.
– Always remove the washing.
3. Turn off the tap.

Overview of programmes en
15
POverview of
programmes
Overviewofprogrammes Programme on the programme
selector
Programme/Type of washing Options/Information
Name of the programme
Brief explanation of the programme and for which textiles it is suita-
ble.
Max. load *
* Max. load according to
GB12021.4
selectable temperature as °C
selectable spin speeds in rpm,
the max. spin speed depends
on the model
possible additional functions
Softener
Quick 15’/30’/45’
Quick 15’ programme, for less soiling and low load capacity, e.g.,
daily changing laundry or new laundry.
Quick 30’ programme, for less soiling cotton or linen laundry.
Quick 45’ programme, for less soiling cotton or linen laundry.
Note: ** Reduced load for (speed) additional function.
max. 3.5kg/2.0kg**
Ž- 40°C
- - - -... 1200 rpm
ㅋ滊 /愭徨 (speed/eco)
Optional
Cotton
Hard-wearing textiles, heat-resistant textiles made of cotton or linen.
Note: ** Reduced load for (speed) additional function.
max. 6.2kg/4.0 kg**
Ž- 90°C
- - - - ... 1200 rpm
ㅋ滊 /愭徨 (speed/eco), 渦䘩偓
(Less iron), ㅋ䶭䯂 (Rinse plus)
Optional
Synthetics
Textiles made of synthetic materials or blended fabrics.
max. 3.0kg
Ž- 60°C
- - - - ... 1200 rpm
ㅋ滊 /愭徨 (speed/eco), 渦䘩偓
(Less iron), ㅋ䶭䯂 (Rinse plus)
Optional

en Overview of programmes
16
Mix
Mixed load of cottons and synthetic fabrics.
max. 4.0kg
Ž- 40°C
- - - - ... 1200 rpm
ㅋ滊 /愭徨 (speed/eco), 渦䘩偓
(Less iron), ㅋ䶭䯂 (Rinse plus)
Optional
Chiffon
Delicate programme for washing chiffon.
Advise to turn the laundry inside out for washing.
Please use special detergent for chiffon only.
max. 2.0kg
Ž- 30°C
- - - - ... 800 rpm
ㅋ滊 /愭徨 (speed/eco), 渦䘩偓
(Less iron), ㅋ䶭䯂 (Rinse plus)
Optional
Wool
Hand and machine-washable wool or wool-rich textiles. Especially
gentle wash program to prevent shrinkage, longer program pauses
(textiles rest in wash liquor) e.g. cashmere, ohair or angora. Also
suited for hand washable silk.
Notes
■Wool is of animal origin, e.g.: Angora, alpaca, llama, sheep.
■Use a detergent suitable for machine washable wool.
max. 2.0kg
Ž- 40°C
- - - - ... 800 rpm
-
Optional
Single spin
Extra spin with selectable spin speed.
-
-
0... 1200 rpm
渦䘩偓 (Less iron)
Optional
Single rinse
Extra rinse with selectable spin speed.
-
-
- - - - ... 1200 rpm
渦䘩偓 (Less iron), ㅋ䶭䯂 (Rinse
plus)
Optional
Drum clean
Special program for drum hygiene or fluff removal 90°C = antibac-
terial program, use no detergent 40°C = antibacterial program, spe-
cial drum cleaning detergent can be used cold = fluff rinsing
program, to remove fluff accumulated in the tub.
max. 0.0kg
Ž, 40°C, 90°C
1200 rpm
-
Not possible
Programme/Type of washing Options/Information

Overview of programmes en
17
Disinfectant
Special program for using clothing disinfectant, suitable for mixed-
load consisting of textiles made of cotton and synthetics.
max. 4.0kg
Ž- 40°C
- - - - ... 1200 rpm
ㅋ滊 /愭徨 (speed/eco), 渦䘩偓
(Less iron), ㅋ䶭䯂 (Rinse plus)
Optional
Sensitive
Program special designed for allergic people and advanced
hygiene, suitable for hard-wearing textiles made of cotton or linen.
Note: ** Reduced load for  (speed) additional function.
max. 5.5kg/3.5kg**
Ž- 60°C
- - - - ... 1200 rpm
ㅋ滊 /愭徨 (speed/eco), 渦䘩偓
(Less iron), ㅋ䶭䯂 (Rinse plus)
Optional
Down
Machine-washable textiles filed with down (e.g. jackets, pillows,
blankets).
max. 2.0kg
Ž- 60°C
- - - - ... 1200 rpm
ㅋ滊 /愭徨 (speed/eco), 渦䘩偓
(Less iron), ㅋ䶭䯂 (Rinse plus)
Not possible
Curtains
Special designed program for curtains made of cotton, linen or syn-
thetics.
max.3.5kg
Ž- 40°C
- - - - ... 800 rpm
ㅋ滊 /愭徨 (speed/eco), ㅋ䶭䯂
(Rinse plus)
Optional
Lingeries
For delicate, washable underwear e.g. made of velvet, lace, Lycra,
silk or satin.
max. 1.0kg
Ž- 40°C
- - - - ... 600 rpm
ㅋ滊 /愭徨 (speed/eco), 渦䘩偓
(Less iron), ㅋ䶭䯂 (Rinse plus)
Optional
Shirts
Suitable for Shirts/Blouses made of cotton, linen, synthetics fibres
or blended fabrics.
max. 2.0kg
Ž- 60°C
- - - - ... 800 rpm
ㅋ滊 /愭徨 (speed/eco), 渦䘩偓
(Less iron), ㅋ䶭䯂 (Rinse plus)
Optional
Programme/Type of washing Options/Information

en Individual settings
18
0Individual settings
Individualsettings °C (Temperature)
The indicated washing temperature can
be changed. The maximum selectable
washing temperature varies depending
on the selected programme.
Overview of programmes ~Page 15
0(Spin speed)
0: The spin speed can be changed
before and during the programme (in
rpm, revolutions per minute) depending
on the progress of the programme.
Setting - - - - (Rinse stop = without final
drain/spin cycle), laundry remains in the
water after the last rinse cycle.
Setting 0(Without any spin cycle), drain
the rinsing water only, no spin cycle.
The maximum spin speed depends on
the programme and model.
Overview of programmes
5(Finish in)
Delays the Finish in time (end
of programme).
Note: When you select a programme,
the respective programme duration is
displayed. The finish-in time indicates
when the programme will be finished. It
can be set in hour increments up to a
maximum of 24h. Press and hould the
5(Finish in) button until the required
number of hours is shown(h=hour).
Select Start/Reload.
\Additional options
Additionaloptions 㒯爮 /撑挌 (speed/eco)
For washing in a shorter time with a
washing result comparable to that of the
standard programme.
㍜厷勺 (Less iron )
Special spin sequence with subsequent
fluffing. Gentle final spin – residual
moisture in the laundry increased
slightly.
ԅ䈀ࡏ Rinse plus
Additional rinse cycle. Prolonged
programme duration. For areas with
very soft water or for further improving
the washing result.

Signal en
19
MSignal
Signal
Setting signal volume
1. Activate setting mode for signal volume
Turn to $Off 1 step clockwise Press I Start/Reoad
and hold and
1 step clock-
wise
Release
2. a) Set volume for button signals
Press the û
Finish in and set
Volume
or Set to $Off, setting
mode for signal
volume is left.
2. b) Selecting volume of the information signals
1 step clockwise Press the ûFinish in and set
Volume
Set to $ Off, setting
mode for signal
volume is left.

en Cleaning and maintenance
20
2Cleaning and
maintenance
Cleaningandmaintenance :Warning
Danger of death from electric shock!
Danger of death if live parts are
touched.
Switch off the device. Pull out the mains
plug.
Caution!
Fire and explosion hazard!
If solvent cleaning agents, e.g.
petroleum ether, are used in the
washing machine, components may be
damaged and toxic fumes generated.
Do not use solvent-based cleaning
agents.
Caution!
The appliance may be damaged!
If solvent cleaning agents, e.g.
petroleum ether, are used on the
washing machine, the surfaces may be
damaged.
Do not use solvent-based cleaning
agents.
Machine housing/Control
panel
■Immediately remove washing and
cleaning agent residue.
■Wipe with a soft, damp cloth.
■Do not use abrasive cloths, sponges
or detergents (stainless steel
cleaner).
■Do not clean the appliance with a
water jet.
Drum
Use chlorine-free cleaning agent, not
steel wool.
Descaling
Not required if detergent dosed
correctly. However, if this does occur,
follow the instructions of the descaling
agent manufacturer.
Cleaning the detergent
dispenser
If it contains detergent or fabric softener
residue:
1. Pull out, depress insert, take out
drawer all the way.
2. Take out insert: using your finger,
press insert upwards.
3. Clean detergent dispenser and
insert with water and a brush and
dry.
4. Attach insert and lock into position
(push cylinder onto guide pin).
5. Insert detergent drawer.
Note: Leave detergent drawer open so
that residual water can evaporate.